Province of the Sudetenland
http://dbpedia.org/resource/Province_of_the_Sudetenland an entity of type: Thing
Provincie Sudetsko (německy Provinz Sudetenland) byla jednou z Němci vyhlášených provincií vzniklých po vyhlášení samostatného Československa. Byla vyhlášena dne 30. října 1918 německými poslanci ze Slezska a severní Moravy. Důvodem jeho vytvoření byla naděje zde žijících Němců, že tímto vystoupením dají najevo svůj nesouhlas s vytvořením Československa a že poté mírová konference rozhodne k jejich přičlenění k Rakousku či Německu. Kromě území západního Rakouského Slezska a částí severní Moravy sem byly přičleněny i některé německé oblasti (Králíky a Lanškroun) ve východních Čechách. Za hlavní město byla zvolena Opava.
rdf:langString
Die Provinz Sudetenland wurde am 29. Oktober 1918 von deutschsprachigen Abgeordneten des österreichischen Reichsrates aus der Region als eigenständiges Land in der zerfallenden Österreichisch-Ungarischen Monarchie begründet. Landeshauptmann war der Reichsratsabgeordnete Robert Freißler.
rdf:langString
La Provincia de los Sudetes (en alemán: Provinz Sudetenland) fue establecida el 29 de octubre de 1918 por antiguos miembros del Consejo Imperial Cisleitano, la legislatura gobernante del desmoronado Imperio austrohúngaro. Comprendía partes de habla alemana de Moravia, Bohemia y la Silesia austriaca, y estaba destinada a convertirse en parte integrante de la recién proclamada República de Austria Alemana. En 1919 vivían en la provincia alrededor de 646.800 personas de etnia alemana y 25.000 de etnia checa.
rdf:langString
The Province of the Sudetenland (German: Provinz Sudetenland) was established on 29 October 1918 by former members of the Cisleithanian Imperial Council, the governing legislature of the crumbling Austro-Hungarian Empire. It consisted of German-speaking parts of Moravia, Bohemia and Austrian Silesia, and was meant to become an integral part of the newly proclaimed Republic of German Austria. In 1919, about 646,800 ethnic Germans lived within the province, along with about 25,000 ethnic Czechs.
rdf:langString
Provinsi Sudetenland (bahasa Jerman: Provinz Sudetenland) didirikan pada tanggal 29 Oktober 1918 oleh mantan anggota , badan legislatif yang mengatur Kekaisaran Austria-Hongaria yang sedang runtuh. Ini terdiri dari bagian Moravia, Bohemia, dan Silesia Austria yang berbahasa Jerman, dan dimaksudkan untuk menjadi bagian integral dari Republik Austria Jerman yang baru diproklamasikan. Pada tahun 1919, sekitar 646.800 etnis Jerman tinggal di provinsi tersebut, bersama dengan sekitar 25.000 etnis Ceko.
rdf:langString
Kraj Sudetów (niem. Sudetenland, czes. Sudetsko, Sudetská země albo Sudety) – historyczny region na zachodzie Śląska Austriackiego (Śląsk Sudecki), na Morawach północnych i w Czechach wschodnich (Hřebečsko i Ziemia Kralicka), który istniał krótko po I wojnie światowej na obszarach zamieszkałych przez mniejszość niemiecką. Robert Freissler jeszcze w 1919 r. brał udział w pertraktacjach przed podpisaniem traktatu pokojowego.
rdf:langString
苏台德省(德語：Provinz Sudetenland)于1918年10月29日由内莱塔尼亚帝国议会的前成员建立。其起初从即将崩溃的奥匈帝国脱离时是作为一个独立国家出现的，但由于捷克斯洛伐克的成立，其寄希望于加入德意志奥地利共和国来阻止于捷克斯洛伐克的合并。 它由摩拉维亚、波希米亚和奥地利西里西亚的德语区组成，并宣称拥有的主权。后者政治上属于奥地利，但与波兰和捷克斯洛伐克共管。其面积为6,534平方公里，如果加上其宣称的切欣地区则有8,816平方公里。 该省最初是由所谓的“德意志摩拉维亚”临时政府建立的，意在代表摩拉维亚的德裔居民。临时首府被宣布为特罗保。它模仿了波希米亚以赖兴伯格为首府的类似省级机构。“苏台德”一词与此地的联系并不是很大，因为苏台德省只占据了传统意义上“苏台德地区”的一小部分。根据的说法，这只是一种“权宜之计”。相反，该省的省长提出的名字“”则更符合本地区的特点。 根据伍德罗·威尔逊总统强调民族自决权的十四点原则，这些省份与其他德语地区一样，旨在最终加入奥地利。然而，这最终并没有发生。 德意志波希米亚省和德意志摩拉维亚省（也就是苏台德省）都被划归新成立的捷克斯洛伐克共和国。捷克斯洛伐克军队于1919年初占领了该省，而1919年9月10日签署的圣日耳曼条约也确认了该省将划归捷克斯洛伐克。其宣称的东西里西亚地区在经历了波兰与捷克斯洛伐克的之后被两国平分。
rdf:langString
rdf:langString
Sudetenland (provincie, 1918)
rdf:langString
Provinz Sudetenland
rdf:langString
Provincia de los Sudetes
rdf:langString
Provinsi Sudetenland
rdf:langString
Province of the Sudetenland
rdf:langString
Kraj Sudetów (1918)
rdf:langString
苏台德省
rdf:langString
Sudetenland
rdf:langString
Province of the Sudetenland
xsd:integer
38777105
xsd:integer
1113724559
xsd:integer
6534
xsd:double
671.8
xsd:integer
1919
xsd:integer
1920
xsd:integer
1918
rdf:langString
Sudetenland
xsd:gMonthDay
--07-16
xsd:gMonthDay
--10-29
rdf:langString
Flag of Province Sudetenland.svg
rdf:langString
rdf:langString
Austria-Hungary
rdf:langString
First Czechoslovak Republic
rdf:langString
the Republic of German-Austria
rdf:langString
Province of the Sudetenland as shown within German Austria
rdf:langString
Provincie Sudetsko (německy Provinz Sudetenland) byla jednou z Němci vyhlášených provincií vzniklých po vyhlášení samostatného Československa. Byla vyhlášena dne 30. října 1918 německými poslanci ze Slezska a severní Moravy. Důvodem jeho vytvoření byla naděje zde žijících Němců, že tímto vystoupením dají najevo svůj nesouhlas s vytvořením Československa a že poté mírová konference rozhodne k jejich přičlenění k Rakousku či Německu. Kromě území západního Rakouského Slezska a částí severní Moravy sem byly přičleněny i některé německé oblasti (Králíky a Lanškroun) ve východních Čechách. Za hlavní město byla zvolena Opava.
rdf:langString
Die Provinz Sudetenland wurde am 29. Oktober 1918 von deutschsprachigen Abgeordneten des österreichischen Reichsrates aus der Region als eigenständiges Land in der zerfallenden Österreichisch-Ungarischen Monarchie begründet. Landeshauptmann war der Reichsratsabgeordnete Robert Freißler. Mit der Gründung der Provinz wollten die Deutschmährer und -schlesier Altösterreichs die von ihnen überwiegend abgelehnte Einverleibung in die am 28. Oktober 1918 in Prag ausgerufene Tschechoslowakische Republik verhindern, die sich auf die Einheit der Länder der Böhmischen Krone berief. Die deutschsprachigen Reichsratsabgeordneten aus der Provinz Sudetenland wirkten auch an der Provisorischen Nationalversammlung in Wien mit, die am 30. Oktober 1918 für alle deutschen Siedlungsgebiete Altösterreichs den Staat Deutschösterreich gründete. Dieser sollte gemäß Beschluss vom 12. November 1918 als Ganzes dem Deutschen Reich beitreten. Beide Vorhaben scheiterten.
rdf:langString
La Provincia de los Sudetes (en alemán: Provinz Sudetenland) fue establecida el 29 de octubre de 1918 por antiguos miembros del Consejo Imperial Cisleitano, la legislatura gobernante del desmoronado Imperio austrohúngaro. Comprendía partes de habla alemana de Moravia, Bohemia y la Silesia austriaca, y estaba destinada a convertirse en parte integrante de la recién proclamada República de Austria Alemana. La provincia fue establecida originalmente por el gobierno provisional de la llamada "Moravia Alemana", que pretendía representar los intereses alemanes en Moravia. Como capital provisional fue declarada Troppau (Opava). Imitaba un establecimiento provincial similar en Bohemia, donde Reichenberg (Liberec) era la capital. Junto con otras regiones de habla alemana, estas provincias estaban destinadas a integrarse finalmente en Austria, sobre la base de los Catorce Puntos de Woodrow Wilson, que enfatizaban el derecho a la autodeterminación de los pueblos. Tanto las provincias de la Bohemia Alemana como la Moravia Alemana fueron entregadas a la recién proclamada República Checo-Eslovaca. Las tropas checoslovacas ocuparon la provincia a principios de 1919, y la anexión de dicha provincia a Checoslovaquia fue confirmada por el Tratado de Saint-Germain-en-Laye, que se firmó el 10 de septiembre de 1919. En 1919 vivían en la provincia alrededor de 646.800 personas de etnia alemana y 25.000 de etnia checa. La mayoría de los pobladores de etnia alemana en toda Checoslovaquia, incluyendo lo que fue la Provincia de los Sudetes, fueron expulsados tras la finalización de la Segunda Guerra Mundial. En 1950 surgiría en su defensa y reclamo la Asociación de Compatriotas Alemanes de los Sudetes.
rdf:langString
The Province of the Sudetenland (German: Provinz Sudetenland) was established on 29 October 1918 by former members of the Cisleithanian Imperial Council, the governing legislature of the crumbling Austro-Hungarian Empire. It consisted of German-speaking parts of Moravia, Bohemia and Austrian Silesia, and was meant to become an integral part of the newly proclaimed Republic of German Austria. The province was originally established by the provisional government of the so-called "German Moravia", which meant to represent German interests in Moravia. The provisional capital was declared as Troppau (Opava). It mimicked a similar provincial establishment in Bohemia, where Reichenberg (Liberec) became the capital. Along with various other German-speaking parts, these provinces were intended to eventually integrate into Austria, on the basis of Woodrow Wilson’s Fourteen Points, which emphasized the right to self-determination of peoples. This would not come to pass, however. Both the provinces of German Bohemia and German Moravia were given to the newly proclaimed Czechoslovak Republic. Czechoslovak troops occupied the province by the beginning of 1919, and the position of the said province within Czechoslovakia was confirmed by the Treaty of Saint-Germain-en-Laye, which was signed 10 September 1919. In 1919, about 646,800 ethnic Germans lived within the province, along with about 25,000 ethnic Czechs. The majority of ethnic Germans in all of Czechoslovakia, including what was once this province, were expelled after the Second World War.
rdf:langString
Provinsi Sudetenland (bahasa Jerman: Provinz Sudetenland) didirikan pada tanggal 29 Oktober 1918 oleh mantan anggota , badan legislatif yang mengatur Kekaisaran Austria-Hongaria yang sedang runtuh. Ini terdiri dari bagian Moravia, Bohemia, dan Silesia Austria yang berbahasa Jerman, dan dimaksudkan untuk menjadi bagian integral dari Republik Austria Jerman yang baru diproklamasikan. Provinsi ini awalnya didirikan oleh pemerintah sementara yang disebut "Moravia Jerman", yang dimaksudkan untuk mewakili kepentingan Jerman di Moravia. Ibukota sementara dinyatakan sebagai Troppau (Opava). Meniru pembentukan provinsi serupa di Bohemia, di mana Reichenberg (Liberec) menjadi ibu kota. Bersama dengan berbagai bagian berbahasa Jerman lainnya, provinsi-provinsi ini pada akhirnya dimaksudkan untuk berintegrasi ke dalam Austria, berdasarkan Woodrow Wilson'' Fourteen Points, yang menekankan hak untuk menentukan hak sendiri bagi orang-orang. Ini tidak akan terjadi, namun. Baik provinsi Bohemia Jerman dan Moravia Jerman diberikan kepada Republik Ceko-Slovakia yang baru diproklamasikan. Pasukan Cekoslowakia menduduki provinsi tersebut pada awal tahun 1919, dan posisi provinsi tersebut di dalam Cekoslowakia ditegaskan oleh Perjanjian Saint-Germain-en-Laye, yang ditandatangani 10 September 1919. Pada tahun 1919, sekitar 646.800 etnis Jerman tinggal di provinsi tersebut, bersama dengan sekitar 25.000 etnis Ceko. Mayoritas etnis Jerman di seluruh Cekoslowakia, termasuk yang dulunya provinsi ini, setelah Perang Dunia Kedua.
rdf:langString
Kraj Sudetów (niem. Sudetenland, czes. Sudetsko, Sudetská země albo Sudety) – historyczny region na zachodzie Śląska Austriackiego (Śląsk Sudecki), na Morawach północnych i w Czechach wschodnich (Hřebečsko i Ziemia Kralicka), który istniał krótko po I wojnie światowej na obszarach zamieszkałych przez mniejszość niemiecką. 28 października 1918 r. w Pradze proklamowano powstanie niepodległej Czechosłowacji. 11 listopada cesarz austriacki Karol I Habsburg zrzekł się udziału w rządach, dzień później w Wiedniu została proklamowana Republika Niemieckiej Austrii, która obejmowała zamieszkałe przez ludność niemiecką terytoria dawnych Austro-Węgier. Jedną z prowincji miały być Kraj Sudetów (niem. Provinz Sudetenland), ze stolicą w Opawie (niem. Troppau). Tutejsi Niemcy obawiali się utraty uprzywilejowanej pozycji, jaką cieszyli się w monarchii austro-węgierskiej, i nie chcieli należeć do powstającego państwa czechosłowackiego. „Wojewodą” (niem. Landeshauptmann, czes. zemský hejtman) już 30 października został austriacki polityk . W herbie Kraju Sudetów znajdowały się głowy lwa czeskiego, orlicy morawskiej i orlicy śląskiej. W listopadzie 1918 r. wojska czechosłowackie zaczęły wkraczać na obszar zbuntowanej prowincji. W listopadzie zajęły Hřebečsko (Schönhengstgau) i Lanškroun, 14 listopada miasto Moravská Třebová, 1 grudnia Bílovec, 13 grudnia Fulnek, 15 grudnia Šumperk, 16 grudnia Uničov i 18 grudnia zajęły Šternberk i Opawę. Robert Freissler jeszcze w 1919 r. brał udział w pertraktacjach przed podpisaniem traktatu pokojowego. Kraj Sudetów formalnie przestał istnieć 10 września 1919 roku, po zawarciu traktatu wersalskiego i traktatu w Saint-Germain-en-Laye, które potwierdziły przynależność Kraju Sudetów do Czechosłowacji.
rdf:langString
苏台德省(德語：Provinz Sudetenland)于1918年10月29日由内莱塔尼亚帝国议会的前成员建立。其起初从即将崩溃的奥匈帝国脱离时是作为一个独立国家出现的，但由于捷克斯洛伐克的成立，其寄希望于加入德意志奥地利共和国来阻止于捷克斯洛伐克的合并。 它由摩拉维亚、波希米亚和奥地利西里西亚的德语区组成，并宣称拥有的主权。后者政治上属于奥地利，但与波兰和捷克斯洛伐克共管。其面积为6,534平方公里，如果加上其宣称的切欣地区则有8,816平方公里。 该省最初是由所谓的“德意志摩拉维亚”临时政府建立的，意在代表摩拉维亚的德裔居民。临时首府被宣布为特罗保。它模仿了波希米亚以赖兴伯格为首府的类似省级机构。“苏台德”一词与此地的联系并不是很大，因为苏台德省只占据了传统意义上“苏台德地区”的一小部分。根据的说法，这只是一种“权宜之计”。相反，该省的省长提出的名字“”则更符合本地区的特点。 根据伍德罗·威尔逊总统强调民族自决权的十四点原则，这些省份与其他德语地区一样，旨在最终加入奥地利。然而，这最终并没有发生。 德意志波希米亚省和德意志摩拉维亚省（也就是苏台德省）都被划归新成立的捷克斯洛伐克共和国。捷克斯洛伐克军队于1919年初占领了该省，而1919年9月10日签署的圣日耳曼条约也确认了该省将划归捷克斯洛伐克。其宣称的东西里西亚地区在经历了波兰与捷克斯洛伐克的之后被两国平分。 1919年，大约646,800名德国人居住在该省内，还有大约25,000名摩拉维亚人和捷克人。1945年，就像波茨坦会议之前盟军的约定一样，大多数德国人被驱逐出他们的家园。
rdf:langString
Province of the Sudetenland
rdf:langString
Civil ensign of Austria-Hungary .svg
rdf:langString
Flag of the Czech Republic.svg
rdf:langString
Flag
xsd:nonNegativeInteger
4727