Randver
http://dbpedia.org/resource/Randver an entity of type: Thing
Randvér ou Randver est, selon le Sögubrot et le Hyndluljóð, le fils de Ráðbarðr le roi du Garðaríki et de Auðr Ívarsdóttir, la fille de Ivar Vidfamne. Selon ces sources, Auðr est la mère de Harald Hildetand le demi-frère de Randver par un mariage précédent.
rdf:langString
Randver (fine VII secolo – Inghilterra, prima metà dell'VIII secolo) è un re leggendario che avrebbe regnato sulla Danimarca nella prima metà del VIII secolo; le fonti documentali che ne attestano l'esistenza riportano informazioni incompatibili fra loro.
rdf:langString
Randver - também referido como Randvér em nórdico antigo - foi um rei lendário dos Suíones, residente em Velha Upsália. Pertenceu à Dinastia de Ivar Braço Longo, sendo neto do próprio rei Ivar Braço Longo (Ivar Vidfamne) e pai do rei Sigurdo, o Anel (Sigurd Ring). Está mencionado na Saga de Hervör (saga lendária islandesa do século XIII), assim como em outros documentos e sagas, onde são referidos dados contraditórios sobre Randver.
rdf:langString
Randver eller Randvér var enligt Sǫgubrot och Hyndlas sång son till Radbard, kungen av Gårdarike, och Aud, Ivar Vidfamnes dotter. Hans hustru var Ingild som var dotter till en okänd sveakung. Han efterföljdes av sin son Sigurd Ring. Hervararsagan skiljer sig ifrån de förutnämnda avseende Randvers fader.
rdf:langString
Ο Ράντβερ σύμφωνα με το θραύσμα του "Σάγκας των Αρχαίων βασιλέων" που βρέθηκε στο Σόγκουμπρο και με ένα αρχαίο Νορβηγικό ποίημα ήταν γιος του βασιλέως του Γκάρνταρικ και της Αούρ Άιβαρνταττερ της κόρης του Άιβαρ Βίντφαμν, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές ο ήταν γιος της Αούρ από προηγούμενο γάμο της. Τα Σάγκας του Ερβαράρ γράφουν ότι ο Ράντβερ και ο Χάραλντ ο Πολεμοδόντης ήταν γιοι του και της Άλφιλντ της κόρης του Άιβαρ Βίντφαμν, τα Σάγκας του Ερβαράρ αναφέρουν ότι ο Άιβαρ διόρισε τον Βαλντάρ βασιλιάς της Δανίας και τον Βαλντάρ μετά τον θάνατο του τον διαδέχτηκε ο γιος του Ράντβερ. Ο Χάραλντ ο πολεμοδόντης διεκδίκησε την Γκότλαντ, οδήγησε τον Ράντβερ στον θάνατο και τον διαδέχτηκε ο γιος του Σίγκουρντ Ίρινγκ στον θρόνο της Δανίας ως υποτελής του Χάραλντ.Παντρεύτηκε την Ίντζιλντ την κόρη ενός
rdf:langString
Randvér o Randver (n. 680) fue, según Sögubrot af nokkrum fornkonungum (o fragmento de una saga sobre reyes antiguos) y Hyndluljóð, hijo de Ráðbarðr, rey vikingo de Garðaríki y Aud, la hija fugitiva de Ivar Vidfamne. En ambas fuentes, Randver y el rey Harald Hilditonn, eran medio hermanos. Harald era hijo de Auðr de un matrimonio anterior. En Hversu Noregr byggdist se menciona que era hijo de Hrœrekr slöngvanbaugi y hermano de Harald Hilditonn.
rdf:langString
Randvér or Randver was a legendary Danish king. In Nordic legends, according to Sögubrot and the Lay of Hyndla, he was the son of Ráðbarðr the king of Garðaríki and Auðr the Deep-Minded, the daughter of the Danish-Swedish ruler Ivar Vidfamne. In these two sources, Auðr had Randver's brother, Harald Wartooth, in a previous marriage. One of the genealogies in Hversu Noregr Byggðist seems to say that he is the son of Hrœrekr slöngvanbaugi and the brother of Harald Wartooth. Hrœrekr was, according to Sögubrot, a Danish king on Zealand who was killed by Ivar Vidfamne.
rdf:langString
Рандвер (старосканд. Randver) — легендарный скандинавский конунг Гардарики, которую принято в то время локализововать в регионе Приладожья. Согласно большинству источников, в частности хронике «Как заселялась Норвегия» (Hversu Noregr byggðist) Рандвер — сын дочери конунга Ивара Широкие Объятья Ауд Богатой из династии Скьёльдунгов и Радбарда, конунга Гардарики. Его старший единоутробный брат — Харальд Боезуб, сын Хрёрика Метателя Колец.
rdf:langString
rdf:langString
Ράντβερ
rdf:langString
Randver
rdf:langString
Randver
rdf:langString
Randver
rdf:langString
Randver
rdf:langString
Randver
rdf:langString
Рандвер
rdf:langString
Randver
rdf:langString
Randver
rdf:langString
Randver
xsd:integer
895735
xsd:integer
1008255410
xsd:integer
7
rdf:langString
Ráðbarðr, or Valdar
rdf:langString
Auðr the Deep-Minded, or Alfhild
<second>
700.0
rdf:langString
Ο Ράντβερ σύμφωνα με το θραύσμα του "Σάγκας των Αρχαίων βασιλέων" που βρέθηκε στο Σόγκουμπρο και με ένα αρχαίο Νορβηγικό ποίημα ήταν γιος του βασιλέως του Γκάρνταρικ και της Αούρ Άιβαρνταττερ της κόρης του Άιβαρ Βίντφαμν, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές ο ήταν γιος της Αούρ από προηγούμενο γάμο της. Τα Σάγκας του Ερβαράρ γράφουν ότι ο Ράντβερ και ο Χάραλντ ο Πολεμοδόντης ήταν γιοι του και της Άλφιλντ της κόρης του Άιβαρ Βίντφαμν, τα Σάγκας του Ερβαράρ αναφέρουν ότι ο Άιβαρ διόρισε τον Βαλντάρ βασιλιάς της Δανίας και τον Βαλντάρ μετά τον θάνατο του τον διαδέχτηκε ο γιος του Ράντβερ. Ο Χάραλντ ο πολεμοδόντης διεκδίκησε την Γκότλαντ, οδήγησε τον Ράντβερ στον θάνατο και τον διαδέχτηκε ο γιος του Σίγκουρντ Ίρινγκ στον θρόνο της Δανίας ως υποτελής του Χάραλντ.Παντρεύτηκε την Ίντζιλντ την κόρη ενός άγνωστου Σουηδού βασιλιά με την οποία απέκτησε τον διάδοχο του Σίγκουρντ Ίρινγκ.
rdf:langString
Randvér o Randver (n. 680) fue, según Sögubrot af nokkrum fornkonungum (o fragmento de una saga sobre reyes antiguos) y Hyndluljóð, hijo de Ráðbarðr, rey vikingo de Garðaríki y Aud, la hija fugitiva de Ivar Vidfamne. En ambas fuentes, Randver y el rey Harald Hilditonn, eran medio hermanos. Harald era hijo de Auðr de un matrimonio anterior. En Hversu Noregr byggdist se menciona que era hijo de Hrœrekr slöngvanbaugi y hermano de Harald Hilditonn. La saga Hervarar, no obstante, aunque cita su vínculo familiar, menciona que ambos son hijos de Valdar, legendario rey de Dinamarca, y Alfhild (Auðr), hija de Ivar Vidfamne. En esta saga Ívar escogió a Valdar como rey de Dinamarca, y a su muerte le sucedió Randver. Cuando su hermano reclamó en herencia Götaland (o Gotland según la fuente), Randver murió en Inglaterra y le sucedió Sigurd Ring como rey de Dinamarca (posiblemente como virrey de Harald).
rdf:langString
Randvér ou Randver est, selon le Sögubrot et le Hyndluljóð, le fils de Ráðbarðr le roi du Garðaríki et de Auðr Ívarsdóttir, la fille de Ivar Vidfamne. Selon ces sources, Auðr est la mère de Harald Hildetand le demi-frère de Randver par un mariage précédent.
rdf:langString
Randvér or Randver was a legendary Danish king. In Nordic legends, according to Sögubrot and the Lay of Hyndla, he was the son of Ráðbarðr the king of Garðaríki and Auðr the Deep-Minded, the daughter of the Danish-Swedish ruler Ivar Vidfamne. In these two sources, Auðr had Randver's brother, Harald Wartooth, in a previous marriage. One of the genealogies in Hversu Noregr Byggðist seems to say that he is the son of Hrœrekr slöngvanbaugi and the brother of Harald Wartooth. Hrœrekr was, according to Sögubrot, a Danish king on Zealand who was killed by Ivar Vidfamne. According to Hervarar saga both Randver and Harald Wartooth were the sons of Valdar and Alfhild, the daughter of Ivar Vidfamne. This saga relates that Ivar appointed Valdar as the king of Denmark, and when Valdar died, he was succeeded by Randver. Randver married Åsa Haraldsdottir of Agder (in other sagas said to be the wife of Gudrød the Hunter of Vestfold), who gave birth to a son, Sigurd Hring. After his brother Harald had reclaimed Götaland (or Gotland depending on the manuscript), Randver fell in battle in England. The Hervarar saga says that Randver was succeeded as Danish king by his son Sigurd Hring (probably as Harald's viceroy). However, Sögubrot says that Harald Wartooth elevated Sigurd Hring as sub-king of Sweden and Västergötland.The Danish chronicle of Saxo Grammaticus (c. 1200) does not clearly mention Randver, but rather asserts that Hring was the son of the Swedish king Ingjald and an unnamed sister of Harald Wartooth. The Danish scholar Gudmund Schütte drew a parallel between the pair Ráðbarðr - Randver in Langfeðgatal and the pair Rædhere - Rondhere that is mentioned in line 123 in the Anglo-Saxon poem Widsith (7th century?). Schütte's argument was that lists of heroic figures found in Widsith were reflected in the ordering of names in some later medieval sagas and chronicles.
rdf:langString
Randver (fine VII secolo – Inghilterra, prima metà dell'VIII secolo) è un re leggendario che avrebbe regnato sulla Danimarca nella prima metà del VIII secolo; le fonti documentali che ne attestano l'esistenza riportano informazioni incompatibili fra loro.
rdf:langString
Randver - também referido como Randvér em nórdico antigo - foi um rei lendário dos Suíones, residente em Velha Upsália. Pertenceu à Dinastia de Ivar Braço Longo, sendo neto do próprio rei Ivar Braço Longo (Ivar Vidfamne) e pai do rei Sigurdo, o Anel (Sigurd Ring). Está mencionado na Saga de Hervör (saga lendária islandesa do século XIII), assim como em outros documentos e sagas, onde são referidos dados contraditórios sobre Randver.
rdf:langString
Randver eller Randvér var enligt Sǫgubrot och Hyndlas sång son till Radbard, kungen av Gårdarike, och Aud, Ivar Vidfamnes dotter. Hans hustru var Ingild som var dotter till en okänd sveakung. Han efterföljdes av sin son Sigurd Ring. Hervararsagan skiljer sig ifrån de förutnämnda avseende Randvers fader.
rdf:langString
Рандвер (старосканд. Randver) — легендарный скандинавский конунг Гардарики, которую принято в то время локализововать в регионе Приладожья. Согласно большинству источников, в частности хронике «Как заселялась Норвегия» (Hversu Noregr byggðist) Рандвер — сын дочери конунга Ивара Широкие Объятья Ауд Богатой из династии Скьёльдунгов и Радбарда, конунга Гардарики. Его старший единоутробный брат — Харальд Боезуб, сын Хрёрика Метателя Колец. В «Саге о Хёрвер и Хейдреке» мать Рандвера и Харальда названа Альвхильдой, а отцом — Вальдар, конунг-наместник Дании при Иваре Широкие Объятья. Рандвер наследовал отцу в Дании. Является предполагаемым основателем Альдейгьюборги (Старая Ладога). Около 730 года поддержал своего единоутробного брата Харальда Боезуба в попытке стать королём Дании. Далее, по мнению средневековых историков, Рандвер занял престол в Уппсале, став конунгом земель Швеции и Норвегии. Был женат на Ингилде (старосканд. Ingild), дочери неизвестного конунга Швеции. Согласно «Саге о Хёрвер и Хейдреке» женой Рандвера являлась Аса, дочь конунга Харальда Рыжебородого. Рандверу наследовал его сын Сигурд Кольцо, отец конунга Рагнара Лодброка.
xsd:nonNegativeInteger
3793
xsd:gYear
0700
xsd:gYear
0700