Ptolemy (son of Pyrrhus)
http://dbpedia.org/resource/Ptolemy_(son_of_Pyrrhus) an entity of type: Thing
Ο Πτολεμαίος (295 π.Χ. - 272 π.Χ.) ήταν πρίγκιπας του Βασιλείου της Ηπείρου κατά την ελληνιστική περίοδο. Ήταν γιος του βασιλιά Πύρρου και της Αντιγόνης, μακεδονικής καταγωγής.
rdf:langString
Ptolemeo fue hijo de Pirro, rey de Epiro y enemigo de Roma. Su madre era hijastra de Ptolemeo I Sóter, y recibió su nombre en homenaje a este faraón. Fue un guerrero valiente, y conquistó la ciudad de la Córcira con tan solo sesenta hombres; también consta que, en una batalla naval, abordó junto a siete hombres una trirreme enemiga de cincuenta remos y se apoderó de ella. Murió en 272 a. C. Cuando Pirro, que deseaba conquistar Grecia y Asia, invadió el Peloponeso e intentó en vano adueñarse de Esparta, Ptolemeo pereció en el asalto a la ciudad o durante la posterior retirada.
rdf:langString
Tolomeo (in greco antico: Πτολεμαῖος, Ptolemâios; Epiro, 295 a.C. – Argo, 272 a.C.) è stato un militare greco antico, figlio di Pirro re d'Epiro e della sua prima moglie Antigone, che morì probabilmente di parto. Gli fu dato il nome per onorare il patrigno di sua madre, Tolomeo I d'Egitto, che fu un benefattore di Pirro nella sua giovinezza.
rdf:langString
Ptolemeu foi um filho de Pirro, rei do Epiro e inimigo de Roma. Sua mãe era enteada de Ptolemeu I Sóter, e seu nome é uma homenagem ao faraó. Era um guerreiro valente, e capturou a cidade da Córcira com apenas sessenta homens; também consta que, em uma batalha naval, ele pulou do seu barco, com sete homens, para uma trirreme inimiga de cinquenta remos, e a capturou. Morreu em 272 a.C., quando Pirro, com ambições de conquistar a Grécia e a Ásia, invadiu o Peloponeso e tentou capturar Esparta, sem sucesso, perdendo seu filho Ptolemeu no ataque, ou durante a retirada.
rdf:langString
Птолемей (др.-греч. Πτολεμαῖος; 295—272 годы до н. э.) — эпирский полководец, сын царя Пирра.
rdf:langString
Птолемей (грецька: Πτολεμαῖος) - цар Епіру, найстарший син Пірра та його першої дружини Антігони, яка, ймовірно, померла при пологах. Він був названий на честь вітчима своєї матері, царя Єгипту Птолемея I Сотера, який у юності був благодійником Пірра.
rdf:langString
托勒密 （古希臘語：Πτολεμαίος , 前295年－前272年），是伊庇魯斯摩羅西亞國王皮洛士的長子。她的母親安提戈涅是皮洛士第一位王后，她很可能死於難產。皮洛士為了榮耀並感謝安提戈涅的繼父埃及國王托勒密一世曾經在青年時期幫助過自己，他把長子也名為托勒密。 當皮洛士發起義大利遠征時，他讓王子托勒密擔任攝政，代替自己留在國內。托勒密在戰場上相當英勇，在前274年皮洛士從義大利遠征歸來後，托勒密率領60人大膽突襲為父親攻下了克基拉島的首府。之後皮洛士與馬其頓國王安提柯二世開戰入侵馬其頓，安提柯失去大部分領土後試圖發動反攻，但在托勒密的率領下大破安提柯二世，據記載托勒密在與安提柯二世的海戰中英勇奮戰，他曾經與7個人登艦攻上一艘15列槳的大型戰船，並俘虜了它。靠著托勒密的優異表現，安提柯被迫放棄他的反攻計畫倉皇逃走。 前272年托勒密伴隨皮洛士參與伯羅奔尼撒征戰並統帥王家衛隊，在斯巴達戰役中他在撤退中與伊凡庫斯（Eualcus）率領的拉刻代蒙軍精銳部隊激戰，托勒密不慎被一名來自克里特的士兵名奧里蘇斯（Oroissus）突襲而戰死。皮洛士聽聞噩耗悲慟不已，親自率摩羅西亞騎兵趕到戰場與敵人廝殺，親手殺了敵將伊凡庫斯為子報仇。戰後皮洛士為托勒密辦理隆重的葬禮。 托勒密有一個姐姐奧林匹亞絲和兩個同父異母的弟弟亞歷山大二世、赫勒諾斯（Helenus）。
rdf:langString
Ptolemeu, príncep de l'Epir (en grec antic Πτολεμαῖος "Ptolemâios") nascut a l'Epir l'any 295 aC i mort a Argos el 272 aC, va ser fill de Pirros rei de l'Epir i de la seva dona Antígona, fillastra de Ptolemeu I Soter, que probablement va morir al moment del part.
rdf:langString
Ptolemaios (altgriechisch Πτολεμαῖος Ptolemaíos; * 295/94 v. Chr.; † 272 v. Chr. vor Sparta) war der älteste Sohn und Thronerbe des Königs Pyrrhos I. von Epiros und der Antigone aus der Dynastie der Aiakiden.
rdf:langString
Ptolemy (295–272 BC) was the oldest son of king Pyrrhus of Epirus and his first wife Antigone, who probably died in childbirth. He was named in honour of his mother's stepfather, king Ptolemy I Soter of Egypt, who was a benefactor to Pyrrhus in his youth. When Pyrrhus returned from Italy in 274 BC Ptolemy captured the island of Corcyra for his father in an audacious attack with only 60 men. He also distinguished himself in a naval battle, and during the following invasion of Macedonia he dislodged king Antigonus II Gonatas from Thessalonike.
rdf:langString
Ptolemeusz (gr: Πτολεμαῖος, Ptolemaios) (ur. ok. 297 p.n.e., zm. 272 p.n.e.) – królewicz i wódz Epiru, pierwszy syn króla Epiru Pyrrusa i jego pierwszej żony Antygony, córki możnowładcy macedońskiego Filipa i Bereniki, późniejszej żony Ptolemeusza I Sotera, króla Egiptu.
rdf:langString
rdf:langString
Ptolemeu, príncep de l'Epir
rdf:langString
Ptolemaios (Sohn des Pyrrhos I.)
rdf:langString
Πτολεμαίος Α΄ της Ηπείρου
rdf:langString
Ptolemeo (hijo de Pirro)
rdf:langString
Tolomeo (figlio di Pirro)
rdf:langString
Ptolemy (son of Pyrrhus)
rdf:langString
Ptolemeusz (syn Pyrrusa)
rdf:langString
Птолемей (сын Пирра)
rdf:langString
Ptolemeu (filho de Pirro)
rdf:langString
Птолемей (син Пірра)
rdf:langString
托勒密 (皮洛士之子)
rdf:langString
Ptolemy
rdf:langString
Ptolemy
xsd:integer
39069898
xsd:integer
1118565271
rdf:langString
military officer
rdf:langString
Ptolemeu, príncep de l'Epir (en grec antic Πτολεμαῖος "Ptolemâios") nascut a l'Epir l'any 295 aC i mort a Argos el 272 aC, va ser fill de Pirros rei de l'Epir i de la seva dona Antígona, fillastra de Ptolemeu I Soter, que probablement va morir al moment del part. El 280 aC Pirros va anar a Itàlia i va deixar el govern del regne al seu fill. Del seu govern no es coneix res, però quan Pirros va tornar l'any 274 aC, va estar al costat del pare i va participar amb la conquesta de Còrcira i després participant en les dues victòries sobre Antígon Gònates. Després va seguir al seu pare a l'expedició al Peloponès l'any 272 aC i va destacar en l'atac a Esparta, però va morir quan anava cap a Argos al front de l'avantguarda, en una emboscada dirigida per l'espartà Àreu I.
rdf:langString
Ptolemaios (altgriechisch Πτολεμαῖος Ptolemaíos; * 295/94 v. Chr.; † 272 v. Chr. vor Sparta) war der älteste Sohn und Thronerbe des Königs Pyrrhos I. von Epiros und der Antigone aus der Dynastie der Aiakiden. Ptolemaios wurde wenige Jahre nach der Verheiratung seiner Eltern um 295/94 v. Chr. geboren, da er 280 v. Chr. im Alter von fünfzehn Jahren genannt wird. Benannt wurde er zu Ehren des Ptolemaios I. von Ägypten, dem Stiefvater seiner Mutter und Unterstützer seines Vaters. Als Pyrrhos I. im Jahr 280 v. Chr. zum Krieg gegen Rom (Pyrrhischer Krieg) nach Italien übersetzte, ließ er Ptolemaios in der Regentschaft über Epiros zurück, wobei Ptolemaios II. von Ägypten als Garant für seinen Schutz auftrat. Als Pyrrhos 274 v. Chr. wieder heimkam, gelang Ptolemaios die Einnahme der Insel Kerkyra mit nur sechzig Mann. Danach zeichnete er sich durch tollkühne Aktion in einem Seegefecht aus, und während der Invasion Makedoniens vertrieb er den feindlichen König Antigonos Gonatas aus Thessaloniki. Im Jahr 272 v. Chr. begleitete Ptolemaios seinen Vater auf den Feldzug gegen Sparta. Mit 2000 Galliern und Chaoniern stürmte er gegen die Befestigungen dieser Stadt, doch konnte sein Durchbruchsversuch von Akrotatos vereitelt werden. Als später Antigonos auf dem Weg nach Sparta befindlich war, zog Pyrrhos gegen diesen los; allerdings musste sich seine Nachhut unterwegs einer Attacke des spartanischen Königs Areus I. erwehren. Im Auftrag seines Vaters sollte Ptolemaios zusammen mit den Hetairen die Angegriffenen unterstützen, fiel aber im sich entspinnenden Gefecht. Kurz darauf fiel sein Vater im Kampf in Argos.
rdf:langString
Ο Πτολεμαίος (295 π.Χ. - 272 π.Χ.) ήταν πρίγκιπας του Βασιλείου της Ηπείρου κατά την ελληνιστική περίοδο. Ήταν γιος του βασιλιά Πύρρου και της Αντιγόνης, μακεδονικής καταγωγής.
rdf:langString
Ptolemeo fue hijo de Pirro, rey de Epiro y enemigo de Roma. Su madre era hijastra de Ptolemeo I Sóter, y recibió su nombre en homenaje a este faraón. Fue un guerrero valiente, y conquistó la ciudad de la Córcira con tan solo sesenta hombres; también consta que, en una batalla naval, abordó junto a siete hombres una trirreme enemiga de cincuenta remos y se apoderó de ella. Murió en 272 a. C. Cuando Pirro, que deseaba conquistar Grecia y Asia, invadió el Peloponeso e intentó en vano adueñarse de Esparta, Ptolemeo pereció en el asalto a la ciudad o durante la posterior retirada.
rdf:langString
Ptolemy (295–272 BC) was the oldest son of king Pyrrhus of Epirus and his first wife Antigone, who probably died in childbirth. He was named in honour of his mother's stepfather, king Ptolemy I Soter of Egypt, who was a benefactor to Pyrrhus in his youth. When Pyrrhus returned from Italy in 274 BC Ptolemy captured the island of Corcyra for his father in an audacious attack with only 60 men. He also distinguished himself in a naval battle, and during the following invasion of Macedonia he dislodged king Antigonus II Gonatas from Thessalonike. In 272 BC Ptolemy accompanied his father on a military campaign in the Peloponnese, where he commanded his personal guard. During the retreat from Sparta he was attacked by a Lacedaemonian force under Eualcus and slain by the Cretan Oroissus of Aptera. His father avenged his death killing Eualcus, but fell a few days later in the streets of Argos. Ptolemy had an older sister called Olympias and two younger half-brothers, Alexander and Helenus.
rdf:langString
Tolomeo (in greco antico: Πτολεμαῖος, Ptolemâios; Epiro, 295 a.C. – Argo, 272 a.C.) è stato un militare greco antico, figlio di Pirro re d'Epiro e della sua prima moglie Antigone, che morì probabilmente di parto. Gli fu dato il nome per onorare il patrigno di sua madre, Tolomeo I d'Egitto, che fu un benefattore di Pirro nella sua giovinezza.
rdf:langString
Ptolemeusz (gr: Πτολεμαῖος, Ptolemaios) (ur. ok. 297 p.n.e., zm. 272 p.n.e.) – królewicz i wódz Epiru, pierwszy syn króla Epiru Pyrrusa i jego pierwszej żony Antygony, córki możnowładcy macedońskiego Filipa i Bereniki, późniejszej żony Ptolemeusza I Sotera, króla Egiptu. Otrzymał on imię na cześć króla Ptolemeusza I z Egiptu, ojczyma matki Antygony. W roku 280 p.n.e. ojciec Pyrrus, przed wyprawą italską, pozostawił królestwo Epiru pod strażą syna Ptolemeusza. Ten uważany był za bardzo dzielnego i mężnego, zdobył bowiem Korkyrę jedynie z sześćdziesięcioma towarzyszami. Podczas jednej z bitew morskich wraz z siedmioma ludźmi wyskoczył z łódki na pięciorzędowiec, który opanował i zajął. W roku 274 p.n.e. po pokonaniu i ucieczce Antygona II Gonatasa, króla Macedonii, Pyrrus wezwał syna do siebie. Tymczasem Macedończyk uciekł do Tessalii, by obserwować dalsze wypadki oraz wznowić walkę razem z oddziałami Galatów. Został jednak pokonany przez Ptolemeusza. W roku 272 p.n.e., podczas odwrotu ze Sparty, Pyrrus nakazał synowi, by ze swym oddziałem wspomógł atakowaną przez Spartan tylną straż. Gdy Ptolemeusz przybył, żołnierze pod dowództwem Eualkosa zaatakowali jego oddział przyboczny. W tym czasie niejaki Oryssos, zręczny żołnierz i biegacz pochodzący z kreteńskiej Aptery, podbiegł do niego z boku i jednym ciosem powalił na ziemię. Uciekających towarzyszy zabitego Spartanie ścigali aż na otwarte pole. Pyrrus, dowiadując się o śmierci syna, postanowił razem z konnicą Molossów walczyć ze Spartanami. Zabił Eualkosa włócznią, po czym po zejściu z konia wybił cały jego doborowy oddział. Gdy przyniesiono mu martwe ciało Ptolemeusza, miał powiedzieć, że syn zginął dużo później niż się tego spodziewał lub niż wskazywałaby na to jego lekkomyślność.
rdf:langString
Ptolemeu foi um filho de Pirro, rei do Epiro e inimigo de Roma. Sua mãe era enteada de Ptolemeu I Sóter, e seu nome é uma homenagem ao faraó. Era um guerreiro valente, e capturou a cidade da Córcira com apenas sessenta homens; também consta que, em uma batalha naval, ele pulou do seu barco, com sete homens, para uma trirreme inimiga de cinquenta remos, e a capturou. Morreu em 272 a.C., quando Pirro, com ambições de conquistar a Grécia e a Ásia, invadiu o Peloponeso e tentou capturar Esparta, sem sucesso, perdendo seu filho Ptolemeu no ataque, ou durante a retirada.
rdf:langString
Птолемей (др.-греч. Πτολεμαῖος; 295—272 годы до н. э.) — эпирский полководец, сын царя Пирра.
rdf:langString
Птолемей (грецька: Πτολεμαῖος) - цар Епіру, найстарший син Пірра та його першої дружини Антігони, яка, ймовірно, померла при пологах. Він був названий на честь вітчима своєї матері, царя Єгипту Птолемея I Сотера, який у юності був благодійником Пірра.
rdf:langString
托勒密 （古希臘語：Πτολεμαίος , 前295年－前272年），是伊庇魯斯摩羅西亞國王皮洛士的長子。她的母親安提戈涅是皮洛士第一位王后，她很可能死於難產。皮洛士為了榮耀並感謝安提戈涅的繼父埃及國王托勒密一世曾經在青年時期幫助過自己，他把長子也名為托勒密。 當皮洛士發起義大利遠征時，他讓王子托勒密擔任攝政，代替自己留在國內。托勒密在戰場上相當英勇，在前274年皮洛士從義大利遠征歸來後，托勒密率領60人大膽突襲為父親攻下了克基拉島的首府。之後皮洛士與馬其頓國王安提柯二世開戰入侵馬其頓，安提柯失去大部分領土後試圖發動反攻，但在托勒密的率領下大破安提柯二世，據記載托勒密在與安提柯二世的海戰中英勇奮戰，他曾經與7個人登艦攻上一艘15列槳的大型戰船，並俘虜了它。靠著托勒密的優異表現，安提柯被迫放棄他的反攻計畫倉皇逃走。 前272年托勒密伴隨皮洛士參與伯羅奔尼撒征戰並統帥王家衛隊，在斯巴達戰役中他在撤退中與伊凡庫斯（Eualcus）率領的拉刻代蒙軍精銳部隊激戰，托勒密不慎被一名來自克里特的士兵名奧里蘇斯（Oroissus）突襲而戰死。皮洛士聽聞噩耗悲慟不已，親自率摩羅西亞騎兵趕到戰場與敵人廝殺，親手殺了敵將伊凡庫斯為子報仇。戰後皮洛士為托勒密辦理隆重的葬禮。 托勒密有一個姐姐奧林匹亞絲和兩個同父異母的弟弟亞歷山大二世、赫勒諾斯（Helenus）。
xsd:nonNegativeInteger
2542
rdf:langString
military officer