Reclining Buddha
http://dbpedia.org/resource/Reclining_Buddha an entity of type: Artwork
Un Buda reclinado es una estatua que forma parte de la iconografía y estatuaria mayor del budismo. Representa al Buda Gautama, el buda histórico, durante su última enfermedad, a punto de entrar en el paranirvāṇa. Está tumbado sobre su flanco derecho, con la cabeza apoyada sobre un cojín, o descansando sobre el codo derecho, soportando la cabeza con la mano. Parece ser que este modelo se creó al mismo tiempo que otras representaciones de Buda en el arte greco-budista de Gandhara, de los siglos II y III.
rdf:langString
A reclining Buddha is an image that represents Buddha lying down and is a major iconographic theme in Buddhist art. It represents the historical Buddha during his last illness, about to enter the parinirvana. He is lying on his right side, his head resting on a cushion or relying on his right elbow, supporting his head with his hand. This pattern seems to have emerged at the same time as other representations of the Buddha in the Greco-Buddhist art of Gandhara.
rdf:langString
Buddha tidur adalah arca yang menggambarkan Buddha tengah berbaring, tema ini merupakan salah satu ikonografi populer dalam Seni Rupa Buddha serta dalam kepercayaan Buddhisme. Tema ini menggambarkan Buddha historis tengah jatuh sakit, dan akan memasuki parinirwana. Dia tengah berbaring menghadap sisi kanan, sementara kepalanya bersandar di atas bantal atau disangga lengan kanannya. Pola dan gaya seperti ini mulai muncul bersamaan dengan tampilnya perwujudan Buddha dalam Seni Buddha-Yunani dari Gandhara.
rdf:langString
Le Bouddha couché est un motif iconographique et statuaire important du Bouddhisme. Il représente le bouddha historique lors de sa dernière maladie, sur le point d'entrer dans le parinirvâna. Allongé sur le flanc droit, il a la tête posée sur un coussin ou s'appuie sur son coude droit, soutenant sa tête de la main. Ce motif semble être apparu en même temps que les autres représentations du Bouddha, dans l'art gréco-bouddhique du Gandhara.
rdf:langString
涅槃仏（ねはんぶつ）とは、釈迦が入滅する様子を仏像としてあらわしたもの。寝仏、寝釈迦像、涅槃像とも呼ばれ、主にタイの仏教寺院などで見ることが出来、足の裏には宇宙観を示す文様などが描かれている。なお、釈迦入滅の様子を描いた絵画を涅槃図（ねはんず、仏涅槃図）と呼ぶ。
rdf:langString
Um Buda reclinado é uma imagem que representa Buda deitado, uma importante representação iconográfica na arte budista. Representa o Buda histórico durante os seus últimos momentos de doença e últimos momentos de vida na Terra, prestes a entrar no paranirvana. Ele é representado deitado no seu lado direito geralmente em cima de uma mesa de repouso, com a cabeça apoiada em uma almofada ou apoiado no seu cotovelo direito, apoiando a cabeça com a sua mão. Esse padrão parece ter surgido ao mesmo tempo que outras representações de Buda na arte greco-budista de Gandara.
rdf:langString
rdf:langString
Buda reclinado
rdf:langString
Buddha berbaring
rdf:langString
Bouddha couché
rdf:langString
涅槃仏
rdf:langString
Reclining Buddha
rdf:langString
Buda reclinado
xsd:integer
1285727
xsd:integer
1095723980
rdf:langString
Un Buda reclinado es una estatua que forma parte de la iconografía y estatuaria mayor del budismo. Representa al Buda Gautama, el buda histórico, durante su última enfermedad, a punto de entrar en el paranirvāṇa. Está tumbado sobre su flanco derecho, con la cabeza apoyada sobre un cojín, o descansando sobre el codo derecho, soportando la cabeza con la mano. Parece ser que este modelo se creó al mismo tiempo que otras representaciones de Buda en el arte greco-budista de Gandhara, de los siglos II y III.
rdf:langString
A reclining Buddha is an image that represents Buddha lying down and is a major iconographic theme in Buddhist art. It represents the historical Buddha during his last illness, about to enter the parinirvana. He is lying on his right side, his head resting on a cushion or relying on his right elbow, supporting his head with his hand. This pattern seems to have emerged at the same time as other representations of the Buddha in the Greco-Buddhist art of Gandhara.
rdf:langString
Buddha tidur adalah arca yang menggambarkan Buddha tengah berbaring, tema ini merupakan salah satu ikonografi populer dalam Seni Rupa Buddha serta dalam kepercayaan Buddhisme. Tema ini menggambarkan Buddha historis tengah jatuh sakit, dan akan memasuki parinirwana. Dia tengah berbaring menghadap sisi kanan, sementara kepalanya bersandar di atas bantal atau disangga lengan kanannya. Pola dan gaya seperti ini mulai muncul bersamaan dengan tampilnya perwujudan Buddha dalam Seni Buddha-Yunani dari Gandhara.
rdf:langString
Le Bouddha couché est un motif iconographique et statuaire important du Bouddhisme. Il représente le bouddha historique lors de sa dernière maladie, sur le point d'entrer dans le parinirvâna. Allongé sur le flanc droit, il a la tête posée sur un coussin ou s'appuie sur son coude droit, soutenant sa tête de la main. Ce motif semble être apparu en même temps que les autres représentations du Bouddha, dans l'art gréco-bouddhique du Gandhara.
rdf:langString
涅槃仏（ねはんぶつ）とは、釈迦が入滅する様子を仏像としてあらわしたもの。寝仏、寝釈迦像、涅槃像とも呼ばれ、主にタイの仏教寺院などで見ることが出来、足の裏には宇宙観を示す文様などが描かれている。なお、釈迦入滅の様子を描いた絵画を涅槃図（ねはんず、仏涅槃図）と呼ぶ。
rdf:langString
Um Buda reclinado é uma imagem que representa Buda deitado, uma importante representação iconográfica na arte budista. Representa o Buda histórico durante os seus últimos momentos de doença e últimos momentos de vida na Terra, prestes a entrar no paranirvana. Ele é representado deitado no seu lado direito geralmente em cima de uma mesa de repouso, com a cabeça apoiada em uma almofada ou apoiado no seu cotovelo direito, apoiando a cabeça com a sua mão. Diz-se que Buda sabia que sua morte estava se aproximando enquanto estava nesta posição, Buda pediu a seus discípulos que fizessem um local de repouso para ele em um arbusto para facilitar a sua deitada. A expressão serena e sorridente do Buda nas estátuas reclinadas retrata a compaixão e a calma que vem com a iluminação. Não devem induzir o estado de tristeza aos seguidores, mas sim o encorajamento para que todos os seres tenham o potencial de serem despertados ou iluminados e se libertem do sofrimento que é caracterizado pelo ciclo de renascimento. Esse padrão parece ter surgido ao mesmo tempo que outras representações de Buda na arte greco-budista de Gandara. Um dos exemplos mais conhecidos desta representação é consagrado em Wat Pho em Banguecoque, Tailândia, embora existam numerosos outros templos em todo o Sudeste Asiático com estátuas nesta postura.
xsd:nonNegativeInteger
5101
