Ptuj
http://dbpedia.org/resource/Ptuj an entity of type: Thing
Ptuj (německy Pettau, latinsky Poetovio) je město ve slovinském Dolním Štýrsku. Je městem lázeňským, rozkládá se navíc ve vinařské oblasti. V roce 2020 zde žilo 17 959 obyvatel.
rdf:langString
بيتوج (بالإنجليزية: Ptuj) هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في ستيريا. يقدر عدد سكانها بـ 17,972 نسمة ومساحتها 25.6 كم2 .
rdf:langString
Το Πτούι (Ptuj) είναι πόλη με πληθυσμό 18.339 κατοίκους στη βορειοανατολική Σλοβενία, που ανήκει στην περιοχή της Στυρίας (Štajerska).
rdf:langString
Ptuj (jen slovene, historie ankaŭ germane Pettau kaj latine Poetovium) estas urbo de Slovenio kaj centro de Ptujsko polje (kampo) kaj Slovenske gorice (vinberejoj). Urbo Ptuj estis en mezepoko inter la plej gravaj eŭropaj urboj. Sur strategia punkto ĉe maldekstra bordo de la rivero Drava evoluis urbo en kiu dum multaj jarcentoj kolektiĝis kulturhistoriaj riĉaĵoj. Ptuj estas unu el la plej antikvaj slovenaj urboj.
rdf:langString
Ptuj (ˈptuːi̯ ahoskatua; alemanez: Pettau, latinez: Poetovium) Esloveniako zortzigarren hiria da, Drava eskualdeko bigarrena. 2011ko erroldaren arabera 23.693 biztanle ditu.
rdf:langString
Ptuj ( (?·i), en alemán Pettau, en latín Poetovio) es una ciudad de Eslovenia. Está situada en la región tradicional de la Baja Estiria (noreste de Eslovenia), y en la región estadística moderna de Podravska. Tiene cerca de 23.000 habitantes.
rdf:langString
Ptuj (pronounced [ˈptuːi̯]; German: Pettau, pronounced [ˈpɛtaʊ̯]; Latin: Poetovium/Poetovio) is a town in northeastern Slovenia that is the seat of the Municipality of Ptuj. Ptuj, the oldest recorded city in Slovenia, has been inhabited since the late Stone Age and developed from a Roman military fort. Ptuj was located at a strategically important crossing of the Drava River, along a prehistoric trade route between the Baltic Sea and the Adriatic. The area is part of the traditional region of Styria and it was part of the Austria-Hungarian Empire. In the early 20th century the majority of the residents spoke German, but today the population is largely Slovene. Residents of Ptuj are known as Ptujčani in Slovene.
rdf:langString
Ptuj est l'une des onze communes urbaines de Slovénie. Elle est située sur la Drave, en aval de Maribor, dans la région traditionnelle de Basse-Styrie (Štajerska).
rdf:langString
Ptuj (Jerman: Pettau, Latin: Poetovio) merupakan sebuah kota di Slovenia. Kota ini letaknya di bagian timurlaut. Tepatnya di . Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 23.242 jiwa dan memiliki luas wilayah 25,8 km². Kota ini terletak 7 km dari bandara internasional.
rdf:langString
Ptuj (IPA: [ˈptuːi̯]; in italiano Poetovio; in tedesco Pettau) è una città della Slovenia di 17 793 abitanti, che si trova nella regione della Bassa Stiria, in Slovenia nord-orientale.
rdf:langString
プトゥーイ（Ptuj [ptuːj]、: Ptüj [ptyːj]、ドイツ語: Pettau、ラテン語: Poetovio, Poetovium、ハンガリー語: Potoly、イタリア語: Poetovio）は、スロベニアの都市および基礎自治体。スロベニア北東部、シュタイエルスカ地方にある。人口はおよそ23,000人。 市の内外に多くの公園、公共の場所があり、多彩なナイトライフが楽しめる。
rdf:langString
Ptuj (Latijn: Poetovio, Duits: Pettau) is de oudste stad van Slovenië. Het ligt op de verbinding Maribor-Zagreb aan de rivier de Drava in de regio Stiermarken (Sloveens: Stajerska, Duits: Steiermark). Ptuj is een van de elf zogenoemde Sloveense stadsgemeenten, gemeenten met een bijzondere status. Tijdens de volkstelling in 2002 telde Ptuj 23.242 inwoners. Dichtstbijzijnde plaats is Rogaška Slatina.
rdf:langString
프투이(슬로베니아어: Ptuj, 독일어: Pettau, 라틴어: Poetovio)는 슬로베니아 북동부에 위치한 도시로, 면적은 66.7km2, 인구는 23,242명(2002년 기준), 인구밀도는 348.5명/km2이다. 마리보르에서 서쪽으로 45km, 류블랴나(슬로베니아의 수도)에서 북동쪽으로 약 65km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장
rdf:langString
Ptuj (niem. Pettau, węg. Potoly, łac. Poetovium, Poetovio) – miasto w północno-wschodniej Słowenii położone nad Drawą, siedziba gminy miejskiej Ptuj. W 2018 roku liczyło 17 793 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł metalowy, drzewny, włókienniczy oraz spożywczy.
rdf:langString
Ptuj (em alemão: Pettau; em latim: Poetovio) é uma e município urbano da Eslovênia. A sede do município fica na localidade de mesmo nome. É uma cidade colorida, com uma vida noturna diversificada. Há muitos parques e espaços públicos dentro e fora da cidade. Os aeroportos mais próximos são Ptuj Sport Aeródromo (Moškanjci), que fica a sete quilómetros de distância, e Maribor Edvard Rusjan aeroporto, que é dezoito quilômetros de distância.
rdf:langString
Птуй (словен. Ptuj, нем. Pettau) — город в Словении в регионе Подравска с населением 23 тысячи жителей. Птуй является одним из старейших городов Словении. Первое письменное упоминание о городе относится к 69 году, когда Веспасиан был здесь избран своими легионами императором Рима.
rdf:langString
普图伊（斯洛文尼亚语：Ptuj；德语: Pettau；拉丁语：Poetovio），斯洛文尼亚东北部城市，也是普圖伊城市區的行政中心。2020年人口17,959人。
rdf:langString
Птуй (словен. Ptuj [ˈptuːi̯]; нім. Pettau; лат. Poetovium/Poetovio) — місто на сході Словенії з населенням 23 тисячі мешканців. Є найстарішим містом в Словенії та найстарішим містом на території колишнього князівства Штирія.
rdf:langString
Ptuj (en alemany Pettau, llatí Poetovio) és una ciutat d'Eslovènia. Està situada a la Baixa Estíria (nord-est d'Eslovènia), i té cap a 20,000 habitants. És una de les ciutats més antigues d'Eslovènia. Data de l'Edat de Pedra, però la ciutat fou la més pròspera de l'època romana. La ciutat de Poetovio fou el centre de la Legió XIII Gemina a la Pannònia. El nom prové de l'època de l'emperador Trajà, que li concedí l'estatus de ciutat i l'anomenà Colonia Ulpia Traiana Poetovio. Cap a l'any 69 AD, l'emperador Vespasià fou elegit a Ptuj, i de fet la primera menció escrita de la ciutat ve d'aquell mateix any. Després de la caiguda de l'Imperi Romà, Ptuj tornà a guanyar els drets de ciutat al segle x.
rdf:langString
Ptuj (tyska Pettau, latin Poetovio) är en ort och kommun i Slovenien. Ptuj är Sloveniens åttonde största stad och även en av de äldsta städerna i landet, belägen i Štajerska (slovenska Steiermark) invid floden Drava. Öster om Ptuj höjer sig det bildsköna och kuperade Slovenske gorice med vinodlingar. Karnevalen i februari, med traditionella masker, karnevalskaraktärer och seder som går tillbaka till urminnes tider, är en stor sevärdhet. Termalkällorna i Ptuj användes redan av romarna för bad.
* Kopparstick av Georg Matthaeus Vischer över Ptuj 1681, från Topographia Ducatus Stiriae.
*
*
*
*
*
rdf:langString
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
بيتوج
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Πτούι
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
프투이
rdf:langString
プトゥイ
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Птуй
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Птуй
rdf:langString
普图伊
rdf:langString
Ptuj
rdf:langString
Ptuj
xsd:float
46.4194450378418
xsd:float
15.86944484710693
xsd:integer
554196
xsd:integer
1123322829
xsd:integer
2
rdf:langString
+02
rdf:langString
right
xsd:double
25.6
rdf:langString
#B0C4DE
xsd:integer
0
xsd:integer
761
xsd:integer
232
xsd:integer
1376
rdf:langString
First mention
rdf:langString
Town privileges
<perCent>
86.0
rdf:langString
Top: Panoramic view of Ptuj heritage area and Drava River, Middle: Ptuj Town Hall, St. George's Church and Slomšek Street, Bottom: Korantavanje carnival in late February, Southern suburbs of Ptuj from Ptuj Castle
rdf:langString
Zastava Ptuja.svg
rdf:langString
CoA of Ptuj.svg
rdf:langString
Nuška Gajšek
rdf:langString
Mayor
rdf:langString
Pettau
xsd:integer
2013
xsd:integer
701
xsd:integer
17972
xsd:integer
2250
rdf:langString
left
rdf:langString
Slovenia
rdf:langString
Location of the city of Ptuj in Slovenia
xsd:integer
1991
rdf:langString
Early Slavs
rdf:langString
Francia
rdf:langString
Lombards
rdf:langString
Nazi Germany
rdf:langString
Ostrogothic Kingdom
rdf:langString
Pannonian Avars
rdf:langString
Roman Empire
rdf:langString
Samo's Empire
rdf:langString
Archbishop of Salzburg
rdf:langString
Balaton Principality
rdf:langString
MB
rdf:langString
City
xsd:integer
280
rdf:langString
Country
rdf:langString
Municipality
rdf:langString
Traditional region
rdf:langString
Historical affiliations
rdf:langString
Metric
rdf:langString
+01
xsd:integer
24
xsd:string
46.419444444444444 15.869444444444444
rdf:langString
Ptuj (en alemany Pettau, llatí Poetovio) és una ciutat d'Eslovènia. Està situada a la Baixa Estíria (nord-est d'Eslovènia), i té cap a 20,000 habitants. És una de les ciutats més antigues d'Eslovènia. Data de l'Edat de Pedra, però la ciutat fou la més pròspera de l'època romana. La ciutat de Poetovio fou el centre de la Legió XIII Gemina a la Pannònia. El nom prové de l'època de l'emperador Trajà, que li concedí l'estatus de ciutat i l'anomenà Colonia Ulpia Traiana Poetovio. Cap a l'any 69 AD, l'emperador Vespasià fou elegit a Ptuj, i de fet la primera menció escrita de la ciutat ve d'aquell mateix any. Després de la caiguda de l'Imperi Romà, Ptuj tornà a guanyar els drets de ciutat al segle x. }
rdf:langString
Ptuj (německy Pettau, latinsky Poetovio) je město ve slovinském Dolním Štýrsku. Je městem lázeňským, rozkládá se navíc ve vinařské oblasti. V roce 2020 zde žilo 17 959 obyvatel.
rdf:langString
بيتوج (بالإنجليزية: Ptuj) هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في ستيريا. يقدر عدد سكانها بـ 17,972 نسمة ومساحتها 25.6 كم2 .
rdf:langString
Το Πτούι (Ptuj) είναι πόλη με πληθυσμό 18.339 κατοίκους στη βορειοανατολική Σλοβενία, που ανήκει στην περιοχή της Στυρίας (Štajerska).
rdf:langString
Ptuj (jen slovene, historie ankaŭ germane Pettau kaj latine Poetovium) estas urbo de Slovenio kaj centro de Ptujsko polje (kampo) kaj Slovenske gorice (vinberejoj). Urbo Ptuj estis en mezepoko inter la plej gravaj eŭropaj urboj. Sur strategia punkto ĉe maldekstra bordo de la rivero Drava evoluis urbo en kiu dum multaj jarcentoj kolektiĝis kulturhistoriaj riĉaĵoj. Ptuj estas unu el la plej antikvaj slovenaj urboj.
rdf:langString
Ptuj (ˈptuːi̯ ahoskatua; alemanez: Pettau, latinez: Poetovium) Esloveniako zortzigarren hiria da, Drava eskualdeko bigarrena. 2011ko erroldaren arabera 23.693 biztanle ditu.
rdf:langString
Ptuj ( (?·i), en alemán Pettau, en latín Poetovio) es una ciudad de Eslovenia. Está situada en la región tradicional de la Baja Estiria (noreste de Eslovenia), y en la región estadística moderna de Podravska. Tiene cerca de 23.000 habitantes.
rdf:langString
Ptuj (pronounced [ˈptuːi̯]; German: Pettau, pronounced [ˈpɛtaʊ̯]; Latin: Poetovium/Poetovio) is a town in northeastern Slovenia that is the seat of the Municipality of Ptuj. Ptuj, the oldest recorded city in Slovenia, has been inhabited since the late Stone Age and developed from a Roman military fort. Ptuj was located at a strategically important crossing of the Drava River, along a prehistoric trade route between the Baltic Sea and the Adriatic. The area is part of the traditional region of Styria and it was part of the Austria-Hungarian Empire. In the early 20th century the majority of the residents spoke German, but today the population is largely Slovene. Residents of Ptuj are known as Ptujčani in Slovene.
rdf:langString
Ptuj est l'une des onze communes urbaines de Slovénie. Elle est située sur la Drave, en aval de Maribor, dans la région traditionnelle de Basse-Styrie (Štajerska).
rdf:langString
Ptuj (Jerman: Pettau, Latin: Poetovio) merupakan sebuah kota di Slovenia. Kota ini letaknya di bagian timurlaut. Tepatnya di . Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 23.242 jiwa dan memiliki luas wilayah 25,8 km². Kota ini terletak 7 km dari bandara internasional.
rdf:langString
Ptuj (IPA: [ˈptuːi̯]; in italiano Poetovio; in tedesco Pettau) è una città della Slovenia di 17 793 abitanti, che si trova nella regione della Bassa Stiria, in Slovenia nord-orientale.
rdf:langString
プトゥーイ（Ptuj [ptuːj]、: Ptüj [ptyːj]、ドイツ語: Pettau、ラテン語: Poetovio, Poetovium、ハンガリー語: Potoly、イタリア語: Poetovio）は、スロベニアの都市および基礎自治体。スロベニア北東部、シュタイエルスカ地方にある。人口はおよそ23,000人。 市の内外に多くの公園、公共の場所があり、多彩なナイトライフが楽しめる。
rdf:langString
Ptuj (Latijn: Poetovio, Duits: Pettau) is de oudste stad van Slovenië. Het ligt op de verbinding Maribor-Zagreb aan de rivier de Drava in de regio Stiermarken (Sloveens: Stajerska, Duits: Steiermark). Ptuj is een van de elf zogenoemde Sloveense stadsgemeenten, gemeenten met een bijzondere status. Tijdens de volkstelling in 2002 telde Ptuj 23.242 inwoners. Dichtstbijzijnde plaats is Rogaška Slatina.
rdf:langString
프투이(슬로베니아어: Ptuj, 독일어: Pettau, 라틴어: Poetovio)는 슬로베니아 북동부에 위치한 도시로, 면적은 66.7km2, 인구는 23,242명(2002년 기준), 인구밀도는 348.5명/km2이다. 마리보르에서 서쪽으로 45km, 류블랴나(슬로베니아의 수도)에서 북동쪽으로 약 65km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장
rdf:langString
Ptuj (niem. Pettau, węg. Potoly, łac. Poetovium, Poetovio) – miasto w północno-wschodniej Słowenii położone nad Drawą, siedziba gminy miejskiej Ptuj. W 2018 roku liczyło 17 793 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł metalowy, drzewny, włókienniczy oraz spożywczy.
rdf:langString
Ptuj (em alemão: Pettau; em latim: Poetovio) é uma e município urbano da Eslovênia. A sede do município fica na localidade de mesmo nome. É uma cidade colorida, com uma vida noturna diversificada. Há muitos parques e espaços públicos dentro e fora da cidade. Os aeroportos mais próximos são Ptuj Sport Aeródromo (Moškanjci), que fica a sete quilómetros de distância, e Maribor Edvard Rusjan aeroporto, que é dezoito quilômetros de distância.
rdf:langString
Птуй (словен. Ptuj, нем. Pettau) — город в Словении в регионе Подравска с населением 23 тысячи жителей. Птуй является одним из старейших городов Словении. Первое письменное упоминание о городе относится к 69 году, когда Веспасиан был здесь избран своими легионами императором Рима.
rdf:langString
Ptuj (tyska Pettau, latin Poetovio) är en ort och kommun i Slovenien. Ptuj är Sloveniens åttonde största stad och även en av de äldsta städerna i landet, belägen i Štajerska (slovenska Steiermark) invid floden Drava. Öster om Ptuj höjer sig det bildsköna och kuperade Slovenske gorice med vinodlingar. Området har varit bebott sedan stenåldern. Under centraleuropeisk järnålder skapade kelterna en urban bosättning på platsen. Den hamnade under romersk kontroll under första århundradet f. Kr och kom att ingå i provinsen Pannonia Superior. Romarna byggde en stenbro över Drava. Bron hade strategisk betydelse långt in på medeltiden. År 69 e. Kr. valdes Vespasianus till romersk kejsare av Doanu-legionerna i Ptuj och i samband med det nämns stadens namn Poetovio för första gången. År 103 gav kejsar Trajanus staden stadsrättigheter under namnet Colonia Ulpia Traiana Poetovio. Poetovia var basläger för legionen Legio XIII Gemina. Staden hade minst 40 000 innevånare till dess att den plundrades av hunnerna år 450. Runt år 570 intogs området av slovenernas slaviskspråkiga förfäder och på 800-talet under det slaviska furstendömet Balaton var Ptuj en viktig stad där furstarna Pribina och Kocelj lät bygga två nya kyrkor . På en kulle ovan staden, jämsides med floden Drava, står slottet. Dess äldsta bevarade delar är från 900-talet, men kärnan i slottskomplexet började konstrueras runt 1140 och har sedan byggts till i omgångar under århundradenas lopp, främst under renässansen. Slottet var strategiskt viktigt i försvaret mot ungerska plundringsräder som pågick från den ungerska erövringen av det karpatiska bäckenet 895 och av furstendömet Balaton 901 till enandet av det första ungerska riket 1001. Från 1941 till 1944 var Ptuj enbart bebott av tyskar, enligt en överenskommelse mellan Adolf Hitler och Benito Mussolini. Den slovenska befolkningen deporterades från Ptuj under andra världskriget, men återvände vid krigsslutet. Karnevalen i februari, med traditionella masker, karnevalskaraktärer och seder som går tillbaka till urminnes tider, är en stor sevärdhet. Termalkällorna i Ptuj användes redan av romarna för bad.
* Kopparstick av Georg Matthaeus Vischer över Ptuj 1681, från Topographia Ducatus Stiriae.
* Innergård på Ptujs slott.
* Prešern-gatan i Ptuj.
* Hall i ett hus längs Prešern-gatan i Ptuj.
* Minoritklostret i Ptuj grundades 1239 och har ett medeltida långkor med en barockgavel.
* På en kulle utanför Ptuj står en vacker gotisk hallkyrka konstruerad av byggmästaren mot slutet av 1300-talet. Praler byggde även katedralen i Prag.
rdf:langString
普图伊（斯洛文尼亚语：Ptuj；德语: Pettau；拉丁语：Poetovio），斯洛文尼亚东北部城市，也是普圖伊城市區的行政中心。2020年人口17,959人。
rdf:langString
Птуй (словен. Ptuj [ˈptuːi̯]; нім. Pettau; лат. Poetovium/Poetovio) — місто на сході Словенії з населенням 23 тисячі мешканців. Є найстарішим містом в Словенії та найстарішим містом на території колишнього князівства Штирія.
rdf:langString
rdf:langString
Ptuj.jpg
rdf:langString
Ptuj Town Hall.jpg
rdf:langString
Ptuj .jpg
rdf:langString
Aleš Kravos Kurentovanje Ptuj 2019.jpg
rdf:langString
View on City Ptuj from Ptuj Castle.jpg
<squareKilometre>
25.6
<inhabitantsPerSquareKilometre>
701.0
xsd:nonNegativeInteger
15429
xsd:double
25600000.0
xsd:double
231.9528
232.0
xsd:double
701.0
xsd:nonNegativeInteger
17972
xsd:string
2250
xsd:string
Pettau
xsd:string
+01
+02
<Geometry>
POINT(15.869444847107 46.419445037842)
