Popolocan languages

http://dbpedia.org/resource/Popolocan_languages an entity of type: Thing

Les llengües popolocanes són una subfamília de les llengües otomang del sud-est de Mèxic, parlades en els estats de Pobla i Oaxaca. Des del punt de vista lingüístic aquest grup inclou el popoloca, l'ixcateca, el chocho i el mazateca. rdf:langString
Les langues popolocanes sont un groupe de langues amérindiennes parlées au Mexique, dans les États d'Oaxaca et de Puebla. rdf:langString
Las lenguas popolocas o ngiwa constituyen una macrolengua habladas principalmente en Puebla y Oaxaca (México) que junto con el chocho, el ijhj njxcateco y el mazateco, forma la rama popolocana de la familia lingüística Otomangueana. Las lenguas popolocas no deben confundirse con las lenguas llamadas popolucas habladas en Veracruz, que pertenecen a la familia mije-soque. Ambos términos, popoloca y popoluca, proceden del náhuatl y es un exónimo despectivo que significa 'que habla incompresiblemente'; de ahí el término pasó al español. rdf:langString
The Popolocan languages are a subfamily of the Oto-Manguean language family of Mexico, spoken mainly in the state of Puebla. The Popolocan languages should not be confused with the languages called Popoluca spoken in the state of Veracruz, which belong to the unrelated Mixe–Zoquean language family. The term comes from the Nahuatl language and means to speak unintelligibly, which is why Nahuatl speakers called several different unrelated languages "Popolōca". The Nahuatl term was later adopted by the Spanish. The convention now is that the Oto-Manguean languages are referred to as "Popoloca" and the Mixe–Zoquean languages are referred to as "Popoluca", although the latter term is falling into disuse. rdf:langString
Пополоканские языки (Popolocan) — подсемья ото-мангской языковой семьи, языки которой распространены в штате Оахака в Мексике. Пополоканские языки не следует путать с пополокскими языками, распространёнными в штате Веракрус, которые принадлежат к несвязанной языковой семье михе-соке. Термин пришёл из языка науатль и непонятный способ разговора, поэтому носители науатль назвали несколько неродственных языков как "Popolōca". Термин науатль позже был принят испанцами. В настоящее время конвенция, где ото-мангские языки отражены как "пополокские", и языки михе-соке отражены как "пополукские", хотя последний термин выходит из употребления. rdf:langString
rdf:langString Popolocan languages
rdf:langString Llengües popolocanes
rdf:langString Popolokische Sprachen
rdf:langString Idioma popoloca
rdf:langString Langues popolocanes
rdf:langString Пополоканские языки
rdf:langString Popolocan
xsd:integer 2245253
xsd:integer 979939852
rdf:langString Eastern
rdf:langString Popolocan–Zapotecan
rdf:langString Les llengües popolocanes són una subfamília de les llengües otomang del sud-est de Mèxic, parlades en els estats de Pobla i Oaxaca. Des del punt de vista lingüístic aquest grup inclou el popoloca, l'ixcateca, el chocho i el mazateca.
rdf:langString Les langues popolocanes sont un groupe de langues amérindiennes parlées au Mexique, dans les États d'Oaxaca et de Puebla.
rdf:langString Las lenguas popolocas o ngiwa constituyen una macrolengua habladas principalmente en Puebla y Oaxaca (México) que junto con el chocho, el ijhj njxcateco y el mazateco, forma la rama popolocana de la familia lingüística Otomangueana. Las lenguas popolocas no deben confundirse con las lenguas llamadas popolucas habladas en Veracruz, que pertenecen a la familia mije-soque. Ambos términos, popoloca y popoluca, proceden del náhuatl y es un exónimo despectivo que significa 'que habla incompresiblemente'; de ahí el término pasó al español.
rdf:langString The Popolocan languages are a subfamily of the Oto-Manguean language family of Mexico, spoken mainly in the state of Puebla. The Popolocan languages should not be confused with the languages called Popoluca spoken in the state of Veracruz, which belong to the unrelated Mixe–Zoquean language family. The term comes from the Nahuatl language and means to speak unintelligibly, which is why Nahuatl speakers called several different unrelated languages "Popolōca". The Nahuatl term was later adopted by the Spanish. The convention now is that the Oto-Manguean languages are referred to as "Popoloca" and the Mixe–Zoquean languages are referred to as "Popoluca", although the latter term is falling into disuse. The Popolocan languages are subdivided into: * the Chocho–Popolocan languages, including the Chocho language and seven distinct varieties of Popoloca. * the Ixcatec language * the Mazatecan languages including a number of related languages called Mazatec
rdf:langString Пополоканские языки (Popolocan) — подсемья ото-мангской языковой семьи, языки которой распространены в штате Оахака в Мексике. Пополоканские языки не следует путать с пополокскими языками, распространёнными в штате Веракрус, которые принадлежат к несвязанной языковой семье михе-соке. Термин пришёл из языка науатль и непонятный способ разговора, поэтому носители науатль назвали несколько неродственных языков как "Popolōca". Термин науатль позже был принят испанцами. В настоящее время конвенция, где ото-мангские языки отражены как "пополокские", и языки михе-соке отражены как "пополукские", хотя последний термин выходит из употребления. Пополоканские языки делятся на: * Чочо-пополоканские языки, включая язык чочо и 7 отдельных разновидностей пополокских языков * Ишкатек * Масатекские языки, включая количество родственных языков под названием "масатекские"
rdf:langString American
rdf:langString popo1293
rdf:langString Popolocan–Mazatecan
xsd:nonNegativeInteger 1899

data from the linked data cloud