Prince Carlos of Bourbon-Two Sicilies
http://dbpedia.org/resource/Prince_Carlos_of_Bourbon-Two_Sicilies an entity of type: Thing
الأمير كارلوس دي بوربون-الصقليتين (10 نوفمبر 1870 - 11 نوفمبر 1949) هو أبن وماريا أنطونيتا دي الصقليتين هو أبن أخ فرديناندو الثاني أخر ملوك الصقليتين.
rdf:langString
Karel Bourbonsko-Sicilský (italsky: Carlo Tancredi di Borbone-Due Sicilie, 10. listopadu 1870, , Rakousko-Uhersko – 11. listopadu 1949, Sevilla, Španělsko) byl syn Alfonse hraběte Casertského a jeho manželky Marie Antonietty Bourbonsko-Sicilské, a synovec posledního Krále Sicílie Františka II.
rdf:langString
Carles de Borbó-Dues Sicílies (batejat com a Carlo Maria Francesco di Assisi Pasquale Fernando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi di Borbone). (Gries 1870 - Sevilla 1949). Príncep de les Dues Sicílies amb grau d'altesa reial i infant d'Espanya des de 1901.
rdf:langString
Ο Δον Κάρλος των Βουρβόνων, ιταλ. Carlo di borbone delle Due Sicilie (10 Νοεμβρίου 1870 - 11 Νοεμβρίου 1949) ήταν πρίγκιπας των Δύο Σικελιών.
rdf:langString
Carlos Maria von Bourbon, ital. Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco de Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi di Borbone delle Due Sicilie, (* 10. November 1870 in Gries-Quirein; † 11. November 1949 in Sevilla) war der Neffe Franz’ II., des letzten Königs beider Sizilien. Felipe VI. von Spanien ist sein Urenkel.
rdf:langString
Carlos de Borbón-Dos Sicilias (Gries, 10 de noviembre de 1870-Sevilla, 11 de noviembre de 1949) fue el segundo hijo del príncipe Alfonso de las Dos Sicilias, conde de Caserta, y de la princesa María Antonieta de las Dos Sicilias, y sobrino del último rey de las Dos Sicilias, Francisco II. Fue el abuelo materno de Juan Carlos I, actual rey emérito de España, y bisabuelo del actual rey Felipe VI de España. En el ámbito familiar fue siempre llamado Nino.
rdf:langString
Don Carlos, Prince of Bourbon-Two Sicilies, Infante of Spain (Full Italian name: Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco de Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi, Principe di Borbone delle Due Sicilie, Infante di Spagna; 10 November 1870 – 11 November 1949) was the son of Prince Alfonso of the Two Sicilies, Count of Caserta and his wife Princess Maria Antonietta of Bourbon-Two Sicilies, and nephew of the last King of the Two Sicilies, Francis II.
rdf:langString
Le prince Charles de Bourbon (en italien, Carlo di Borbone), devenu l’infant Charles (en espagnol, don Carlos de Borbón y Borbón), né le 10 novembre 1870 à Gries, en Autriche-Hongrie, et mort le 11 novembre 1949 à Séville, en Espagne, est un membre de la maison de Bourbon-Siciles devenu membre de la famille royale d’Espagne en épousant l’infante María de las Mercedes. Par son second mariage avec la princesse Louise d’Orléans, le prince est le grand-père de Juan Carlos au travers de sa fille María de las Mercedes.
rdf:langString
Carlo Tancredi di Borbone-Due Sicilie (nome completo: Carlo Maria Francesco di Assisi Pasquale Fernando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi; Gries, 10 novembre 1870 – Siviglia, 11 novembre 1949) era principe delle Due Sicilie e duca di Noto di spettanza.
rdf:langString
カルロ・タンクレーディ・ディ・ボルボーネ＝ドゥエ・シチリエ（イタリア語: Carlo Tancredi di Borbone-Due Sicilie, 1870年11月10日 - 1949年11月11日）は、スペイン王子（Infante de España）、また旧両シチリア王国の王家ボルボーネ＝シチリア家の一員。スペイン語名はカルロス・タンクレド・デ・ボルボン＝ドス・シシリアス（Carlos Tancredo de Borbón-Dos Sicilias）。最後の両シチリア王フランチェスコ2世の甥に当たる。
rdf:langString
Karol Tankred, infant Hiszpanii, właśc., wł. Carlos Tancredi di Borbone, fr. Charles Marie François d'Assise Pascal Ferdinand Antoine de Padoue François de Paule Alphonse André Avellin Tancrède de Bourbon (ur. 10 listopada 1870 w Gries, obecnie dzielnica Bolzano, zm. 11 listopada 1949 w Sewilli) – syn Alfonsa Burbona, hrabiego Caserty, i Marii Antonietty Burbon. Wnuk króla Obojga Sycylii Ferdynanda II.
rdf:langString
Дон Карлос Танкред Бурбон-Сицилийский (итал. Carlos Tancredi di Borbone; фр. Charles Marie François d'Assise Pascal Ferdinand Antoine de Padoue François de Paule Alphonse André Avellin Tancrède de Bourbon; исп. Carlos Tancredo de Borbón-Dos Sicilias) (10 ноября 1870, Грис — 11 ноября 1949, Севилья) — испанский инфант.
rdf:langString
Carlos de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano: Carlo Maria Francesco di Assisi Pasquale Fernando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi di Borbone - Due Sicilie; Bolzano, 10 de novembro de 1870 – Sevilha, 11 de novembro de 1949), foi príncipe das Duas Sicílias e infante da Espanha pelo casamento. O segundo filho do príncipe Afonso das Duas Sicílias, Conde de Caserta, e de sua esposa, a princesa Maria Antonieta das Duas Sicílias, era e sobrinho do último Rei das Duas Sicílias, Francisco II. Avô materno do rei Juan Carlos I da Espanha, e o bisavô do atual rei da Espanha, Felipe VI.
rdf:langString
Carlo av Bourbon-Bägge Sicilierna Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andreas Avelino Tancredi, född 10 november 1870 i , Bozen, död 11 november 1949 i Sevilla, var infant av Spanien sedan 1901 och son till Alfonso, greve av Caserta (1841-1934). Gift 1:o i Madrid 1901 med Mercedes av Spanien (1880-1904), dotter till Alfons XII av Spanien ; gift 2:o 1907 med Louise av Bourbon-Orléans (1882-1958), dotter till Ludvig Filip, greve av Paris .
rdf:langString
卡洛·玛利亚·弗朗切斯科·德·阿西西·帕斯夸莱·费迪南多·安东尼奥·迪·帕多瓦·弗朗切斯科·迪·保拉·阿方索·安德烈阿斯·阿维利诺·坦克雷迪（義大利語：Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco de Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi, Principe di Borbone delle Due Sicilie, Infante di Spagna；1870年11月10日－1949年11月11日），在意大利波札諾的出生。 卡洛斯是兩西西里王子阿方索與妻子瑪麗亞·安東妮埃塔的次子，也是兩西西里國王弗朗切斯科二世的姪子，西班牙前任国王胡安·卡洛斯一世的外祖父。
rdf:langString
Karel Maria Franciscus van Assisi Pasquale Ferdinand Antonius van Padua Franciscus van Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi van Bourbon-Sicilië was een prins van Beide Siciliën. Hij was de tweede zoon van Alfons van Bourbon-Sicilië en diens vrouw Maria Antonia en een kleinzoon van koning Ferdinand II der Beide Siciliën. Hij was door het huwelijk van zijn dochter de grootvader van de Spaanse koning Juan Carlos I.
rdf:langString
rdf:langString
الأمير كارلوس دي الصقليتين
rdf:langString
Carles de Borbó-Dues Sicílies (infant d'Espanya)
rdf:langString
Karel Bourbonsko-Sicilský
rdf:langString
Carlos Maria de Bourbon
rdf:langString
Κάρολος των Βουρβόνων-Δύο Σικελιών (1870-1949)
rdf:langString
Carlos de Borbón-Dos Sicilias (1870-1949)
rdf:langString
Charles de Bourbon-Siciles (1870-1949)
rdf:langString
Carlo Tancredi di Borbone-Due Sicilie
rdf:langString
カルロ・タンクレーディ・ディ・ボルボーネ＝ドゥエ・シチリエ
rdf:langString
Karel Maria van Bourbon-Sicilië
rdf:langString
Prince Carlos of Bourbon-Two Sicilies
rdf:langString
Karol Tankred Burbon-Sycylijski
rdf:langString
Carlos de Bourbon-Duas Sicílias
rdf:langString
Carlo av Bourbon-Bägge Sicilierna
rdf:langString
Карлос, принц Бурбон-Сицилийский
rdf:langString
卡洛斯 (波旁-兩西西里)
rdf:langString
Prince Carlos
rdf:langString
Prince Carlos
rdf:langString
Seville, Spain
rdf:langString
, Bolzano, Austria-Hungary
xsd:integer
11137031
xsd:integer
1122565929
rdf:langString
Firma de Carlos de Borbón.svg
xsd:date
1870-11-10
rdf:langString
Iglesia Colegial del Divino Salvador, Seville
rdf:langString
Formal photo portrait wearing a Spanish Hussar uniform, 1913
xsd:date
1949-11-11
rdf:langString
rdf:langString
Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco de Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi
rdf:langString
rdf:langString
Infante Fernando
rdf:langString
Prince Carlos
rdf:langString
Infante Alfonso, Duke of Calabria
rdf:langString
María de los Dolores, Princess Augustyn Józef Czartoryski
rdf:langString
Isabel Alfonsa, Countess Jan Kanty Zamoyski
rdf:langString
María de la Esperanza, Princess of Orléans-Braganza
rdf:langString
Infanta María de las Mercedes, Countess of Barcelona
xsd:integer
1901
xsd:integer
1904
xsd:integer
1907
rdf:langString
rdf:langString
Infante Carlos of Spain
rdf:langString
الأمير كارلوس دي بوربون-الصقليتين (10 نوفمبر 1870 - 11 نوفمبر 1949) هو أبن وماريا أنطونيتا دي الصقليتين هو أبن أخ فرديناندو الثاني أخر ملوك الصقليتين.
rdf:langString
Karel Bourbonsko-Sicilský (italsky: Carlo Tancredi di Borbone-Due Sicilie, 10. listopadu 1870, , Rakousko-Uhersko – 11. listopadu 1949, Sevilla, Španělsko) byl syn Alfonse hraběte Casertského a jeho manželky Marie Antonietty Bourbonsko-Sicilské, a synovec posledního Krále Sicílie Františka II.
rdf:langString
Carles de Borbó-Dues Sicílies (batejat com a Carlo Maria Francesco di Assisi Pasquale Fernando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi di Borbone). (Gries 1870 - Sevilla 1949). Príncep de les Dues Sicílies amb grau d'altesa reial i infant d'Espanya des de 1901.
rdf:langString
Ο Δον Κάρλος των Βουρβόνων, ιταλ. Carlo di borbone delle Due Sicilie (10 Νοεμβρίου 1870 - 11 Νοεμβρίου 1949) ήταν πρίγκιπας των Δύο Σικελιών.
rdf:langString
Carlos Maria von Bourbon, ital. Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco de Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi di Borbone delle Due Sicilie, (* 10. November 1870 in Gries-Quirein; † 11. November 1949 in Sevilla) war der Neffe Franz’ II., des letzten Königs beider Sizilien. Felipe VI. von Spanien ist sein Urenkel.
rdf:langString
Carlos de Borbón-Dos Sicilias (Gries, 10 de noviembre de 1870-Sevilla, 11 de noviembre de 1949) fue el segundo hijo del príncipe Alfonso de las Dos Sicilias, conde de Caserta, y de la princesa María Antonieta de las Dos Sicilias, y sobrino del último rey de las Dos Sicilias, Francisco II. Fue el abuelo materno de Juan Carlos I, actual rey emérito de España, y bisabuelo del actual rey Felipe VI de España. En el ámbito familiar fue siempre llamado Nino.
rdf:langString
Don Carlos, Prince of Bourbon-Two Sicilies, Infante of Spain (Full Italian name: Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco de Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi, Principe di Borbone delle Due Sicilie, Infante di Spagna; 10 November 1870 – 11 November 1949) was the son of Prince Alfonso of the Two Sicilies, Count of Caserta and his wife Princess Maria Antonietta of Bourbon-Two Sicilies, and nephew of the last King of the Two Sicilies, Francis II.
rdf:langString
Le prince Charles de Bourbon (en italien, Carlo di Borbone), devenu l’infant Charles (en espagnol, don Carlos de Borbón y Borbón), né le 10 novembre 1870 à Gries, en Autriche-Hongrie, et mort le 11 novembre 1949 à Séville, en Espagne, est un membre de la maison de Bourbon-Siciles devenu membre de la famille royale d’Espagne en épousant l’infante María de las Mercedes. Par son second mariage avec la princesse Louise d’Orléans, le prince est le grand-père de Juan Carlos au travers de sa fille María de las Mercedes.
rdf:langString
Carlo Tancredi di Borbone-Due Sicilie (nome completo: Carlo Maria Francesco di Assisi Pasquale Fernando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi; Gries, 10 novembre 1870 – Siviglia, 11 novembre 1949) era principe delle Due Sicilie e duca di Noto di spettanza.
rdf:langString
カルロ・タンクレーディ・ディ・ボルボーネ＝ドゥエ・シチリエ（イタリア語: Carlo Tancredi di Borbone-Due Sicilie, 1870年11月10日 - 1949年11月11日）は、スペイン王子（Infante de España）、また旧両シチリア王国の王家ボルボーネ＝シチリア家の一員。スペイン語名はカルロス・タンクレド・デ・ボルボン＝ドス・シシリアス（Carlos Tancredo de Borbón-Dos Sicilias）。最後の両シチリア王フランチェスコ2世の甥に当たる。
rdf:langString
Karol Tankred, infant Hiszpanii, właśc., wł. Carlos Tancredi di Borbone, fr. Charles Marie François d'Assise Pascal Ferdinand Antoine de Padoue François de Paule Alphonse André Avellin Tancrède de Bourbon (ur. 10 listopada 1870 w Gries, obecnie dzielnica Bolzano, zm. 11 listopada 1949 w Sewilli) – syn Alfonsa Burbona, hrabiego Caserty, i Marii Antonietty Burbon. Wnuk króla Obojga Sycylii Ferdynanda II.
rdf:langString
Karel Maria Franciscus van Assisi Pasquale Ferdinand Antonius van Padua Franciscus van Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi van Bourbon-Sicilië was een prins van Beide Siciliën. Hij was de tweede zoon van Alfons van Bourbon-Sicilië en diens vrouw Maria Antonia en een kleinzoon van koning Ferdinand II der Beide Siciliën. Hij was door het huwelijk van zijn dochter de grootvader van de Spaanse koning Juan Carlos I. In 1894 werd Karel Maria's vader hoofd van het huis der Beide Siciliën. In verband met zijn huwelijk met zijn eerste vrouw, in 1901, deed Karel Maria in 1900, ten overstaan van zijn vader en zijn broer, afstand voor hem en al zijn nakomelingen van zijn rechten op de troon van Beide Siciliën; in verband met opvolgingsrechten op de Spaanse troon werd hij genaturaliseerd tot Spanjaard en werd hij infant van Spanje. Door zijn huwelijk werd hij, als echtgenoot van zijn vrouw, prins van Asturië. Toen zijn oudere broer, Ferdinand in 1960 overleed, zonder mannelijke nazaten, claimde Karel Maria's oudste zoon de rechten op de troon. Deze werden betwist door zijn oom Reinier, een jongere broer van Karel Maria, die vond dat met het afzien van de rechten door de vader, ook de zoon uitgesloten zou zijn van erfopvolging. Het dispuut is nog steeds niet opgelost. Hoewel de meeste Europese vorstenhuizen de nazaten van Reinier erkennen als wettelijke opvolgers, geldt voor het Spaanse koningshuis dat de nazaten van Karel Maria erkend worden. Karel de Bourbon maakte een militaire carrière door, vocht in Cuba en Marokko en werd kapitein-generaal van Andalusië en Catalonië. Hij vertrok in 1931 in ballingschap maar keerde in 1936 weer in Spanje terug. Na zijn overlijden werd hij met nationale eer begraven.
rdf:langString
Дон Карлос Танкред Бурбон-Сицилийский (итал. Carlos Tancredi di Borbone; фр. Charles Marie François d'Assise Pascal Ferdinand Antoine de Padoue François de Paule Alphonse André Avellin Tancrède de Bourbon; исп. Carlos Tancredo de Borbón-Dos Sicilias) (10 ноября 1870, Грис — 11 ноября 1949, Севилья) — испанский инфант.
rdf:langString
Carlos de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano: Carlo Maria Francesco di Assisi Pasquale Fernando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi di Borbone - Due Sicilie; Bolzano, 10 de novembro de 1870 – Sevilha, 11 de novembro de 1949), foi príncipe das Duas Sicílias e infante da Espanha pelo casamento. O segundo filho do príncipe Afonso das Duas Sicílias, Conde de Caserta, e de sua esposa, a princesa Maria Antonieta das Duas Sicílias, era e sobrinho do último Rei das Duas Sicílias, Francisco II. Avô materno do rei Juan Carlos I da Espanha, e o bisavô do atual rei da Espanha, Felipe VI.
rdf:langString
Carlo av Bourbon-Bägge Sicilierna Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco di Paola Alfonso Andreas Avelino Tancredi, född 10 november 1870 i , Bozen, död 11 november 1949 i Sevilla, var infant av Spanien sedan 1901 och son till Alfonso, greve av Caserta (1841-1934). Gift 1:o i Madrid 1901 med Mercedes av Spanien (1880-1904), dotter till Alfons XII av Spanien ; gift 2:o 1907 med Louise av Bourbon-Orléans (1882-1958), dotter till Ludvig Filip, greve av Paris .
rdf:langString
卡洛·玛利亚·弗朗切斯科·德·阿西西·帕斯夸莱·费迪南多·安东尼奥·迪·帕多瓦·弗朗切斯科·迪·保拉·阿方索·安德烈阿斯·阿维利诺·坦克雷迪（義大利語：Carlo Maria Francesco d'Assisi Pasquale Ferdinando Antonio di Padova Francesco de Paola Alfonso Andrea Avelino Tancredi, Principe di Borbone delle Due Sicilie, Infante di Spagna；1870年11月10日－1949年11月11日），在意大利波札諾的出生。 卡洛斯是兩西西里王子阿方索與妻子瑪麗亞·安東妮埃塔的次子，也是兩西西里國王弗朗切斯科二世的姪子，西班牙前任国王胡安·卡洛斯一世的外祖父。
xsd:nonNegativeInteger
11398
rdf:langString
Infante Carlos of Spain
