Rally de Portugal

http://dbpedia.org/resource/Rally_de_Portugal an entity of type: Thing

El Ral·li de Portugal (en portuguès, Rally de Portugal) és un ral·li del Campionat Mundial de Ral·lis de la Federació Internacional d'Automobilisme (FIA). Ha estat puntuable a totes les edicions del campionat, tret de les compreses entre el 2002 i el 2006. La prova va ser anomenada "el millor ral·li del món" en cinc de les seves edicions, i "el millor ral·li de l'any" en una. rdf:langString
Argentinako Rallya, portugesez: Rali de Portugal, Portugalen burutzen den Munduko Rally Txapelketako rally lasterketa da. 1967an sortu zen eta elkarteak antolatzen du. 1973an munduko txapelketa sartu zen, 2002an munduko txapelketako denboralditik kanpo gelditu arren, 2007an egutegira berriz ere itzuli zen. Lur zoruko bideetan barna burutzen da. Lehen edizioak Estoril inguruan ospatu ohi ziren, gaur egun aldiz, Algarve eskualdean. rdf:langString
Le Rallye du Portugal est une course automobile sur terre créée en 1967. Étape du championnat du monde des rallyes de 1973 à 2002, ce rallye est de nouveau inscrit au calendrier mondial depuis 2007; sponsor oblige, il se nomme « Rallye de Portugal Vodafone » depuis lors. L'édition 2020, initialement prévue du 21 au 24 mai et après avoir été déjà reporté une première fois, est finalement annulée, le 30 avril, par le comité d'organisation de l'épreuve, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus. rdf:langString
ラリー・ド・ポルトガル(Rally de Portugal)はポルトガル北部地方で開催される世界ラリー選手権 (WRC) の一戦。1967年創設。1973年のWRC創設時からカレンダーの1戦として行われてきた。 rdf:langString
De Rally van Portugal, voorheen bekend als Rallye Vinho do Porto of TAP Rallye de Portugal, en tegenwoordig formeel als Vodafone Rally de Portugal, is het grootste rallyevenement in Portugal en een ronde van het wereldkampioenschap rally. rdf:langString
Ралли Португалии (порт. Rali de Portugal) — раллийная гонка проходящая на территории Португалии. Самые успешные пилоты в истории Ралли Португалии Маркку Ален и Себастьен Ожье, которые выиграли этап по пять раз. rdf:langString
O Rally de Portugal é a maior prova de desporto motorizado que se realiza anualmente em Portugal. A primeira edição foi disputada em 1967 e desde aí tem contado para diversos campeonatos internacionais, tais como o Campeonato Europeu, o Intercontinental Rally Challenge e o Campeonato do Mundo de Ralis, no qual ainda está integrado. A organização da prova está a cargo do Automóvel Club de Portugal. rdf:langString
Die Rallye Portugal ist eine der größten Sport-Veranstaltungen, die in Portugal ausgetragen werden. Die Rallye fand erstmals 1968 statt und hatte ab 1973 für zunächst 29 Jahre Weltmeisterschaftsstatus. Von 2002 bis 2006 war sie nicht im WM-Kalender vertreten. Der Streckenverlauf, mit dem die Rallye ab 2007 wieder zur FIA Rallye-Weltmeisterschaft zählt, hatte keine Ähnlichkeiten mehr mit dem ursprünglichen Verlauf. Statt in der Region um Porto wurde in der Algarve gefahren, hauptsächlich auf Schotterwegen. Im Jahr 2015 kehrte man zurück in den Norden von Portugal. rdf:langString
El Rally de Portugal, oficialmente Vodafone Rally de Portugal, es una prueba de rally que se disputa anualmente en Portugal desde 1967 y llevada a cabo por el . Entró en el calendario mundialista en 1973, siendo la sexta edición del rally y la tercera ronda de ese año. Se mantuvo en el calendario del mundial ininterrumpidamente durante 29 años, salvo en 1996 que solo fue puntuable para el campeonato de 2 litros, y en 2002 se cayó del calendario. En 2007 regresó al mundial, y al año siguiente volvió a salirse para entrar en el calendario del IRC, aunque en 2009 regresó de nuevo al calendario mundialista. rdf:langString
The Rally de Portugal (formerly: Rallye de Portugal) is a rally competition held in Portugal. First held in 1967, the seventh running of the race, the 7º TAP Rallye de Portugal was the third event in the inaugural FIA World Rally Championship in 1973. The rally remained on the WRC calendar for the next 29 years, and after being dropped for 2002–2006, the event returned to Portugal in 2007. During the 1970s, 1980s and early 1990s, Rally de Portugal was a mixed event between asphalt and gravel. Currently it is an all-gravel event. rdf:langString
Il Rally del Portogallo è una competizione che si svolge in Portogallo dal 1967. La settima edizione venne inserita come terza tappa del primo World Rally Championship nel 1973. Le edizioni si sono ripetute ogni anno dal 1967 al 2002 e, dopo un periodo di sospensione fino al 2009, ricominciarono stabilmente. Nel corso delle edizioni degli anni settanta, ottanta e dei primi novanta, il Rally del Portogallo era una gara con un percorso misto asfalto-sterrato mentre attualmente si svolge interamente su terreno sterrato. rdf:langString
Rajd Portugalii (oficjalnie Rally de Portugal, wcześniej Rallye de Portugal) – rajd samochodowy organizowany rokrocznie w Portugalii, obecnie w okolicach Algarve. Rajd odbywa się od 1968 roku, a od roku 1973 jest eliminacją Rajdowych Mistrzostw Świata. Funkcjonował w kalendarzu przez 29 lat, zniknął jednak z niego na lata 2002-2006. Od sezonu 2007 powrócił do kalendarza w cyklu dwuletnim. W latach 70., 80. i 90. był to rajd rozgrywany na mieszanej nawierzchni asfaltowo-szutrowej. Obecnie jest rozgrywany wyłącznie na szutrach. rdf:langString
Rally de Portugal är Portugals största rallytävling som arrangerats sedan 1967 och numera ingår i Rally-VM (WRC). Tävlingen ingick först i Rally-VM 1973, under mästerskapets första år. Därefter var tävlingen en regelbunden deltävling i Rally-VM under 29 år, fram till 2001. Efter fem års frånvaro ingick tävlingen åter i Rally-VM 2007. År 2008 ingick tävlingen istället i Intercontinental Rally Challenge, men var tillbaka på VM-kalendern 2009 och har varit med varje säsong sedan dess. rdf:langString
rdf:langString Rally de Portugal
rdf:langString Ral·li de Portugal
rdf:langString Rallye Portugal
rdf:langString Rally de Portugal
rdf:langString Portugalgo Rallya
rdf:langString Rallye du Portugal
rdf:langString Rally del Portogallo
rdf:langString ラリー・ド・ポルトガル
rdf:langString Rally van Portugal
rdf:langString Rajd Portugalii
rdf:langString Rali de Portugal
rdf:langString Ралли Португалии
rdf:langString Rally de Portugal
rdf:langString Rally de Portugal
rdf:langString Rally de Portugal
xsd:integer 5543374
xsd:integer 1107306196
xsd:integer 1967
rdf:langString annual
rdf:langString motorsporting event
rdf:langString active
rdf:langString El Ral·li de Portugal (en portuguès, Rally de Portugal) és un ral·li del Campionat Mundial de Ral·lis de la Federació Internacional d'Automobilisme (FIA). Ha estat puntuable a totes les edicions del campionat, tret de les compreses entre el 2002 i el 2006. La prova va ser anomenada "el millor ral·li del món" en cinc de les seves edicions, i "el millor ral·li de l'any" en una.
rdf:langString Die Rallye Portugal ist eine der größten Sport-Veranstaltungen, die in Portugal ausgetragen werden. Die Rallye fand erstmals 1968 statt und hatte ab 1973 für zunächst 29 Jahre Weltmeisterschaftsstatus. Von 2002 bis 2006 war sie nicht im WM-Kalender vertreten. Der Streckenverlauf, mit dem die Rallye ab 2007 wieder zur FIA Rallye-Weltmeisterschaft zählt, hatte keine Ähnlichkeiten mehr mit dem ursprünglichen Verlauf. Statt in der Region um Porto wurde in der Algarve gefahren, hauptsächlich auf Schotterwegen. Im Jahr 2015 kehrte man zurück in den Norden von Portugal. Hauptveranstalter der Rallye Portugal sind der Automobilsportverband Federação Portuguesa de Automobilismo e Karting (FPAK) und der Automobilclub Automóvel Club de Portugal (ACP).
rdf:langString Argentinako Rallya, portugesez: Rali de Portugal, Portugalen burutzen den Munduko Rally Txapelketako rally lasterketa da. 1967an sortu zen eta elkarteak antolatzen du. 1973an munduko txapelketa sartu zen, 2002an munduko txapelketako denboralditik kanpo gelditu arren, 2007an egutegira berriz ere itzuli zen. Lur zoruko bideetan barna burutzen da. Lehen edizioak Estoril inguruan ospatu ohi ziren, gaur egun aldiz, Algarve eskualdean.
rdf:langString El Rally de Portugal, oficialmente Vodafone Rally de Portugal, es una prueba de rally que se disputa anualmente en Portugal desde 1967 y llevada a cabo por el . Entró en el calendario mundialista en 1973, siendo la sexta edición del rally y la tercera ronda de ese año. Se mantuvo en el calendario del mundial ininterrumpidamente durante 29 años, salvo en 1996 que solo fue puntuable para el campeonato de 2 litros, y en 2002 se cayó del calendario. En 2007 regresó al mundial, y al año siguiente volvió a salirse para entrar en el calendario del IRC, aunque en 2009 regresó de nuevo al calendario mundialista. El Rally de Portugal conocido también como “O melhor rally do mundo” ("el mejor rally del mundo"), frase acuñada por , antiguo presidente del Automóvil Club de Portugal y su principal impulsor, nació en el año 1967 con la idea de crear una gran prueba de rally de carácter internacional.​ Inicialmente la prueba se disputó en la localidad de Estoril, cerca de Lisboa y la primera etapa del rally solía disputarse en las carreteras asfaltadas de la sierra de Sintra, muy cerca de la capital lusa. Uno de los tramos más destacados era el de Lagoa Azul, que se corría por una complicada y resbaladiza carretera flanqueada a ambos lados por una muralla humana de espectadores.​ La segunda etapa del rally se desarrollaba en el centro del país, en la localidad de Arganil, situada al este de Coímbra. Uno de los tramos que se disputaban en esa zona era el conocido como “el infierno verde”, un tramo complicado de más de 40 km, embarrado, muy sinuoso, invadido por la niebla y una intensa y fina lluvia. Esta especial ha sido siempre uno de los jueces del rally y en muchas ocasiones se vivieron grandes batallas como la disputaba entre Walter Röhrl y Markku Alén en 1980, ambos pilotos oficiales de Fiat, que llegaron con muy poca diferencia y donde el alemán Röhrl llegó a meterle más de cuatro minutos entre las dos pasadas logrando la victoria y poniendo la directa para el título mundial que conseguiría ese año.​ Una de las características del rally ha sido siempre la masiva influencia de público. A pesar de que, desde su salto al mundial ningún piloto local ha brillado en la prueba, los aficionados portugueses siempre han abarrotado las cunetas de los tramos e incluso el país se paraliza durante la competición. Además los portugueses siempre han destacado por dos cosas: el enorme conocimiento del deporte y la pasión por los rallyes, que en muchas ocasiones ha rozado la temeridad.​ Un claro ejemplo de esto, fue la polémica edición de 1986, donde fallecieron tres espectadores o la edición de 1987 donde también falleció una persona. A lo largo de su historia y sobre todo, desde su inclusión en el mundial, la prueba ha modificado su trayecto enormemente. En sus inicios, el rally era muy largo y contaba con un recorrido de concentración, al igual que el Montecarlo y atravesaba el país de sur a norte y de norte a sur, sin pasar únicamente por el Alentejo y el Algarve (las dos regiones más al sur del país). Una vez llegados a Estoril a los equipos les esperaba un recorrido de entre 1500 y 2000 km de los cuales unos 400 eran contra el crono.​ A partir de 1974, se suprimió el recorrido de concentración pero se mantuvo un kilometraje de unos 2400 km, aunque alargándose la longitud de los tramos cronometrados, siempre por encima de los 600. En 1987 se volvió a recortar el kilometraje total a los 2000 km y en 1997 el rally se tuvo que acoger a la normativa de la FIA que obligaba a todas las pruebas del mundial a reducir el kilometraje de los tramos cronometrados a un máximo de 400 km y a disputarse tan solo sobre una superficie. La organización centró la carrera en el norte, siendo el epicentro y eliminó los tramos de asfalto, entre ellos los de Sintra, que tantos problemas habían generado en el pasado. En 2005 se trasladó a la zona del Algarve, en el sur del país, y en 2007 con su incorporación al mundial se incluyó un tramo superespecial en el Estadio Algarve.​
rdf:langString The Rally de Portugal (formerly: Rallye de Portugal) is a rally competition held in Portugal. First held in 1967, the seventh running of the race, the 7º TAP Rallye de Portugal was the third event in the inaugural FIA World Rally Championship in 1973. The rally remained on the WRC calendar for the next 29 years, and after being dropped for 2002–2006, the event returned to Portugal in 2007. During the 1970s, 1980s and early 1990s, Rally de Portugal was a mixed event between asphalt and gravel. Currently it is an all-gravel event. Rally de Portugal has been awarded "The Best Rally in the World" five times and in 2000 "The Most Improved Rally of the Year". The most successful driver in the history of the rally is Finland's Markku Alén, who has won the event five times (1975, 1977, 1978, 1981 and 1987).
rdf:langString Le Rallye du Portugal est une course automobile sur terre créée en 1967. Étape du championnat du monde des rallyes de 1973 à 2002, ce rallye est de nouveau inscrit au calendrier mondial depuis 2007; sponsor oblige, il se nomme « Rallye de Portugal Vodafone » depuis lors. L'édition 2020, initialement prévue du 21 au 24 mai et après avoir été déjà reporté une première fois, est finalement annulée, le 30 avril, par le comité d'organisation de l'épreuve, en raison de la pandémie de maladie à coronavirus.
rdf:langString ラリー・ド・ポルトガル(Rally de Portugal)はポルトガル北部地方で開催される世界ラリー選手権 (WRC) の一戦。1967年創設。1973年のWRC創設時からカレンダーの1戦として行われてきた。
rdf:langString Il Rally del Portogallo è una competizione che si svolge in Portogallo dal 1967. La settima edizione venne inserita come terza tappa del primo World Rally Championship nel 1973. Le edizioni si sono ripetute ogni anno dal 1967 al 2002 e, dopo un periodo di sospensione fino al 2009, ricominciarono stabilmente. Nel corso delle edizioni degli anni settanta, ottanta e dei primi novanta, il Rally del Portogallo era una gara con un percorso misto asfalto-sterrato mentre attualmente si svolge interamente su terreno sterrato. Il Rally del Portogallo ottenne il titolo di "Best Rally of the World" e nel 2000 di "Best Rally of the Year". Il pilota con il maggior numero di successi in questa gara è attualmente il finlandese Markku Alén, che lo vinse cinque annate (1975, 1977, 1978, 1981 e 1987).
rdf:langString De Rally van Portugal, voorheen bekend als Rallye Vinho do Porto of TAP Rallye de Portugal, en tegenwoordig formeel als Vodafone Rally de Portugal, is het grootste rallyevenement in Portugal en een ronde van het wereldkampioenschap rally.
rdf:langString Rajd Portugalii (oficjalnie Rally de Portugal, wcześniej Rallye de Portugal) – rajd samochodowy organizowany rokrocznie w Portugalii, obecnie w okolicach Algarve. Rajd odbywa się od 1968 roku, a od roku 1973 jest eliminacją Rajdowych Mistrzostw Świata. Funkcjonował w kalendarzu przez 29 lat, zniknął jednak z niego na lata 2002-2006. Od sezonu 2007 powrócił do kalendarza w cyklu dwuletnim. W latach 70., 80. i 90. był to rajd rozgrywany na mieszanej nawierzchni asfaltowo-szutrowej. Obecnie jest rozgrywany wyłącznie na szutrach. Rajd pięciokrotnie został nagrodzony trofeum najlepszego rajdu świata, a w roku 2000 uzyskał nagrodę najlepszego rajdu roku.
rdf:langString Rally de Portugal är Portugals största rallytävling som arrangerats sedan 1967 och numera ingår i Rally-VM (WRC). Tävlingen ingick först i Rally-VM 1973, under mästerskapets första år. Därefter var tävlingen en regelbunden deltävling i Rally-VM under 29 år, fram till 2001. Efter fem års frånvaro ingick tävlingen åter i Rally-VM 2007. År 2008 ingick tävlingen istället i Intercontinental Rally Challenge, men var tillbaka på VM-kalendern 2009 och har varit med varje säsong sedan dess. Traditionellt sett har rallyt haft sin bas i Matosinhos i Porto i norra Portugal. Efter att tävlingen släppts från VM-kalendern 2002, flyttades rallyt till Faro på Algarvekusten i södra Portugal inför återinförandet i Rally-VM 2007. Inför 2015 flyttades tävlingen tillbaka till sin ursprungliga bas i Matosinhos, Porto och har körts i området sedan dess.
rdf:langString Ралли Португалии (порт. Rali de Portugal) — раллийная гонка проходящая на территории Португалии. Самые успешные пилоты в истории Ралли Португалии Маркку Ален и Себастьен Ожье, которые выиграли этап по пять раз.
rdf:langString O Rally de Portugal é a maior prova de desporto motorizado que se realiza anualmente em Portugal. A primeira edição foi disputada em 1967 e desde aí tem contado para diversos campeonatos internacionais, tais como o Campeonato Europeu, o Intercontinental Rally Challenge e o Campeonato do Mundo de Ralis, no qual ainda está integrado. A organização da prova está a cargo do Automóvel Club de Portugal.
xsd:nonNegativeInteger 55719

data from the linked data cloud