Quarter gallery
http://dbpedia.org/resource/Quarter_gallery an entity of type: Work
المنصة الربعية هو نوع من المنصات كانت تظهر في مؤخرات السفن الشراعية بين القرنين 16 إلى 19. المنصات الربعية هي نوع من الشرفات، والتي كانت عادةً على جوانب مؤخرة السفينة، وهي جزء مرتفع من السفينة يشبه البرج. كانت تلك المنصات تستخدم بكونها مراحيض لطاقم السفينة، كما كانت تستخدم في الطقس العاصف منصةً لرؤية أشرعة السفينة الأمامية دون الحاجة إلى الخروج إلى سطح السفينة. في بعض السفن وتحت ظروف معينة، كانت تلك المنصات بمثابة منصة إطلاق نار لمشاة السفينة. كما وفرت المنصات هيكلًا مثاليًا للزينة والتي غالبًا ما كانت تتجسد بمنحوتات خشبية، خاصةً في القرن السابع عشر. ويذكر أن المنصات الربعية لم تستخدم إلا على السفن الحربية.
rdf:langString
Als Seitengalerie bezeichnet man einen seitlichen Anbau an einem Schiffsrumpf, der im Zeitalter der hölzernen Segelschiffe oftmals Anwendung fand und mit der Verdrängung des Heckspiegels durch Rundheckvarianten langsam wieder aus dem überwiegenden Teil des Schiffbaus verschwand.
rdf:langString
Sur les anciens navires à voiles, on appelait les bouteilles deux petits compartiments, un de chaque côté du tableau arrière, servant de toilettes aux officiers du bord.
rdf:langString
A quarter gallery is an architectural feature of the stern of a sailing ship from around the 16th to the 19th century. Quarter galleries are a kind of balcony, typically placed on the sides of the sterncastle, the high, tower-like structure at the back of a ship that housed the officer's quarters. They functioned primarily as latrines for the ship's officers, and in inclement weather they also afforded those officers a view of the forward sails of the ship without having to go outside. On certain vessels and under certain conditions, the quarter galleries could serve as a firing platform for the ship's marines and sharpshooters during boarding actions. The galleries also provided a structure that was ideally suited for attaching decoration and often bore carved wooden sculptures, particula
rdf:langString
Кормова галерея — елемент корабельної архітектури XVI—XIX століть, відкритий або закритий балкон навколо корми. Служила місцем прогулянок адмірала і капітана, могла також виконувати роль бойового посту стрільців. Галереї багато оздоблювалися, особливо на кораблях XVII століття. Поява кормових галерей пов'язана з поширенням у XVI столітті транцевої корми. Спочатку йшлося тільки про багате оздоблення гакаборта, потім з'явився балкон. Кріплення галерей до бортів не відрізнялися надійністю, їх іноді зривало бурею. Установлення галерей було виправданим тільки на військових кораблях.
rdf:langString
rdf:langString
منصة ربعية
rdf:langString
Seitengalerie (Schiffbau)
rdf:langString
Bouteilles
rdf:langString
Quarter gallery
rdf:langString
Кормова галерея
xsd:integer
12778041
xsd:integer
959192803
rdf:langString
المنصة الربعية هو نوع من المنصات كانت تظهر في مؤخرات السفن الشراعية بين القرنين 16 إلى 19. المنصات الربعية هي نوع من الشرفات، والتي كانت عادةً على جوانب مؤخرة السفينة، وهي جزء مرتفع من السفينة يشبه البرج. كانت تلك المنصات تستخدم بكونها مراحيض لطاقم السفينة، كما كانت تستخدم في الطقس العاصف منصةً لرؤية أشرعة السفينة الأمامية دون الحاجة إلى الخروج إلى سطح السفينة. في بعض السفن وتحت ظروف معينة، كانت تلك المنصات بمثابة منصة إطلاق نار لمشاة السفينة. كما وفرت المنصات هيكلًا مثاليًا للزينة والتي غالبًا ما كانت تتجسد بمنحوتات خشبية، خاصةً في القرن السابع عشر. ويذكر أن المنصات الربعية لم تستخدم إلا على السفن الحربية.
rdf:langString
Als Seitengalerie bezeichnet man einen seitlichen Anbau an einem Schiffsrumpf, der im Zeitalter der hölzernen Segelschiffe oftmals Anwendung fand und mit der Verdrängung des Heckspiegels durch Rundheckvarianten langsam wieder aus dem überwiegenden Teil des Schiffbaus verschwand.
rdf:langString
Sur les anciens navires à voiles, on appelait les bouteilles deux petits compartiments, un de chaque côté du tableau arrière, servant de toilettes aux officiers du bord.
rdf:langString
A quarter gallery is an architectural feature of the stern of a sailing ship from around the 16th to the 19th century. Quarter galleries are a kind of balcony, typically placed on the sides of the sterncastle, the high, tower-like structure at the back of a ship that housed the officer's quarters. They functioned primarily as latrines for the ship's officers, and in inclement weather they also afforded those officers a view of the forward sails of the ship without having to go outside. On certain vessels and under certain conditions, the quarter galleries could serve as a firing platform for the ship's marines and sharpshooters during boarding actions. The galleries also provided a structure that was ideally suited for attaching decoration and often bore carved wooden sculptures, particularly in the 17th century. As small, wing-like extensions of the stern, the quarter galleries were difficult to secure to the hull and in rough weather were sometimes torn from it completely. Quarter galleries were only ever fitted on vessels of war.
rdf:langString
Кормова галерея — елемент корабельної архітектури XVI—XIX століть, відкритий або закритий балкон навколо корми. Служила місцем прогулянок адмірала і капітана, могла також виконувати роль бойового посту стрільців. Галереї багато оздоблювалися, особливо на кораблях XVII століття. Поява кормових галерей пов'язана з поширенням у XVI столітті транцевої корми. Спочатку йшлося тільки про багате оздоблення гакаборта, потім з'явився балкон. Галерея розташовувалася ззаду і з боків кормової надбудови. Бокове розташування кінців галереї забезпечувало добрий огляд уперед: з неї було видно майже весь горизонт і вітрила свого корабля. На старих тридекових кораблях влаштовувалося по три таких галереї: одна над однією, на рівні деків. Галерея видавалася назовні приблизно на 1 м, але її загальна ширина становила близько 2 м: вона частково розміщалася в корпусі, відділяючись від сусідніх приміщень поздовжніми перебірками. У бортових кінцях галереї (якщо їх було кілька, то на нижній) розташовувалися туалети для офіцерів (відхожі місця для матросів розташовувалися на гальюні). Бортові частини галерей кріпилися на кварторпісах (від англ. quarter pieces — «задньобокові штуки») — опорах, часто прикрашених фігурами. Галерея могла бути як у повну довжину (на транці і частково з бортів), так і виключно транцевою. В останньому разі на кормовій частині бортів розташовувалися приробки — раковини (також відомі як штульци), що служили ніби бортовими продовженнями галерей. Раковини також могли мати кілька ярусів, у них розташовувалися туалети, ванні кімнати і комірчини. На невеликих кораблях замість справжніх раковин робили так звані «сліпі раковини» — вікна з багато оздобленими лутками. Залишився у вжитку вираз «на раковині», яким позначають напрямок на предмет, видимий з судна приблизно на 45° позаду траверза: наприклад, «на правій (лівій) раковині». Кріплення галерей до бортів не відрізнялися надійністю, їх іноді зривало бурею. Установлення галерей було виправданим тільки на військових кораблях. Кормові галереї зникли з кораблів до середини XIX століття: у зв'язку з переходом з транцевої на круглу корму.
xsd:nonNegativeInteger
2504
