Ptolemy Apion
http://dbpedia.org/resource/Ptolemy_Apion an entity of type: Thing
بطليموس آبيون أو المعروف ببساطة باسم أبيون (اليونانية القديمة: Πτολεμαῖος Ἀπίων ، (مواليد 150 قبل الميلاد - الوفاة 96 قبل الميلاد)، كان آخر ملك المستقلة وكان عضوًا في سلالة البطالمة. كان بطليموس . اسمه الثاني ابيون
rdf:langString
Ο Πτολεμαίος Απίων ήταν γιος του φαραώ της Αιγύπτου, Πτολεμαίου Η' Φύσκονος, μέλους της Δυναστείας των Πτολεμαίων που κυβέρνησαν στη χώρα καθ’ όλη της διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου. Δεν γνωρίζουμε το όνομα της μητέρας του, αλλά ήταν πιθανόν κάποια από τις παλλακίδες του βασιλιά. Επίσης άγνωστη είναι η ακριβής χρονολογία γέννησής του. Έγινε Βασιλιάς της Κυρήνης πιθανότατα το 116 ή το 101 π.Χ., λαμβάνοντας τη χώρα ως κληρονομιά από τη διαθήκη του πατέρα του. Απεβίωσε το 96 π.Χ. χωρίς απογόνους, κληροδοτώντας την Κυρηναϊκή στους Ρωμαίους.
rdf:langString
Ptolemaios Apion (altgriechisch Πτολεμαῖος Ἀπίων Ptolemaíos Apíōn; * nach 154 v. Chr.; † 96 v. Chr.) war ein Sohn des Ptolemaios VIII. und einer Konkubine, vielleicht der Eirene. Im Testament des Vaters zum König von Kyrene bestimmt, konnte Apion sein Erbe wohl erst um die Jahre 105/101 v. Chr. antreten, als er in den mit Rom geschlossenen Verträgen zur Eindämmung der Seeräuberplage im Mittelmeer als eigenständiger Vertragspartner erscheint. Apion starb bereits 96 v. Chr., ohne einen Erben zu hinterlassen. Apion hinterließ testamentarisch sein Königreich der Römischen Republik.
rdf:langString
Ptolomeo Apión (griego: Πτολεμαῖος Ἀπίων, 150/45 - 96 a. C.), más conocido como Apión, fue el último rey griego de la Cirenaica. Era miembro de la Dinastía Ptolemaica. Su segundo nombre, Apión, originario del Antiguo Egipto, podría estar relacionado con su ascendencia materna.
rdf:langString
Ptolemy Apion or simply known as Apion (Ancient Greek: Πτολεμαῖος Ἀπίων; between 150 BC and 145 BC – 96 BC) was the last Greek King of Cyrenaica who separated it from the Ptolemaic Kingdom of Egypt, and in his last will bequeathed his country to Rome. He was a member of the Ptolemaic dynasty.
rdf:langString
Ptolémée Apion (en grec classique, Πτολεμαῖος Ἀπίων, Ptolémée le Maigre) est un prince de la dynastie des Lagides, fils de Ptolémée VIII Évergète II et d'une concubine probablement nommée Irène. Il hérite à la mort de son père (-116) du royaume de Cyrénaïque sur lequel il règne pendant vingt ans jusqu'en -96. Dans son testament, il lègue son royaume aux Romains ; la Cyrénaïque, passée sous le contrôle de Rome, ne fut organisée en province qu'en 74 av. J.-C.
rdf:langString
Ptolemaios Apion atau hanya dikenal sebagai Apion (bahasa Yunani Kuno: Πτολεμαῖος Ἀπίων, antara 150 SM dan 145 SM – 96 SM) merupakan Kirene terakhir, ia adalah anggota Dinasti Ptolemaik. Ptolemaios adalah orang Yunani dan asli Mesir. Nama keduanya Apion adalah nama yang berasal dari Mesir Kuno dan mungkin adalah nama dari pihak ibundanya.
rdf:langString
Tolomeo Apióne (in greco antico: Πτολεμαῖος Ἀπίων, Ptolemàios Apìōn; 154 a.C. – 96 a.C.) è stato un sovrano egizio appartenente alla dinastia tolemaica, ultimo sovrano greco della Cirenaica.
rdf:langString
Птолемей Апион или просто Апион (др.-греч. Πτολεμαῖος Ἀπίων, между 150 и 145 — 96 гг. до н. э.) — последний эллинистический правитель Киренаики (105—96 гг. до н. э.), представитель династии Птолемеев.
rdf:langString
Птолемей Апіон (*Πτολεμαίος ο Απίων, між 154 до н. е. та 150 до н. е. — 96 до н. е.) — цар Киренаїки з 116 до 96 року до н. е.
rdf:langString
Ptolemeu Apió (grec antic: Πτολεμαῖος Ἀπίων, Ptolemáios Apíōn) fou un rei de Cirene aproximadament entre els anys 104 aC i 96 aC. Era fill il·legítim de Ptolemeu VIII Evergetes II i de la seva concubina Irene. A la mort del pare era governador de Cirene, i segon algunes fonts el Ptolemeu VIII li havia deixat aquest regne en morir el 116 aC. El 110 aC Ptolemeu IX Làtir es va retirar a Cirene on va romandre uns mesos fins que el 109 aC va tornar a Egipte, d'on va ser expulsat un altre cop el 108 aC i retirant-se de nou a Cirene va sortir d'allà el 105 aC a la conquesta de Xipre de la que es va proclamar rei el 104 aC. Apió va quedar com a rei de Cirene, títol que va agafar abans del 101 aC que és quan apareix mencionat per primer cop amb títol reial.
rdf:langString
Ptolemeusz Apion stgr. Πτολεμαῖος Ἀπίων Ptolemaios Apion (zm. 96 p.n.e.) – ostatni grecki władca Cyrenajki, który na mocy testamentu przekazał swoje państwo Rzymowi. Apion był nieślubnym synem Ptolemeusza VIII (Fyskona) i Egipcjanki Irene (według Józefa Flawiusza zwana również Ithaką). Nałożnicę łączyło z królem głębokie uczucie, co sprawiało, iż miała ona na niego bardzo silny wpływ (Przeciw Apionowi II.48). Tłumaczyć by to mogło fakt, iż pomimo swojego nieprawego pochodzenia po śmierci ojca (116 p.n.e.) Apion odziedziczył Cyrenajkę i przejął ją bez protestów ze strony rodzeństwa. Niewiele wiadomo o jego rządach, poza faktem, iż w testamencie przekazał swoje władztwo Rzymowi (zmarł w 96 p.n.e.).
rdf:langString
托勒密（公牛神）（希臘語：Πτολεμαῖος Ἀπίων , ?－前96年），是最後一任希臘昔蘭尼國王。他是托勒密王朝成員，他的稱號「阿皮翁」，這一詞語源於埃及，即「公牛神」，故他的母親推測可能具有埃及血統。他的父親是昔蘭尼國王托勒密八世，他曾經當過埃及國王。托勒密·阿皮翁可能出生在前150年到前145年間，登上王位的時間不確定，可能介於前116年到前101年間登基，他逝世於前96年，無子，王國終結。 據羅馬時代的猶太歷史學家弗拉維奧·約瑟夫斯記載，托勒密·阿皮翁的母親名為厄瑞涅（Irene）。他的母親厄瑞涅出身昔蘭尼加，對於她的身世不清楚，她在前150年到前127年間侍奉托勒密八世，並且是他的小妾之一。當托勒密八世於前145年重返埃及成為國王，厄瑞涅也跟著一同前往。 托勒密·阿皮翁很有可能就出生在昔蘭尼加的首都昔蘭尼，但他在他父親的埃及宮廷內長大，直到前116年為止他一生大多時間都在埃及。前116年，托勒密八世逝世，按照托勒密八世的遺屬，昔蘭尼加給了托勒密·阿皮翁，在那之後托勒密·阿皮翁成為昔蘭尼國王，他成為國王這件事並沒有遭到什麼反對。
rdf:langString
rdf:langString
بطليموس أبيون
rdf:langString
Ptolemeu Apió
rdf:langString
Ptolemaios Apion
rdf:langString
Πτολεμαίος Απίων
rdf:langString
Ptolomeo Apión
rdf:langString
Ptolemaios Apion
rdf:langString
Ptolémée Apion
rdf:langString
Tolomeo Apione
rdf:langString
Ptolemy Apion
rdf:langString
Ptolemeusz Apion
rdf:langString
Птолемей Апион
rdf:langString
托勒密·阿皮翁
rdf:langString
Птолемей Апіон
rdf:langString
Ptolemy Apion
rdf:langString
Ptolemy Apion
rdf:langString
Cyrene
xsd:integer
207615
xsd:integer
1044525120
xsd:integer
150
rdf:langString
Portrait of Ptolemy Apion from Herculaneum, presently located at the National Archaeological Museum, Naples.
xsd:integer
96
rdf:langString
Eirene of Cyrene
rdf:langString
بطليموس آبيون أو المعروف ببساطة باسم أبيون (اليونانية القديمة: Πτολεμαῖος Ἀπίων ، (مواليد 150 قبل الميلاد - الوفاة 96 قبل الميلاد)، كان آخر ملك المستقلة وكان عضوًا في سلالة البطالمة. كان بطليموس . اسمه الثاني ابيون
rdf:langString
Ptolemeu Apió (grec antic: Πτολεμαῖος Ἀπίων, Ptolemáios Apíōn) fou un rei de Cirene aproximadament entre els anys 104 aC i 96 aC. Era fill il·legítim de Ptolemeu VIII Evergetes II i de la seva concubina Irene. A la mort del pare era governador de Cirene, i segon algunes fonts el Ptolemeu VIII li havia deixat aquest regne en morir el 116 aC. El 110 aC Ptolemeu IX Làtir es va retirar a Cirene on va romandre uns mesos fins que el 109 aC va tornar a Egipte, d'on va ser expulsat un altre cop el 108 aC i retirant-se de nou a Cirene va sortir d'allà el 105 aC a la conquesta de Xipre de la que es va proclamar rei el 104 aC. Apió va quedar com a rei de Cirene, títol que va agafar abans del 101 aC que és quan apareix mencionat per primer cop amb títol reial. A la seva mort el 96 aC va deixar el regne al poble de Roma però el senat romà va refusar el llegat i va declarar lliures les ciutats de Cirenaica, que no es va convertir en província romana fins al 75 aC i de fet fins al 66 aC quan va ser unida a Creta. Fest, Ammià Marcel·lí i Jeroni d'Estridó, per aquest desfasament entre la cessió i la conversió en província, suposaven que hi havia hagut un segon Ptolemeu Apió, opinió que compartiren alguns historiadors moderns fins que a finals del segle xix va quedar ben establert que va ser l'únic rei d'aquest nom.
rdf:langString
Ο Πτολεμαίος Απίων ήταν γιος του φαραώ της Αιγύπτου, Πτολεμαίου Η' Φύσκονος, μέλους της Δυναστείας των Πτολεμαίων που κυβέρνησαν στη χώρα καθ’ όλη της διάρκεια της ελληνιστικής περιόδου. Δεν γνωρίζουμε το όνομα της μητέρας του, αλλά ήταν πιθανόν κάποια από τις παλλακίδες του βασιλιά. Επίσης άγνωστη είναι η ακριβής χρονολογία γέννησής του. Έγινε Βασιλιάς της Κυρήνης πιθανότατα το 116 ή το 101 π.Χ., λαμβάνοντας τη χώρα ως κληρονομιά από τη διαθήκη του πατέρα του. Απεβίωσε το 96 π.Χ. χωρίς απογόνους, κληροδοτώντας την Κυρηναϊκή στους Ρωμαίους.
rdf:langString
Ptolemaios Apion (altgriechisch Πτολεμαῖος Ἀπίων Ptolemaíos Apíōn; * nach 154 v. Chr.; † 96 v. Chr.) war ein Sohn des Ptolemaios VIII. und einer Konkubine, vielleicht der Eirene. Im Testament des Vaters zum König von Kyrene bestimmt, konnte Apion sein Erbe wohl erst um die Jahre 105/101 v. Chr. antreten, als er in den mit Rom geschlossenen Verträgen zur Eindämmung der Seeräuberplage im Mittelmeer als eigenständiger Vertragspartner erscheint. Apion starb bereits 96 v. Chr., ohne einen Erben zu hinterlassen. Apion hinterließ testamentarisch sein Königreich der Römischen Republik.
rdf:langString
Ptolomeo Apión (griego: Πτολεμαῖος Ἀπίων, 150/45 - 96 a. C.), más conocido como Apión, fue el último rey griego de la Cirenaica. Era miembro de la Dinastía Ptolemaica. Su segundo nombre, Apión, originario del Antiguo Egipto, podría estar relacionado con su ascendencia materna.
rdf:langString
Ptolemy Apion or simply known as Apion (Ancient Greek: Πτολεμαῖος Ἀπίων; between 150 BC and 145 BC – 96 BC) was the last Greek King of Cyrenaica who separated it from the Ptolemaic Kingdom of Egypt, and in his last will bequeathed his country to Rome. He was a member of the Ptolemaic dynasty.
rdf:langString
Ptolémée Apion (en grec classique, Πτολεμαῖος Ἀπίων, Ptolémée le Maigre) est un prince de la dynastie des Lagides, fils de Ptolémée VIII Évergète II et d'une concubine probablement nommée Irène. Il hérite à la mort de son père (-116) du royaume de Cyrénaïque sur lequel il règne pendant vingt ans jusqu'en -96. Dans son testament, il lègue son royaume aux Romains ; la Cyrénaïque, passée sous le contrôle de Rome, ne fut organisée en province qu'en 74 av. J.-C.
rdf:langString
Ptolemaios Apion atau hanya dikenal sebagai Apion (bahasa Yunani Kuno: Πτολεμαῖος Ἀπίων, antara 150 SM dan 145 SM – 96 SM) merupakan Kirene terakhir, ia adalah anggota Dinasti Ptolemaik. Ptolemaios adalah orang Yunani dan asli Mesir. Nama keduanya Apion adalah nama yang berasal dari Mesir Kuno dan mungkin adalah nama dari pihak ibundanya.
rdf:langString
Tolomeo Apióne (in greco antico: Πτολεμαῖος Ἀπίων, Ptolemàios Apìōn; 154 a.C. – 96 a.C.) è stato un sovrano egizio appartenente alla dinastia tolemaica, ultimo sovrano greco della Cirenaica.
rdf:langString
Ptolemeusz Apion stgr. Πτολεμαῖος Ἀπίων Ptolemaios Apion (zm. 96 p.n.e.) – ostatni grecki władca Cyrenajki, który na mocy testamentu przekazał swoje państwo Rzymowi. Apion był nieślubnym synem Ptolemeusza VIII (Fyskona) i Egipcjanki Irene (według Józefa Flawiusza zwana również Ithaką). Nałożnicę łączyło z królem głębokie uczucie, co sprawiało, iż miała ona na niego bardzo silny wpływ (Przeciw Apionowi II.48). Tłumaczyć by to mogło fakt, iż pomimo swojego nieprawego pochodzenia po śmierci ojca (116 p.n.e.) Apion odziedziczył Cyrenajkę i przejął ją bez protestów ze strony rodzeństwa. Niewiele wiadomo o jego rządach, poza faktem, iż w testamencie przekazał swoje władztwo Rzymowi (zmarł w 96 p.n.e.). Senat początkowo legatu nie przyjął ogłaszając miasta Cyrenajki wolnymi. Stała się ona rzymską prowincją dopiero w 74 p.n.e.
rdf:langString
Птолемей Апион или просто Апион (др.-греч. Πτολεμαῖος Ἀπίων, между 150 и 145 — 96 гг. до н. э.) — последний эллинистический правитель Киренаики (105—96 гг. до н. э.), представитель династии Птолемеев.
rdf:langString
托勒密（公牛神）（希臘語：Πτολεμαῖος Ἀπίων , ?－前96年），是最後一任希臘昔蘭尼國王。他是托勒密王朝成員，他的稱號「阿皮翁」，這一詞語源於埃及，即「公牛神」，故他的母親推測可能具有埃及血統。他的父親是昔蘭尼國王托勒密八世，他曾經當過埃及國王。托勒密·阿皮翁可能出生在前150年到前145年間，登上王位的時間不確定，可能介於前116年到前101年間登基，他逝世於前96年，無子，王國終結。 據羅馬時代的猶太歷史學家弗拉維奧·約瑟夫斯記載，托勒密·阿皮翁的母親名為厄瑞涅（Irene）。他的母親厄瑞涅出身昔蘭尼加，對於她的身世不清楚，她在前150年到前127年間侍奉托勒密八世，並且是他的小妾之一。當托勒密八世於前145年重返埃及成為國王，厄瑞涅也跟著一同前往。 托勒密·阿皮翁很有可能就出生在昔蘭尼加的首都昔蘭尼，但他在他父親的埃及宮廷內長大，直到前116年為止他一生大多時間都在埃及。前116年，托勒密八世逝世，按照托勒密八世的遺屬，昔蘭尼加給了托勒密·阿皮翁，在那之後托勒密·阿皮翁成為昔蘭尼國王，他成為國王這件事並沒有遭到什麼反對。 對於托勒密·阿皮翁在統治期間的記載很少，僅知道他逝世於前96年。他父親遺屬中原本就計畫在托勒密·阿皮翁逝世後，把昔蘭尼加給予羅馬人。因此托勒密·阿皮翁忠實執行父親的遺願，他既沒有結婚也沒有繼承人，在他的遺屬中他把王國獻給羅馬共和國。然而此舉羅馬元老院沒有接受，元老院並沒有立刻把昔蘭尼加收入領土中，而僅宣布昔蘭尼加的各城市主權自由，當昔蘭尼加三十年後陷入混亂當中之時，羅馬才把昔蘭尼加納入行省中安頓。
rdf:langString
Птолемей Апіон (*Πτολεμαίος ο Απίων, між 154 до н. е. та 150 до н. е. — 96 до н. е.) — цар Киренаїки з 116 до 96 року до н. е.
rdf:langString
Greek
rdf:langString
xsd:nonNegativeInteger
4631