Prisoner in the Vatican
http://dbpedia.org/resource/Prisoner_in_the_Vatican an entity of type: WikicatStatesAndTerritoriesEstablishedIn1870
سجين الفاتيكان هو ما وصف به البابا بيوس التاسع نفسه بعد سقوط روما بيد قوات مملكة إيطاليا في 20 سبتمبر/ أيلول 1870. كجزء من عملية توحيد إيطاليا مما أنهى ألف عام من السلطة الزمنية للبابا على وسط إيطاليا وسمحت لروما بأن تكون عاصمة للدولة الجديدة. أطلق هذا الوصف أيضاً على خلفاء بيوس التاسع حتى البابا بيوس الحادي عشر.
rdf:langString
意大利統一战争后，自1870年至1929年，因意大利占据罗马城，教皇退守宗座宮，以示对意大利吞并教皇国的抗议。 1870年9月20日，教宗国的首都罗马被意大利王国攻陷，教宗的正式宫殿奎里纳尔宫也成为意大利王宫。这宣告了教宗对意大利中部千年统治结束，教宗国灭亡，罗马成为意大利新首都。教宗庇護九世自称“梵蒂冈囚徒”（義大利語：prigioniero del Vaticano）以示抗议，罗马城的陷落使“梵蒂冈之囚”的称号也为庇护九世的继承人所使用，直至庇護十一世为止。 在梵蒂冈之囚期间，教宗的活动范围最远只到聖伯多祿大殿入口，也不能巡幸其主教教堂拉特朗圣若望大殿。
rdf:langString
Presoner al Vaticà (en italià: prigioniero del Vaticano) és com el papa Pius IX es va descriure després de la captura de Roma per les forces armades del Regne d'Itàlia el 20 de setembre de 1870. com a part del procés de la unificació d'Itàlia, la captura de la ciutat va donar fi al mil·lenari poder dels papes sobre el centre d'Itàlia i es va designar Roma com la capital de la nova nació. Durant els anys posteriors els papes que van succeir a Pius IX, Lleó XIII (1878-1903), Pius X (1903-1914) i Benet XV (1914-1922), van considerar-se «presoners» als palaus del Vaticà i no van restablir les relacions amb Itàlia. Els papes en el seu paper secular van estendre gradualment el seu control sobre regions veïnes, i al llarg dels Estats Papals van governar una gran part de la península italiana dura
rdf:langString
A prisoner in the Vatican (Italian: Prigioniero nel Vaticano; Latin: Captivus Vaticani) or prisoner of the Vatican described the situation of the Pope with respect to Italy during the period from the capture of Rome by the armed forces of the Kingdom of Italy on 20 September 1870 until the Lateran Treaty of 11 February 1929. Part of the process of Italian unification, the city's capture ended the millennium-old temporal rule of the popes over central Italy and allowed Rome to be designated the capital of the new nation. Although the Italians did not occupy the territories of Vatican Hill delimited by the Leonine walls and offered the creation of a city-state in the area, the Popes from Pius IX to Pius XI refused the proposal and described themselves as prisoners of the new Italian state.
rdf:langString
Prigioniero in Vaticano o prigioniero del Vaticano (in latino: Captivus Vaticani) è la formula con cui i papi si autodefinirono nel periodo che va dalla presa di Roma da parte delle forze armate del Regno d'Italia il 20 settembre 1870 fino alla stipula dei Patti Lateranensi l'11 febbraio 1929.
rdf:langString
Prisonnier au Vatican ou prisonnier du Vatican (en italien : Prigioniero in Vaticano ; en latin : Captivus Vaticani) est l'appellation que se sont donnée les papes depuis la prise de Rome par les forces armées du royaume d'Italie le 20 septembre 1870 jusqu'aux accords du Latran du 11 janvier 1929 , soit une période de 59 ans.
rdf:langString
Prisioneiro no Vaticano ou prisioneiro do Vaticano (em italiano: prigioniero del Vaticano) é como o Papa Pio IX descreveu a si mesmo depois da captura de Roma pelas forças armadas do Reino de Itália, em 20 de setembro de 1870. Parte do processo de unificação italiana, a captura da cidade, acabou com o domínio temporal milenar dos papas sobre a Itália central e permitiu a Roma ser designada a capital da nova nação. A denominação é também aplicada aos sucessores de Pio através de Pio XI.
rdf:langString
Ватиканский узник (итал. Prigioniero nel Vaticano; лат. Captivus Vaticani) — термин, относящийся к римским папам после взятия Рима вооружёнными силами Королевства Италии 20 сентября 1870 года и до Латеранских соглашений 11 февраля 1929 г.. В рамках процесса объединения Италии захват города положил конец тысячелетней пап над центральной Италией и позволил объявить Рим столицей нового государства. Хотя итальянцы не занимали территорию Ватиканского холма, ограниченного Леонинской стеной, и предлагали создать в этом районе город-государство, папы от Пия IX до Пия XI отклоняли эти предложения и называли себя пленниками нового итальянского государства.
rdf:langString
rdf:langString
سجين الفاتيكان
rdf:langString
Presoner al Vaticà
rdf:langString
Prisionero en el Vaticano
rdf:langString
Prisonnier au Vatican
rdf:langString
Prigioniero in Vaticano
rdf:langString
Prisoner in the Vatican
rdf:langString
Prisioneiro no Vaticano
rdf:langString
Ватиканский узник
rdf:langString
梵蒂冈囚徒
xsd:integer
736939
xsd:integer
1106178823
rdf:langString
سجين الفاتيكان هو ما وصف به البابا بيوس التاسع نفسه بعد سقوط روما بيد قوات مملكة إيطاليا في 20 سبتمبر/ أيلول 1870. كجزء من عملية توحيد إيطاليا مما أنهى ألف عام من السلطة الزمنية للبابا على وسط إيطاليا وسمحت لروما بأن تكون عاصمة للدولة الجديدة. أطلق هذا الوصف أيضاً على خلفاء بيوس التاسع حتى البابا بيوس الحادي عشر.
rdf:langString
Presoner al Vaticà (en italià: prigioniero del Vaticano) és com el papa Pius IX es va descriure després de la captura de Roma per les forces armades del Regne d'Itàlia el 20 de setembre de 1870. com a part del procés de la unificació d'Itàlia, la captura de la ciutat va donar fi al mil·lenari poder dels papes sobre el centre d'Itàlia i es va designar Roma com la capital de la nova nació. Durant els anys posteriors els papes que van succeir a Pius IX, Lleó XIII (1878-1903), Pius X (1903-1914) i Benet XV (1914-1922), van considerar-se «presoners» als palaus del Vaticà i no van restablir les relacions amb Itàlia. Els papes en el seu paper secular van estendre gradualment el seu control sobre regions veïnes, i al llarg dels Estats Papals van governar una gran part de la península italiana durant més de mil anys, fins a mitjan segle xix, quan la major part del territori va ser pres pel Regne d'Itàlia. Les disputes entre els successius papes «presoners» i Itàlia es van resoldre quan Pius X (1922-1939) va signar amb el govern italià de Mussolini els anomenats Pactes del Laterà, l'11 de febrer del 1929, on el papa reconeixia Itàlia com a estat i els italians reconeixien al papa la sobirania sobre la Ciutat del Vaticà, que quedava establert com a estat independent gràcies a aquests acords.
rdf:langString
A prisoner in the Vatican (Italian: Prigioniero nel Vaticano; Latin: Captivus Vaticani) or prisoner of the Vatican described the situation of the Pope with respect to Italy during the period from the capture of Rome by the armed forces of the Kingdom of Italy on 20 September 1870 until the Lateran Treaty of 11 February 1929. Part of the process of Italian unification, the city's capture ended the millennium-old temporal rule of the popes over central Italy and allowed Rome to be designated the capital of the new nation. Although the Italians did not occupy the territories of Vatican Hill delimited by the Leonine walls and offered the creation of a city-state in the area, the Popes from Pius IX to Pius XI refused the proposal and described themselves as prisoners of the new Italian state. As nationalism swept the Italian Peninsula in the 19th century, efforts to unify Italy were blocked in part by the Papal States, which ran through the middle of the peninsula and included the ancient capital of Rome. The Papal States were able to fend off efforts to conquer them largely through the pope's influence over the leaders of stronger European powers such as France and Austria. When Italian troops entered Rome, the Italian government reportedly intended to let the pope keep the part of Rome on the Vatican hill west of the Tiber, called Leonine City due to its walls built by Pope Leo IV, a small remaining Papal State, but Pius IX refused. One week after entering Rome, the Italian troops had taken the entire city save for the territories of Vatican Hill; the inhabitants of Rome then voted to join Italy (those living in the Vatican were allowed to vote outside of the Leonine walls). For the next 59 years, the popes refused to leave the Vatican in order to avoid any appearance of accepting the authority wielded by the Italian government over Rome as a whole. During this period, popes also refused to appear at Saint Peter's Square or at the balcony of St. Peter's Basilica facing it. Popes granted the Urbi et Orbi blessings from a balcony facing a courtyard, or from inside the basilica, and papal coronations were instead held at the Sistine Chapel. The period ended in 1929, when the Lateran Treaty created the modern state of Vatican City.
rdf:langString
Prisonnier au Vatican ou prisonnier du Vatican (en italien : Prigioniero in Vaticano ; en latin : Captivus Vaticani) est l'appellation que se sont donnée les papes depuis la prise de Rome par les forces armées du royaume d'Italie le 20 septembre 1870 jusqu'aux accords du Latran du 11 janvier 1929 , soit une période de 59 ans. La prise de Rome, étape du processus de l'unification italienne, met fin au pouvoir temporel millénaire du pape sur l'Italie centrale et permet à Rome de devenir la capitale de la nouvelle nation italienne. Bien que les Italiens n'occupent pas les territoires de la colline du Vatican délimités par les murs léonins, et qu'ils souhaitent créer une cité-État dans la région, les pontifes, de Pie IX à Pie XI, rejettent toute proposition et se décrivent comme prisonniers du nouvel État italien. Pendant 59 ans, ces cinq papes refusent de quitter le palais du Vatican afin d'éviter tout ce qui pourrait ressembler à une acceptation de l'autorité exercée par le gouvernement italien sur Rome dans sa globalité. Ils refusent également de se présenter sur la place Saint-Pierre ou sur le balcon de la basilique du Vatican qui lui fait face ; ils adressent les bénédictions Urbi et Orbi depuis un balcon donnant sur une cour ou bien de l'intérieur de la basilique ; et le a lieu dans la chapelle Sixtine.
rdf:langString
Prigioniero in Vaticano o prigioniero del Vaticano (in latino: Captivus Vaticani) è la formula con cui i papi si autodefinirono nel periodo che va dalla presa di Roma da parte delle forze armate del Regno d'Italia il 20 settembre 1870 fino alla stipula dei Patti Lateranensi l'11 febbraio 1929. La presa di Roma, ultimo atto del processo di unificazione italiana del XIX secolo, pose fine al millenario dominio temporale dei papi sull'Italia centrale, e di conseguenza permise alla città di essere designata come capitale della nuova nazione. Sebbene le truppe del Regno d'Italia non occupassero i territori della collina vaticana delimitata dalle mura leonine e il governo italiano offrisse al papa di mantenere la sovranità nell'area, i papi da Pio IX a Pio XI rifiutarono la proposta e si definirono prigionieri del nuovo Stato italiano.
rdf:langString
Ватиканский узник (итал. Prigioniero nel Vaticano; лат. Captivus Vaticani) — термин, относящийся к римским папам после взятия Рима вооружёнными силами Королевства Италии 20 сентября 1870 года и до Латеранских соглашений 11 февраля 1929 г.. В рамках процесса объединения Италии захват города положил конец тысячелетней пап над центральной Италией и позволил объявить Рим столицей нового государства. Хотя итальянцы не занимали территорию Ватиканского холма, ограниченного Леонинской стеной, и предлагали создать в этом районе город-государство, папы от Пия IX до Пия XI отклоняли эти предложения и называли себя пленниками нового итальянского государства. Когда национализм охватил Итальянский полуостров в XIX веке, усилия по объединению Италии были частично заблокированы Папской областью, которая проходила через середину полуострова и включала древнюю столицу Рим. Папское государство могло отражать попытки завоевать их в значительной степени благодаря влиянию Папы на глав более сильных европейских держав, таких как Франция и Австрия. Когда итальянские войска вошли в Рим, итальянское правительство, как сообщается, намеревалось позволить папе сохранить часть Рима на Ватиканском холме к западу от Тибра, названную Леоградом из-за его стены, построенной Папой Львом IV, как маленькое оставшиеся Папского государство, но Пий IX отказался. Через неделю после вступления в Рим итальянские войска заняли весь город, за исключением территории Ватиканского холма; жители Рима затем проголосовали за присоединение к Италии (тем, кто жил в Ватикане, разрешили голосовать за пределами Леонинской стены). В течение следующих 59 лет папы отказывались покидать Ватикан, чтобы избежать любой видимости признания власти итальянского правительства над Римом в целом. В этот период папы также отказывались появляться на площади Святого Петра или на балконе базилики Ватикана, обращенном к ней. Папы даровали благословение urbi et orbi с балкона, выходящего во внутренний двор, или внутри базилики, а папские коронации вместо этого проводились в Сикстинской капелле. Период закончился в 1929 году, когда по Латеранским соглашениям было создано современное государство Ватикан.
rdf:langString
Prisioneiro no Vaticano ou prisioneiro do Vaticano (em italiano: prigioniero del Vaticano) é como o Papa Pio IX descreveu a si mesmo depois da captura de Roma pelas forças armadas do Reino de Itália, em 20 de setembro de 1870. Parte do processo de unificação italiana, a captura da cidade, acabou com o domínio temporal milenar dos papas sobre a Itália central e permitiu a Roma ser designada a capital da nova nação. A denominação é também aplicada aos sucessores de Pio através de Pio XI. Os Papas, no seu papel secular, gradualmente estenderam seu controle sobre as regiões vizinhas, e em todo os Estados Pontifícios governaram grande parte da península italiana por mais de mil anos, até meados do século XIX, quando a maior parte do território foi tomado pelo Reino da Itália; assim os Estados Pontifícios se juntaram ao resto da Itália para formar o novo Reino da Itália unificado sob o rei Vitor Emanuel II, e a cidade tornou-se a capital. Quando o nacionalismo varreu a península italiana no século XIX, os esforços para unificar a Itália foram bloqueados, em parte, pelos Estados Pontifícios, que dominavam o centro da península e incluíam a antiga capital de Roma. Os Estados Papais foram capazes de afastar os esforços para conquistá-los em grande parte pela influência do papa sobre os líderes das mais fortes potências europeias como a França e a Áustria. Quando Roma foi finalmente tomada, o governo italiano supostamente destinou a permitir que o papa mantivesse essa parte de Roma, a oeste do rio Tibre, chamado de Cidade Leonina como um pequeno restante dos Estados Pontifícios, mas Pio IX recusou. Uma semana depois da entrada de Roma, as tropas italianas haviam tomado a cidade inteira para salvar o Palácio Apostólico, os habitantes da cidade, em seguida, votaram pela adesão à Itália Durante os próximos 59 anos, os papas se recusaram a deixar o Vaticano, a fim de evitar qualquer aparência de aceitar a autoridade exercida pelo governo italiano sobre Roma como um todo. Durante este período, os papas também se recusaram a comparecer à Praça São Pedro ou na sacada da Basílica do Vaticano frente para ela, já que a praça em frente da Basílica foi ocupada pelas tropas italianas. Durante este período, os papas concediam as bênçãos "Urbi et Orbi" de uma varanda de frente para um pátio, ou do interior da Basílica Papal e coroações eram em realizadas na Capela Sistina. O período terminou em 1929, quando o Tratado de Latrão criou o moderno Estado do Vaticano.
rdf:langString
意大利統一战争后，自1870年至1929年，因意大利占据罗马城，教皇退守宗座宮，以示对意大利吞并教皇国的抗议。 1870年9月20日，教宗国的首都罗马被意大利王国攻陷，教宗的正式宫殿奎里纳尔宫也成为意大利王宫。这宣告了教宗对意大利中部千年统治结束，教宗国灭亡，罗马成为意大利新首都。教宗庇護九世自称“梵蒂冈囚徒”（義大利語：prigioniero del Vaticano）以示抗议，罗马城的陷落使“梵蒂冈之囚”的称号也为庇护九世的继承人所使用，直至庇護十一世为止。 在梵蒂冈之囚期间，教宗的活动范围最远只到聖伯多祿大殿入口，也不能巡幸其主教教堂拉特朗圣若望大殿。
xsd:nonNegativeInteger
7446
