Red Hand of Ulster
http://dbpedia.org/resource/Red_Hand_of_Ulster an entity of type: Place
La mano roja del Úlster (en irlandés, Lámh Dhearg Uladh), también conocida como la mano roja de Irlanda, es un símbolo irlandés utilizado en heráldica para denotar a menudo la provincia irlandesa de Úlster, aunque históricamente la mano ha sido utilizada por muchos clanes irlandeses en toda la isla. Es una mano abierta de color rojo, con los dedos apuntando hacia arriba, el pulgar paralelo a los dedos y la palma hacia adelante. Por lo general, se muestra como una mano derecha pero a veces es una mano izquierda, como en los escudos de armas de los baronets.
rdf:langString
Ulsterko Esku Gorria (irlanderaz Lámh Dhearg Uladh eta ingelesez Red Hand of Ulster) Irlandako heraldika ikur bat da, gaur egun Ulster probintziaren ikur ezaguna. Goranzko norabidea duen bost hatzdun esku gorri batez osatua dago. Ulsterko errege familietako bat izan zen ikur heraldikoa ere bada, ondorioz O'Neilldarren Esku Gorria izendapena ere jasotzen du. Gaur egun, Ipar Irlandan bai irlandar errepublikarrek nahiz loialistek batera erabiltzen duten ikur bakarrenetakoa da.
rdf:langString
얼스터의 붉은 손(영어: Red Hand of Ulster, 아일랜드어: Lámh Dhearg Uladh)은 문장학에서 아일랜드섬의 전통적인 지방인 얼스터를 상징하는 문양이다. 오닐의 붉은 손(Red Hand of O'Neill), 아일랜드의 붉은 손(Red Hand of Ireland)이라고 부르기도 한다. 켈트 다신교에 등장하는 인물인 붉은 손 라브라드(아일랜드어: Labraid Lámh Dhearg, 영어: Labraid of the Red Hand)에서 유래된 문양으로 구술에 의해 전해진 다른 신화에서도 보인다. 이 문양은 아일랜드의 게일 문화에 뿌리를 두고 있다. 최근에는 얼스터 왕당주의의 상징으로 사용되고 있다.
rdf:langString
アルスターの赤い手（英語: Red Hand of Ulster、アイルランド語: Lámh Dhearg Uladh）は紋章学においてアイルランドの伝統的区画「地方」のひとつであるアルスターをあらわすものとして使われるものである。よりマイナーな言い回しではあるがオニールの赤い手 (Red Hand of O'Neill) やアイルランドの赤い手 (Red Hand of Ireland) としても知られている 。その起源は神話上の人物であるLabraid Lámh Dhearg (Labraid of the Red Hand) といわれ、さらに口述によって代々伝えられていたほかの神話においても見られる。このシンボルは (Gaelic Ireland)、特に1600年代以前のアルスターにおけるゲール人クラン、たとえば (Uí Néill) といったものに深く根ざしている。いくつかのバージョンでは、左手であったり、親指が開いていたりする (たとえばティロン県のゲーリック体育協会の紋章はそれにあたる)。
rdf:langString
阿爾斯特紅手（英語：Red Hand of Ulster、愛爾蘭語：Lámh Dhearg Uladh）是愛爾蘭阿爾斯特省的紋章學標誌。又稱奧尼爾紅手（Red Hand of O'Neill）或愛爾蘭紅手（Red Hand of Ireland）。紅手的由來是源自神話人物Labraid Lámh Dhearg。現在阿爾斯特紅手是愛爾蘭民族主義的象徵之一，但也有保皇派政黨使用這一標誌。 關於阿爾斯特紅手的起源則仍然是迷。一個流行的傳說稱在阿爾斯特王位的爭奪戰中，第一個到達阿爾斯特的人砍下他的手，並將其交給他的戰友。愛爾蘭早期歷史的宗族戰爭存在爭議。馬格尼斯（Magennis）宗族和奧尼爾（O'Neill）都宣稱自己是烏拉德地區的國王。但1908年，當時的奧尼爾氏族統領承認其最初曾所屬於馬格尼斯氏族。
rdf:langString
Ulsterská rudá ruka (irsky Lámh Dhearg Uladh) je irský symbol používaný v heraldice k označení irské provincie Ulster. Jedná se o otevřenou ruku rudé barvy s prsty směřujícími nahoru, palcem souběžným s prsty a dlaní obrácenou směrem dopředu. Obvykle se znázorňuje pravá ruka, občas se ale objeví i ruka levá, jako je tomu například na erbu baronetů. Tento symbol má hluboké kořeny v irské gaelské kultuře, přičemž jeho počátky se připisují irské mytické postavě jménem Labraid Lámh Dhearg (tj. Pravoruký Labraid) z feniánského cyklu irské mytologie.
rdf:langString
The Red Hand of Ulster (Irish: Lámh Dhearg Uladh), also known as the Red Hand Uí Néill, is a symbol used in heraldry to denote the Irish province of Ulster and the Northern Uí Néill in particular. However, it has also been used by other Irish clans across the island, including the Connachta, the ruling families of western Connacht (e.g. the O'Flahertys and McHughs) and the Southern Uí Néill, chiefs of the Midlands (e.g. Clann Cholmáin etc.).
rdf:langString
Красная рука О́льстера (англ. Red Hand of Ulster, ирл. Lámh Dhearg Uladh) — геральдический символ, обозначающий одну из четырёх традиционных провинций Ирландии, Ольстер, ассоциируемый с рукой сына Нуаду, бога солнца, Лабрайда Краснорукого (Labraid of the Red Hand). Также известен как Красная рука Ирландии (англ. Red Hand of Ireland) и Красная рука О’Нейлов (англ. Red Hand of O'Neill). Красная рука Ольстера в настоящее время является символом североирландских лоялистов.
* Образцы использования красной руки на флагах
* Флаг Ольстера
* Прежний флаг Северной Ирландии
* Герб Ольстера
rdf:langString
rdf:langString
Ulsterská rudá ruka
rdf:langString
Mano roja del Úlster
rdf:langString
Ulsterko Esku Gorria
rdf:langString
アルスターの赤い手
rdf:langString
얼스터의 붉은 손
rdf:langString
Red Hand of Ulster
rdf:langString
Красная рука Ольстера
rdf:langString
阿爾斯特紅手
xsd:integer
5765830
xsd:integer
1104357414
rdf:langString
Right hand
rdf:langString
Left hand
rdf:langString
The Red Hand of Ulster, dexter and sinister versions
rdf:langString
RedHandOfUlster DexterHand.png
rdf:langString
RedHandOfUlster SinisterHand.png
xsd:integer
150
rdf:langString
Ulsterská rudá ruka (irsky Lámh Dhearg Uladh) je irský symbol používaný v heraldice k označení irské provincie Ulster. Jedná se o otevřenou ruku rudé barvy s prsty směřujícími nahoru, palcem souběžným s prsty a dlaní obrácenou směrem dopředu. Obvykle se znázorňuje pravá ruka, občas se ale objeví i ruka levá, jako je tomu například na erbu baronetů. Tento symbol má hluboké kořeny v irské gaelské kultuře, přičemž jeho počátky se připisují irské mytické postavě jménem Labraid Lámh Dhearg (tj. Pravoruký Labraid) z feniánského cyklu irské mytologie. Původně se jednalo o symbol království Ulaid, který pronikl na vlajku normanského hrabství Ulster. Po zániku hrabství v polovině 14. století a následném záboru jeho území ze strany clandeboyských O'Neillů přešel symbol rudé ruky společně s titulem „krále Ulsteru“ do rukou rodu O'Neillů, odkdy byl nazývaný O'Neillova rudá ruka. V pozdější době byl rovněž používaný jako symbol ulterských loajalistů. V průběhu 16. století se stalo výhradní právo na používání symbolu rudé ruky předmětem sporu, o čemž svědčí báseň zachycující neshody mezi kmenem „Síol Rúraí" (kmen Clanna Rudraige z Ulaidu) a severních potomků Nialla Naoighiallacha (tj. O'Neillů).
rdf:langString
La mano roja del Úlster (en irlandés, Lámh Dhearg Uladh), también conocida como la mano roja de Irlanda, es un símbolo irlandés utilizado en heráldica para denotar a menudo la provincia irlandesa de Úlster, aunque históricamente la mano ha sido utilizada por muchos clanes irlandeses en toda la isla. Es una mano abierta de color rojo, con los dedos apuntando hacia arriba, el pulgar paralelo a los dedos y la palma hacia adelante. Por lo general, se muestra como una mano derecha pero a veces es una mano izquierda, como en los escudos de armas de los baronets.
rdf:langString
Ulsterko Esku Gorria (irlanderaz Lámh Dhearg Uladh eta ingelesez Red Hand of Ulster) Irlandako heraldika ikur bat da, gaur egun Ulster probintziaren ikur ezaguna. Goranzko norabidea duen bost hatzdun esku gorri batez osatua dago. Ulsterko errege familietako bat izan zen ikur heraldikoa ere bada, ondorioz O'Neilldarren Esku Gorria izendapena ere jasotzen du. Gaur egun, Ipar Irlandan bai irlandar errepublikarrek nahiz loialistek batera erabiltzen duten ikur bakarrenetakoa da.
rdf:langString
The Red Hand of Ulster (Irish: Lámh Dhearg Uladh), also known as the Red Hand Uí Néill, is a symbol used in heraldry to denote the Irish province of Ulster and the Northern Uí Néill in particular. However, it has also been used by other Irish clans across the island, including the Connachta, the ruling families of western Connacht (e.g. the O'Flahertys and McHughs) and the Southern Uí Néill, chiefs of the Midlands (e.g. Clann Cholmáin etc.). It is an open hand coloured red, with the fingers pointing upwards, the thumb held parallel to the fingers, and the palm facing forward. It is usually shown as a right hand, but is sometimes a left hand, such as in the coats of arms of baronets.
rdf:langString
얼스터의 붉은 손(영어: Red Hand of Ulster, 아일랜드어: Lámh Dhearg Uladh)은 문장학에서 아일랜드섬의 전통적인 지방인 얼스터를 상징하는 문양이다. 오닐의 붉은 손(Red Hand of O'Neill), 아일랜드의 붉은 손(Red Hand of Ireland)이라고 부르기도 한다. 켈트 다신교에 등장하는 인물인 붉은 손 라브라드(아일랜드어: Labraid Lámh Dhearg, 영어: Labraid of the Red Hand)에서 유래된 문양으로 구술에 의해 전해진 다른 신화에서도 보인다. 이 문양은 아일랜드의 게일 문화에 뿌리를 두고 있다. 최근에는 얼스터 왕당주의의 상징으로 사용되고 있다.
rdf:langString
アルスターの赤い手（英語: Red Hand of Ulster、アイルランド語: Lámh Dhearg Uladh）は紋章学においてアイルランドの伝統的区画「地方」のひとつであるアルスターをあらわすものとして使われるものである。よりマイナーな言い回しではあるがオニールの赤い手 (Red Hand of O'Neill) やアイルランドの赤い手 (Red Hand of Ireland) としても知られている 。その起源は神話上の人物であるLabraid Lámh Dhearg (Labraid of the Red Hand) といわれ、さらに口述によって代々伝えられていたほかの神話においても見られる。このシンボルは (Gaelic Ireland)、特に1600年代以前のアルスターにおけるゲール人クラン、たとえば (Uí Néill) といったものに深く根ざしている。いくつかのバージョンでは、左手であったり、親指が開いていたりする (たとえばティロン県のゲーリック体育協会の紋章はそれにあたる)。
rdf:langString
Красная рука О́льстера (англ. Red Hand of Ulster, ирл. Lámh Dhearg Uladh) — геральдический символ, обозначающий одну из четырёх традиционных провинций Ирландии, Ольстер, ассоциируемый с рукой сына Нуаду, бога солнца, Лабрайда Краснорукого (Labraid of the Red Hand). Также известен как Красная рука Ирландии (англ. Red Hand of Ireland) и Красная рука О’Нейлов (англ. Red Hand of O'Neill). Согласно одной из легенд о происхождении символа, двое людей состязались за право главенства над землями, и условием состязания было — пересечь водный поток и первым коснуться рукой берега; для победы один из состязавшихся отрезал себе руку и кинул её на берег. Согласно библейской версии, у невестки Иуды, сына патриарха Иакова, было два сына-близнеца; во время родов показалась рука одного из них, Зары. Её было пометили красной нитью как руку первенца, но ребёнок снова скрылся, и первым родился его брат, Фарес. Зара как проигравший первородство отправился в Иберию, а позднее его потомки, спасавшиеся от врагов, перебрались в Хибернию — Ирландию. Красная рука Ольстера в настоящее время является символом североирландских лоялистов.
* Образцы использования красной руки на флагах
* Флаг Ольстера
* Прежний флаг Северной Ирландии
* Герб Ольстера
rdf:langString
阿爾斯特紅手（英語：Red Hand of Ulster、愛爾蘭語：Lámh Dhearg Uladh）是愛爾蘭阿爾斯特省的紋章學標誌。又稱奧尼爾紅手（Red Hand of O'Neill）或愛爾蘭紅手（Red Hand of Ireland）。紅手的由來是源自神話人物Labraid Lámh Dhearg。現在阿爾斯特紅手是愛爾蘭民族主義的象徵之一，但也有保皇派政黨使用這一標誌。 關於阿爾斯特紅手的起源則仍然是迷。一個流行的傳說稱在阿爾斯特王位的爭奪戰中，第一個到達阿爾斯特的人砍下他的手，並將其交給他的戰友。愛爾蘭早期歷史的宗族戰爭存在爭議。馬格尼斯（Magennis）宗族和奧尼爾（O'Neill）都宣稱自己是烏拉德地區的國王。但1908年，當時的奧尼爾氏族統領承認其最初曾所屬於馬格尼斯氏族。
xsd:nonNegativeInteger
35585
