Provinces of Turkey

http://dbpedia.org/resource/Provinces_of_Turkey an entity of type: Thing

تركيا تنقسم إداريا إلى 81 محافظة (بالتركية: il)‏ وهي مقسمة كذلك إلى مقاطعات (ilçe). وتدار المحافظات من طرف الولاة (vali) والمديريات من قبل الولاة الفرعيين (kaymakam) المعينين من قبل الدولة. المحافظة هي الدائرة الانتخابية لانتخاب أعضاء البرلمان.ويتم انتخاب رؤساء البلديات (بالتركية: belediye başkanı)‏ بالاقتراع العام، جنبا إلى جنب مع رؤساء بلديات منطقة أو قرية (مُختار) (بالتركية: muhtar)‏. rdf:langString
Η Τουρκία διαιρείται διοικητικά σε 81 νομούς, που διοικούνται από έναν διορισμένο διοικητή, τον Βαλή. Οι νομοί φέρουν το όνομά της πρωτεύουσάς τους, με εξαίρεση τις επαρχίες Κοτζάελι, Χατάι και Σαγγάριου στις οποίες είναι πρωτεύουσες οι: Νικομήδεια, Αντιόχεια και Ανταπαζαρί αντίστοιχα. Παρακάτω αναφέρονται οι επαρχίες ανά γεωγραφικό διαμέρισμα. rdf:langString
Turkio administre dividiĝas en 81 provincojn - la turka vorto por provinco estas il (pluralo iller). La 81 provincoj estas grupigitaj al sep "popolnombradaj regionoj". La provincoj estas subdividitaj al subprovincoj (turke ilçe). Ofte la provinca ĉefurbo aŭ "centra subprovinco" donas al la tuta provinco la nomon. Esceptoj estas: * provinco Hatay (ĉefurbo: Antakya) * provinco Kocaeli (ĉefurbo: İzmit) * provinco Sakarya (ĉefurbo: Adapazarı) La normo por la provincaj kodoj estas ISO 3166-2:TR. rdf:langString
Turkey is divided into 81 provinces (Turkish: il). Each province is divided into a number of districts (ilçe). Each provincial government is seated in the central district (merkez ilçe). For non-metropolitan municipality designated provinces, the central district bears the name of the province (e.g. the city/district of Rize is the central district of Rize Province). Each province is administered by an appointed governor (vali) from the Ministry of the Interior. rdf:langString
Provinsi-provinsi di Turki disebut iller dalam bahasa Turki, tunggal ialah il (lihat alfabet Turki untuk kapitalisasi i). Tiap provinsi terbagi ke dalam subprovinsi (ilçeler dalam bahasa Turki; jamak ilçe). Ibu kota provinsi, juga disebut subprovinsi pusat biasanya memunculkan nama yang sama sebagai provinsi; kecuali Hatay (ibu kota: Antakya), Kocaeli (ibu kota: İzmit), dan Sakarya (ibu kota: Adapazarı). rdf:langString
튀르키예의 주는 81개 주로 구성되어 있으며 수도는 앙카라이다. 81개 주는 인구 조사, 통계 목적으로 사용되는 7개의 지역으로 이루어져 있지만 공식적인 행정 구역 단위는 아니다. 각 주는 구역으로 세분되며 터키에는 총 923개의 구역이 있다. 주의 이름은 보통 주도의 이름에서 따온 경우가 많지만, 하타이주(주도: 안타키아), 코자엘리주(주도: 이즈미트), 사카리아주(주도: 아다파자리)처럼 예외인 경우도 있다. 인구가 많은 주는 이스탄불주(1,200만 이상), 앙카라주(440만 이상), 이즈미르주(370만 이상), 부르사주(240만 이상), 아다나주(200만 이상), 코니아주(190만 이상)이다. 터키에서 가장 큰 도시이자 공화국 성립 이전까지 터키의 수도였던 이스탄불은 터키의 경제, 금융, 문화의 중심지이다. 터키 인구의 70.5%가 도시 지역에 살고 있다. 인구가 100만을 넘지 못하는 주가 18개가 있고 인구가 100만에서 50만 사이에 있는 주도 21개나 된다. 인구가 10만 이하인 주는 2개가 있다. rdf:langString
トルコの地方行政区画は、県(単数形 : il ; 複数形 : iller)からなる。1999年以降は全部で81の県が存在する。 rdf:langString
Le province della Turchia (in turco: iller, singolare ili) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 81. Esse sono ricomprese in regioni, prive di rilevanza amministrativa, e si suddividono a loro volta in distretti (ilçeler, singolare ilçe). Le province prendono il nome dai rispettivi capoluoghi, detti anche distretti centrali, salvo che per le province di Hatay, Kocaeli e Sakarya. rdf:langString
Dit is een lijst van provincies van Turkije. De bevolkingstatistieken zijn volgens de laatste volkstelling in 2000. De volgordecijfers staan geregistreerd op de nummerborden van gemotoriseerde voertuigen. rdf:langString
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı). * Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000. * A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos. rdf:langString
土耳其行政区划等级包括、、乡、村。 rdf:langString
Turquia es divideix en 81 províncies, anomenades ıl en turc (plural ıller). Una província és administrada per un governador designat pel govern central (Valí), i anteriorment era coneguda amb el nom de "governació" (vilayet). rdf:langString
Die Republik Türkei ist in 81 Provinzen (türkisch İl) gegliedert. Diese werden im Folgenden aufgeführt mit der Einwohnerzahl nach der letzten Volkszählung 2011 sowie des aktuellen Bevölkerungsstandes (Fortschreibung des Address Based Population Registration System türk. ADNKS). Die Nummern entsprechen den Kfz-Kennzeichen und den ersten beiden Ziffern der Postleitzahlen (die Nummerierung erfolgte ursprünglich streng alphabetisch, Abweichungen vom alphabetischen Prinzip ergeben sich durch Umbenennungen und Neuschaffungen). Die Provinzen sind in Bezirke (hin und wieder übersetzt auch mit Landkreise) (türkisch İlçe) eingeteilt. Im Zuge von Gebietsreformen seit den 1980er Jahren wurden 30 (Stand 2016) Provinzstädte zur erklärt, die dann die gesamte Provinz umfassen. In solchen Provinzen wird d rdf:langString
La Turquie est divisée en 81 provinces (en turc İller) elles-mêmes découpées en districts (İlçeler). Les provinces et les districts sont administrés respectivement par des préfets (vali) et des sous-préfets (kaymakam) nommés par l’État. La province est la circonscription électorale pour l’élection des députés au parlement. rdf:langString
rdf:langString Provinces of Turkey
rdf:langString محافظات تركيا
rdf:langString Províncies de Turquia
rdf:langString Liste der Provinzen der Türkei
rdf:langString Επαρχίες της Τουρκίας
rdf:langString Provincoj de Turkio
rdf:langString Provincias de Turquía
rdf:langString Liste des provinces de Turquie
rdf:langString Provinsi di Turki
rdf:langString Province della Turchia
rdf:langString トルコの地方行政区画
rdf:langString 튀르키예의 주
rdf:langString Lijst van provincies van Turkije
rdf:langString Províncias da Turquia
rdf:langString Turkiets provinser
rdf:langString Иль Турции
rdf:langString Провінції Туреччини
rdf:langString 土耳其行政区划
rdf:langString Provinces of Turkey
rdf:langString Türkiye'nin İlleri
xsd:integer 428896
xsd:integer 1117776317
rdf:langString Provincial government, National government
rdf:langString تركيا تنقسم إداريا إلى 81 محافظة (بالتركية: il)‏ وهي مقسمة كذلك إلى مقاطعات (ilçe). وتدار المحافظات من طرف الولاة (vali) والمديريات من قبل الولاة الفرعيين (kaymakam) المعينين من قبل الدولة. المحافظة هي الدائرة الانتخابية لانتخاب أعضاء البرلمان.ويتم انتخاب رؤساء البلديات (بالتركية: belediye başkanı)‏ بالاقتراع العام، جنبا إلى جنب مع رؤساء بلديات منطقة أو قرية (مُختار) (بالتركية: muhtar)‏.
rdf:langString Turquia es divideix en 81 províncies, anomenades ıl en turc (plural ıller). Una província és administrada per un governador designat pel govern central (Valí), i anteriorment era coneguda amb el nom de "governació" (vilayet). Les províncies es divideixen en un cert nombre de districtes diferents. Cada província té una àrea governamental (il merkezi) al districte central (merkez ilçe), i pot incloure uns altres districtes ( ilçe singular, ilçeler plural). A tot arreu, excepte en tres casos, l'àrea governamental té el mateix nom que la província. Les excepcions són Antioquia (a Hatay), İzmit (a Kocaeli) i Adapazarı (a Sakarya).
rdf:langString Die Republik Türkei ist in 81 Provinzen (türkisch İl) gegliedert. Diese werden im Folgenden aufgeführt mit der Einwohnerzahl nach der letzten Volkszählung 2011 sowie des aktuellen Bevölkerungsstandes (Fortschreibung des Address Based Population Registration System türk. ADNKS). Die Nummern entsprechen den Kfz-Kennzeichen und den ersten beiden Ziffern der Postleitzahlen (die Nummerierung erfolgte ursprünglich streng alphabetisch, Abweichungen vom alphabetischen Prinzip ergeben sich durch Umbenennungen und Neuschaffungen). Die Provinzen sind in Bezirke (hin und wieder übersetzt auch mit Landkreise) (türkisch İlçe) eingeteilt. Im Zuge von Gebietsreformen seit den 1980er Jahren wurden 30 (Stand 2016) Provinzstädte zur erklärt, die dann die gesamte Provinz umfassen. In solchen Provinzen wird die lokale/regionale Selbstverwaltung durch die Büyükşehir belediyesi unter der Leitung des Büyükşehir Belediye Başkanı (meist übersetzt als Oberbürgermeister) ausgeführt; davon getrennt steht die staatliche Verwaltung unter der Leitung des Vali (Gouverneur). In den anderen Provinzen werden Selbstverwaltungsaufgaben auf Provinzebene durch eine İl Özel İdaresi wahrgenommen, deren Organe der Vali und eine gewählte İl Meclisi (Provinzversammlung) unter dem Vorsitz des Vali sind. Die Provinzen sind meist nach ihren Zentralorten benannt, die im Deutschen auch als Hauptstädte bezeichnet werden. Mitunter führten die Provinzen früher auch eigene Namen und haben später den Namen des Hauptorts übernommen. Beispiele hierfür sind die Provinzen Manisa (früher: Saruhan), Muğla (früher: Menteșe), Antalya (früher: Tekke), Mersin (früher: Içel), Yozgat (früher: Bozok) oder Rize (früher: Lâzistan). In einigen Fällen haben diese Orte auch die Namen des Gebiets übernommen, das von ihnen aus verwaltet wurde. Beispiele dafür sind Aydın (alter Name: Güzelhisar), Diyarbakır (alter Name: (Kara-)Amid) oder Hakkâri (alter Name: Çölemerik). Bei einigen Provinzen, die kommunal als Büyükşehir belediyesi organisiert sind, bekam die Büyükşehir belediyesi den Namen der Provinz. Der Name des bisherigen Zentralorts hingegen, der bis dahin sowohl unter dem Namen der Provinz, als auch unter seinem eigenen Namen bekannt war, wurde von einer der Mitgliedsgemeinden im Zentrum der Büyükşehir belediyesi fortgeführt. Dies ist bei den Provinzen/Büyükşehir belediyeleri Kocaeli (mit Izmit), Sakarya (mit Adapazarı) oder Hatay (mit Antakya) der Fall. Auch in allen anderen Provinzen, die als Büyükşehir belediyesi organisiert sind, führt keine einfache bzw. Mitgliedsgemeinde der Büyükşehir belediyesi den Provinznamen mehr, die alten Gemeinden der Zentralorte wurden aufgelöst und zumeist als mehrere Gemeinden neu organisiert. Provinzen mit einer Büyükşehir belediyesi haben keinen statuarischen Hauptort. AnkaraKırklareliEdirneTekirdağÇanakkaleBalıkesirBursaYalovaİstanbulKocaeliSakaryaDüzceZonguldakBoluBilecikEskişehirKütahyaManisaİzmirAydınMuğlaDenizliBurdurUşakAfyonkarahisarIspartaAntalyaKonyaMersinKaramanAksarayKırşehirKırıkkaleÇankırıKarabükBartınKastamonuSinopÇorumYozgatNevşehirNiğdeAdanaHatayOsmaniyeK. MaraşKayseriSivasTokatAmasyaSamsunOrduGiresunErzincanMalatyaGaziantepKilisŞanlıurfaAdıyamanGümüşhaneTrabzonRizeBayburtErzurumArtvinArdahanKarsAğrıIğdırTunceliElazığDiyarbakırMardinBatmanSiirtŞırnakBitlisBingölMuşVanHakkari
rdf:langString Η Τουρκία διαιρείται διοικητικά σε 81 νομούς, που διοικούνται από έναν διορισμένο διοικητή, τον Βαλή. Οι νομοί φέρουν το όνομά της πρωτεύουσάς τους, με εξαίρεση τις επαρχίες Κοτζάελι, Χατάι και Σαγγάριου στις οποίες είναι πρωτεύουσες οι: Νικομήδεια, Αντιόχεια και Ανταπαζαρί αντίστοιχα. Παρακάτω αναφέρονται οι επαρχίες ανά γεωγραφικό διαμέρισμα.
rdf:langString Turkio administre dividiĝas en 81 provincojn - la turka vorto por provinco estas il (pluralo iller). La 81 provincoj estas grupigitaj al sep "popolnombradaj regionoj". La provincoj estas subdividitaj al subprovincoj (turke ilçe). Ofte la provinca ĉefurbo aŭ "centra subprovinco" donas al la tuta provinco la nomon. Esceptoj estas: * provinco Hatay (ĉefurbo: Antakya) * provinco Kocaeli (ĉefurbo: İzmit) * provinco Sakarya (ĉefurbo: Adapazarı) La normo por la provincaj kodoj estas ISO 3166-2:TR.
rdf:langString La Turquie est divisée en 81 provinces (en turc İller) elles-mêmes découpées en districts (İlçeler). Les provinces et les districts sont administrés respectivement par des préfets (vali) et des sous-préfets (kaymakam) nommés par l’État. La province est la circonscription électorale pour l’élection des députés au parlement. Les maires de commune (Belediye Başkanları) sont élus au suffrage universel, en même temps que les maires de quartier ou de village (muhtar). Dans la plupart des grandes villes il existe un niveau administratif au-dessus des communes, la « métropole » (büyükşehir), constitués de districts.
rdf:langString Turkey is divided into 81 provinces (Turkish: il). Each province is divided into a number of districts (ilçe). Each provincial government is seated in the central district (merkez ilçe). For non-metropolitan municipality designated provinces, the central district bears the name of the province (e.g. the city/district of Rize is the central district of Rize Province). Each province is administered by an appointed governor (vali) from the Ministry of the Interior.
rdf:langString Provinsi-provinsi di Turki disebut iller dalam bahasa Turki, tunggal ialah il (lihat alfabet Turki untuk kapitalisasi i). Tiap provinsi terbagi ke dalam subprovinsi (ilçeler dalam bahasa Turki; jamak ilçe). Ibu kota provinsi, juga disebut subprovinsi pusat biasanya memunculkan nama yang sama sebagai provinsi; kecuali Hatay (ibu kota: Antakya), Kocaeli (ibu kota: İzmit), dan Sakarya (ibu kota: Adapazarı).
rdf:langString 튀르키예의 주는 81개 주로 구성되어 있으며 수도는 앙카라이다. 81개 주는 인구 조사, 통계 목적으로 사용되는 7개의 지역으로 이루어져 있지만 공식적인 행정 구역 단위는 아니다. 각 주는 구역으로 세분되며 터키에는 총 923개의 구역이 있다. 주의 이름은 보통 주도의 이름에서 따온 경우가 많지만, 하타이주(주도: 안타키아), 코자엘리주(주도: 이즈미트), 사카리아주(주도: 아다파자리)처럼 예외인 경우도 있다. 인구가 많은 주는 이스탄불주(1,200만 이상), 앙카라주(440만 이상), 이즈미르주(370만 이상), 부르사주(240만 이상), 아다나주(200만 이상), 코니아주(190만 이상)이다. 터키에서 가장 큰 도시이자 공화국 성립 이전까지 터키의 수도였던 이스탄불은 터키의 경제, 금융, 문화의 중심지이다. 터키 인구의 70.5%가 도시 지역에 살고 있다. 인구가 100만을 넘지 못하는 주가 18개가 있고 인구가 100만에서 50만 사이에 있는 주도 21개나 된다. 인구가 10만 이하인 주는 2개가 있다.
rdf:langString トルコの地方行政区画は、県(単数形 : il ; 複数形 : iller)からなる。1999年以降は全部で81の県が存在する。
rdf:langString Le province della Turchia (in turco: iller, singolare ili) sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 81. Esse sono ricomprese in regioni, prive di rilevanza amministrativa, e si suddividono a loro volta in distretti (ilçeler, singolare ilçe). Le province prendono il nome dai rispettivi capoluoghi, detti anche distretti centrali, salvo che per le province di Hatay, Kocaeli e Sakarya.
rdf:langString Dit is een lijst van provincies van Turkije. De bevolkingstatistieken zijn volgens de laatste volkstelling in 2000. De volgordecijfers staan geregistreerd op de nummerborden van gemotoriseerde voertuigen.
rdf:langString As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı). * Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000. * A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
rdf:langString 土耳其行政区划等级包括、、乡、村。
rdf:langString
xsd:integer 81
xsd:integer 84660
xsd:nonNegativeInteger 21303

data from the linked data cloud