Porcupine
http://dbpedia.org/resource/Porcupine an entity of type: Mammal
Els porcs espins són un grup de mamífers rosegadors. Es tracta d'un grup sense validesa taxonòmica: tot i que tots els porcs espins pertanyen al subordre dels histricomorfs, formen dues famílies diferents que no tenen un vincle particularment estret. El nom dels porcs espins prové de les característiques pues que els cobreixen la pell. Malgrat el nom, els porcs espins no tenen cap parentesc directe amb els porcs autèntics, que pertanyen al grup dels artiodàctils. No se'ls ha de confondre amb els eriçons, que tot i que també estan dotats d'espines, pertanyen a l'ordre dels eulipotifles.
rdf:langString
Arantzurdea Hystricomorpha azpiordenako zenbait ugaztun karraskarien izen arrunta da. Izena azalean dituzten arantza luzeetatik dator eta ez dauka inolako ezaugarri taxonomikorik, barnean lotura ez duten familiako (Amerikako arantzurdeak) eta Hystricidae familiako (Europa, Afrika eta Asiakoak) kideak baititu. Izenak kontrakoa dioen arren, ez dute inolako loturarik urdeekin (Artiodactyla ordenakoak). Trikuekin eta ekidnakin ere ez dira nahastu behar, hauek ez baitira karraskariak.
rdf:langString
Puercoespín, es el nombre común que se aplica de forma genérica a varias especies de mamíferos roedores del suborden de los histricomorfos. El término proviene de las características púas que cubren su piel y no tiene ningún significado taxonómico, ya que incluye géneros pertenecientes a dos familias distintas, Erethizontidae e Hystricidae, que no están especialmente relacionadas. A pesar de su nombre común, no tienen ningún parentesco con los cerdos (orden Artiodactyla). No deben ser confundidos con los erizos ni con los equidnas, ya que éstos no son roedores.
rdf:langString
Porc-épic est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains rongeurs qui se répartissent en deux familles : les Hystricidae, c'est-à-dire les porcs-épics de l'Ancien Monde et les Erethizontidae, c'est-à-dire ceux du Nouveau Monde. Longtemps réunies dans un seul groupe, les deux familles sont aujourd'hui séparées : au-delà d'une robe pleine de piquants et de leurs mœurs nocturnes partagées, de nombreuses et profondes différences les séparent d'un groupe à l'autre.
rdf:langString
Creimire a bhfuil cuid dá ribí gruaige mionathraithe ina spíonta fada géara. Maireann sé i ngnáthóga éagsúla. Suas le 22 chlann díobh ann, baill a mhaireann ar an talamh sa Seandomhan, agus baill a mhaireann go forleathan i gcrainn sa Domhan Úr.
rdf:langString
ヤマアラシ（山荒、豪猪、学名：Hystricidae）は、ヤマアラシ科およびアメリカヤマアラシ科に属する草食性の齧歯類の総称である。体の背面と側面の一部に鋭い針毛（とげ）をもつことを特徴とする。
rdf:langString
豪豬，又稱箭豬，是一類披有尖刺的齧齒目，可以用來防禦掠食者。豪豬是齧齒目中體型第三大的，僅次於水豚及河狸，但與刺蝟不同。大部份豪豬約長60—90厘米，尾巴長20—25厘米，重5—16公斤。牠們圓潤及行動緩慢。豪豬有褐色、灰色及白色。 不同豪豬物種的刺有不同的形狀，不過所有都是改變了的毛髮，表面上有一層，嵌入在皮膚的肌肉組織。舊大陸豪豬（豪豬科）的刺是一束束的，而新大陸豪豬（美洲豪豬科）的刺則是與毛髮夾雜在一起。 豪豬的刺銳利，很易脫落，會刺入攻擊者中。牠們的刺有倒鈎，可以掛在皮膚上，很難除去。牠們的刺長75毫米及闊2毫米。若刺鈎在攻擊者的組織上，在正常的肌肉運動下，倒鈎會令刺插得更深，每日可以深入約幾毫米。曾有掠食者因被刺刺中及感染而死去，在死去後刺仍會繼續嵌入體內。古代相信豪豬可以擲出牠們刺來攻擊敵人，但其實是錯誤的。 在非洲及阿拉伯的一些地區，豪豬可以作為叢林肉食用。牠的肉在義大利及越南的一些地區很受歡迎。 豪豬分佈在亞洲、義大利、非洲、北美洲及南美洲的熱帶及溫帶。豪豬生活在森林、沙漠及草原。有一些住在樹上，其他的則留在地上。 豪豬會在人類棲息地尋找鹽，會吃以硝酸鈉保存的夾板、某些油漆、手工具、鞋、衣服及其他會有汗液的物件。豪豬會被用在溶雪的岩鹽吸引到路上，且會咬輪胎。若有可以阻礙豪豬的破壞。 豪豬可以從有豐富鹽份的植物、活動物的骨頭、樹皮、土壤及有尿液的物件獲得天然的鹽。
rdf:langString
النيص أو الشيهم أو الدعلج (بالإنجليزية: Porcupine) هي عائلة من القوارض يميزها غطاء من الأشواك الحادة، التي تستخدمها للدفاع عن نفسها من الحيوانات المفترسة. موطنها الرئيسي في الأمريكيتين، و آسيا، و أفريقيا، و أوروبا. النيص هو ثالث أكبر نوع قوارض بعد خنزير الماء والقندس. معظم حيوانات النيص يتراوح طولها بين (64-91 سم)، وطول ذيلها من (20-25 سم)، ووزنها من (5.4-15.9 كغ)، وهي مدورة وكبيرة وبطيئة. ولون النيص تختلف درجاتها بين البني والرمادي ونادراً الأبيض. وتشبه في امتلاكها للأشواك القنفذيات لكن ليس له علاقة بها أو بالنضناض. وفي التزاوج بين الذكر والأنثى، يتبول ذكر النيص على الأنثى بسرعة عالية
rdf:langString
Porcupines are large rodents with coats of sharp spines, or quills, that protect them against predation. The term covers two families of animals: the Old World porcupines of family Hystricidae, and the New World porcupines of family, Erethizontidae. Both families belong to the infraorder Hystricognathi within the profoundly diverse order Rodentia and display superficially similar coats of rigid or semi-rigid quills, which are modified hairs composed of keratin. Despite this, the two groups are distinct from one another and are not closely related to each other within the Hystricognathi. The largest species of porcupine is the third-largest living rodent in the world, after the capybara and beaver.
rdf:langString
Landak adalah hewan pengerat (Rodentia) yang memiliki rambut yang tebal dan berbentuk duri tajam. Hewan ini ditemukan di Asia, Afrika, maupun Amerika, dan cenderung menyebar di kawasan tropika. Landak merupakan hewan pengerat terbesar ketiga dari segi ukuran tubuh, setelah kapibara dan berang-berang. Hewan ini agak "membulat" serta tidak terlalu lincah apabila dibandingkan dengan tikus. Karena rambut durinya, hewan lain yang mirip namun bukan pengerat, seperti hedgehog dan landak semut (Echidna), juga dikenali sebagai "landak".
rdf:langString
rdf:langString
Porcupine
rdf:langString
نيص
rdf:langString
Porcs espins
rdf:langString
Puercoespín
rdf:langString
Arantzurde
rdf:langString
Torcán craobhach
rdf:langString
Landak
rdf:langString
Porc-épic
rdf:langString
ヤマアラシ
rdf:langString
Porco-espinho
rdf:langString
Piggsvin
rdf:langString
Дикобраз
rdf:langString
豪豬
rdf:langString
Porcupine
xsd:integer
44668
xsd:integer
1124334529
rdf:langString
yes
rdf:langString
North American porcupine
rdf:langString
Hystricognathi
rdf:langString
النيص أو الشيهم أو الدعلج (بالإنجليزية: Porcupine) هي عائلة من القوارض يميزها غطاء من الأشواك الحادة، التي تستخدمها للدفاع عن نفسها من الحيوانات المفترسة. موطنها الرئيسي في الأمريكيتين، و آسيا، و أفريقيا، و أوروبا. النيص هو ثالث أكبر نوع قوارض بعد خنزير الماء والقندس. معظم حيوانات النيص يتراوح طولها بين (64-91 سم)، وطول ذيلها من (20-25 سم)، ووزنها من (5.4-15.9 كغ)، وهي مدورة وكبيرة وبطيئة. ولون النيص تختلف درجاتها بين البني والرمادي ونادراً الأبيض. وتشبه في امتلاكها للأشواك القنفذيات لكن ليس له علاقة بها أو بالنضناض. النيص عموماً من الحيوانات العاشبة؛ ويأكل أوراق الشجر والأعشاب والأغصان والنباتات الخضراء مثل النفل وفي الشتاء يتغذى على اللحاء. وغالباً النيص في أمريكا الشمالية متسلق للأشجار للعثور على الطعام، أما النيص الأفريقي غير متسلق ويتغذى على الأعلاف. وهو على الأغلب من الروامس (تنام صباحاً وتستيقظ ليلاً)، لكن تستيقظ في الصباح أحياناً للبحث عن الطعام. وفي بعض المجتمعات تُؤكل كطعام شهي، وقد تسبب بآفة في كينيا. وفي التزاوج بين الذكر والأنثى، يتبول ذكر النيص على الأنثى بسرعة عالية من القوارض ذات غطاء من الحادة أو الريش الحاد الذي يقوم بدور الدفاع والتمويه على الحيوانات المفترسة. تعيش هذه الحيوانات في الأمريكتين وجنوب آسيا وإفريقيا. تعد الشياهم ثالث أكبر القوارض بعد والقندس. يبلغ طول معظم الشياهم 25–36 إنش 63–91 سم) تقريبًا مع ذيل طوله 8–10 إنش 20–25 سم). وتزن ما بين 12–35 باوند وهي ذات جسم مستدير كبير وتتسم بالبطء. وتتواجد الشياهم بدرجات مختلفة من اللون البني والرمادي والأبيض غير المعتاد. وتشبه وسيلة الحماية الشوكية لدى الشياهم ما عند القنافذ غير ذات الصلة من فصيلة . الشيهم الشائع هو . يأكل الشيهم الأوراق والأعشاب والأغصان الصغيرة والنباتات الخضراء مثل والبرسيم وفي الشتاء قد يأكل اللحاء. غالبًا ما يتسلق شيهم أمريكا الشمالية الأشجار بحثًا عن الغذاء. لا يتسلق شيهم إفريقيا وإنما يبحث عن الطعام على الأرض. إنه غالبًا يعيش في ظروف , غالبًا، ولكنه أحيانًا ما يخرج بحثًا عن الطعام في النهار. أصبحت الشياهم آفة في كينيا ويتم تناولها كطعام شهي. أتى اسم الشيهم من بورك اسبن (الخنزير الشوكي). والاسم الأمريكي الإقليمي للحيوان هو الخنزير الشوكي.
rdf:langString
Els porcs espins són un grup de mamífers rosegadors. Es tracta d'un grup sense validesa taxonòmica: tot i que tots els porcs espins pertanyen al subordre dels histricomorfs, formen dues famílies diferents que no tenen un vincle particularment estret. El nom dels porcs espins prové de les característiques pues que els cobreixen la pell. Malgrat el nom, els porcs espins no tenen cap parentesc directe amb els porcs autèntics, que pertanyen al grup dels artiodàctils. No se'ls ha de confondre amb els eriçons, que tot i que també estan dotats d'espines, pertanyen a l'ordre dels eulipotifles.
rdf:langString
Arantzurdea Hystricomorpha azpiordenako zenbait ugaztun karraskarien izen arrunta da. Izena azalean dituzten arantza luzeetatik dator eta ez dauka inolako ezaugarri taxonomikorik, barnean lotura ez duten familiako (Amerikako arantzurdeak) eta Hystricidae familiako (Europa, Afrika eta Asiakoak) kideak baititu. Izenak kontrakoa dioen arren, ez dute inolako loturarik urdeekin (Artiodactyla ordenakoak). Trikuekin eta ekidnakin ere ez dira nahastu behar, hauek ez baitira karraskariak.
rdf:langString
Puercoespín, es el nombre común que se aplica de forma genérica a varias especies de mamíferos roedores del suborden de los histricomorfos. El término proviene de las características púas que cubren su piel y no tiene ningún significado taxonómico, ya que incluye géneros pertenecientes a dos familias distintas, Erethizontidae e Hystricidae, que no están especialmente relacionadas. A pesar de su nombre común, no tienen ningún parentesco con los cerdos (orden Artiodactyla). No deben ser confundidos con los erizos ni con los equidnas, ya que éstos no son roedores.
rdf:langString
Porc-épic est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certains rongeurs qui se répartissent en deux familles : les Hystricidae, c'est-à-dire les porcs-épics de l'Ancien Monde et les Erethizontidae, c'est-à-dire ceux du Nouveau Monde. Longtemps réunies dans un seul groupe, les deux familles sont aujourd'hui séparées : au-delà d'une robe pleine de piquants et de leurs mœurs nocturnes partagées, de nombreuses et profondes différences les séparent d'un groupe à l'autre.
rdf:langString
Creimire a bhfuil cuid dá ribí gruaige mionathraithe ina spíonta fada géara. Maireann sé i ngnáthóga éagsúla. Suas le 22 chlann díobh ann, baill a mhaireann ar an talamh sa Seandomhan, agus baill a mhaireann go forleathan i gcrainn sa Domhan Úr.
rdf:langString
Porcupines are large rodents with coats of sharp spines, or quills, that protect them against predation. The term covers two families of animals: the Old World porcupines of family Hystricidae, and the New World porcupines of family, Erethizontidae. Both families belong to the infraorder Hystricognathi within the profoundly diverse order Rodentia and display superficially similar coats of rigid or semi-rigid quills, which are modified hairs composed of keratin. Despite this, the two groups are distinct from one another and are not closely related to each other within the Hystricognathi. The largest species of porcupine is the third-largest living rodent in the world, after the capybara and beaver. The Old World porcupines (Hystricidae) live in Italy, Asia (western and southern), and most of Africa. They are large, terrestrial, and strictly nocturnal. The New World porcupines (Erethizontidae) are indigenous to North America and northern South America. They live in wooded areas and can climb trees, where some species spend their entire lives. They are less strictly nocturnal than their Old World counterparts and generally smaller. Most porcupines are about 60–90 cm (25–36 in) long, with a 20–25 cm (8–10 in) long tail. Weighing 5–16 kg (12–35 lb), they are rounded, large, and slow, and use an aposematic strategy of defence. Porcupines' colouration consists of various shades of brown, grey and white. Porcupines' spiny protection resembles that of the only distantly related erinaceomorph hedgehogs and Australian monotreme echidnas as well as tenrecid tenrecs.
rdf:langString
Landak adalah hewan pengerat (Rodentia) yang memiliki rambut yang tebal dan berbentuk duri tajam. Hewan ini ditemukan di Asia, Afrika, maupun Amerika, dan cenderung menyebar di kawasan tropika. Landak merupakan hewan pengerat terbesar ketiga dari segi ukuran tubuh, setelah kapibara dan berang-berang. Hewan ini agak "membulat" serta tidak terlalu lincah apabila dibandingkan dengan tikus. Karena rambut durinya, hewan lain yang mirip namun bukan pengerat, seperti hedgehog dan landak semut (Echidna), juga dikenali sebagai "landak". Landak secara umum adalah herbivora, dan menyukai daun, batang, khususnya bagian kulit kayu. Karena hal inilah banyak landak dianggap sebagai hama tanaman pertanian. Meskipun demikian, orang juga menjadikan landak sebagai salah satu bahan pangan. Sate landak merupakan salah satu menu khas dari Kabupaten Karanganyar. Landak yang biasa dikenal orang adalah Hystrix, tetapi secara umum landak juga dipakai untuk menyebut anggota dari suku/famili (landak Dunia Baru, marga: , , , , dan ) dan (landak Dunia Lama, marga: , , dan ).
rdf:langString
ヤマアラシ（山荒、豪猪、学名：Hystricidae）は、ヤマアラシ科およびアメリカヤマアラシ科に属する草食性の齧歯類の総称である。体の背面と側面の一部に鋭い針毛（とげ）をもつことを特徴とする。
rdf:langString
豪豬，又稱箭豬，是一類披有尖刺的齧齒目，可以用來防禦掠食者。豪豬是齧齒目中體型第三大的，僅次於水豚及河狸，但與刺蝟不同。大部份豪豬約長60—90厘米，尾巴長20—25厘米，重5—16公斤。牠們圓潤及行動緩慢。豪豬有褐色、灰色及白色。 不同豪豬物種的刺有不同的形狀，不過所有都是改變了的毛髮，表面上有一層，嵌入在皮膚的肌肉組織。舊大陸豪豬（豪豬科）的刺是一束束的，而新大陸豪豬（美洲豪豬科）的刺則是與毛髮夾雜在一起。 豪豬的刺銳利，很易脫落，會刺入攻擊者中。牠們的刺有倒鈎，可以掛在皮膚上，很難除去。牠們的刺長75毫米及闊2毫米。若刺鈎在攻擊者的組織上，在正常的肌肉運動下，倒鈎會令刺插得更深，每日可以深入約幾毫米。曾有掠食者因被刺刺中及感染而死去，在死去後刺仍會繼續嵌入體內。古代相信豪豬可以擲出牠們刺來攻擊敵人，但其實是錯誤的。 在非洲及阿拉伯的一些地區，豪豬可以作為叢林肉食用。牠的肉在義大利及越南的一些地區很受歡迎。 豪豬分佈在亞洲、義大利、非洲、北美洲及南美洲的熱帶及溫帶。豪豬生活在森林、沙漠及草原。有一些住在樹上，其他的則留在地上。 豪豬會在人類棲息地尋找鹽，會吃以硝酸鈉保存的夾板、某些油漆、手工具、鞋、衣服及其他會有汗液的物件。豪豬會被用在溶雪的岩鹽吸引到路上，且會咬輪胎。若有可以阻礙豪豬的破壞。 豪豬可以從有豐富鹽份的植物、活動物的骨頭、樹皮、土壤及有尿液的物件獲得天然的鹽。
rdf:langString
*Bathyergoididae
*Bathyergidae
*Myophiomyidae
*Diamantomyidae
*Phiomyidae
*Kenyamyidae
*Petromuridae
*Thryonomyidae
*Chinchillidae
*Neoepiblemidae
*Dinomyidae
*Cephalomyidae
*Eocardiidae
*Caviidae
*Dasyproctidae
*Cuniculidae
*Ctenomyidae
*Octodontidae
*Abrocomidae
*Echimyidae
*Myocastoridae
*Capromyidae
*Heptaxodontidae
rdf:langString
*Hystricidae
*Erethizontidae
xsd:nonNegativeInteger
25599
