Rec 3: Genesis
http://dbpedia.org/resource/Rec_3:_Genesis an entity of type: Thing
REC 3 Gènesi (títol original en francès: REC 3 Génesis; estilizat: [•REC]³: Génesis) és el tercer lliurament de la saga REC. Escrita per Luis Berdejo i dirigida per Paco Plaza, un dels dos directors de les anteriors pel·lícules, que en aquesta ocasió treballa en solitari. Va ser estrenada el 30 de març de 2012 en Espanya amb més dates d'estrena internacional a seguir. Els successos de la pel·lícula tenen lloc abans (les noces i la recepció en el convit), durant (el ball i la propagació del virus) i després (el retrobament dels nuvis i el desenllaç de la pel·lícula). A més, la tercera part allunya als successos de les primeres dos lliuraments, sent la seqüela paral·lela de [•REC] i [•REC]². Ha estat doblada al català.
rdf:langString
التسجيل 3: التكوين هو فيلم رعب أكشن إسباني من إخراج باكو بلازا وبطولة ليتسيا دوليرا وديغو مارتين، صدر الفيلم في 30 مارس 2012.
rdf:langString
REC 3: Génesis, nebo také [REC]³ Génesis, je španělský hororový film z roku 2012, který režíroval Paco Plaza, jeden z režisérů předchozích dvou dílů REC a REC 2.
rdf:langString
[•REC]³: Génesis es la tercera entrega de la saga española [•REC]. Escrita por Luis Berdejo y dirigida por Paco Plaza, uno de los dos directores de las anteriores películas, que en esta ocasión trabaja en solitario. Tuvo su estreno el 30 de marzo de 2012 en España con más fechas de estreno internacional a seguir. Los sucesos de la película tienen lugar antes (la boda y la recepción en el convite), durante (el baile y la propagación del virus) y después (el reencuentro de los novios y el desenlace de la película). Además, la tercera parte aleja a los sucesos de las primeras dos entregas, siendo la secuela paralela de [•REC] y [•REC]².
rdf:langString
Rec 3 Génesis (typographié [REC]3 Génesis) est un film d'horreur espagnol réalisé par Paco Plaza, sorti en 2012. Il est le troisième volet de la saga Rec. Le sous titre Genesis (« genèse » en français) fait référence aux écrits bibliques concernant la Genèse et dont il est largement fait mention dans le film. Les évènements de Rec 3 se déroulent durant la même nuit que ceux des deux précédents films mais pas dans le même lieu et le point de vue de la caméra embarquée des deux premiers films est abandonné assez tôt dans celui-ci.
rdf:langString
알.이.씨 3: 제네시스(REC 3: Génesis)는 2012년 개봉한 스페인의 영화이다.
rdf:langString
Rec 3 - La genesi, reso graficamente [•REC]³ - La genesi ([•REC]³ Génesis) è un film horror spagnolo del 2012, diretto da Paco Plaza e prodotto dalla Filmax. È il terzo capitolo della saga cinematografica horror Rec, e gli eventi si verificano parallelamente a Rec. Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche spagnole il 30 marzo 2012, il 7 settembre 2012 in quelle statunitensi e in quelle italiane il 17 gennaio 2013.
rdf:langString
『REC/レック3 ジェネシス』（原題：[•REC]³: Génesis ）は、2012年のスペインのホラー映画。前作までは全編モキュメンタリー方式で制作されていたが、本作では、話の都合上序盤のみで、それ以降は第三者視点で物語が進む。また、次作『REC/レック4 ワールドエンド』では、全編を通してモキュメンタリーが排除された。
rdf:langString
[●REC] 3: Geneza (tytuł oryg. [•REC]³: Génesis) − hiszpański film fabularny (horror) z 2012 roku, napisany i wyreżyserowany przez Paco Plazę; sequel filmów [●REC] (2007) i [●REC] 2 (2009). Obraz został negatywnie odebrany przez krytyków, ze względu na odejście od tonu swoich dwóch prequeli.
rdf:langString
REC 3 ou Brasil: REC 3: Gênesis é um lançamento do cinema espanhol. Ele é sequência do filme REC 2 e terceiro filme da franquia REC. O seu lançamento foi 30 de março de 2012 na Espanha. REC 3 foi o primeiro filme da franquia a ser lançado pela Fox Searchlight Pictures da América do Norte, empresa detentora dos direitos autorais do filme depois de comprá-los em 2011.
rdf:langString
«Репортаж 3: Зародження» (ісп. «[● REC]³: Génesis») - з елементами псевдодокументалістики і драми. Прем'єра фільму в світовому прокаті відбулася 30 березня 2012.
rdf:langString
«Репортаж со свадьбы» (исп. REC 3: Génesis) — испанский фильм ужасов с элементами псевдодокументалистики и драмы. Премьера фильма в мировом прокате состоялась 30 марта 2012 года. Со слов режиссёра, фильм является приквелом фильма 2007 года «Репортаж» и третьим в серии фильмов об «одержимости». В России фильм вышел в прокат под названием «Репортаж со свадьбы».Тэглайн фильма: «Это самый счастливый день в моей жизни» (исп. «El Dia Mas Feliz De Mi Vida»).
rdf:langString
《錄到鬼3：姻屍錄》（西班牙語：[•REC]³ Génesis）是一部2012年出品西班牙恐怖片，是繼《REC》及《REC 2》後[REC]系列的第三部作品，由柏高·派薩（Paco Plaza）執導、加上雷斯·比迪奧（Luiso Berdejo）編劇，將恐怖直播場地由密封大廈移師到婚禮宴會，將婚禮變成恐怖煉獄。该片的级别在美国被划分为限制级。
rdf:langString
[●REC]³: Genesis ist ein spanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2012. Es handelt sich um ein Prequel des Horrorfilms REC aus dem Jahr 2007. Der Film erzählt die Geschichte parallel zum ersten Teil, dabei bricht das Virus auf einer Hochzeitsfeier aus, die am anderen Ende der Stadt von Barcelona gefeiert wird. Unter den Gästen befindet sich der Tierarzt, der den Hund der Familie aus dem ersten Teil behandelte und so das Virus zur Feier bringt.
rdf:langString
Rec 3: Genesis (stylised as [•REC]³: Génesis) is a 2012 Spanish action horror film directed and co-written by Paco Plaza. The film, which is the third installment in the Rec series, eschews the found-footage format of its predecessors as well as occurs at the same time as the first film. Rec 3: Genesis follows two newlyweds (played by Diego Martín and Leticia Dolera) who struggle to reunite with each other after the viral zombie outbreak ruins their wedding reception and infects their families.
rdf:langString
rdf:langString
التسجيل 3: التكوين
rdf:langString
REC 3: Gènesi
rdf:langString
REC 3 Génesis
rdf:langString
REC 3: Genesis
rdf:langString
REC 3: Génesis
rdf:langString
Rec 3 Génesis
rdf:langString
Rec 3 - La genesi
rdf:langString
알.이.씨 3: 제네시스
rdf:langString
REC/レック3 ジェネシス
rdf:langString
REC 3: Geneza
rdf:langString
Rec 3: Genesis
rdf:langString
REC 3
rdf:langString
Репортаж со свадьбы
rdf:langString
Репортаж з весілля
rdf:langString
錄到鬼3：姻屍錄
rdf:langString
Rec 3: Genesis
rdf:langString
Rec 3: Genesis
xsd:integer
24563042
xsd:integer
1122243695
rdf:langString
rdf:langString
Paco Plaza
rdf:langString
Characters by
rdf:langString
Jaume Balagueró
xsd:integer
6400000
rdf:langString
<euro>
5000000.0
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
Pablo Rosso
rdf:langString
Spain
rdf:langString
Filmax international
rdf:langString
David Gallart
<usDollar>
1.01E7
rdf:langString
Spanish
rdf:langString
Mikel Salas
rdf:langString
Julio Fernández
<second>
4860.0
rdf:langString
rdf:langString
Paco Plaza
rdf:langString
Luiso Berdejo
rdf:langString
rdf:langString
Ismael Martínez
rdf:langString
Diego Martín
rdf:langString
Leticia Dolera
rdf:langString
Àlex Monner
rdf:langString
Emilio Mencheta
rdf:langString
Sr. B
rdf:langString
rdf:langString
Paco Plaza
rdf:langString
David Gallart
rdf:langString
Luiso Berdejo
rdf:langString
Filmax
rdf:langString
rdf:langString
Canal+ España
rdf:langString
REC 3 Gènesi (títol original en francès: REC 3 Génesis; estilizat: [•REC]³: Génesis) és el tercer lliurament de la saga REC. Escrita per Luis Berdejo i dirigida per Paco Plaza, un dels dos directors de les anteriors pel·lícules, que en aquesta ocasió treballa en solitari. Va ser estrenada el 30 de març de 2012 en Espanya amb més dates d'estrena internacional a seguir. Els successos de la pel·lícula tenen lloc abans (les noces i la recepció en el convit), durant (el ball i la propagació del virus) i després (el retrobament dels nuvis i el desenllaç de la pel·lícula). A més, la tercera part allunya als successos de les primeres dos lliuraments, sent la seqüela paral·lela de [•REC] i [•REC]². Ha estat doblada al català.
rdf:langString
التسجيل 3: التكوين هو فيلم رعب أكشن إسباني من إخراج باكو بلازا وبطولة ليتسيا دوليرا وديغو مارتين، صدر الفيلم في 30 مارس 2012.
rdf:langString
REC 3: Génesis, nebo také [REC]³ Génesis, je španělský hororový film z roku 2012, který režíroval Paco Plaza, jeden z režisérů předchozích dvou dílů REC a REC 2.
rdf:langString
[●REC]³: Genesis ist ein spanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2012. Es handelt sich um ein Prequel des Horrorfilms REC aus dem Jahr 2007. Der Film erzählt die Geschichte parallel zum ersten Teil, dabei bricht das Virus auf einer Hochzeitsfeier aus, die am anderen Ende der Stadt von Barcelona gefeiert wird. Unter den Gästen befindet sich der Tierarzt, der den Hund der Familie aus dem ersten Teil behandelte und so das Virus zur Feier bringt. Der Film verzichtet nach etwa 20 Minuten auf den Found-Footage-Stil und fällt somit aus dem typischen Muster der Reihe. Regie führte diesmal Paco Plaza, ohne die Zusammenarbeit mit Jaume Balagueró.
rdf:langString
[•REC]³: Génesis es la tercera entrega de la saga española [•REC]. Escrita por Luis Berdejo y dirigida por Paco Plaza, uno de los dos directores de las anteriores películas, que en esta ocasión trabaja en solitario. Tuvo su estreno el 30 de marzo de 2012 en España con más fechas de estreno internacional a seguir. Los sucesos de la película tienen lugar antes (la boda y la recepción en el convite), durante (el baile y la propagación del virus) y después (el reencuentro de los novios y el desenlace de la película). Además, la tercera parte aleja a los sucesos de las primeras dos entregas, siendo la secuela paralela de [•REC] y [•REC]².
rdf:langString
Rec 3 Génesis (typographié [REC]3 Génesis) est un film d'horreur espagnol réalisé par Paco Plaza, sorti en 2012. Il est le troisième volet de la saga Rec. Le sous titre Genesis (« genèse » en français) fait référence aux écrits bibliques concernant la Genèse et dont il est largement fait mention dans le film. Les évènements de Rec 3 se déroulent durant la même nuit que ceux des deux précédents films mais pas dans le même lieu et le point de vue de la caméra embarquée des deux premiers films est abandonné assez tôt dans celui-ci.
rdf:langString
Rec 3: Genesis (stylised as [•REC]³: Génesis) is a 2012 Spanish action horror film directed and co-written by Paco Plaza. The film, which is the third installment in the Rec series, eschews the found-footage format of its predecessors as well as occurs at the same time as the first film. Rec 3: Genesis follows two newlyweds (played by Diego Martín and Leticia Dolera) who struggle to reunite with each other after the viral zombie outbreak ruins their wedding reception and infects their families. Rec 3: Genesis was released in Spain on 30 March 2012. with more international premiere dates that followed. The world premiere took place in Paris at the Grand Rex on 7 March, followed by midnight screenings at the South By Southwest Film Festival on 9 March. In the U.S., it was released via video on demand on 3 August and was released theatrically on 7 September 2012 in select cities. Sony Entertainment released the DVD on 6 November 2012. The film was followed by a fourth installment, Rec 4: Apocalypse, in October 2014.
rdf:langString
알.이.씨 3: 제네시스(REC 3: Génesis)는 2012년 개봉한 스페인의 영화이다.
rdf:langString
Rec 3 - La genesi, reso graficamente [•REC]³ - La genesi ([•REC]³ Génesis) è un film horror spagnolo del 2012, diretto da Paco Plaza e prodotto dalla Filmax. È il terzo capitolo della saga cinematografica horror Rec, e gli eventi si verificano parallelamente a Rec. Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche spagnole il 30 marzo 2012, il 7 settembre 2012 in quelle statunitensi e in quelle italiane il 17 gennaio 2013.
rdf:langString
『REC/レック3 ジェネシス』（原題：[•REC]³: Génesis ）は、2012年のスペインのホラー映画。前作までは全編モキュメンタリー方式で制作されていたが、本作では、話の都合上序盤のみで、それ以降は第三者視点で物語が進む。また、次作『REC/レック4 ワールドエンド』では、全編を通してモキュメンタリーが排除された。
rdf:langString
[●REC] 3: Geneza (tytuł oryg. [•REC]³: Génesis) − hiszpański film fabularny (horror) z 2012 roku, napisany i wyreżyserowany przez Paco Plazę; sequel filmów [●REC] (2007) i [●REC] 2 (2009). Obraz został negatywnie odebrany przez krytyków, ze względu na odejście od tonu swoich dwóch prequeli.
rdf:langString
REC 3 ou Brasil: REC 3: Gênesis é um lançamento do cinema espanhol. Ele é sequência do filme REC 2 e terceiro filme da franquia REC. O seu lançamento foi 30 de março de 2012 na Espanha. REC 3 foi o primeiro filme da franquia a ser lançado pela Fox Searchlight Pictures da América do Norte, empresa detentora dos direitos autorais do filme depois de comprá-los em 2011.
rdf:langString
«Репортаж 3: Зародження» (ісп. «[● REC]³: Génesis») - з елементами псевдодокументалістики і драми. Прем'єра фільму в світовому прокаті відбулася 30 березня 2012.
rdf:langString
«Репортаж со свадьбы» (исп. REC 3: Génesis) — испанский фильм ужасов с элементами псевдодокументалистики и драмы. Премьера фильма в мировом прокате состоялась 30 марта 2012 года. Со слов режиссёра, фильм является приквелом фильма 2007 года «Репортаж» и третьим в серии фильмов об «одержимости». В России фильм вышел в прокат под названием «Репортаж со свадьбы».Тэглайн фильма: «Это самый счастливый день в моей жизни» (исп. «El Dia Mas Feliz De Mi Vida»).
rdf:langString
《錄到鬼3：姻屍錄》（西班牙語：[•REC]³ Génesis）是一部2012年出品西班牙恐怖片，是繼《REC》及《REC 2》後[REC]系列的第三部作品，由柏高·派薩（Paco Plaza）執導、加上雷斯·比迪奧（Luiso Berdejo）編劇，將恐怖直播場地由密封大廈移師到婚禮宴會，將婚禮變成恐怖煉獄。该片的级别在美国被划分为限制级。
<minute>
81.0
xsd:nonNegativeInteger
13099
<euro>
5000000.0
<usDollar>
1.01E7
xsd:double
4860.0