Rayok
http://dbpedia.org/resource/Rayok
Le Raïok (russe : Раёк) est un spectacle populaire fondé sur le même principe que le peep-show à son origine. C'est également une forme de littérature orale.
rdf:langString
ラヨーク（раёк）は、ロシア語で、字義通りには「小楽園」ほどの意味。拡大解釈によって、野外市や縁日での見世物小屋（とりわけ「のぞき部屋」のたぐい）を意味するようになり、「アダムとイヴの楽園追放」などが最も人気のテーマである。見世物じたいは、拡大鏡を通してボックス内を覗き込まなければならず、リズミカルなジョークが演出に使われる。 ラヨークは、ユーモラスなトークショーといった意味にも使われる。この場合にのぞきは無い。「喋りのラヨーク」こと「ガヴァリーティ・ライカム（говорить райком）」は、韻文を用いてユーモラスに、早口でまくし立てることを意味する。ラヨークは、ショーの場合にせよ語りの場合にせよ、「ラヨーシニク」と呼ばれる放浪の芸術家によって行われてきた。 「低俗な（または露悪的な）娯楽」を表す楽曲の題名にも利用され、有名な例に、ムソルグスキーの歌曲「ラヨーク」や、ショスタコーヴィチの世俗カンタータ「反形式主義的ラヨーク」がある。
rdf:langString
Rajok – rodzaj widowiska jarmarcznego rozpowszechnionego w Rosji w XVIII i XIX wieku. Nazwa widowiska pochodzi od obrazków przedstawiających Adama i Ewę w raju. Rajok prezentowany był zwykle w obwoźnej skrzyni na kółkach z umieszczonymi w środku na taśmie ręcznie malowanymi obrazkami, na które widzowie patrzyli przez szkła powiększające w obudowie skrzyni, słuchając jednocześnie komentarzy osoby obsługującej teatrzyk. Początkowo dominowała tematyka biblijna, później pojawiła się również świecka (widoki miast i pałaców, postacie i wydarzenia historyczne). Opowieści miały często charakter humorystyczny. Przekazywane były specyficznym rodzajem wiersza zdaniowego nazywanym rajosznyj stich.
rdf:langString
Rajokbetyder litet paradis på ryska. Det syftade ursprungligen på en form av dockteater, men betyder i överförd form en satirisk berättelse i rimmad versform med inbäddade skämt. Denna litteraturartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
rdf:langString
A rayok (Russian: раёк, IPA: [rɐˈjɵk], lit. "small paradise") was a Russian fairground peep show. Performed using a box with pictures viewed through magnifying lenses, these were accompanied by lewd rhymed jokes. The Fall of Adam and Eve was one of the most popular topics. The term rayok has also come to be applied to rhymed humorous talk shows, without peeping, featuring a kind of rhymed prose. The expression "to talk rayok", говорить райком, thus means to speak in a rhymed, humorous way, to patter. Rayok, in both its peep show and talk show forms, has been an occupation of wandering artists called "rayoshniks". When used as the title for a piece of music, rayok implies a scurrilous entertainment, as in:
rdf:langString
Райо́к (рос. Раёк) — російська народна розвага, народний театр, що складався з невеликого ящика з двома збільшувальними стеклами в передній стінці. Всередині нього переставлялися картинки чи перемотувалася з одного котка на інший паперова стрічка з кустарно виконаними зображеннями різних міст, видатних людей і подій. Демонстратор-райошник пересував картинки і розповідав примовки та приповідки до кожного нового сюжету: наприклад, показуючи турецького султана, демонстратор пояснював, що він «має свій власний диван, але на нього не садиться, бо його сам боїться». Ці картинки часто виконувалися в лубковому стилі, і первісно мали релігійний зміст (зародження жанру пов'язують з «Райським дійством», відомим у Росіїї ще на початку XVIII ст.) — звідси й назва «райок», але потім набули й іншої, в то
rdf:langString
Раёк — народный театр, состоящий из небольшого ящика с двумя увеличительными стёклами впереди. Внутри него переставляются картинки или перематывается с одного катка на другой бумажная полоса с доморощенными изображениями разных городов, великих людей и событий. Раёшник передвигает картинки и рассказывает присказки и прибаутки к каждому новому сюжету. Картинки эти были выполнены часто в лубочном стиле, первоначально имели религиозное содержание — отсюда название «раёк», а затем стали отражать самые разнообразные темы, включая политические. Широко практиковался ярмарочный раёк.
rdf:langString
rdf:langString
Raïok
rdf:langString
ラヨーク
rdf:langString
Rajok
rdf:langString
Rayok
rdf:langString
Раёк
rdf:langString
Rajok
rdf:langString
Райок (розвага)
xsd:integer
653079
xsd:integer
1120877215
rdf:langString
A rayok (Russian: раёк, IPA: [rɐˈjɵk], lit. "small paradise") was a Russian fairground peep show. Performed using a box with pictures viewed through magnifying lenses, these were accompanied by lewd rhymed jokes. The Fall of Adam and Eve was one of the most popular topics. The term rayok has also come to be applied to rhymed humorous talk shows, without peeping, featuring a kind of rhymed prose. The expression "to talk rayok", говорить райком, thus means to speak in a rhymed, humorous way, to patter. Rayok, in both its peep show and talk show forms, has been an occupation of wandering artists called "rayoshniks". When used as the title for a piece of music, rayok implies a scurrilous entertainment, as in:
* , an extended song by Modest Mussorgsky also known as Peep-Show
* Anti-formalist Rayok, a cantata by Dmitri Shostakovich also known as Little Paradise, The Gods and A Learner's Manual
rdf:langString
Le Raïok (russe : Раёк) est un spectacle populaire fondé sur le même principe que le peep-show à son origine. C'est également une forme de littérature orale.
rdf:langString
ラヨーク（раёк）は、ロシア語で、字義通りには「小楽園」ほどの意味。拡大解釈によって、野外市や縁日での見世物小屋（とりわけ「のぞき部屋」のたぐい）を意味するようになり、「アダムとイヴの楽園追放」などが最も人気のテーマである。見世物じたいは、拡大鏡を通してボックス内を覗き込まなければならず、リズミカルなジョークが演出に使われる。 ラヨークは、ユーモラスなトークショーといった意味にも使われる。この場合にのぞきは無い。「喋りのラヨーク」こと「ガヴァリーティ・ライカム（говорить райком）」は、韻文を用いてユーモラスに、早口でまくし立てることを意味する。ラヨークは、ショーの場合にせよ語りの場合にせよ、「ラヨーシニク」と呼ばれる放浪の芸術家によって行われてきた。 「低俗な（または露悪的な）娯楽」を表す楽曲の題名にも利用され、有名な例に、ムソルグスキーの歌曲「ラヨーク」や、ショスタコーヴィチの世俗カンタータ「反形式主義的ラヨーク」がある。
rdf:langString
Rajok – rodzaj widowiska jarmarcznego rozpowszechnionego w Rosji w XVIII i XIX wieku. Nazwa widowiska pochodzi od obrazków przedstawiających Adama i Ewę w raju. Rajok prezentowany był zwykle w obwoźnej skrzyni na kółkach z umieszczonymi w środku na taśmie ręcznie malowanymi obrazkami, na które widzowie patrzyli przez szkła powiększające w obudowie skrzyni, słuchając jednocześnie komentarzy osoby obsługującej teatrzyk. Początkowo dominowała tematyka biblijna, później pojawiła się również świecka (widoki miast i pałaców, postacie i wydarzenia historyczne). Opowieści miały często charakter humorystyczny. Przekazywane były specyficznym rodzajem wiersza zdaniowego nazywanym rajosznyj stich.
rdf:langString
Раёк — народный театр, состоящий из небольшого ящика с двумя увеличительными стёклами впереди. Внутри него переставляются картинки или перематывается с одного катка на другой бумажная полоса с доморощенными изображениями разных городов, великих людей и событий. Раёшник передвигает картинки и рассказывает присказки и прибаутки к каждому новому сюжету. Картинки эти были выполнены часто в лубочном стиле, первоначально имели религиозное содержание — отсюда название «раёк», а затем стали отражать самые разнообразные темы, включая политические. Широко практиковался ярмарочный раёк. Раёшник или раёчник — рассказчик, исполнитель райка, а также человек, посещающий раёк. Кроме того, термином раёшник (либо раёшный стих) обозначается рифмованная проза, которой говорил рассказчик и его персонажи.
rdf:langString
Райо́к (рос. Раёк) — російська народна розвага, народний театр, що складався з невеликого ящика з двома збільшувальними стеклами в передній стінці. Всередині нього переставлялися картинки чи перемотувалася з одного котка на інший паперова стрічка з кустарно виконаними зображеннями різних міст, видатних людей і подій. Демонстратор-райошник пересував картинки і розповідав примовки та приповідки до кожного нового сюжету: наприклад, показуючи турецького султана, демонстратор пояснював, що він «має свій власний диван, але на нього не садиться, бо його сам боїться». Ці картинки часто виконувалися в лубковому стилі, і первісно мали релігійний зміст (зародження жанру пов'язують з «Райським дійством», відомим у Росіїї ще на початку XVIII ст.) — звідси й назва «райок», але потім набули й іншої, в тому числі політичної, тематики. Плата за перегляд коливалася від 1 до 5 копійок. Супровідний жартівливий текст до картинок читався демонстратором у специфічній формі — римованій прозі, так званим «райошником» (цим словом називали й самого демонстратора райка). Райок знайшов відображення і в музичній творчості. Зокрема в цьому жанрі твори писали М. Мусоргський, Д. Шостакович, А. Бондаренко
rdf:langString
Rajokbetyder litet paradis på ryska. Det syftade ursprungligen på en form av dockteater, men betyder i överförd form en satirisk berättelse i rimmad versform med inbäddade skämt. Denna litteraturartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
xsd:nonNegativeInteger
1264
