Queen Soma
http://dbpedia.org/resource/Queen_Soma an entity of type: Thing
La reine Soma (khmer : សោ មា) est considérée comme la première souveraine du Cambodge. Elle aurait régné au Ier siècle. Après la défaite au combat du royaume de Champa, elle devient reine. Elle était l'épouse de Kaundinya I (également connu sous le nom de "Huntien" et "Preah Thong"). Son identité est triple : elle est connue sous le nom de Soma (indien), Liǔyè (chinois) et Neang Neak (khmer).
rdf:langString
Сома (кхмер. សោមា, [saomɔː]), в китайских источниках упоминается как Лю-Е (кхмер. លីវយី, кит. трад. 柳葉, пиньинь Liǔyè, буквально: «ивовый лист») или Неанг Нэк (кхмер. នាងនាគ, [niəŋniəʔ]) — полуисторическая-полулегендарная правительница Бапнома, супруга короля . Известна как первый монарх в камбоджийской истории, а также первая женщина-правительница камбоджийского государства. Правила около I века н.э.
rdf:langString
紹瑪女王（高棉語：សោមា），又譯蘇摩，是柬埔寨歷史上扶南的一位女性國王，也是柬埔寨傳說中的第一位國王。 紹瑪是蛇王（那伽王）的女兒。她與一位來自印度的婆羅門憍陳如一世結婚，生下子女，開創了扶南王國。後來，憍陳如一世建立了都城，將國家命名為「柬埔寨」。 憍陳如一世的事跡在占婆的美山聖地碑文中有記載。柬埔寨傳說中有Preah Thong和Neang Neak的故事，中國漢文文獻《梁書》中記載有和的故事，這兩則故事的內容大同小異。有些學者認為紹瑪女王、Neang Neak和柳葉是同一個人，但另一些學者反對這個觀點。
rdf:langString
Soma (Khmer: សោមា, Somā) was the ruler of the Kingdom of Funan and widely claimed as the first monarch of Cambodia (reigned c. 1st century). She was also the first female leader of Cambodia. She was the consort of Kaundinya I (also known as "Huntien" and "Preah Thong"). She is known as Soma (Indian), Liǔyè (Chinese), Liễu Diệp (Vietnamese) and Neang Neak (Khmer).
* Queen Soma as depicted in a statue of Preah Thong and Neang Neak in Sihanoukville province.
rdf:langString
Soma (Bahasa Khmer: សោមា) adalah ratu Kerajaan Funan dan dianggap sebagai pemimpin pertama kerajaan tersebut (memerintah abad ke-1 Masehi). Dia adalah permaisuri dari Kaundinya I (yang juga dikenal sebagai "Huntien" dan "Preah Thong"). "Soma" adalah penamaan India untuknya, sehingga nama lainnya adalah Liǔyè (Tionghoa), Liễu Diệp (Vietnam) dan Neang Neak (Khmer).
rdf:langString
rdf:langString
Soma (Funan)
rdf:langString
Soma (princesse)
rdf:langString
Queen Soma
rdf:langString
Лю-Е
rdf:langString
Soma (drottning)
rdf:langString
紹瑪女王
rdf:langString
Soma
rdf:langString
Soma
xsd:integer
41908992
xsd:integer
1115597947
rdf:langString
ព្រះនាងសូមាសិវិកាទេវៈនាគាទេវី
rdf:langString
Inaugural holder
xsd:integer
1
rdf:langString
Khmer Animism, Hinduism
xsd:integer
1
xsd:integer
50
rdf:langString
La reine Soma (khmer : សោ មា) est considérée comme la première souveraine du Cambodge. Elle aurait régné au Ier siècle. Après la défaite au combat du royaume de Champa, elle devient reine. Elle était l'épouse de Kaundinya I (également connu sous le nom de "Huntien" et "Preah Thong"). Son identité est triple : elle est connue sous le nom de Soma (indien), Liǔyè (chinois) et Neang Neak (khmer).
rdf:langString
Soma (Bahasa Khmer: សោមា) adalah ratu Kerajaan Funan dan dianggap sebagai pemimpin pertama kerajaan tersebut (memerintah abad ke-1 Masehi). Dia adalah permaisuri dari Kaundinya I (yang juga dikenal sebagai "Huntien" dan "Preah Thong"). "Soma" adalah penamaan India untuknya, sehingga nama lainnya adalah Liǔyè (Tionghoa), Liễu Diệp (Vietnam) dan Neang Neak (Khmer). Menurut legenda Khmer, Ratu Soma dan suaminya, Kaundinya I, dikenal dalam legenda Khmer sebagai "Preah Thong (Kaundinya) dan Neang Neak (Soma)". Menurut laporan oleh dua utusan dari Tiongkok bernama dan Zhu Ying, negara Funan didirikan oleh seorang pedagang Brahmana India bernama Kaundinya dari Kalingga. Menurut legenda Khmer, sebuah kapal dagang India diserang oleh para perompak yang dipimpin oleh Soma, putri kepala suku dari kaum Naga setempat. Para pedagang yang dipimpin oleh Kaundinya melawan dan menangkis para penyerang tetapi kapalnya telah rusak dan terdampar untuk diperbaiki. Orang-orang India waspada terhadap serangan kedua tetapi Putri Soma terkesan dengan keberanian Kaundinya dan lamaran pernikahan diterima. Persatuan tersebut mengarah pada pendirian wangsa yang menjadi dinasti kerajaan Funan yang akan memerintah wilayah itu selama beberapa generasi dan aturan pemimpin kerajaan juga diperoleh melalui silsilah perempuan di kerajaan. Mitos pendiri Kamboja juga menjelaskan alasan ular (naga) menjadi bagian penting dari ikonografi Khmer seperti yang terlihat ribuan tahun kemudian ketika kesatuan mistik ini tetap menjadi bagian penting dari upacara istana di Angkor selama era Kerajaan Khmer.
rdf:langString
Soma (Khmer: សោមា, Somā) was the ruler of the Kingdom of Funan and widely claimed as the first monarch of Cambodia (reigned c. 1st century). She was also the first female leader of Cambodia. She was the consort of Kaundinya I (also known as "Huntien" and "Preah Thong"). She is known as Soma (Indian), Liǔyè (Chinese), Liễu Diệp (Vietnamese) and Neang Neak (Khmer). Queen Soma and her husband, Kaundinya I, are known in Khmer legend as "Preah Thong (Kaundinya) and Neang Neak (Soma)". According to reports by two Chinese envoys, Kang Tai and Zhu Ying, the state of Funan was established by an Indian Brahmin merchant from ancient Kalinga named Kaundinya. As per the legends, an Indian merchant ship was attacked by the pirates led by Soma, daughter of the chieftain of the local Nāga clan. The merchants led by Kaundinya fought back and fended off the attackers but the ship had been damaged and was beached for repairs. The Indians were wary of a second attack but Princess Soma was impressed by Kaundinya's bravery and proposed marriage which was accepted. The union led to the foundation of the House that became the royal dynasty of Funan which would rule the region for many generations and the royal legitimacy was also acquired through the female line in the kingdom. This also explains the reason why the serpent (Nāga) became an important part of Khmer iconography as is seen thousand years later when this historic mystical union remained an important part of the court ceremonies at Angkor during the era of the Khmer Empire.
* Queen Soma as depicted in a statue of Preah Thong and Neang Neak in Sihanoukville province.
rdf:langString
Сома (кхмер. សោមា, [saomɔː]), в китайских источниках упоминается как Лю-Е (кхмер. លីវយី, кит. трад. 柳葉, пиньинь Liǔyè, буквально: «ивовый лист») или Неанг Нэк (кхмер. នាងនាគ, [niəŋniəʔ]) — полуисторическая-полулегендарная правительница Бапнома, супруга короля . Известна как первый монарх в камбоджийской истории, а также первая женщина-правительница камбоджийского государства. Правила около I века н.э.
rdf:langString
紹瑪女王（高棉語：សោមា），又譯蘇摩，是柬埔寨歷史上扶南的一位女性國王，也是柬埔寨傳說中的第一位國王。 紹瑪是蛇王（那伽王）的女兒。她與一位來自印度的婆羅門憍陳如一世結婚，生下子女，開創了扶南王國。後來，憍陳如一世建立了都城，將國家命名為「柬埔寨」。 憍陳如一世的事跡在占婆的美山聖地碑文中有記載。柬埔寨傳說中有Preah Thong和Neang Neak的故事，中國漢文文獻《梁書》中記載有和的故事，這兩則故事的內容大同小異。有些學者認為紹瑪女王、Neang Neak和柳葉是同一個人，但另一些學者反對這個觀點。
xsd:integer
68
xsd:nonNegativeInteger
5146
xsd:gYear
0001
xsd:gYear
0001
rdf:langString
1stMonarch of Cambodia
