Qurratulain Hyder

http://dbpedia.org/resource/Qurratulain_Hyder an entity of type: Thing

قرة العين حيدر (بالأردوية: قرت العین حیدر)‏ (20 يناير 1927 - 21 أغسطس 2007) روائيّة هنديّة وكاتبة قصة قصيرة، وأكاديمية، وصحفية. وابنة الكاتب سجاد حيدر يلدرم، وهي واحدة من الأسماء الأدبية الأكثر تميزًا في الأدب الأردي، واشتهرت بروايتها، نهر النار، وهي رواية نُشرت لأول مرة باللغة الأردية عام 1959، وتروي فيها الكاتبة تاريخ الهند من عصر «تشاندراغبت موريا» في القرن الرابع قبل الميلاد إلى آواخر تقسيم الهند. rdf:langString

Qurratulain Ain Haider (Aligarh, 20 de enero de 1927-Noida, 21 de agosto de 2007), fue una escritora india en urdu. En su obras, critica el matrimonio como única meta de la vida de la mujer, el materialismo y el sistema de castas. rdf:langString

Qurratulain Hyder (20 de janeiro de 1926 - 21 de agosto de 2007) foi uma romancista e contista de urdu e jornalista Indiana. Suas obras criticavam o casamento como sendo a única meta de vida da mulher, o materialismo e o sistema de castas da Índia. Assinava seus trabalhos sob o pseudónimo de Ainee Apa. Morreu em agosto de 2007 devido a complicações pulmonares. Foi enterrada no cemitério da universidade , em Nova Deli. rdf:langString

Qurratulain Hyder (urdu: قرۃ العین حیدر, auch Qurratulain Haider; * 20. Januar 1927 in Aligarh, Uttar Pradesh; † 21. August 2007 in Noida, Uttar Pradesh) war eine indische Schriftstellerin. Sie zählte zu den führenden Schriftstellerinnen in Urdu. Hyder starb 2007 nach längerer Krankheit. rdf:langString

Qurratulain HYDER [kurat-ul-en hajder], ankaŭ literumata Qurrat-ul-Ain Hyder (naskita la 20-an de januaro 1925 en Aligarh, Utar-Pradeŝo, Barato; mortinta la 21-an de aŭgusto 2007 en Noida, Utar-Pradeŝo) verkis romanojn, novelojn, dramojn, vojaĝrakontojn kaj tradukaĵojn en la urdua lingvo. Ŝi gajnis la premion Gjanpith, la plej prestiĝan beletran premion de la barata registaro, por la jaro 1989. Filino de konataj verkistoj, Qurratulain Hyder ekverkis sian unuan novelon jam kiam ŝi estis 11-jara. Poste venis el ŝia plumo 12 romanoj, naŭ novelaroj, ses tradukaĵoj kaj kvar libroj de ĵurnalismo. rdf:langString

Qurratulain Hyder (20 Januari 1927 – 21 Agustus 2007) adalah seorang novelis dan penulis cerita pendek, akademisi, dan jurnalis Urdu India berpengaruh. Sebagai salah satu tokoh kesusastraan paling menonjol dalam , ia dikenal karena adikarya-nya, (Sungai Api), sebuah novel yang mula-mula diterbitkan dalam bahasa Urdu pada 1959, dari Lahore, Pakistan, yang berkisah dari abad ke-4 SM sampai pasca partisi India. Dikenal sebagai "Ainee Apa" oleh teman-teman dan kenalan-kenalannya, ia adalah putri dari penulis dan pionir penulisan cerita pendek Urdu, Sajjad Haidar Yildarim (1880–1943). Ibunya, Nazar Zahra, yang mula-mula disebut sebagai Bint-i-Nazrul Baqar dan kemudian sebagai Nazar Sajjad Hyder (1894–1967), juga merupakan novelis dan protegee dari Muhammadi Begam dan suaminya Syed Mumtaz Ali, rdf:langString

Qurratulain Hyder (20 January 1927 – 21 August 2007) was an Indian Urdu novelist and short story writer, an academic, and a journalist. One of the most outstanding and influential literary names in Urdu literature, she is best known for her magnum opus, Aag Ka Darya (River of Fire), a novel first published in Urdu in 1959, from Lahore, Pakistan, that stretches from the fourth century BC to post partition of India. rdf:langString

Куррат уль-Айн Хайдар (20 січня 1927, Аліґарх – 21 серпня 2007, Нойда) — індійська письменниця, що писала романи та оповідання мовою урду, викладач та журналіст. Її ім'я є одним з найвидатніших у літературі урду. Найбільш відома своїм шедевром آگ کا دریا‎ (укр. «Ріка вогню»), романом, вперше опублікованим мовою урду 1959 року в Лахорі (Пакистан), що зображує часи від 4 століття до н. е. до розділу Британської Індії. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString قرة العين حيدر

rdf:langString Qurratulain Hyder

rdf:langString Qurratulain Haider

rdf:langString Qurratulain Hyder

rdf:langString Куррат уль-Айн Хайдар

foaf:name

rdf:langString Qurratulain Hyder

dbpprop:name

rdf:langString Qurratulain Hyder

dbpprop:deathPlace

rdf:langString Noida, Uttar Pradesh, India

dbpedia-owl:deathDate

xsd:date 2007-08-21

dbpedia-owl:birthDate

xsd:date 1927-01-20

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 2706555

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1107527503

dbpprop:birthDate

xsd:date 1927-01-20

dbpprop:deathDate

xsd:date 2007-08-21

dbpprop:genre

rdf:langString Novelist & short story writer

dbpprop:notableworks

rdf:langString Aag Ka Dariya

dbpprop:occupation

rdf:langString Writer

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString قرة العين حيدر (بالأردوية: قرت العین حیدر)‏ (20 يناير 1927 - 21 أغسطس 2007) روائيّة هنديّة وكاتبة قصة قصيرة، وأكاديمية، وصحفية. وابنة الكاتب سجاد حيدر يلدرم، وهي واحدة من الأسماء الأدبية الأكثر تميزًا في الأدب الأردي، واشتهرت بروايتها، نهر النار، وهي رواية نُشرت لأول مرة باللغة الأردية عام 1959، وتروي فيها الكاتبة تاريخ الهند من عصر «تشاندراغبت موريا» في القرن الرابع قبل الميلاد إلى آواخر تقسيم الهند.

rdf:langString Qurratulain HYDER [kurat-ul-en hajder], ankaŭ literumata Qurrat-ul-Ain Hyder (naskita la 20-an de januaro 1925 en Aligarh, Utar-Pradeŝo, Barato; mortinta la 21-an de aŭgusto 2007 en Noida, Utar-Pradeŝo) verkis romanojn, novelojn, dramojn, vojaĝrakontojn kaj tradukaĵojn en la urdua lingvo. Ŝi gajnis la premion Gjanpith, la plej prestiĝan beletran premion de la barata registaro, por la jaro 1989. Filino de konataj verkistoj, Qurratulain Hyder ekverkis sian unuan novelon jam kiam ŝi estis 11-jara. Poste venis el ŝia plumo 12 romanoj, naŭ novelaroj, ses tradukaĵoj kaj kvar libroj de ĵurnalismo. Ŝia plej fama romano Aag kaa dariyaa (Rivero de fajro) aperis en 1959, kiam ŝi loĝadis en Pakistano (la familio translokiĝis tie dum la disduigo de la duonkontinento). La romano pentras la historion de la hindaj popoloj sur vasta historia kanvaso de la 4a jarcento antaŭ nia epoko ĝis la post-sendependiĝaj aktualecoj de Barato kaj Pakistano. En periodo kiam la fokuso de la urdua literaturo estis la poezio, ŝia romano estis fenomena atingo. Ŝi revenis al Barato en 1960 kaj laboris kiel ĵurnalisto kaj redaktoro en anglalingvaj revuoj. Ŝi estis gastprofesoro ĉe multaj universitatoj en kaj ekster Barato. Ŝi neniam edziniĝis.

rdf:langString Qurratulain Hyder (urdu: قرۃ العین حیدر, auch Qurratulain Haider; * 20. Januar 1927 in Aligarh, Uttar Pradesh; † 21. August 2007 in Noida, Uttar Pradesh) war eine indische Schriftstellerin. Sie zählte zu den führenden Schriftstellerinnen in Urdu. Hyder begann schon mit elf Jahren mit dem Schreiben. Nach der Teilung Indiens im Jahre 1947 ging sie nach Pakistan, kehrte jedoch nach wenigen Jahren nach Indien zurück. Zu ihrem Werk gehören zwölf Romane. Der bekannteste ist Aag ka dariya (Fluss des Feuers), und zahlreiche Kurzgeschichten. Tenor vieler Bücher war der Schmerz, den die Teilung Indiens auslöste. Sie erhielt mehrere indische Literaturpreise, darunter den Sahitya Akademi Award (1967) und den Jnanpith Award (1989). Sie ist Trägerin des Padma Shri. Hyder starb 2007 nach längerer Krankheit.

rdf:langString Qurratulain Ain Haider (Aligarh, 20 de enero de 1927-Noida, 21 de agosto de 2007), fue una escritora india en urdu. En su obras, critica el matrimonio como única meta de la vida de la mujer, el materialismo y el sistema de castas.

rdf:langString Qurratulain Hyder (20 January 1927 – 21 August 2007) was an Indian Urdu novelist and short story writer, an academic, and a journalist. One of the most outstanding and influential literary names in Urdu literature, she is best known for her magnum opus, Aag Ka Darya (River of Fire), a novel first published in Urdu in 1959, from Lahore, Pakistan, that stretches from the fourth century BC to post partition of India. Popularly known as "Ainee Apa" among her friends and admirers, she was the daughter of writer and pioneers of Urdu short story writing Sajjad Haidar Yildarim (1880–1943). Her mother, Nazar Zahra, who wrote at first as Bint-i-Nazrul Baqar and later as Nazar Sajjad Hyder (1894–1967), was also a novelist and protegee of Muhammadi Begam and her husband Syed Mumtaz Ali, who published her first novel. She received the 1967 Sahitya Akademi Award in Urdu for Patjhar Ki Awaz (Short stories), 1989 Jnanpith Award for Akhire Shab Ke Humsafar, and the highest award of the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, the Sahitya Akademi Fellowship in 1994. She also received the Padma Bhushan from the Government of India in 2005.

rdf:langString Qurratulain Hyder (20 Januari 1927 – 21 Agustus 2007) adalah seorang novelis dan penulis cerita pendek, akademisi, dan jurnalis Urdu India berpengaruh. Sebagai salah satu tokoh kesusastraan paling menonjol dalam , ia dikenal karena adikarya-nya, (Sungai Api), sebuah novel yang mula-mula diterbitkan dalam bahasa Urdu pada 1959, dari Lahore, Pakistan, yang berkisah dari abad ke-4 SM sampai pasca partisi India. Dikenal sebagai "Ainee Apa" oleh teman-teman dan kenalan-kenalannya, ia adalah putri dari penulis dan pionir penulisan cerita pendek Urdu, Sajjad Haidar Yildarim (1880–1943). Ibunya, Nazar Zahra, yang mula-mula disebut sebagai Bint-i-Nazrul Baqar dan kemudian sebagai Nazar Sajjad Hyder (1894–1967), juga merupakan novelis dan protegee dari Muhammadi Begam dan suaminya Syed Mumtaz Ali, yang menerbitkan novel pertamanya. Ia meraih 1967 dalam kategori untuk Patjhar Ki Awaz (Cerita-cerita pendek), Penghargaan Jnanpith 1989 untuk Akhire Shab Ke Humsafar, dan penghargaan tertinggi , Akademi Kebahasaan Nasional India, pada 1994. Ia juga dianugerahi Padma Bhushan dari Pemerintah India pada 2005.

rdf:langString Qurratulain Hyder (20 de janeiro de 1926 - 21 de agosto de 2007) foi uma romancista e contista de urdu e jornalista Indiana. Suas obras criticavam o casamento como sendo a única meta de vida da mulher, o materialismo e o sistema de castas da Índia. Assinava seus trabalhos sob o pseudónimo de Ainee Apa. Morreu em agosto de 2007 devido a complicações pulmonares. Foi enterrada no cemitério da universidade , em Nova Deli.

rdf:langString Куррат уль-Айн Хайдар (20 січня 1927, Аліґарх – 21 серпня 2007, Нойда) — індійська письменниця, що писала романи та оповідання мовою урду, викладач та журналіст. Її ім'я є одним з найвидатніших у літературі урду. Найбільш відома своїм шедевром آگ کا دریا‎ (укр. «Ріка вогню»), романом, вперше опублікованим мовою урду 1959 року в Лахорі (Пакистан), що зображує часи від 4 століття до н. е. до розділу Британської Індії. Всенародно відома як «Айні Апа» серед своїх друзів і шанувальників, вона була донькою письменника і першовідкривача романів мовою урду (1880—1943). Її мати, Назар Захра, яка писала під псевдонімом Бінт-і-Назрул Бакар (англ. Bint-i-Nazrul Baqar), а пізніше як Назар Саджад Хайдар (1894—1967), була також романісткою і протеже і її чоловіка Сайед Мумтаз Алі, який і опублікував її перший роман. Письменниця отримала нагороду Індійської національної академії літератури у 1967 році за збірку оповідань, написаних мовою урду — پت جھڑ کی آواز (Patjhar Ki Awaz, укр. «Звуки падаючого листя»), 1989 року здобула головну індійську національну літературну і поетичну премію за твір Aakhir-i-Shab ke Hamsafar (укр. «Мандрівники до ночі») і найвищу нагороду Індійської національної академії літератури — стипендію Академії — у 1994 році. Також 2005 року письменниця отримала нагороду Падма Бхушан від державної влади Індії.

data from the linked data cloud