Protasekretis
http://dbpedia.org/resource/Protasekretis an entity of type: WikicatByzantineAdministrativeOffices
Le protasekretis ou protoasekretis (en grec byzantin πρωτασηκρῆτις, prôtasêkrêtis) est un haut fonctionnaire de la chancellerie impériale, à Constantinople, le chef du collège des asekretis (hellénisation du latin a secretis, secrétaire), la principale classe de notaires impériaux byzantins.
rdf:langString
Il prōtasēkrētis (in greco antico: πρωτασηκρῆτις), anche riportato come prōtoasēkrētis (in greco antico: πρωτοασηκρῆτις), latinizzato in protasecretis o protoasecretis e italianizzato in protasecreta o protasecreto, era un funzionario di elevato rango della burocrazia dell'Impero bizantino. Il titolo significava "primo ", ed era capo degli asēkrētai, la classe più elevata dei notai imperiali.
rdf:langString
Protoasekretis (grec. πρωτασηκρῆτις) – wysoki urzędnik bizantyński kierujący kancelarią cesarską. Miał duże wpływy na dworze z racji dostępu do cesarza bizantyńskiego. Zajmował się sporządzaniem chryzobulli cesarskich. Po roku 1106 urzędnik opuścił kancelarię i stał się przewodniczącym wielkiego trybunału w Konstantynopolu (atrybuty sądownicze miał od IX wieku).
rdf:langString
El protasekretis (Del griego: πρωτασηκρῆτις), que también se encuentra como protoasekretis (πρωτοασηκρῆτις) y latinizado a veces como protasecretis o protoasecretis, fue un alto funcionario de la burocracia bizantina. El título significa "primer ", lo que ilustra su posición como jefe de la orden del asekretis, la clase superior de los notarios imperiales.
rdf:langString
The protasekretis or protoasekretis (Greek: πρωτ[ο]ασηκρῆτις), Latinized as protasecretis or protoasecretis, was a senior official in the Byzantine bureaucracy. The title means "first asekretis", illustrating his position as the head of the order of the asekretis, the senior class of imperial notaries.
rdf:langString
Protoasecreta (em grego: πρωτοασηκρῆτις; em latim: protaoscretis), também encontrado como protasecreta (em grego: πρωτασηκρῆτις; romaniz.: protasekretis; em latim: protasecretis), foi um oficial sênior na burocracia bizantina. O título significa "primeiro asecreta", ilustrando sua posição como chefe da ordem dos asecretas, a classe sênior dos notários imperiais.
rdf:langString
rdf:langString
Πρωτασηκρήτις
rdf:langString
Protasekretis
rdf:langString
Protasekretis
rdf:langString
Protasekretis
rdf:langString
Protoasekretis
rdf:langString
Protasekretis
rdf:langString
Protoasecreta
xsd:integer
24483138
xsd:integer
1106980285
rdf:langString
Alexander
rdf:langString
Kazhdan
xsd:integer
1742
rdf:langString
Protasekretis
rdf:langString
El protasekretis (Del griego: πρωτασηκρῆτις), que también se encuentra como protoasekretis (πρωτοασηκρῆτις) y latinizado a veces como protasecretis o protoasecretis, fue un alto funcionario de la burocracia bizantina. El título significa "primer ", lo que ilustra su posición como jefe de la orden del asekretis, la clase superior de los notarios imperiales. El puesto evolucionó gradualmente. Los primeros asekretis están atestiguados desde el siglo VI, y varios Patriarcas Ecuménicos de Constantinopla y un emperador, Anastasio II (r. 713-715), fueron sacados de sus filas. Aparte de las referencias posiblemente anacrónicas a que Máximo el Confesor era un protasekretis bajo el emperador Heraclio (r. 610-641), la primera aparición confirmada (como proto a secreta) proviene del Liber Pontificalis del año 756. Como jefe de la cancillería imperial (el sucesor efectivo del primicerius notariorum romano tardío), el cargo fue muy influyente: en el 899 Kletorologion de Filoteo, una lista de precedencia de los funcionarios imperiales bizantinos, se sitúa en séptimo lugar entre los sekretikoi, los ministros de finanzas del Estado. A partir de documentos y pruebas sigilográficas, el protasekretai tenía las dignidades de protospatharios, patrikios y . Entre otros, el Patriarca Focio (858-867 y 877-886) ocupó el puesto. Entre sus subordinados se encontraban no solo el asekretis, sino también la clase inferior de los notarios imperiales, bajo su dirección, el protonotarios, así como el funcionario conocido como dekanos, puesto "a cargo de los papeles imperiales" según el De Ceremoniis del emperador Constantino VII Porfirogéneta (r. 913-959). El protasekretis parece haber estado también a cargo de la preparación de los crisobulos imperiales. Sin embargo, después de 1106 fue trasladado de la cancillería y asumió funciones judiciales, encabezando uno de los más altos tribunales del Imperio Bizantino, junto con los eparchos, los megas droungarios tes viglas, los dikaiodotes, los koiaistor, los epi ton kriseon, y los katholikos, que dirigían el tribunal de asuntos fiscales (demosiaka pragmata). Aunque la clase de asekretis no está atestiguada después del siglo XII, el puesto de protasekretis sobrevivió hasta el período paleólogo.
rdf:langString
The protasekretis or protoasekretis (Greek: πρωτ[ο]ασηκρῆτις), Latinized as protasecretis or protoasecretis, was a senior official in the Byzantine bureaucracy. The title means "first asekretis", illustrating his position as the head of the order of the asekretis, the senior class of imperial notaries. The post evolved gradually. The first asekretis are attested from the 6th century, and several Ecumenical Patriarchs of Constantinople and one emperor, Anastasios II (r. 713–715), were drawn from their ranks. Aside from possibly anachronistic references to Maximus the Confessor being a protasekretis under Emperor Heraclius (r. 610–641), the earliest confirmed occurrence (as proto a secreta) comes from the Liber Pontificalis for the year 756. As head of the imperial chancery (the effective successor of the late Roman primicerius notariorum), the position was highly influential: in the 899 Kletorologion of Philotheos, a list of court precedence of officials, he is placed seventh among the sekretikoi, the financial ministers of the state. From documents and sigillographic evidence, the holders of the office held the dignities of protospatharios, patrikios and anthypatos. Among others, the Patriarch Photios (858–867 and 877–886) held the post. His subordinates included not only the asekretis, but also the inferior class of the imperial notarioi, under their head, the protonotarios, as well as the official known as dekanos, placed "in charge of the imperial papers" according to the De Ceremoniis of Emperor Constantine VII Porphyrogenitus (r. 913–959). The protasekretis seems also to have been in charge of preparing the imperial chrysobulls. After 1106, however, he was moved from the chancery and assumed judicial duties, heading one of the highest courts of the Byzantine Empire, along with the eparchos, the megas droungarios tes viglas, the dikaiodotes, the koiaistor, the epi ton kriseon, and the katholikos, who headed the court for fiscal affairs (demosiaka pragmata). Although the class of the asekretis is not attested after the 12th century, the post of protasekretis survived into the Palaiologan period.
rdf:langString
Le protasekretis ou protoasekretis (en grec byzantin πρωτασηκρῆτις, prôtasêkrêtis) est un haut fonctionnaire de la chancellerie impériale, à Constantinople, le chef du collège des asekretis (hellénisation du latin a secretis, secrétaire), la principale classe de notaires impériaux byzantins.
rdf:langString
Il prōtasēkrētis (in greco antico: πρωτασηκρῆτις), anche riportato come prōtoasēkrētis (in greco antico: πρωτοασηκρῆτις), latinizzato in protasecretis o protoasecretis e italianizzato in protasecreta o protasecreto, era un funzionario di elevato rango della burocrazia dell'Impero bizantino. Il titolo significava "primo ", ed era capo degli asēkrētai, la classe più elevata dei notai imperiali.
rdf:langString
Protoasecreta (em grego: πρωτοασηκρῆτις; em latim: protaoscretis), também encontrado como protasecreta (em grego: πρωτασηκρῆτις; romaniz.: protasekretis; em latim: protasecretis), foi um oficial sênior na burocracia bizantina. O título significa "primeiro asecreta", ilustrando sua posição como chefe da ordem dos asecretas, a classe sênior dos notários imperiais. O posto evolui gradualmente. Os primeiros asecretas são atestados no século VI, e vários patriarcas de Constantinopla e um imperador bizantino, o imperador Anastácio II (r. 713–715), foram retirados de suas fileiras. Além de possíveis referências anacrônicas para Máximo, o Confessor ser um protoasecreta sob o imperador Heráclio (610 641), o ocorrência mais antiga confirmada (como protoasecreta) vem do Liber Pontificalis do ano 756. Como chefe da chancelaria imperial (o efetivo sucessor do primicério dos notários do período romano tardio), a posição foi altamente influente: no Cletorológio de Filoteu de 899, uma lista de precedência de oficiais imperiais bizantinos, ele é colocado como o sétimo entre os secréticos, os ministros financeiros do Estado. De documentos e evidência sigilográfica, os protoasecretas ostentaram as dignidades de protoespatário, patrício e antípato. Entre outros, o patriarca Fócio (858-867 e 877-886) ocupou o cargo. Seus subordinados incluem não só os asecretas, mas também classes inferiores de notários imperiais, sob seu chefe, o protonotário, bem como o oficial conhecido como decano, colocado "no comando dos trabalhos imperiais" de cordo com o Sobre as Cerimônias do imperador Constantino VII Porfirogênito (r. 913–959). O protoasecreta parece também ter sido encarregado de preparar a bula dourada imperial. Após 1106, contudo, ele foi transferido da chancelaria e assumiu funções judiciais, dirigindo um dos quatro tribunais superiores do Império Bizantino (juntamente com o grande drungário, o diceódota (dikaoidotes) e o questor). Embora a classe dos asecretas não é atestada no século XII, o posto de protoasecreta sobreviveu no período paleólogo.
rdf:langString
Protoasekretis (grec. πρωτασηκρῆτις) – wysoki urzędnik bizantyński kierujący kancelarią cesarską. Miał duże wpływy na dworze z racji dostępu do cesarza bizantyńskiego. Zajmował się sporządzaniem chryzobulli cesarskich. Po roku 1106 urzędnik opuścił kancelarię i stał się przewodniczącym wielkiego trybunału w Konstantynopolu (atrybuty sądownicze miał od IX wieku).
rdf:langString
Alexander Kazhdan
xsd:nonNegativeInteger
3868