Portugal dos Pequenitos
http://dbpedia.org/resource/Portugal_dos_Pequenitos an entity of type: Thing
The Portugal dos Pequenitos (translated as Portugal of/for the Little Ones) is a miniature park in the civil parish of Santa Clara e Castelo Viegas, in the municipality of Coimbra, in the Portuguese district of Coimbra. The park consists of diminutive versions of Portuguese houses and monuments, and has pavilions dedicated to the former Portuguese colonies.
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos (traduction : « Portugal des minuscules ») est un parc thématique au Portugal, conçu et construit comme un espace ludique, pédagogique et touristique pour montrer les aspects culturels et patrimoniaux portugais. Il a été construit dans la ville de Coimbra et a été ouvert le 8 juin 1940. Le parc fait partie depuis 1959 de la fondation Bissaya Barreto qui en a assuré le mécénat.
rdf:langString
O Portugal dos Pequenitos é um parque em miniatura concebido e construído durante o Estado Novo como um espaço lúdico, pedagógico e turístico, para mostrar aspectos da cultura e do património português, em Portugal e no mundo. Localiza-se no largo do Rossio de Santa Clara, no distrito de Coimbra, em Portugal.
rdf:langString
«Португалия в миниатюре» — тематический парк миниатюр в Коимбре, Португалия. Расположен на левом берегу Мондегу, на площади Santa Clara. Строительство парка было начато в 1938 году по инициативе профессора Коимбрского университета (порт. Fernando Baeta Bissaya Barreto Rosa). Открыт 8 июня 1940 года. Представляет в миниатюре архитектурные традиции Португалии и историю колониальной империи. На территории парка действуют три музея миниатюр: музей костюма (открыт 1 июня 1997 года, около 300 миниатюр), музей флота (открыт 1 июня 1998 года) и музей мебели (открыт 8 июня 2000 года). Ежегодно парк посещает около 400 тысяч человек.. В 2010—2011 гг. стоимость входного билета в парк для детей от 2 до 13 лет и для пенсионеров старше 65 лет составляет 5,5 евро, для взрослых — 8,95 евро.
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos (traducible al español como Portugal de los Pequeñitos) es un parque temático para niños ubicado en la ciudad portuguesa de Coímbra. El parque muestra reproducciones a escala infantil de los monumentos más representativos de la historia y arquitectura portuguesa. El parque está dividido en 3 zonas:
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos Bissaya Barreto irakaslearen lan bat da, Cassiano Branco arkitektoak proiektatua eta Coimbran eraikia 1940an. Haurrentzako parke tematikorik bisitatuena da Portugalen. Portugal dos Pequenitos, Largo do Rossion, Santa Claran kokatua dago. Parkeak, monumentuak eta Portugaleko historia eta arkitekturari buruzko beste elementu batzuk ditu, hiru gunetan banatuak:
rdf:langString
40°12′10″ пн. ш. 8°26′04″ сх. д. / 40.20278° пн. ш. 8.43444° сх. д. Португалія для найменших (порт. Portugal dos Pequenitos) — тематичний парк мініатюр в Коїмбрі, Португалія. Розташований на лівому березі Мондегу, на площі Santa Clara. Будівництво парку було розпочате в 1938 році за ініціативою професора Коїмбрського університету (порт. Fernando Baeta Bissaya Barreto Rosa). Відкритий 8 червня 1940 року. Представляє в мініатюрі архітектурні традиції Португалії і історію колоніальної імперії. На території парку діють три музеї мініатюр: музей костюма (відкритий 1 червня 1997 року, близько 300 мініатюр), музей флоту (відкритий 1 червня 1998 року) і музей меблів (відкритий 8 червня 2000 року). Щорічно парк відвідує близько 400 тисяч чоловік.. У 2010—2011 рр. вартість вхідного квитка в парк
rdf:langString
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos
rdf:langString
Португалия в миниатюре
rdf:langString
Португалія для найменших
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos
xsd:float
40.20305633544922
xsd:float
-8.43416690826416
xsd:integer
8199857
xsd:integer
1124142350
rdf:langString
The front facade/entrance to the miniature park
rdf:langString
Location of the theatre within the municipality of Coimbra
xsd:integer
20
xsd:string
40.20305555555556 -8.434166666666666
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos Bissaya Barreto irakaslearen lan bat da, Cassiano Branco arkitektoak proiektatua eta Coimbran eraikia 1940an. Haurrentzako parke tematikorik bisitatuena da Portugalen. Portugal dos Pequenitos, Largo do Rossion, Santa Claran kokatua dago. Parkeak, monumentuak eta Portugaleko historia eta arkitekturari buruzko beste elementu batzuk ditu, hiru gunetan banatuak: Eraikuntzaren lehen zatia, 1938 eta 1940 artean egina, portugaldar etxe eskualdetar multzo batez osatua dago. Trás-os-Montes Garaia eta Miñoko orubeak, eskualde bakoitzeko etxe tipikoak baratza, lorategi, kapera eta beste arkitektura elementuak eskala txikian irudikatuak. Nukleo honetakoa da, baita ere, Coimbrako multzoa, hiriko monumenturik garrantzitsuenak irudikatuta dauden gunea. Bigarren faseak, "gune monumentala" hartzen du, monumentu nazionalen gune ilustratiboa herrialdeko iparraldetik hegoaldera. Valentim de Azevedok, Tomar herrian eginiko Kristoren Ordenaren komentuaren leihoaren kopia nabarmentzen da. 1950eko hamarkadaren amaieran amaitua, hirugarren faseak, hizkuntza ofizial bezala portugesa duten herrialde afrikarren, Brasilen, Timorren, Macauren eta Indiaren irudikapen etnografiko eta monumentala hartzen du, toki hauetako landaretza propioak inguratuta. Fase honek, Madeira eta Azoreak eskualde autonomoetako monumentuak ere hartzen ditu.
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos (traducible al español como Portugal de los Pequeñitos) es un parque temático para niños ubicado en la ciudad portuguesa de Coímbra. El parque muestra reproducciones a escala infantil de los monumentos más representativos de la historia y arquitectura portuguesa. Diseñado por el Profesor Fernando Bissaya Barreto y proyectado por el arquitecto Cassiano Branco, fue construido en 3 fases: la primera (entre 1938 y 1940) involucró la recreación de estructuras típicas de las regiones de Trás-os-Montes y Minho. La segunda (a mediados del siglo XX) ilustraba los monumentos del país y la tercera (a finales de los 50's) reconstruyó estructuras simbólicas de Azores, Madeira y las posesiones de ultramar en aquel entonces. El parque está dividido en 3 zonas:
* La primera zona está constituida por un conjunto de casas regionales portuguesas. Solares de Trás-os-Montes y Minho, casas típicas de cada región con huertas, jardines, capillas y demás elementos arquitectónicos representados a pequeña escala. A este núcleo pertenece también el conjunto de Coímbra, espacio donde se encuentran representados los monumentos más importantes de la ciudad.
* La segunda zona integra el “área monumental”, espacio ilustrativo de los monumentos nacionales de norte a sur del país. Destaca la copia de la ventana del Convento de Cristo en Tomar, de Valentim de Azevedo.
* La tercera zona engloba la representación etnográfica y monumental de los países africanos de lengua portuguesa, de Brasil, de Macao, de la India y de Timor, rodeados por vegetación propia de estas regiones. Esta fase integra también monumentos de las regiones autónomas de Madeira y Azores.
rdf:langString
The Portugal dos Pequenitos (translated as Portugal of/for the Little Ones) is a miniature park in the civil parish of Santa Clara e Castelo Viegas, in the municipality of Coimbra, in the Portuguese district of Coimbra. The park consists of diminutive versions of Portuguese houses and monuments, and has pavilions dedicated to the former Portuguese colonies.
rdf:langString
Portugal dos Pequenitos (traduction : « Portugal des minuscules ») est un parc thématique au Portugal, conçu et construit comme un espace ludique, pédagogique et touristique pour montrer les aspects culturels et patrimoniaux portugais. Il a été construit dans la ville de Coimbra et a été ouvert le 8 juin 1940. Le parc fait partie depuis 1959 de la fondation Bissaya Barreto qui en a assuré le mécénat.
rdf:langString
O Portugal dos Pequenitos é um parque em miniatura concebido e construído durante o Estado Novo como um espaço lúdico, pedagógico e turístico, para mostrar aspectos da cultura e do património português, em Portugal e no mundo. Localiza-se no largo do Rossio de Santa Clara, no distrito de Coimbra, em Portugal.
rdf:langString
40°12′10″ пн. ш. 8°26′04″ сх. д. / 40.20278° пн. ш. 8.43444° сх. д. Португалія для найменших (порт. Portugal dos Pequenitos) — тематичний парк мініатюр в Коїмбрі, Португалія. Розташований на лівому березі Мондегу, на площі Santa Clara. Будівництво парку було розпочате в 1938 році за ініціативою професора Коїмбрського університету (порт. Fernando Baeta Bissaya Barreto Rosa). Відкритий 8 червня 1940 року. Представляє в мініатюрі архітектурні традиції Португалії і історію колоніальної імперії. На території парку діють три музеї мініатюр: музей костюма (відкритий 1 червня 1997 року, близько 300 мініатюр), музей флоту (відкритий 1 червня 1998 року) і музей меблів (відкритий 8 червня 2000 року). Щорічно парк відвідує близько 400 тисяч чоловік.. У 2010—2011 рр. вартість вхідного квитка в парк для дітей від 2 до 13 років і для пенсіонерів старше 65 років складає 5,5 євро, для дорослих — 8,95 євро.
rdf:langString
«Португалия в миниатюре» — тематический парк миниатюр в Коимбре, Португалия. Расположен на левом берегу Мондегу, на площади Santa Clara. Строительство парка было начато в 1938 году по инициативе профессора Коимбрского университета (порт. Fernando Baeta Bissaya Barreto Rosa). Открыт 8 июня 1940 года. Представляет в миниатюре архитектурные традиции Португалии и историю колониальной империи. На территории парка действуют три музея миниатюр: музей костюма (открыт 1 июня 1997 года, около 300 миниатюр), музей флота (открыт 1 июня 1998 года) и музей мебели (открыт 8 июня 2000 года). Ежегодно парк посещает около 400 тысяч человек.. В 2010—2011 гг. стоимость входного билета в парк для детей от 2 до 13 лет и для пенсионеров старше 65 лет составляет 5,5 евро, для взрослых — 8,95 евро.
xsd:nonNegativeInteger
8674
<Geometry>
POINT(-8.4341669082642 40.203056335449)
