Ras Dashen
http://dbpedia.org/resource/Ras_Dashen an entity of type: Thing
Ras Dashen (o Ras Dashan o Ras Dejen, que en amàric significa "cap de guàrdia", que es refereix al general que lluitava al costat de l'emperador etíop) és una muntanya situada a l'Altiplà d'Etiòpia, la muntanya més alta del país. Forma part del Parc Nacional de les Muntanyes Semien i arriba a 4.550 metres d'altitud. Segons Erik Nilsson, el Ras Dashen "és el pic de l'est de la vora d'un volcà enorme tallat per nombrosos barrancs que drenen cap al ". El seu homòleg és el (4,510 metres), del qual està separat per la vall del riu Meshaha.
rdf:langString
Ras Dašen (nazývaný také Ras Dašan nebo Ras Dejen) je nejvyšší hora Etiopie a pátá nejvyšší hora Afriky. Vrchol hory, který se tyčí do výše 4533 m n. m., se nachází v Národním parku Simienské hory v severní části Etiopie asi 500 km severně od hlavního města Addis Abeby. Od 3000 m n. m. a výše se na svazích hory nachází vysokohorské louky a skály. Jako jediný vrchol v Etiopii má v zimním období sněhovou pokrývku.
rdf:langString
Ρας Ντασέν (αμχ.ራስ ደጀን) είναι η ονομασία του υψηλότερου βουνού της Αιθιοπίας. Βρίσκεται στα βόρεια της χώρας, κοντά στην πόλη Γκοντάρ. Έχει ύψος 4550 μέτρα και Αποτελεί μέρος του , που έχει χαρακτηριστεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Η πρώτη ανάβαση στο βουνό έγινε από τους Γάλλους Φερρέ και Γκαλινιέ.
rdf:langString
Der Ras Daschän (amharisch ራስ ዳሸን Ras Dašän, englisch Ras Dashan, Ras Dejen) ist mit 4533 m der höchste Berg von Äthiopien.
rdf:langString
Ras Dashen (amhareraz: ራስ ደጀን, rās dejen, edo ራስ ዳሸን, rās dashen) Etiopiako mendirik altuena da. Semien mendien erreserban kokatuta, 4.533 metroko altuera du. Nahiz eta Etiopiako Elkarte Kartografikoa izena "Ras Dejen" letreiatu, nazioartean "Ras Dashen" erabiltzen da. Dokumentatutako lehenengo igoera 1841ean Ferret eta Galinierrek frantziarrek egin bazuten ere, litekeena da bertoko etiopiarrek aurretik egitea, tontorraren kondizioak latzak ez direlako.
rdf:langString
El Ras Dejen, conocido también como Ras Dashen o Ras Dashan (en ge'ez ራስ ደጀን rās dejen), es una montaña ubicada en el sistema montañoso de las Simen en Etiopía. Con sus 4.553 msnm, constituye la cumbre más alta del país y la décima más alta de África. Forma parte del Parque nacional de Simen, desde su creación en 1969.
rdf:langString
Le Ras Dashan (ge'ez : ራስ ዳሸን (Ras Dashän)) est, avec 4 550 mètres d'altitude, le point culminant de l'Éthiopie et des monts Simien. Il fait partie du parc national du Simien. Il est gravi pour la première fois par un Occidental en 1841 et son ascension ne présente aucune difficulté.
rdf:langString
Ras Dashen (Amharic: ራስ ዳሸን rās dāshn), also known as Ras Dejen, is the highest mountain in Ethiopia and fourteenth highest peak in Africa. Located in the Simien Mountains National Park in the North Gondar Zone of the Amhara Region, it reaches an elevation of 4,550 metres (14,930 ft). The English form, "Ras Dashen" is a corruption of its Amharic name, "Ras Dejen", the term used by the Ethiopian Mapping Authority (EMA) which alludes to the traditional head or general who fights in front of the Emperor.
rdf:langString
Ras Dashen (Ras Dashan atau Ras Dejen Ge'ez ራስ ደጀን rās dejen, Amh. "head guard") adalah gunung tertinggi di Ethiopia. Bagian dari Taman Nasional Pegunungan Semien, gunung ini mencapai ketinggian 4.550 meter di atas permukaan laut.
rdf:langString
Il Ras Dascian (in amarico ራስ ደጀን, "Capo delle Guardie") è una montagna dell'Africa orientale e con i suoi 4549 metri di altezza è la massima elevazione dell'Etiopia e la quarta in Africa, dopo il Kilimanjaro, il Monte Kenya e il Monte Stanley. Costituisce la ventitreesima cima più prominente del pianeta.
rdf:langString
ラス・ダシャン山（アムハラ語：ራስ ደሸን rās dāshen（ラース・ダーシェン）「東風の防壁」の意）は、エチオピアの最高峰、かつアフリカで4番目に高い山。ラス・ダシェン山、ラス・デジェン山とも表記される。標高は4550m。最も一般的なラス・ダシェンという呼称はアムハラ名のラス・デジェンが転じたもので、エチオピア製図局 (EMA) はこれを「皇帝の御前で戦う将軍」という意味だとしている。エチオピアでは「ラス・デジェン」という呼び名が一般的である。
rdf:langString
De Ras Dashan (Ge'ez: ራስ ደሸን rās dāshen of ራስ ደጀን rās dejenis) is met zijn 4550 meter de hoogste berg van Ethiopië. Hij ligt in de Simien Mountains, onderdeel van het Ethiopisch Hoogland, in het Nationaal park Simien, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
rdf:langString
Ras Dashen (alternativt Ras Dashan eller Ras Dejen; ge'ez: ራስ ደጀን, rās dejen) är det högsta berget i Etiopien. Berget är 4550 meter högt och är en del av Simien nationalpark. Ras Dashen blev bestiget första gången 1841 av de franska officerarna Ferret och Galinier. Detta var den första bevisade bestigningen eftersom inga kontrollerbara bevis finns på att lokalbefolkningen bestigit berget. Det skulle dock kunna ha blivit bestiget innan detta, med tanke på att klimatet och förhållandena på toppen är relativt gästvänliga samt att det i närheten finns pastorala bosättningar.
rdf:langString
O Ras Dashan é o ponto mais alto da Etiópia. Tem 4550 m de altitude, o que faz dela a quarta mais alta de África. Atinge os 3997 m de proeminência topográfica (é a 23.ª mais proeminente em todo o mundo) e isolamento topográfico de 1482,07 km. Até 2005, a altitude registrada da montanha era de 4538 m até que uma publicação oficial da Autoridade de Mapeamento Etíope declarou a medida de 4550 m (proeminência de 3997 m) após novas medições por mapeamento GPS.
rdf:langString
Рас-Дашэ́н (амх. ራስ ደጀን) — наивысшая гора Эфиопии и всего Эфиопского нагорья, расположенная на севере Эфиопского нагорья, недалеко от города Гондэр. Высота — 4533 м. Является частью национального парка Сымен.
rdf:langString
Рас-Даше́н або Рас-Даша́н (амх. ራስ ደጀን) — найвища гора Ефіопії і усього Ефіопського нагір'я, розташована на півночі Ефіопського нагір'я, недалеко від міста Гондер. Висота — 4 550 м. Є частиною національного парку .
rdf:langString
拉斯·达善峰（Ras Dashen或 Ras Dejen；吉兹字母：ራስ ደሸን rās dāshen 或 ራስ ደጀን rās dejen；阿姆哈拉语："head guard"），又译作拉斯达什恩峰，是埃塞俄比亚的最高峰，位于塞米恩国家公园，海拔4,550米（14,928 ft）。拉斯·达善峰有“在皇帝前面打架的将军”的意思 。
rdf:langString
Ras Daszan (Ras Daszen Terara) – wygasły wulkan w Etiopii, w górach Semien, na północny wschód od jeziora Tana. Najwyższy szczyt Wyżyny Abisyńskiej. Jest to jednocześnie czwarty co do wysokości szczyt Afryki. Masyw jest pochodzenia wulkanicznego. Stoki góry porastają suche lasy iglaste. W górnej części powyżej 3000 m n.p.m. występuje roślinność wysokogórska, łąki górskie i nagie skały.
rdf:langString
rdf:langString
Ras Dashan
rdf:langString
Ras Dašen
rdf:langString
Ras Daschän
rdf:langString
Ρας Ντασέν
rdf:langString
Monte Ras Dejen
rdf:langString
Ras Dashen
rdf:langString
Ras Dashan
rdf:langString
Ras Dashen
rdf:langString
Ras Dascian
rdf:langString
ラス・ダシャン山
rdf:langString
Ras Daszan
rdf:langString
Ras Dashen
rdf:langString
Ras Dashan
rdf:langString
Ras Dashan
rdf:langString
Рас-Дашэн
rdf:langString
拉斯·达善峰
rdf:langString
Ras Dashen
rdf:langString
Рас-Дашен
rdf:langString
Ras Dashen
rdf:langString
Ras Dashen
xsd:float
13.23583316802979
xsd:float
38.37083435058594
xsd:integer
1048864
xsd:integer
1109440302
xsd:integer
4620
rdf:langString
right
rdf:langString
ራስ ዳሸን
rdf:langString
Dejen_misura_da_cima_W.jpg
rdf:langString
The summit area viewed from the west summit
xsd:integer
1
xsd:string
13.235833333333334 38.37083333333333
rdf:langString
Ras Dashen (o Ras Dashan o Ras Dejen, que en amàric significa "cap de guàrdia", que es refereix al general que lluitava al costat de l'emperador etíop) és una muntanya situada a l'Altiplà d'Etiòpia, la muntanya més alta del país. Forma part del Parc Nacional de les Muntanyes Semien i arriba a 4.550 metres d'altitud. Segons Erik Nilsson, el Ras Dashen "és el pic de l'est de la vora d'un volcà enorme tallat per nombrosos barrancs que drenen cap al ". El seu homòleg és el (4,510 metres), del qual està separat per la vall del riu Meshaha.
rdf:langString
Ras Dašen (nazývaný také Ras Dašan nebo Ras Dejen) je nejvyšší hora Etiopie a pátá nejvyšší hora Afriky. Vrchol hory, který se tyčí do výše 4533 m n. m., se nachází v Národním parku Simienské hory v severní části Etiopie asi 500 km severně od hlavního města Addis Abeby. Od 3000 m n. m. a výše se na svazích hory nachází vysokohorské louky a skály. Jako jediný vrchol v Etiopii má v zimním období sněhovou pokrývku.
rdf:langString
Ρας Ντασέν (αμχ.ራስ ደጀን) είναι η ονομασία του υψηλότερου βουνού της Αιθιοπίας. Βρίσκεται στα βόρεια της χώρας, κοντά στην πόλη Γκοντάρ. Έχει ύψος 4550 μέτρα και Αποτελεί μέρος του , που έχει χαρακτηριστεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Η πρώτη ανάβαση στο βουνό έγινε από τους Γάλλους Φερρέ και Γκαλινιέ.
rdf:langString
Der Ras Daschän (amharisch ራስ ዳሸን Ras Dašän, englisch Ras Dashan, Ras Dejen) ist mit 4533 m der höchste Berg von Äthiopien.
rdf:langString
Ras Dashen (amhareraz: ራስ ደጀን, rās dejen, edo ራስ ዳሸን, rās dashen) Etiopiako mendirik altuena da. Semien mendien erreserban kokatuta, 4.533 metroko altuera du. Nahiz eta Etiopiako Elkarte Kartografikoa izena "Ras Dejen" letreiatu, nazioartean "Ras Dashen" erabiltzen da. Dokumentatutako lehenengo igoera 1841ean Ferret eta Galinierrek frantziarrek egin bazuten ere, litekeena da bertoko etiopiarrek aurretik egitea, tontorraren kondizioak latzak ez direlako.
rdf:langString
El Ras Dejen, conocido también como Ras Dashen o Ras Dashan (en ge'ez ራስ ደጀን rās dejen), es una montaña ubicada en el sistema montañoso de las Simen en Etiopía. Con sus 4.553 msnm, constituye la cumbre más alta del país y la décima más alta de África. Forma parte del Parque nacional de Simen, desde su creación en 1969.
rdf:langString
Le Ras Dashan (ge'ez : ራስ ዳሸን (Ras Dashän)) est, avec 4 550 mètres d'altitude, le point culminant de l'Éthiopie et des monts Simien. Il fait partie du parc national du Simien. Il est gravi pour la première fois par un Occidental en 1841 et son ascension ne présente aucune difficulté.
rdf:langString
Ras Dashen (Amharic: ራስ ዳሸን rās dāshn), also known as Ras Dejen, is the highest mountain in Ethiopia and fourteenth highest peak in Africa. Located in the Simien Mountains National Park in the North Gondar Zone of the Amhara Region, it reaches an elevation of 4,550 metres (14,930 ft). The English form, "Ras Dashen" is a corruption of its Amharic name, "Ras Dejen", the term used by the Ethiopian Mapping Authority (EMA) which alludes to the traditional head or general who fights in front of the Emperor.
rdf:langString
Ras Dashen (Ras Dashan atau Ras Dejen Ge'ez ራስ ደጀን rās dejen, Amh. "head guard") adalah gunung tertinggi di Ethiopia. Bagian dari Taman Nasional Pegunungan Semien, gunung ini mencapai ketinggian 4.550 meter di atas permukaan laut.
rdf:langString
Il Ras Dascian (in amarico ራስ ደጀን, "Capo delle Guardie") è una montagna dell'Africa orientale e con i suoi 4549 metri di altezza è la massima elevazione dell'Etiopia e la quarta in Africa, dopo il Kilimanjaro, il Monte Kenya e il Monte Stanley. Costituisce la ventitreesima cima più prominente del pianeta.
rdf:langString
ラス・ダシャン山（アムハラ語：ራስ ደሸን rās dāshen（ラース・ダーシェン）「東風の防壁」の意）は、エチオピアの最高峰、かつアフリカで4番目に高い山。ラス・ダシェン山、ラス・デジェン山とも表記される。標高は4550m。最も一般的なラス・ダシェンという呼称はアムハラ名のラス・デジェンが転じたもので、エチオピア製図局 (EMA) はこれを「皇帝の御前で戦う将軍」という意味だとしている。エチオピアでは「ラス・デジェン」という呼び名が一般的である。
rdf:langString
De Ras Dashan (Ge'ez: ራስ ደሸን rās dāshen of ራስ ደጀን rās dejenis) is met zijn 4550 meter de hoogste berg van Ethiopië. Hij ligt in de Simien Mountains, onderdeel van het Ethiopisch Hoogland, in het Nationaal park Simien, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
rdf:langString
Ras Daszan (Ras Daszen Terara) – wygasły wulkan w Etiopii, w górach Semien, na północny wschód od jeziora Tana. Najwyższy szczyt Wyżyny Abisyńskiej. Jest to jednocześnie czwarty co do wysokości szczyt Afryki. Masyw jest pochodzenia wulkanicznego. Stoki góry porastają suche lasy iglaste. W górnej części powyżej 3000 m n.p.m. występuje roślinność wysokogórska, łąki górskie i nagie skały. Starsze pomiary wskazywały wysokość wynoszącą 4620 m, późniejsze - 4533 m. W 2005 r. dokonano kolejnego pomiaru i ustalono wysokość szczytu na 4550 m.Pierwszego wejścia dokonali Ferret i Galinier w 1841 r. W 1969 r. szczyt zdobyła polska wyprawa wysokogórska, kierowana przez Andrzeja Wilczkowskiego.
rdf:langString
Ras Dashen (alternativt Ras Dashan eller Ras Dejen; ge'ez: ራስ ደጀን, rās dejen) är det högsta berget i Etiopien. Berget är 4550 meter högt och är en del av Simien nationalpark. Ras Dashen blev bestiget första gången 1841 av de franska officerarna Ferret och Galinier. Detta var den första bevisade bestigningen eftersom inga kontrollerbara bevis finns på att lokalbefolkningen bestigit berget. Det skulle dock kunna ha blivit bestiget innan detta, med tanke på att klimatet och förhållandena på toppen är relativt gästvänliga samt att det i närheten finns pastorala bosättningar.
rdf:langString
O Ras Dashan é o ponto mais alto da Etiópia. Tem 4550 m de altitude, o que faz dela a quarta mais alta de África. Atinge os 3997 m de proeminência topográfica (é a 23.ª mais proeminente em todo o mundo) e isolamento topográfico de 1482,07 km. Até 2005, a altitude registrada da montanha era de 4538 m até que uma publicação oficial da Autoridade de Mapeamento Etíope declarou a medida de 4550 m (proeminência de 3997 m) após novas medições por mapeamento GPS.
rdf:langString
Рас-Дашэ́н (амх. ራስ ደጀን) — наивысшая гора Эфиопии и всего Эфиопского нагорья, расположенная на севере Эфиопского нагорья, недалеко от города Гондэр. Высота — 4533 м. Является частью национального парка Сымен.
rdf:langString
Рас-Даше́н або Рас-Даша́н (амх. ራስ ደጀን) — найвища гора Ефіопії і усього Ефіопського нагір'я, розташована на півночі Ефіопського нагір'я, недалеко від міста Гондер. Висота — 4 550 м. Є частиною національного парку .
rdf:langString
拉斯·达善峰（Ras Dashen或 Ras Dejen；吉兹字母：ራስ ደሸን rās dāshen 或 ራስ ደጀን rās dejen；阿姆哈拉语："head guard"），又译作拉斯达什恩峰，是埃塞俄比亚的最高峰，位于塞米恩国家公园，海拔4,550米（14,928 ft）。拉斯·达善峰有“在皇帝前面打架的将军”的意思 。
xsd:integer
3997
rdf:langString
rdf:langString
Ranked 23rd
xsd:nonNegativeInteger
4690
rdf:langString
ራስ ዳሸን
xsd:double
4620.0
xsd:double
3997.0
<Geometry>
POINT(38.370834350586 13.23583316803)