Prussian Lithuanians
http://dbpedia.org/resource/Prussian_Lithuanians an entity of type: Thing
Les Lietuvininsks ou Lituaniens de Prusse sont une ethnie balte (apparentée aux Lituaniens) qui vivaient en Prusse-Orientale (aujourd'hui en Russie dans l'exclave de Kaliningrad). Les Lietuvininsks étaient luthériens à l'inverse de la grande majorité des Lituaniens qui étaient catholiques. Ils parlaient le lituanien mais également l'allemand.
rdf:langString
Litwini pruscy (lit. Lietuvininkai, niem. Kleinlitauener) – Litwini pochodzący z byłych niemieckich Prus Wschodnich. Na tym terenie mieszkało ponad 120 000 osób mówiących po litewsku. W przeciwieństwie do Litwinów z Litwy, którzy są katolikami, Litwini pruscy po reformacji zostali protestantami. Posługują się językiem litewskim lub niemieckim. Pruskim Litwinem jest Klaus Wowereit, były burmistrz Berlina.
rdf:langString
Los lituanos prusianos, o lietuvininkai (singular: Lietuvininkas, plural: Lietuvininkai), son un subgrupo étnico dentro de los lituanos, originalmente hablantes de lituano, que anteriormente habitaban un territorio en el noreste de Prusia Oriental llamado Lituania prusiana o Lituania Menor (en lituano, Prūsų Lietuva, Mažoji Lietuva, en alemán, Preußisch-Litauen, Kleinlitauen). Los lituanos prusianos contribuyeron en gran medida al desarrollo del lituano escrito, que durante mucho tiempo estuvo considerablemente más extendido y tuvo un uso más literario en Lituania Menor que en Lituania propiamente dicha.
rdf:langString
The Prussian Lithuanians, or Lietuvininkai (singular: Lietuvininkas, plural: Lietuvininkai), are Lithuanians, originally Lithuanian language speakers, who formerly inhabited a territory in northeastern East Prussia called Prussian Lithuania, or Lithuania Minor (Lithuanian: Prūsų Lietuva, Mažoji Lietuva, German: Preußisch-Litauen, Kleinlitauen), instead of the Grand Duchy of Lithuania and, later, the Republic of Lithuania (Lithuania Major, or Lithuania proper). Prussian Lithuanians contributed greatly to the development of written Lithuanian, which for a long time was considerably more widespread and in more literary use in Lithuania Minor than in Lithuania proper.
rdf:langString
Пру́сские лито́вцы, летувининки (лит. lietuvninkai), малолитовцы (лит. mažlietuviai) — особая группа литовцев, до 1945 года населявшая север и восток Восточной Пруссии — Малую Литву (ныне восточная часть Калининградской области России и Клайпедский край Литвы). В 1945 году вместе с остальным населением Восточной Пруссии насильственно депортированы в советскую зону оккупации Германии, где значительно ассимилировались с немцами, часть населяет бывший Клайпедский край Литвы.
rdf:langString
Прусські литовці (лит. Lietuvininkai, нім. Kleinlitauener) — особлива група литовців, що до 1945 року населяла північ і схід Східної Пруссії — Малу Литву (нині східна частина Калінінградській області Росії і частина Клайпедського повіту Литви). Через посилену германізацію, асиміляцію після об'єднання Німеччини в 1871 році, зменшення литовської освіти і переселення малолитовців в німецькомовні міста Східної Пруссії, наприкінці XIX і початку XX століття, кількість малолитовців швидкими темпами скорочувалася. Німецький перепис 1890 року показав 121 тисяч прусських литовців.
rdf:langString
rdf:langString
Lituanos prusianos
rdf:langString
Lietuvininkai
rdf:langString
Prussian Lithuanians
rdf:langString
Litwini pruscy
rdf:langString
Прусские литовцы
rdf:langString
Прусські литовці
rdf:langString
Lietuvininkai
rdf:langString
Prussian Lithuanians
rdf:langString
Kleinlitauener
xsd:integer
13230367
xsd:integer
1119857362
rdf:langString
German and Lithuanian
rdf:langString
Flag of Lithuania Minor.svg
rdf:langString
Lietuvininkai
rdf:langString
Prussian Lithuanians
rdf:langString
Kleinlitauener
rdf:langString
Los lituanos prusianos, o lietuvininkai (singular: Lietuvininkas, plural: Lietuvininkai), son un subgrupo étnico dentro de los lituanos, originalmente hablantes de lituano, que anteriormente habitaban un territorio en el noreste de Prusia Oriental llamado Lituania prusiana o Lituania Menor (en lituano, Prūsų Lietuva, Mažoji Lietuva, en alemán, Preußisch-Litauen, Kleinlitauen). Los lituanos prusianos contribuyeron en gran medida al desarrollo del lituano escrito, que durante mucho tiempo estuvo considerablemente más extendido y tuvo un uso más literario en Lituania Menor que en Lituania propiamente dicha. A diferencia de la mayoría de los lituanos, que siguieron siendo católicos romanos después de la Reforma protestante, la mayoría de los lietuvininkai se convirtieron en protestantes luteranos. Había 121.345 hablantes de lituano en el censo de Prusia de 1890. Casi todos los lituanos prusianos fueron ejecutados o expulsados después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la región histórica de Prusia Oriental se dividió entre Polonia y la Unión Soviética. La parte norte se convirtió en el óblast de Kaliningrado, mientras que la parte sur se unió a Polonia. Solo la pequeña región de Klaipėda (en alemán, Memelland) fue entregada a Lituania.
rdf:langString
Les Lietuvininsks ou Lituaniens de Prusse sont une ethnie balte (apparentée aux Lituaniens) qui vivaient en Prusse-Orientale (aujourd'hui en Russie dans l'exclave de Kaliningrad). Les Lietuvininsks étaient luthériens à l'inverse de la grande majorité des Lituaniens qui étaient catholiques. Ils parlaient le lituanien mais également l'allemand.
rdf:langString
The Prussian Lithuanians, or Lietuvininkai (singular: Lietuvininkas, plural: Lietuvininkai), are Lithuanians, originally Lithuanian language speakers, who formerly inhabited a territory in northeastern East Prussia called Prussian Lithuania, or Lithuania Minor (Lithuanian: Prūsų Lietuva, Mažoji Lietuva, German: Preußisch-Litauen, Kleinlitauen), instead of the Grand Duchy of Lithuania and, later, the Republic of Lithuania (Lithuania Major, or Lithuania proper). Prussian Lithuanians contributed greatly to the development of written Lithuanian, which for a long time was considerably more widespread and in more literary use in Lithuania Minor than in Lithuania proper. Unlike most Lithuanians, who remained Roman Catholic after the Protestant Reformation, most Lietuvininkai became Lutheran-Protestants (Evangelical-Lutheran). There were 121,345 speakers of Lithuanian in the Prussian census of 1890. Almost all Prussian Lithuanians were executed or expelled after World War II, when East Prussia was divided between Poland and the Soviet Union. The northern part became the Kaliningrad Oblast, while the southern part was attached to Poland. Only the small Klaipėda Region (German: Memelland) was attached to Lithuania.
rdf:langString
Litwini pruscy (lit. Lietuvininkai, niem. Kleinlitauener) – Litwini pochodzący z byłych niemieckich Prus Wschodnich. Na tym terenie mieszkało ponad 120 000 osób mówiących po litewsku. W przeciwieństwie do Litwinów z Litwy, którzy są katolikami, Litwini pruscy po reformacji zostali protestantami. Posługują się językiem litewskim lub niemieckim. Pruskim Litwinem jest Klaus Wowereit, były burmistrz Berlina.
rdf:langString
Пру́сские лито́вцы, летувининки (лит. lietuvninkai), малолитовцы (лит. mažlietuviai) — особая группа литовцев, до 1945 года населявшая север и восток Восточной Пруссии — Малую Литву (ныне восточная часть Калининградской области России и Клайпедский край Литвы). Из-за усиленной германизации, ассимиляции после объединения Германии в 1871 году, упрощения местного литовского образования и эмансипации малолитовцев в германоязычных городах Восточной Пруссии, в конце XIX и начале XX века, число малолитовцев быстрыми темпами сокращалось. По германской переписи 1890 года они насчитывали 121 тыс. чел. Ущемляемые права малолитовцев активно защищал лингвист Георг Зауэрвайн. В отличие от большинства остальных литовцев, в основном католиков, малолитовцы с XVI века были в основном лютеранами. В начале XX века часть малолитовцев противопоставляли себя остальным литовцам (литовцы ), которых они называли жемайтами. Использовали для литовского языка другую орфографию и готический шрифт, по материальной культуре были близки немцам, были активными германскими патриотами. В 1945 году вместе с остальным населением Восточной Пруссии насильственно депортированы в советскую зону оккупации Германии, где значительно ассимилировались с немцами, часть населяет бывший Клайпедский край Литвы.
rdf:langString
Прусські литовці (лит. Lietuvininkai, нім. Kleinlitauener) — особлива група литовців, що до 1945 року населяла північ і схід Східної Пруссії — Малу Литву (нині східна частина Калінінградській області Росії і частина Клайпедського повіту Литви). Через посилену германізацію, асиміляцію після об'єднання Німеччини в 1871 році, зменшення литовської освіти і переселення малолитовців в німецькомовні міста Східної Пруссії, наприкінці XIX і початку XX століття, кількість малолитовців швидкими темпами скорочувалася. Німецький перепис 1890 року показав 121 тисяч прусських литовців. На відміну від більшості інших литовців, в основному католиків, прусські литовці з XVI століття були в основному лютеранами. На початку XX століття частина малолитовців протиставляли себе іншим литовцям (литовці Великої Литви), яких вони називали жемайтами. Використовували для литовської мови іншу орфографію і готичний шрифт. У 1918 р. більшість пруських литовців підтримала Тільзітський акт про воз'єднання Мемельського краю з Литвою, а 1923 р. відбулося Клайпедське повстання, за наслідками якого Мемельський край був включений до Литви. У 1939 р. Мемельський край під тиском нацистів був повернений до Східної Прусії. У 1945 році разом з рештою населення Східної Пруссії насильно депортовані в радянську зону окупації Німеччини, де асимілювалися з німцями, частина населяє колишній Клайпедський край Литви. Більшість пам'яток пруських литовців (церкви і т. ін.) знищена у роки радянської влади. Меморіальна дошка прусько-литовському письменникові Відунасу у Калінінграді була знищена 2022 р. у відповідь на санкції ЄС проти російської агресії. Прусським литовцем є Клаус Воверайт, правлячий бургомістр Берліна з 2001 року до 2014 року.
xsd:nonNegativeInteger
36691
