Radical 213

http://dbpedia.org/resource/Radical_213 an entity of type: Group114621446

El radical 213, representado por el carácter "龜", 龟 (chino simplificado) , o 亀 (japonés) y que significa "tortuga" es uno de los dos únicos radicales Kangxi (214 radicales en total) que están compuesto de 16 trazos. En el diccionario de Kangxi hay 24 caracteres (de entre 49.030) que se pueden encontrar bajo este radical. rdf:langString

Radical 213 meaning "turtle" is one of only two of the 214 Kangxi radicals that are composed of 16 strokes. In the Kangxi Dictionary there are only 24 characters (out of 40,000) to be found under this radical. In Taoist cosmology, 龜 (Polyhedron) is the nature component of the Ba gua diagram 坎 Kǎn. rdf:langString

Radikal 213 yang berarti "kura-kura" adalah satu dari dua radikal Kangxi yang terdiri dari 16 garis. Dalam Kamus Kangxi hanya ada 24 karakter (dari 40.000) yang memakai radikal ini. Dalam kosmologi Tao, 龜 (Polihedron) adalah komponen alami dari diagram Ba Gua 坎 Kǎn. rdf:langString

Le radical 213 signifiant tortue, est l'un des deux seuls des 214 radicaux de Kangxi qui sont composés de 16 traits. Dans le dictionnaire de caractères de Kangxi il existe 24 caractères qui sont classés sous ce radical, sur un total de plus de 40 000. rdf:langString

거북귀(거북龜)는 龜부의 한자이며, 강희자전 부수의 213번째 부수이다. 거북의 뜻을 담고 있다. 성부는 물론 형부로써 쓰이는 사례는 많지 않다.'거북'의 뜻으로 쓰이면 귀로, '터지다' · '갈라지다'란 뜻으로 쓰이면 균, 이름에 쓰이면 구로 읽는다. rdf:langString

Van de in totaal 214 Kangxi-radicalen heeft radicaal 213 de betekenis schildpad. Het is een van de twee radicalen die bestaan uit zestien strepen. In het Kangxi-woordenboek zijn er 24 karakters die dit radicaal gebruiken. rdf:langString

亀部（きぶ）、（旧漢字: 龜部）は、漢字を部首により分類したグループの一つ。康熙字典214部首では213番目に置かれる（16画の最後2番目、亥集の27番目）。 rdf:langString

龜部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百一十三個（十六劃的則為第二個）。簡體中文中作“龟部”，为七劃。龜部只以右方、下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為龜部。 rdf:langString

Ключ 213 (трад. 龜, 龜, 龜, ⻱, упр. 亀, 龟) — ключ Канси со значением «черепаха»; один из двух, состоящих из шестнадцати штрихов. В словаре Канси есть 24 символа (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом. rdf:langString

Ключ 213 (⿔, в юнікоді U+2FD4) - один з двох (з загальної кількості 214) ієрогліфічних ключів, який складається з 16 рисок. В Словнику Кансі подано 24 ієрогліфа з цим ключем. rdf:langString

Radikal 213 mit der Bedeutung „Schildkröte“ ist eines von lediglich zwei traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift mit sechzehn Strichen. Mit lediglich einer einzigen Zeichenverbindung in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es sehr selten vor. Im Kangxi-Wörterbuch waren es immerhin noch 24 Schriftzeichen, die unter diesem Radikal zu finden waren. Die Orakelknochenform zeigt einen Frosch, ein Bild, das in der Siegelform schon nicht mehr zu erkennen ist. * durchgezogene Striche * unterbrochene Striche rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Radikal 213

rdf:langString Radical 213

rdf:langString Radikal 213

rdf:langString 亀部

rdf:langString 龜

rdf:langString Radicaal 213

rdf:langString Radical 213

rdf:langString Ключ 213

rdf:langString 龜部

rdf:langString Ключ 213

dbpprop:name

rdf:langString CJK Compatibility Ideograph-F907

rdf:langString CJK Compatibility Ideograph-F908

rdf:langString CJK Compatibility Ideograph-FACE

rdf:langString CJK Unified Ideograph-4E80

rdf:langString CJK Unified Ideograph-9F9C

rdf:langString CJK Unified Ideograph-9F9F

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 8837858

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1086638144

dbpprop:uni

xsd:integer 9

dbpprop:wade

rdf:langString kuei1

dbpprop:yale

rdf:langString gau1, gwai1, gwan1

dbpprop:hanja

rdf:langString 귀, 구 gwi, gu

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Radikal 213 mit der Bedeutung „Schildkröte“ ist eines von lediglich zwei traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift mit sechzehn Strichen. Mit lediglich einer einzigen Zeichenverbindung in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es sehr selten vor. Im Kangxi-Wörterbuch waren es immerhin noch 24 Schriftzeichen, die unter diesem Radikal zu finden waren. Die Orakelknochenform zeigt einen Frosch, ein Bild, das in der Siegelform schon nicht mehr zu erkennen ist. In China wurden Schildkröten schon immer gerne gegessen. So werden jährlich etwa 10 Millionen Tiere importiert. Häufig sind es Arten, die stark bedroht sind. Aber nicht einmal Schildkröten-Farmen können bislang in ausreichendem Maße den Bedarf decken. In der asiatischen Kunst werden Schildkröten häufig dargestellt, oft in Palästen, Tempeln und Grabanlagen, wobei sie nicht selten als Bixi eine Stele mit Inschriften auf dem Rücken tragen. Die traditionelle Langform von Radikal 213 kann auf geringfügig unterschiedliche Weise geschrieben werden. Die Variante mit unterbrochenen Horizontallinien benötigt eigentlich 18 Striche: * durchgezogene Striche * unterbrochene Striche

rdf:langString El radical 213, representado por el carácter "龜", 龟 (chino simplificado) , o 亀 (japonés) y que significa "tortuga" es uno de los dos únicos radicales Kangxi (214 radicales en total) que están compuesto de 16 trazos. En el diccionario de Kangxi hay 24 caracteres (de entre 49.030) que se pueden encontrar bajo este radical.

rdf:langString Radical 213 meaning "turtle" is one of only two of the 214 Kangxi radicals that are composed of 16 strokes. In the Kangxi Dictionary there are only 24 characters (out of 40,000) to be found under this radical. In Taoist cosmology, 龜 (Polyhedron) is the nature component of the Ba gua diagram 坎 Kǎn.

rdf:langString Radikal 213 yang berarti "kura-kura" adalah satu dari dua radikal Kangxi yang terdiri dari 16 garis. Dalam Kamus Kangxi hanya ada 24 karakter (dari 40.000) yang memakai radikal ini. Dalam kosmologi Tao, 龜 (Polihedron) adalah komponen alami dari diagram Ba Gua 坎 Kǎn.

rdf:langString Le radical 213 signifiant tortue, est l'un des deux seuls des 214 radicaux de Kangxi qui sont composés de 16 traits. Dans le dictionnaire de caractères de Kangxi il existe 24 caractères qui sont classés sous ce radical, sur un total de plus de 40 000.

rdf:langString 거북귀(거북龜)는 龜부의 한자이며, 강희자전 부수의 213번째 부수이다. 거북의 뜻을 담고 있다. 성부는 물론 형부로써 쓰이는 사례는 많지 않다.'거북'의 뜻으로 쓰이면 귀로, '터지다' · '갈라지다'란 뜻으로 쓰이면 균, 이름에 쓰이면 구로 읽는다.

rdf:langString Van de in totaal 214 Kangxi-radicalen heeft radicaal 213 de betekenis schildpad. Het is een van de twee radicalen die bestaan uit zestien strepen. In het Kangxi-woordenboek zijn er 24 karakters die dit radicaal gebruiken.

rdf:langString 亀部（きぶ）、（旧漢字: 龜部）は、漢字を部首により分類したグループの一つ。康熙字典214部首では213番目に置かれる（16画の最後2番目、亥集の27番目）。

rdf:langString 龜部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百一十三個（十六劃的則為第二個）。簡體中文中作“龟部”，为七劃。龜部只以右方、下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為龜部。

rdf:langString Ключ 213 (трад. 龜, 龜, 龜, ⻱, упр. 亀, 龟) — ключ Канси со значением «черепаха»; один из двух, состоящих из шестнадцати штрихов. В словаре Канси есть 24 символа (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом.

rdf:langString Ключ 213 (⿔, в юнікоді U+2FD4) - один з двох (з загальної кількості 214) ієрогліфічних ключів, який складається з 16 рисок. В Словнику Кансі подано 24 ієрогліфа з цим ключем.

dbpprop:bopo

rdf:langString ㄍㄨㄟ

dbpprop:hang

rdf:langString 거북 geobuk

dbpprop:hi

rdf:langString かめ kame

rdf:langString キ, キュー ki, kyū

dbpprop:includegb

rdf:langString yes

dbpprop:jyutping

rdf:langString gau1, gwai1, gwan1

dbpprop:kanji