Post house (historical building)
http://dbpedia.org/resource/Post_house_(historical_building) an entity of type: Thing
Le relais de poste est le lieu où étaient tenus prêts des chevaux frais pour les cavaliers (et plus tard pour les voitures hippomobiles), afin de permettre une vitesse maximale à la communication par courrier.
rdf:langString
Las casas de postas eran establecimientos donde se realizaban la toma y cambio de caballerías y asignación de postillones para los correos, viajeros o ganado.
rdf:langString
Почтовая станция (ранее в России также называлась почтовым станом) — в прошлом почтовое учреждение в России и ряде других стран, где отдыхали проезжающие (пассажиры), меняли почтовых лошадей и другие средства передвижения и где производился обмен почтой между почтарями. В более ранние времена, соответствующие скорой ямской гоньбе, такое место называлось ямом.
rdf:langString
Poststation var en fast postinrättning (postal organisationsform) i Sverige, med ett från början begränsat postalt tjänsteutbud. Postens fulla tjänsteutbud tillhandahölls av . Postkontoret och de underställda poststationerna leddes av en postmästare. Andra organisationsformer under samma tidsperiod var postexpedition, och brevsamlingsställe.
rdf:langString
Una posta o casa de postes era un establiment on es realitzaven la presa i canvi de cavalleries i assignació de postillons per als correus, viatgers o bestiar. Les cases de postes es disposaven en les principals poblacions al llarg de les línies de correus i a les vies principals per proveir el subministrament de cavalls necessari per realitzar els viatges. Moltes servien també d'aturada de diligències per a viatgers. Sobre la porta de les cases s'hi posava un escut amb les armes reials i un rètol amb grans lletres modelades amb la inscripció «parada de postes».
rdf:langString
Postgastejo (gastejo, kiu estis poste) aŭ ekskurs-gastejo estis en pasinteco specialigita gastejo, kiu servis por ripozo, refreŝiĝo kaj de homoj kaj ankaŭ de tirbestoj dum vojaĝado por pli longaj distancoj. La postgastejoj estadis establitaj laŭlonge laŭ ĉefaj vojoj kaj komercaj padoj. Kutime ili servis, krom aliaj, ankaŭ kiel rejungejo por la bestoj, kie okaze de bezono eblis ne nur tranokti kaj satmanĝi, sed ankaŭ trinkigi, nutrigi aŭ ŝanĝi ĉevalojn. Krom la vojaĝantoj ili estis plej ofte eluzataj de koĉeroj dum malpeza ŝarĝtransporto.
rdf:langString
Als Poststation bezeichnete man seit der Gründung der Post im Jahre 1490 eine Relaisstation an einem Postkurs, an der die Reiter und Pferde wechselten, während das verschlossene und versiegelte Postfelleisen wie bei einer Staffel weitergereicht wurde. Eine weitere Aufgabe der Poststationen war es, Kurieren und Postreisenden mit Berechtigungsschein Pferde und eine Begleitung bis zur nächsten Wechselstation zur Verfügung zu stellen, was man aus Sicht der Reisenden als „“ bezeichnete.
rdf:langString
A post house, posthouse, or posting house was a house or inn where horses were kept and could be rented or changed out.Postriders could also be hired to take travellers by carriage or coach and delivered mail and packages on a route, meeting up at various places according to a schedule. Routes included post roads. A postmaster was an individual from whom horses and/or riders known as postilions or "post-boys" who might help a coachman drive coaches could be hired. A postilion might also travel on a coach to take back his employer's horses. The postmaster would reside in the post house.
rdf:langString
Una stazione di posta, o semplicemente posta, ai tempi dei trasporti a trazione animale, era un luogo adibito a sosta temporanea dei corrieri, delle vetture private e delle diligenze che trasportavano persone, merci e corrispondenza, principalmente per effettuare il cambio dei cavalli. La sosta nelle stazioni rappresentava anche la fermata per la salita e la discesa dei passeggeri. Infine, i viaggiatori che proseguivano, durante il cambio dei cavalli, potevano mangiare nella locanda di posta.
rdf:langString
Een poststation, ook wel kortweg post of station genoemd, was vanaf het ontstaan van het in 1490 binnen de een aan een postweg waar de wisseling van paarden en plaatsvond en waar de gesloten en verzegelde en andere poststukken in ontvangst werden aangenomen en zo nodig werden doorgezonden in een soort van . Een andere taak van de poststations was om voor daartoe gemachtigde koeriers en postreizigers paarden en een escorte te regelen naar het volgende relais, hetgeen door de reizigers "posteren" werd genoemd. Het poststation kan worden gezien als een voorloper van het postkantoor.
rdf:langString
rdf:langString
Casa de postes
rdf:langString
Poststation
rdf:langString
Postgastejo
rdf:langString
Casa de postas
rdf:langString
Relais de poste
rdf:langString
Stazione di posta
rdf:langString
Poststation
rdf:langString
Post house (historical building)
rdf:langString
Poststation
rdf:langString
Почтовая станция
xsd:integer
56486956
xsd:integer
1082782563
rdf:langString
Una posta o casa de postes era un establiment on es realitzaven la presa i canvi de cavalleries i assignació de postillons per als correus, viatgers o bestiar. Les cases de postes es disposaven en les principals poblacions al llarg de les línies de correus i a les vies principals per proveir el subministrament de cavalls necessari per realitzar els viatges. Moltes servien també d'aturada de diligències per a viatgers. Sobre la porta de les cases s'hi posava un escut amb les armes reials i un rètol amb grans lletres modelades amb la inscripció «parada de postes». Les cases de postes eren gestionades pels mestres de postes que tenien al seu càrrec les cavalleries i un o diversos postillons que assignaven als viatgers. Tenien assignades un determinat nombre de cavalleries en funció de les seves atribucions i de la distància fins a la següent casa de postes. A cada posta hi havia un llibre de matrícula, foliat i rubricat per l'administrador principal de correus en el qual constaven tots els dependents de la posta tant els oficials com els aspirants, amb expressió del seu nom i cognom, edat, poble d'origen, data del seu nomenament i les notes que jutgessin oportunes respecte de la seva conducta i zel en el compliment dels seus deures. En ell es trobava inventariat el bestiar de la parada i els efectes de qualsevol classe que estiguessin destinats al servei. En les línies generals de primer ordre els mestres de postes tenien a més a més un altre llibre de registre segellat i foliat per la direcció general on els viatgers i correus podien anotar les faltes que advertissin en el servei o l'estat en què es trobés aquella "posta" o qualsevol altra immediata.
rdf:langString
Als Poststation bezeichnete man seit der Gründung der Post im Jahre 1490 eine Relaisstation an einem Postkurs, an der die Reiter und Pferde wechselten, während das verschlossene und versiegelte Postfelleisen wie bei einer Staffel weitergereicht wurde. Eine weitere Aufgabe der Poststationen war es, Kurieren und Postreisenden mit Berechtigungsschein Pferde und eine Begleitung bis zur nächsten Wechselstation zur Verfügung zu stellen, was man aus Sicht der Reisenden als „“ bezeichnete. In der Nähe von Poststationen befanden sich oft für die Verpflegung so genannte Speisemeistereien sowie für den Betrieb notwendige Gewerke, wie Schmied und Stellmacher.
rdf:langString
Postgastejo (gastejo, kiu estis poste) aŭ ekskurs-gastejo estis en pasinteco specialigita gastejo, kiu servis por ripozo, refreŝiĝo kaj de homoj kaj ankaŭ de tirbestoj dum vojaĝado por pli longaj distancoj. La postgastejoj estadis establitaj laŭlonge laŭ ĉefaj vojoj kaj komercaj padoj. Kutime ili servis, krom aliaj, ankaŭ kiel rejungejo por la bestoj, kie okaze de bezono eblis ne nur tranokti kaj satmanĝi, sed ankaŭ trinkigi, nutrigi aŭ ŝanĝi ĉevalojn. Krom la vojaĝantoj ili estis plej ofte eluzataj de koĉeroj dum malpeza ŝarĝtransporto. Kun veno de fervojo kaj pli poste de motorveturiloj la postgastejoj iom post iom tute pereis kaj ili estis ŝanĝitaj en aliajn mastrum- aŭ refreŝigejajn ekipaĵojn (ekz. , motelojn, fabrikojn, , laborejojn, garaĝojn kaj simile). Temis propre pri antaŭuloj de la hodiaŭaj moteloj kaj motorestoj. Kutima konsisto de la gastejo estadis ĉevalejoj, glaciejoj, garbejoj (deponejoj de pajlo kaj foino), ofte ankaŭ enveturigpordego, kie oni pagis vojimposton. En Hungario en tia domo Poŝta Muzeo en Balatonszemes funkcias.
rdf:langString
Le relais de poste est le lieu où étaient tenus prêts des chevaux frais pour les cavaliers (et plus tard pour les voitures hippomobiles), afin de permettre une vitesse maximale à la communication par courrier.
rdf:langString
Las casas de postas eran establecimientos donde se realizaban la toma y cambio de caballerías y asignación de postillones para los correos, viajeros o ganado.
rdf:langString
A post house, posthouse, or posting house was a house or inn where horses were kept and could be rented or changed out.Postriders could also be hired to take travellers by carriage or coach and delivered mail and packages on a route, meeting up at various places according to a schedule. Routes included post roads. A postmaster was an individual from whom horses and/or riders known as postilions or "post-boys" who might help a coachman drive coaches could be hired. A postilion might also travel on a coach to take back his employer's horses. The postmaster would reside in the post house. Post houses functioned as the Post offices of their day as national mail services came later.
rdf:langString
Een poststation, ook wel kortweg post of station genoemd, was vanaf het ontstaan van het in 1490 binnen de een aan een postweg waar de wisseling van paarden en plaatsvond en waar de gesloten en verzegelde en andere poststukken in ontvangst werden aangenomen en zo nodig werden doorgezonden in een soort van . Een andere taak van de poststations was om voor daartoe gemachtigde koeriers en postreizigers paarden en een escorte te regelen naar het volgende relais, hetgeen door de reizigers "posteren" werd genoemd. Een poststation werd gerund door een . Hij verhuurde paarden en of koeriers en verbleef zelf in het gebouw dat zelf ook de naam poststation droeg. In de buurt van poststations bevonden zich vaak eetgelegenheden en onderhoudsdiensten zoals een smid en een wagenmaker. Het poststation kan worden gezien als een voorloper van het postkantoor.
rdf:langString
Una stazione di posta, o semplicemente posta, ai tempi dei trasporti a trazione animale, era un luogo adibito a sosta temporanea dei corrieri, delle vetture private e delle diligenze che trasportavano persone, merci e corrispondenza, principalmente per effettuare il cambio dei cavalli. La sosta nelle stazioni rappresentava anche la fermata per la salita e la discesa dei passeggeri. Insieme ai cavalli freschi venivano assegnati anche nuovi postiglioni, mentre quelli che avevano guidato la vettura fino alla stazione, tornavano alla posta di provenienza riaccompagnandovi al passo i cavalli stanchi. Infine, i viaggiatori che proseguivano, durante il cambio dei cavalli, potevano mangiare nella locanda di posta.
rdf:langString
Почтовая станция (ранее в России также называлась почтовым станом) — в прошлом почтовое учреждение в России и ряде других стран, где отдыхали проезжающие (пассажиры), меняли почтовых лошадей и другие средства передвижения и где производился обмен почтой между почтарями. В более ранние времена, соответствующие скорой ямской гоньбе, такое место называлось ямом.
rdf:langString
Poststation var en fast postinrättning (postal organisationsform) i Sverige, med ett från början begränsat postalt tjänsteutbud. Postens fulla tjänsteutbud tillhandahölls av . Postkontoret och de underställda poststationerna leddes av en postmästare. Andra organisationsformer under samma tidsperiod var postexpedition, och brevsamlingsställe.
xsd:nonNegativeInteger
3870
