Punitive damages
http://dbpedia.org/resource/Punitive_damages
Los daños punitivos son un dado por un tribunal de equidad en una demanda. Se usa cuando un tribunal cree que el acusado necesita más castigo para ser reformado o cuando se le impide hacer la acción que causó que se le demandara.
rdf:langString
懲罰的損害賠償（ちょうばつてきそんがいばいしょう、英語: punitive damages, exemplary damages）とは、主に不法行為に基づく損害賠償請求訴訟において、「加害者の行為が強い非難に値する」と認められる場合に、裁判所または陪審の裁量により、加害者に制裁を加え将来の同様の行為を抑止する目的で、実際の損害の補填としての賠償に加えて上乗せして支払うことを命じられる賠償のことをいう。英米法系諸国を中心に認められている制度である。 この名称で呼ばれる制度の具体的な内容、対象事件、賠償の限度額などは、国・地域によって違いが見られる。
rdf:langString
징벌적 손해배상(懲罰的 損害賠償, 영어: punitive damages, exemplary damages)은 민사상 가해자가 피해자에게 "악의를 가지고" 또는 "무분별하게" 재산 또는 신체상의 피해를 입힐 목적으로 불법행위를 행한 경우에, 이에 대한 손해배상 청구시, 가해자에게 손해 원금과 이자만이 아니라 형벌적인 요소로서의 금액을 추가적으로 포함시켜서 배상받을 수 있게 한 제도이다.즉 종래의 민사상 불법행위책임에 형벌로서의 벌금을 혼합한 제도이다.
rdf:langString
I danni punitivi (o esemplari), in inglese punitive (o exemplary) damages, sono un istituto giuridico degli ordinamenti di common law e, in particolare, degli Stati Uniti, in virtù del quale, in caso di responsabilità extracontrattuale, è riconosciuto al danneggiato un risarcimento ulteriore rispetto a quello necessario per compensare il danno subito (i compensatory damages), se prova che il danneggiante ha agito con malice - termine approssimativamente traducibile con dolo - o gross negligence (colpa grave).
rdf:langString
Odszkodowanie represyjne, odszkodowanie za straty moralne (ang. exemplary or punitive damages) – odszkodowanie, które jest przyznawane powodowi w celu ukarania pozwanego.
rdf:langString
懲罰性賠償，或示範性賠償，是一種特殊的損害賠償，旨在改變或防止被告或其他人參與或從事與該案件相似的事項。 雖然懲罰性損害賠償的目的並不是為了補償原告，但原告可因此獲得全部或部分懲罰性賠償帶來的回饋。 通常，補償性賠償不足以救濟時，原告獲得懲罰性賠償。法庭可能通過這一手段來避免原告未獲得充分補償，也以此糾正未查明的侵權行為，並為刑事司法系統避免一些爭訟。 在難以查明的違法中，懲罰性賠償格外重要。 然而，在支持懲罰性賠償的司法系統下給予的賠償金可能難以被不支持懲罰性賠償的司法轄區下被執行。例如在美國案件中一方獲得的賠償金會難以被歐洲法院認可，後者認為懲罰性賠償是對的破壞。 由於懲罰性賠償通常超過了原告可證明的傷害，懲罰性賠償僅僅在特殊的案例中適用。一般是根據侵權責任法，在被告行為特別惡劣時，才會存在懲罰性賠償。通常而言，懲罰性賠償不適用於合同爭議。而在美國主要的例外是保險背信案例，當保險人的違約是所謂相當於打破了「隱含的良好信任與公平處置的規約」時，違約被認為應負以懲罰性賠償（以保護保險政策的價值）
rdf:langString
أضرار تأديبية أو تعويضات تأديبية في القانون الإنجليزي Punitive damages أو exemplary damages هي أحكام قانونية بتعويضات يحكم بها بغرض ردع والآخرين من ارتكاب مثل فعل مشين ارتكبه المدعى عليه في حق ، لا يناسب الحكم في تعويض خسارة المدعي فقط ولكن بهدف معاقبة المدعى عليه على فعل ارتكبه ، مثل التشهير والقذف ضد المدعي. يتلقى المدعي جزءا من المبلغ الرادع الذي تحكم به المحكمة.
rdf:langString
Im anglo-amerikanischen Recht versteht man unter Punitive damages einen Schadensersatz, der im Zivilprozess einem Kläger über den erlittenen tatsächlichen Schaden hinaus zuerkannt wird. In Deutschland hat sich dafür der Begriff Strafschadensersatz eingebürgert, im angelsächsischen Rechtsraum spricht man von exemplary damages. Der Zweck ist 1.
* den Beklagten für sein Verhalten zu bestrafen; 2.
* ihn davon abzuhalten, dieses rechtswidrige Verhalten zu wiederholen (Spezialprävention); 3.
* auch andere davon abzuhalten (Generalprävention).
rdf:langString
Les dommages-intérêts punitifs, ou dommages-intérêts exemplaires, consistent à octroyer, à une partie au procès de la part d'une autre, une somme d'argent supérieure aux seuls dommages réellement subis. Cette possibilité n'est pas prévue dans les pays de droits de tradition civiliste (France, Belgique, Allemagne...), mais trouve une application dans les pays sous common law, notamment aux États-Unis.
rdf:langString
Punitive damages, or exemplary damages, are damages assessed in order to punish the defendant for outrageous conduct and/or to reform or deter the defendant and others from engaging in conduct similar to that which formed the basis of the lawsuit. Although the purpose of punitive damages is not to compensate the plaintiff, the plaintiff will receive all or some of the punitive damages in award.
rdf:langString
Odszkodowanie retorsyjne - w języku prawniczym oznacza, występującą w systemie prawa common law, karę nakładaną w procesach cywilnych w celu odstraszenia skazanego oraz jego możliwych naśladowców od ponownego postępowania w podobny sposób. Odszkodowanie retorsyjne wymierza się niezależnie od odszkodowania (odszkodowanie kompensacyjne) oraz zadośćuczynienia. Na jego wysokość nie ma wpływu szkoda powoda, lecz szkoda, jakiej doznało lub – w przypadku kontynuowania sprzecznej z prawem praktyki pozwanego – doznałoby społeczeństwo. Odszkodowanie to płaci się na rzecz państwa.
rdf:langString
rdf:langString
أضرار تأديبية
rdf:langString
Punitive damages
rdf:langString
Daños punitivos
rdf:langString
Danni punitivi
rdf:langString
Dommages-intérêts punitifs
rdf:langString
징벌적 손해배상
rdf:langString
懲罰的損害賠償
rdf:langString
Punitive damages
rdf:langString
Odszkodowanie represyjne
rdf:langString
Odszkodowanie retorsyjne
rdf:langString
懲罰性賠償
xsd:integer
47165
xsd:integer
1124513519
rdf:langString
أضرار تأديبية أو تعويضات تأديبية في القانون الإنجليزي Punitive damages أو exemplary damages هي أحكام قانونية بتعويضات يحكم بها بغرض ردع والآخرين من ارتكاب مثل فعل مشين ارتكبه المدعى عليه في حق ، لا يناسب الحكم في تعويض خسارة المدعي فقط ولكن بهدف معاقبة المدعى عليه على فعل ارتكبه ، مثل التشهير والقذف ضد المدعي. يتلقى المدعي جزءا من المبلغ الرادع الذي تحكم به المحكمة. وتنطق بأحكام الأضرار التأديبية في قضايا التعويض عن أضرار عندما يكون التعويض المادي بسيط لا يتناسب مع إساءة المدعي علية في حق المتضرر، وارتكابه الفعلة بنية سيئة. والمحكمة في ذلك تصدر حكمها بغرض ردع الآخرين عن تلك التصرفات بقصد الإضرار والإساءة بالمدعي. وقد تختلف تقدير أحكام التعويضات التأديبية من بلد إلى بلد. فقد تصدر محكمة في الولايات المتحدة الأمريكية حكم تعويض تأديبي في حالة كهذه، ولكن هذا الحكم قد لا تعترف به محكمة بلد أوروبي بنفس الحجم، حيث قد تعتبره المحكة الأوروبية مجرد مخالفة .
rdf:langString
Im anglo-amerikanischen Recht versteht man unter Punitive damages einen Schadensersatz, der im Zivilprozess einem Kläger über den erlittenen tatsächlichen Schaden hinaus zuerkannt wird. In Deutschland hat sich dafür der Begriff Strafschadensersatz eingebürgert, im angelsächsischen Rechtsraum spricht man von exemplary damages. Der Zweck ist 1.
* den Beklagten für sein Verhalten zu bestrafen; 2.
* ihn davon abzuhalten, dieses rechtswidrige Verhalten zu wiederholen (Spezialprävention); 3.
* auch andere davon abzuhalten (Generalprävention). Punitive damages werden grundsätzlich nur für außergewöhnlich grob schuldhaftes, vorsätzliches Verhalten zuerkannt, nicht dagegen bei bloßer Fahrlässigkeit. Im deutschen und österreichischen Recht gibt es kein vergleichbares Rechtsinstitut.
rdf:langString
Los daños punitivos son un dado por un tribunal de equidad en una demanda. Se usa cuando un tribunal cree que el acusado necesita más castigo para ser reformado o cuando se le impide hacer la acción que causó que se le demandara.
rdf:langString
Punitive damages, or exemplary damages, are damages assessed in order to punish the defendant for outrageous conduct and/or to reform or deter the defendant and others from engaging in conduct similar to that which formed the basis of the lawsuit. Although the purpose of punitive damages is not to compensate the plaintiff, the plaintiff will receive all or some of the punitive damages in award. Punitive damages are often awarded if compensatory damages are deemed an inadequate remedy. The court may impose them to prevent undercompensation of plaintiffs and to allow redress for undetectable torts and taking some strain away from the criminal justice system. Punitive damages are most important for violations of the law that are hard to detect. However, punitive damages awarded under court systems that recognize them may be difficult to enforce in jurisdictions that do not recognize them. For example, punitive damages awarded to one party in a US case would be difficult to get recognition for in a European court in which punitive damages are most likely to be considered to violate ordre public. Because they are usually paid in excess of the plaintiff's provable injuries, punitive damages are awarded only in special cases, usually under tort law, if the defendant's conduct was egregiously insidious. Punitive damages cannot generally be awarded in contract disputes. The main exception is in insurance bad faith cases in the US if the insurer's breach of contract is alleged to be so egregious as to amount to a breach of the "implied covenant of good faith and fair dealing", and is therefore considered to be a tort cause of action eligible for punitive damages (in excess of the value of the insurance policy).
rdf:langString
Les dommages-intérêts punitifs, ou dommages-intérêts exemplaires, consistent à octroyer, à une partie au procès de la part d'une autre, une somme d'argent supérieure aux seuls dommages réellement subis. Cette possibilité n'est pas prévue dans les pays de droits de tradition civiliste (France, Belgique, Allemagne...), mais trouve une application dans les pays sous common law, notamment aux États-Unis. Elle vise alors à dissuader le responsable du dommage de s'engager de nouveau dans des actes menant à de tels dommages. Aux États-Unis, c'est le jury qui fixe la somme due, laquelle est accordée à la victime bien que le dommage se réfère à la société, par la notion de dissuasion. Ce concept est particulièrement controversé, à la fois pour des raisons juridiques (la France et les autres juridictions européennes tendent à considérer que la victime n'a aucun droit à obtenir une indemnisation supérieure à son seul préjudice) et économiques. Des montants très élevés ont été accordés dans certaines affaires aux États-Unis (2 700 000 dollars, ramenés à 480 000 dollars par le juge, dans l'affaire Liebeck v. McDonald's Restaurants, la plaignante s'étant brûlée avec du café), à tel point qu'un journaliste a créé un Prix Stella « récompensant » les affaires les plus ridicules.
rdf:langString
懲罰的損害賠償（ちょうばつてきそんがいばいしょう、英語: punitive damages, exemplary damages）とは、主に不法行為に基づく損害賠償請求訴訟において、「加害者の行為が強い非難に値する」と認められる場合に、裁判所または陪審の裁量により、加害者に制裁を加え将来の同様の行為を抑止する目的で、実際の損害の補填としての賠償に加えて上乗せして支払うことを命じられる賠償のことをいう。英米法系諸国を中心に認められている制度である。 この名称で呼ばれる制度の具体的な内容、対象事件、賠償の限度額などは、国・地域によって違いが見られる。
rdf:langString
징벌적 손해배상(懲罰的 損害賠償, 영어: punitive damages, exemplary damages)은 민사상 가해자가 피해자에게 "악의를 가지고" 또는 "무분별하게" 재산 또는 신체상의 피해를 입힐 목적으로 불법행위를 행한 경우에, 이에 대한 손해배상 청구시, 가해자에게 손해 원금과 이자만이 아니라 형벌적인 요소로서의 금액을 추가적으로 포함시켜서 배상받을 수 있게 한 제도이다.즉 종래의 민사상 불법행위책임에 형벌로서의 벌금을 혼합한 제도이다.
rdf:langString
I danni punitivi (o esemplari), in inglese punitive (o exemplary) damages, sono un istituto giuridico degli ordinamenti di common law e, in particolare, degli Stati Uniti, in virtù del quale, in caso di responsabilità extracontrattuale, è riconosciuto al danneggiato un risarcimento ulteriore rispetto a quello necessario per compensare il danno subito (i compensatory damages), se prova che il danneggiante ha agito con malice - termine approssimativamente traducibile con dolo - o gross negligence (colpa grave).
rdf:langString
Odszkodowanie represyjne, odszkodowanie za straty moralne (ang. exemplary or punitive damages) – odszkodowanie, które jest przyznawane powodowi w celu ukarania pozwanego.
rdf:langString
Odszkodowanie retorsyjne - w języku prawniczym oznacza, występującą w systemie prawa common law, karę nakładaną w procesach cywilnych w celu odstraszenia skazanego oraz jego możliwych naśladowców od ponownego postępowania w podobny sposób. Odszkodowanie retorsyjne wymierza się niezależnie od odszkodowania (odszkodowanie kompensacyjne) oraz zadośćuczynienia. Na jego wysokość nie ma wpływu szkoda powoda, lecz szkoda, jakiej doznało lub – w przypadku kontynuowania sprzecznej z prawem praktyki pozwanego – doznałoby społeczeństwo. Odszkodowanie to płaci się na rzecz państwa. Przy zasądzaniu odszkodowania retorsyjnego bierze się pod uwagę zamożność pozwanego, stąd wielokrotnie sądy amerykańskie karały wielkie koncerny wielomilionowymi odszkodowaniami retorsyjnymi. Odszkodowania te są też często zdecydowanie wyższe niż odszkodowania zasądzane na rzecz powoda. Przykładem jest wyrok (uchylony przez Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych) zasądzający od firmy tytoniowej Philip Morris odszkodowanie na rzecz wdowy po zmarłym palaczu w wysokości 821 tys. USD oraz odszkodowanie retorsyjne w wysokości 79,5 mln USD.
rdf:langString
懲罰性賠償，或示範性賠償，是一種特殊的損害賠償，旨在改變或防止被告或其他人參與或從事與該案件相似的事項。 雖然懲罰性損害賠償的目的並不是為了補償原告，但原告可因此獲得全部或部分懲罰性賠償帶來的回饋。 通常，補償性賠償不足以救濟時，原告獲得懲罰性賠償。法庭可能通過這一手段來避免原告未獲得充分補償，也以此糾正未查明的侵權行為，並為刑事司法系統避免一些爭訟。 在難以查明的違法中，懲罰性賠償格外重要。 然而，在支持懲罰性賠償的司法系統下給予的賠償金可能難以被不支持懲罰性賠償的司法轄區下被執行。例如在美國案件中一方獲得的賠償金會難以被歐洲法院認可，後者認為懲罰性賠償是對的破壞。 由於懲罰性賠償通常超過了原告可證明的傷害，懲罰性賠償僅僅在特殊的案例中適用。一般是根據侵權責任法，在被告行為特別惡劣時，才會存在懲罰性賠償。通常而言，懲罰性賠償不適用於合同爭議。而在美國主要的例外是保險背信案例，當保險人的違約是所謂相當於打破了「隱含的良好信任與公平處置的規約」時，違約被認為應負以懲罰性賠償（以保護保險政策的價值）
xsd:nonNegativeInteger
21442