Quentovic
http://dbpedia.org/resource/Quentovic an entity of type: Thing
Quentovic est un ancien port de commerce du haut Moyen Âge, actif du VIIe au Xe siècle, situé dans l'actuel Pas-de-Calais, en France. C'était un des ports de mer principaux des Carolingiens. Comme Dorestad, aux Pays-Bas, Quentovic fut une possession personnelle de Charlemagne. Les archéologues admettent aujourd'hui que Quentovic était situé à l'embouchure de la Canche, entre la Morinie et le Ponthieu, probablement à l'emplacement du village actuel de La Calotterie.
rdf:langString
Quentovik var en handelsplats vid floden Canche i norra Frankrike under andra hälften av det första tusentalet e Kr. Étaples är kuststad idag men sju km uppströms ligger den lilla byn Visemarest där utgrävningar visat Quentoviks läge.
rdf:langString
Quentovic estis dum la Frua Mezepoko de la 7-a ĝis la 9-a jarcento grava komerca haveno en la norda parto de Francio. La urbo troviĝis ĉe la elfluejo de la rivero Kvento (france: Canche) en la hodiaŭa departemento Pas-de-Calais. Ĝi estis kune kun Dorestad unu el la plej gravaj havenoj de la franka regno en la nordo. Ĝi ankaŭ estis grava transirloko por pelgrimantoj el la britaj insuloj. La urbo malaperis iom post iom ĉirkaŭ la 11-a jarcento kaj postlasis malmultajn spurojn, sed interalie el impostdokumentoj kaj propraj moneroj montriĝis la ekzisto de la malaperinta haveno.
rdf:langString
Quentovic fue un emporium o asentamiento comercial del norte de la Galia, existente desde el siglo VII hasta finales del IX. Estaba ubicado en la orilla sur del río Canche, no lejos de su desembocadura en el canal de la Mancha, y de la ciudad de Étaples (esto es, al norte de la actual Francia, en el departamento de Paso de Calais). Formaba parte de los nuevos establecimientos comerciales que aparecieron por esta época en la zona del mar del Norte y el Báltico, junto con Ribe, Hedeby, Dorestad, Birka y Hamwith.
rdf:langString
Quentovic (gebildet aus Quentia und vicus) war Münzplatz und der wichtigste mittelalterliche Hafen in Nordfrankreich sowie vom 7. bis 9. Jahrhundert neben Dorestad in den Niederlanden einer der wichtigsten fränkischen Seehäfen im Norden. Quentovic war zudem eine wichtige Zwischenstation auf dem Pilgerweg von England nach Rom. Es befand sich auf dem Gemeindegebiet von La Calotterie im Département Pas-de-Calais. Der Ortsname bedeutet „Siedlung an der Canche“. Die Canche (lat. Quentia) ist ein kleiner Fluss mit einer großen Mündung, etwa 29,0 Kilometer südlich von Boulogne-sur-Mer.
rdf:langString
Quentovic was a Frankish emporium in the Early Middle Ages that was located on the European continent close to the English Channel. The town no longer exists, but it was thought to have been situated near the mouth of the Canche River in what is today the French commune of Étaples. Archaeological discoveries led by David Hill in the 1980s found that the actual location of Quentovic was east of Étaples, in what is now the commune of La Calotterie. It was an important trading place for the Franks and its port linked the continent to England, specifically to the southeastern county of Kent. From what we know today, Quentovic was founded by a Neustrian king in the early 6th century. It was one of the two most prominent Frankish ports in the north (the other being Dorestad) until it was abandon
rdf:langString
Quentovic era, nell'Alto Medioevo, un porto-emporio franco situato sulla Manica. Il nome, variamente trascritto, significherebbe "porto sulla Canche", fiume che sfocia a sud di Boulogne. L'insediamento non esiste più, e a partire da metà Ottocento, soprattutto per interesse di archeologi britannici, lo si è cercato in più siti, nella valle della Canche da Montreuil fin sulla costa a Étaples e Le Touquet.
rdf:langString
Quentovic was in de vroege middeleeuwen van de 7de tot de 9de eeuw een belangrijke handelshaven in het noorden van Frankrijk. De stad lag aan de monding van de Kwinte (Frans: Canche) in het huidige departement Pas-de-Calais. Het was met Dorestad een van de belangrijkste Frankische zeehavens in het noorden. Het was ook een belangrijke oversteekplaats over het Kanaal voor pelgrims vanuit de Britse eilanden. De stad verdween geleidelijk tegen de 11de eeuw en liet weinig sporen na, maar onder meer uit belastingdocumenten en eigen munten bleek het bestaan van de verdwenen haven.
rdf:langString
rdf:langString
Quentovic
rdf:langString
Quentovic
rdf:langString
Quentovic
rdf:langString
Quentovic
rdf:langString
Quentovic
rdf:langString
Quentovic
rdf:langString
Quentovic
rdf:langString
Quentovik
xsd:float
50.48249816894531
xsd:float
1.721300005912781
xsd:integer
10727023
xsd:integer
1017556558
xsd:string
50.4825 1.7213
rdf:langString
Quentovic estis dum la Frua Mezepoko de la 7-a ĝis la 9-a jarcento grava komerca haveno en la norda parto de Francio. La urbo troviĝis ĉe la elfluejo de la rivero Kvento (france: Canche) en la hodiaŭa departemento Pas-de-Calais. Ĝi estis kune kun Dorestad unu el la plej gravaj havenoj de la franka regno en la nordo. Ĝi ankaŭ estis grava transirloko por pelgrimantoj el la britaj insuloj. La urbo malaperis iom post iom ĉirkaŭ la 11-a jarcento kaj postlasis malmultajn spurojn, sed interalie el impostdokumentoj kaj propraj moneroj montriĝis la ekzisto de la malaperinta haveno. Pro manko de fizikaj spuroj, la pozicio de Quentovic longe estis malklara. Ofte oni supozis ke Quentovic estis la sama urbo kiel Étaples, aŭ troviĝis je la alia bordo de la Kvento fronte al Étaples. Arkeologiaj trovaĵoj en la 1980-aj jaroj finfine situigis Quentovic-on oriente de Étaples, sur la teritorio de la komunumo . Geografia pozicio:(50° 28′ 57″ N; 01° 43′ 17″ E Mapo)
rdf:langString
Quentovic fue un emporium o asentamiento comercial del norte de la Galia, existente desde el siglo VII hasta finales del IX. Estaba ubicado en la orilla sur del río Canche, no lejos de su desembocadura en el canal de la Mancha, y de la ciudad de Étaples (esto es, al norte de la actual Francia, en el departamento de Paso de Calais). Aparece documentado hacia el año 670 y muy pronto es controlado por los francos, quienes instalan allí recaudadores de impuestos sobre las actividades comerciales. Hasta finales del siglo IX, Quentovic fue el principal centro de intercambios comerciales del ámbito carolingio con Britania. Formaba parte de los nuevos establecimientos comerciales que aparecieron por esta época en la zona del mar del Norte y el Báltico, junto con Ribe, Hedeby, Dorestad, Birka y Hamwith. Tuvo un carácter puramente comercial: no presenció ninguna fundación religiosa notable y duradera, ni estuvo jamás dotado de fortificaciones importantes. El asentamiento deja de existir en tiempos de los ataques vikingos. Los Anales de San Bertín mencionan en su entrada para el año 842 un saqueo normando de Quentovic, en el curso del cual "no dejaron nada a excepción de algunos edificios respetados por su valor". Los normandos destruyeron el asentamiento definitivamente hacia el año 900, fecha luego de la cual Quentovic ya no es mencionado. Su rol de puerto para el comercio con Britania fue asumido por Montreuil, también situada sobre el río Canche, pero bastante más alejada de la costa.
rdf:langString
Quentovic (gebildet aus Quentia und vicus) war Münzplatz und der wichtigste mittelalterliche Hafen in Nordfrankreich sowie vom 7. bis 9. Jahrhundert neben Dorestad in den Niederlanden einer der wichtigsten fränkischen Seehäfen im Norden. Quentovic war zudem eine wichtige Zwischenstation auf dem Pilgerweg von England nach Rom. Es befand sich auf dem Gemeindegebiet von La Calotterie im Département Pas-de-Calais. Der Ortsname bedeutet „Siedlung an der Canche“. Die Canche (lat. Quentia) ist ein kleiner Fluss mit einer großen Mündung, etwa 29,0 Kilometer südlich von Boulogne-sur-Mer. Die Historiker hatten lange geglaubt, dass Quentovic nach der Zerstörung des Hafens durch die Wikinger im Jahre 842 verlassen wurde. Die Entdeckung des Münzschatzes von Fécamp im Jahre 1963 widerlegte die These und zeigte, dass Quentovic in den ersten beiden Dritteln des 10. Jahrhunderts weiter als Münzort existierte. Eine Erklärung für das spätere Verschwinden des Ortes ist die Versandung des Canche-Ästuars. Es ist auch möglich, dass das Wachstum von Montreuil den Untergang von Quentovic mit ausgelöst hat. Nach dem geschichtlich überlieferten Ort wurde lange gesucht, verschiedene Orte wurden als Standort vorgeschlagen. 1985 stellten Archäologen die These auf, dass der Standort in der Nähe von Montreuil liege. Die erfolgte Ausgrabung deckt einen Zeitraum von 7. bis 11. Jahrhundert ab und belegt weite Einfuhren. Sie belegt auch die Keramikherstellung, textile Arbeiten, Glas- und Metallverarbeitung sowie Knochen- und Geweihverarbeitung am Ort. 2009 wurden bei Ausgrabungen am Chemin de Visemarais in La Calotta auf einer Fläche von 1,5 Hektar über tausend Strukturen aus dem Hochmittelalter entdeckt. Außerdem wurden 30.000 Fragmente von Säugetieren gefunden, die Rückschlüsse auf die Ernährung der Einwohner zulassen. Sie aßen viel Rind- und Ziegenfleisch. Es gab keine Fischerei im großen Stil. Bei den wenigen Überreste von Fischen handelt es sich um Exemplare, die an der Küste oder im Bereich des Ästuars gefangen wurden. Das „archäologische Museum Quentovic“ in Étaples befasst sich mit dem Ästuar der Canche von der Urgeschichte bis zum Hochmittelalter.
rdf:langString
Quentovic est un ancien port de commerce du haut Moyen Âge, actif du VIIe au Xe siècle, situé dans l'actuel Pas-de-Calais, en France. C'était un des ports de mer principaux des Carolingiens. Comme Dorestad, aux Pays-Bas, Quentovic fut une possession personnelle de Charlemagne. Les archéologues admettent aujourd'hui que Quentovic était situé à l'embouchure de la Canche, entre la Morinie et le Ponthieu, probablement à l'emplacement du village actuel de La Calotterie.
rdf:langString
Quentovic was a Frankish emporium in the Early Middle Ages that was located on the European continent close to the English Channel. The town no longer exists, but it was thought to have been situated near the mouth of the Canche River in what is today the French commune of Étaples. Archaeological discoveries led by David Hill in the 1980s found that the actual location of Quentovic was east of Étaples, in what is now the commune of La Calotterie. It was an important trading place for the Franks and its port linked the continent to England, specifically to the southeastern county of Kent. From what we know today, Quentovic was founded by a Neustrian king in the early 6th century. It was one of the two most prominent Frankish ports in the north (the other being Dorestad) until it was abandoned, probably in the 11th century. Merchants were drawn to this place because the number of trading posts at the time was limited. Quentovic was also the place where Anglo-Saxon monks would cross the English Channel on their pilgrimage to Rome. A lack of physical evidence, and the sudden disappearance of this emporium, make the town difficult to interpret. Some of the most important historical evidence on Quentovic comes from documents of taxation and especially through the town's minting of coinage. Coins minted during both the Merovingian and the Carolingian dynasties have been found.
rdf:langString
Quentovic was in de vroege middeleeuwen van de 7de tot de 9de eeuw een belangrijke handelshaven in het noorden van Frankrijk. De stad lag aan de monding van de Kwinte (Frans: Canche) in het huidige departement Pas-de-Calais. Het was met Dorestad een van de belangrijkste Frankische zeehavens in het noorden. Het was ook een belangrijke oversteekplaats over het Kanaal voor pelgrims vanuit de Britse eilanden. De stad verdween geleidelijk tegen de 11de eeuw en liet weinig sporen na, maar onder meer uit belastingdocumenten en eigen munten bleek het bestaan van de verdwenen haven. Door het ontbreken van fysieke sporen was de locatie van Quentovic lang onduidelijk. Vaak werd vermoed dat Quentovic dezelfde stad was als Étaples (Nederlands: Stapel), of net op de andere oever van de Kwinte tegenover Étaples had gelegen. Archeologische vondsten in de jaren 1980 situeerden Quentovic uiteindelijk ten oosten van Étaples, op het grondgebied van de gemeente La Calotterie.
rdf:langString
Quentovic era, nell'Alto Medioevo, un porto-emporio franco situato sulla Manica. Il nome, variamente trascritto, significherebbe "porto sulla Canche", fiume che sfocia a sud di Boulogne. L'insediamento non esiste più, e a partire da metà Ottocento, soprattutto per interesse di archeologi britannici, lo si è cercato in più siti, nella valle della Canche da Montreuil fin sulla costa a Étaples e Le Touquet. Scavi archeologici dei primi anni settanta del Novecento, rinvenendo resti gallo-romani, merovingi e carolingi, lo hanno localizzato con una certa sicurezza a est di Étaples, nel territorio del comune di La Calotterie. Quentovic costituiva un importante luogo di scambio per il popolo franco e collegava col suo porto il continente europeo all'Inghilterra, specie alla costa sudorientale del Kent. Da quanto sappiamo, Quentovic venne fondato da un re di Neustria alla fine del V o all'inizio del VI secolo e fu con Dorestad uno dei più importanti porti franchi del nord, fino all'abbandono conclusosi probabilmente nell'XI secolo. I mercanti vi accorrevano per via del limitato numero di luoghi di scambio dell'epoca, e Quentovic era anche il punto di sbarco preferito per i pellegrini in viaggio dalle isole britanniche verso Roma e per i monaci anglosassoni diretti all'evangelizzazione del continente. Scarseggiando i resti fisici, alcune delle testimonianze più importanti sulla storia di Quentovic derivano dai documenti fiscali, specie dall'attività della zecca locale: sono state infatti ritrovate monete coniate durante le dinastie merovingia e carolingia.
rdf:langString
Quentovik var en handelsplats vid floden Canche i norra Frankrike under andra hälften av det första tusentalet e Kr. Étaples är kuststad idag men sju km uppströms ligger den lilla byn Visemarest där utgrävningar visat Quentoviks läge.
xsd:nonNegativeInteger
13841
<Geometry>
POINT(1.7213000059128 50.482498168945)
