Ponytail
http://dbpedia.org/resource/Ponytail
ذَيْل الفَرَس أو السابة (بالإنجليزية: ponytail) هي تسريحة شعر تتم عبر سحب بعض أو معظم الشعر أو الشعر كله بعيدا عن الوجه وجمعه ثم ربطه خلف الرأس بربطة شعر أو ملقط، بحيث يظل الشعر المربوط مسدولا. سميت كذلك لشبهها بذيل الفرس. تتمركز تسريحة ذيل الفرس غالبا وسط الجهة الخلفية للرأس وهذا هو النوع الأكثر شيوعا. يمكن أيضا أن تكون في أحد جانبي الرأس فوق أحد الأذنين أو مباشرة فوق الرأس، مما يجعل الشعر ينسدل على مؤخرة الرأس أو أحد جانبيه. قد يفصل الشعر إلى قسمين، وإذا كان كل من هذين القسمين فوق أحد الأذنين يسميان أحيانا أذني الكلب، أما إذا كانا مظفورين فيسميان بالجديلتين أو الضفيرتين.
rdf:langString
Ohon nebo vlasy do ohonu je jeden ze způsobů úpravy dlouhých vlasů. Vznikne tak, že se jednou rukou uchopí vlasy a druhou rukou se vzadu sepnou sponou. V angličtině se tento účes nazývá Ponytail, v němčině Pferdeschwanz, protože připomíná podobným způsobem upravované ohony u koní.
rdf:langString
Ein Pferdeschwanz (auch Rossschwanz) ist eine Frisur (offener Zopf), bei der lange Haare durch ein Band, einen Haarreif oder ein Haargummi am Hinterkopf zusammengehalten werden. Bei glattem Haar ähnelt diese Frisur dem Schweif eines Pferdes.
rdf:langString
Ponevosto (ankaŭ nomata harvosto) estas hararanĝo ĉe kiu longa harfasko malantaŭe sur la kapo estas fiksita per kaŭĉuka ringeto aŭ rubando. Pro tio la hararo similas al vosto de poneo aŭ alia ĉevalo. La ponevosto antaŭ ĉio estas portata de virinoj sed ankaŭ kelkfoje de viroj.
rdf:langString
La coda di cavallo è un'acconciatura unisex, in cui i capelli vengono raccolti in almeno una ciocca, che prende appunto il nome di coda di cavallo.
rdf:langString
ポニーテール（英: ponytail）は、髪を後頭部で一つにまとめて垂らした髪型。日本語では総髪（そうがみ）と呼ばれるほか、「ポニテ」とも略される。 毛先がポニー（小型の馬）の尻尾のように垂れていることからこの名が付いた。 髪を留める物さえあれば、短時間かつ簡単にセットできる髪型である。そのためロングヘアの女性がスポーツなどをする場合によく結う。髪を結ぶために、ゴム、ピン、リボンなどが使われる。ゴムの場合は快活さが強調され、リボンの場合では女性らしさが強調される。
rdf:langString
말총머리(Ponytail 포니테일[*])은 머리카락을 머리 뒷부분의 높은 위치에서 단정하게 늘어뜨린 머리 모양이다.
rdf:langString
Конский хвост, также хвостик — причёска, в которой длинные волосы собираются позади головы в хвост, напоминающий лошадиный. Эта причёска распространена среди женщин и среди мужчин с длинными волосами, так как почти не требует ухода. Была любимой причёской модельера Карла Лагерфельда, постоянно появлявшегося с ней на публике начиная с 1976 года, и считавшего, что не тратя времени и сил, с ней всегда можно выглядеть стильно и опрятно. На основе хвоста делается причёска под названием пучок.
rdf:langString
马尾，是一種髮型，指將大部分的頭髮往頭後部集中，用一个皮套或其它的可以松紧的装饰品，將其紮起來豎在半空中的造型。该发型因看起來像馬的尾巴而得名。如果將單馬尾紮於側邊則稱為側馬尾。 馬尾不是辮子的一種，辮子乃是將頭髮分成小束之後再互相纏繞而成的髮型，與單純只有將頭髮紮起之馬尾不同。稱「馬尾」為「馬尾辮」不但是一種贅詞，而且容易使讀者被誤導。 馬尾多半會位在頭部後方的中間，或是頸部的下端，不過也可以集中在頭部的一側，或是頭頂上方。若馬尾分為兩側，會稱為是雙馬尾。
rdf:langString
Una cola de caballo o coleta es un peinado en que la mayoría o todo el pelo en la cabeza es apartado del rostro, juntado y asegurado en la parte posterior de la cabeza con un lazo de pelo, una pinza o un dispositivo similar, y se deja colgar libremente. Tiene su nombre de su parecido a la cola de un caballo o poni. Las colas de caballo son comunes agarradas en el centro de la parte posterior de la cabeza, o la base de la nuca. Dependiendo en las modas, también pueden ser usadas en el lado de la cabeza (que a veces es considerado formal) que se usa sobre una oreja, o en la parte superior de la cabeza (permitiendo que el cabello caiga en la espalda o un lado de la cabeza). Si el cabello es divido así cuelga de dos secciones son coletas, y si es trenzado se le llama trenzas. Es común para aqu
rdf:langString
Une queue-de-cheval est une coiffure où les cheveux sont rassemblés ensemble à l'arrière ou sur le dessus du crâne et tenus par un lien (chouchou, catogan, élastique, barrette, etc.). Son nom vient de la ressemblance entre l'aspect des cheveux ainsi rassemblés et celui de la queue du cheval, quand cette dernière n'est pas apprêtée. C'est une coiffure pratique et facile à faire, permettant de dégager le visage ; elle est souvent adoptée par les sportifs comme Martin Demichelis, Zlatan Ibrahimović, Ana Ivanović, Amélie Mauresmo, Laura Robson, Daniela Hantuchová ou Sorana Cîrstea.
rdf:langString
A ponytail is a hairstyle in which some, most or all of the hair on the head is pulled away from the face, gathered and secured at the back of the head with a hair tie, clip, or other similar accessory and allowed to hang freely from that point. It gets its name from its resemblance to the tail of a pony.
rdf:langString
Untuk membuat gaya rambut ekor kuda, beberapa, sebagian besar atau seluruh rambut di kepala ditarik jauh dari wajah, berkumpul dan diamankan di bagian belakang kepala dengan ikat rambut, klip, atau perangkat lainnya yang sejenis dan dibiarkan menggantung bebas itu titik. Ia mendapat namanya dari kemiripannya dengan ekor undocked dari kuda. Ekor kuda yang paling sering berkumpul di tengah belakang kepala, atau pangkal leher. Tergantung pada mode, mereka juga dapat dipakai di sisi kepala (yang kadang-kadang dianggap formal) yang dikenakan di atas satu telinga, atau di bagian paling atas dari kepala (yang memungkinkan rambut untuk jatuh ke belakang atau salah satu sisi kepala).
rdf:langString
Een paardenstaart is een haardracht waarbij lang haar achter op het hoofd met een elastiekje of lint bijeengebonden wordt, zodat het haar enige centimeters naar achter steekt en daarna naar beneden hangt. In een variatie wordt een lint gebruikt om het haar op te binden dat door het lint heen naar beneden valt. De opvatting van paardenstaart kan afhankelijk van het milieu en tijdperk zeer aan mode onderhevig zijn: Soms wordt een paardenstaart als truttig of simpel ervaren, andere keren juist als sexy of stijlvol.
rdf:langString
Um rabo de cavalo é um penteado no qual todo ou a maior parte do cabelo de uma pessoa é afastado de sua face, reunido e preso na parte de trás da cabeça com um grampo, um elástico ou qualquer objeto semelhante, de onde fica pendurado. Seu nome vem de sua semelhança com a cauda de um cavalo (em inglês é conhecido como ponytail, "rabo de pônei"). Pessoas que usam rabos de cavalo muito apertados costumam sofrer de , uma forma de queda de cabelos.
rdf:langString
Hästsvans (även kallad ponnysvans, särskilt om håret är kortare) kallas en frisyr där håret, med hjälp av ett hårband, hårsnodd eller spänne, sammanfogas på bakhuvudet till en tofs eller "svans", som liknar svansen på en häst. I vardagslag är hästsvans en vanlig frisyr bland flickor och kvinnor. Även i något mer formella sammanhang förekommer hästsvansar, men då ofta mer varsamt uppsatta och med ett elegantare spänne. Även män med långt hår kan ha hästsvans, som då brukar sättas upp med ett diskret hårband.
rdf:langString
Кінський хвіст, також хвостик — зачіска, в якій довге волосся збирається позаду голови в хвіст, що нагадує хвіст коня. Ця зачіска є популярною серед людей з довгим волоссям, незалежно від статті. Зачіска кінський хвіст є дуже давньою зачіскою. Використання зачіски кінський хвіст фіксується істориками в Стародавній Греції. Є чимало зображень, що зображують жінок із хвостами, у давньогрецьких артефактах та творах мистецтва, таких як фрески, найдавніші з них написані на території Криту в період 2000–1500 рр. до н.е.. На основі хвоста робиться зачіска під назвою пучок.
rdf:langString
rdf:langString
Ponytail
rdf:langString
ذيل الفرس
rdf:langString
Ohon (účes)
rdf:langString
Pferdeschwanz
rdf:langString
Ponevosto (hararanĝo)
rdf:langString
Cola de caballo (peinado)
rdf:langString
Ekor kuda
rdf:langString
Queue-de-cheval
rdf:langString
Coda di cavallo (acconciatura)
rdf:langString
ポニーテール
rdf:langString
말총머리
rdf:langString
Paardenstaart (haardracht)
rdf:langString
Rabo de cavalo
rdf:langString
Конский хвост (причёска)
rdf:langString
Hästsvans (frisyr)
rdf:langString
Кінський хвіст (зачіска)
rdf:langString
馬尾
xsd:integer
425716
xsd:integer
1097309673
rdf:langString
right
rdf:langString
A girl's low ponytail from behind
rdf:langString
A woman's ponytail from the side
rdf:langString
horizontal
rdf:langString
Girl with long black hair from behind.jpg
rdf:langString
Street Parade 2013 033.jpg
xsd:integer
450
rdf:langString
ذَيْل الفَرَس أو السابة (بالإنجليزية: ponytail) هي تسريحة شعر تتم عبر سحب بعض أو معظم الشعر أو الشعر كله بعيدا عن الوجه وجمعه ثم ربطه خلف الرأس بربطة شعر أو ملقط، بحيث يظل الشعر المربوط مسدولا. سميت كذلك لشبهها بذيل الفرس. تتمركز تسريحة ذيل الفرس غالبا وسط الجهة الخلفية للرأس وهذا هو النوع الأكثر شيوعا. يمكن أيضا أن تكون في أحد جانبي الرأس فوق أحد الأذنين أو مباشرة فوق الرأس، مما يجعل الشعر ينسدل على مؤخرة الرأس أو أحد جانبيه. قد يفصل الشعر إلى قسمين، وإذا كان كل من هذين القسمين فوق أحد الأذنين يسميان أحيانا أذني الكلب، أما إذا كانا مظفورين فيسميان بالجديلتين أو الضفيرتين.
rdf:langString
Ohon nebo vlasy do ohonu je jeden ze způsobů úpravy dlouhých vlasů. Vznikne tak, že se jednou rukou uchopí vlasy a druhou rukou se vzadu sepnou sponou. V angličtině se tento účes nazývá Ponytail, v němčině Pferdeschwanz, protože připomíná podobným způsobem upravované ohony u koní.
rdf:langString
Ein Pferdeschwanz (auch Rossschwanz) ist eine Frisur (offener Zopf), bei der lange Haare durch ein Band, einen Haarreif oder ein Haargummi am Hinterkopf zusammengehalten werden. Bei glattem Haar ähnelt diese Frisur dem Schweif eines Pferdes.
rdf:langString
Ponevosto (ankaŭ nomata harvosto) estas hararanĝo ĉe kiu longa harfasko malantaŭe sur la kapo estas fiksita per kaŭĉuka ringeto aŭ rubando. Pro tio la hararo similas al vosto de poneo aŭ alia ĉevalo. La ponevosto antaŭ ĉio estas portata de virinoj sed ankaŭ kelkfoje de viroj.
rdf:langString
Una cola de caballo o coleta es un peinado en que la mayoría o todo el pelo en la cabeza es apartado del rostro, juntado y asegurado en la parte posterior de la cabeza con un lazo de pelo, una pinza o un dispositivo similar, y se deja colgar libremente. Tiene su nombre de su parecido a la cola de un caballo o poni. Las colas de caballo son comunes agarradas en el centro de la parte posterior de la cabeza, o la base de la nuca. Dependiendo en las modas, también pueden ser usadas en el lado de la cabeza (que a veces es considerado formal) que se usa sobre una oreja, o en la parte superior de la cabeza (permitiendo que el cabello caiga en la espalda o un lado de la cabeza). Si el cabello es divido así cuelga de dos secciones son coletas, y si es trenzado se le llama trenzas. Es común para aquellos que utilizan coletas apretadas que experimenten alopecia. A veces puede causar dolor de cabeza.
rdf:langString
A ponytail is a hairstyle in which some, most or all of the hair on the head is pulled away from the face, gathered and secured at the back of the head with a hair tie, clip, or other similar accessory and allowed to hang freely from that point. It gets its name from its resemblance to the tail of a pony. Ponytails are most commonly gathered at the middle of the back of the head or the base of the neck but may also be worn at the side of the head (sometimes considered formal), or on the very top of the head. If the hair is divided so that it hangs in two sections, they are called ponytails, twintails, pigtails, or bunches if left loose and pigtails, plaits or braids if plaited.
rdf:langString
Untuk membuat gaya rambut ekor kuda, beberapa, sebagian besar atau seluruh rambut di kepala ditarik jauh dari wajah, berkumpul dan diamankan di bagian belakang kepala dengan ikat rambut, klip, atau perangkat lainnya yang sejenis dan dibiarkan menggantung bebas itu titik. Ia mendapat namanya dari kemiripannya dengan ekor undocked dari kuda. Ekor kuda yang paling sering berkumpul di tengah belakang kepala, atau pangkal leher. Tergantung pada mode, mereka juga dapat dipakai di sisi kepala (yang kadang-kadang dianggap formal) yang dikenakan di atas satu telinga, atau di bagian paling atas dari kepala (yang memungkinkan rambut untuk jatuh ke belakang atau salah satu sisi kepala). Jika rambut dibagi sehingga menggantung dalam dua bagian mereka disebut "ekor kuda", tandan, atau kuncir jika dibiarkan longgar, dan kuncir atau kepang jika dianyam. Tidak dikepang ekor kuda dikenakan atas setiap telinga kadang-kadang disebut telinga anjing. Secara umum, jika seseorang memakai gaya rambut ini terlalu kencang maka akan mengalami , atau bisa disebut rambut rontok. Terkadang hal tersebut juga mengakibatkan sakit kepala.:761:645
rdf:langString
Une queue-de-cheval est une coiffure où les cheveux sont rassemblés ensemble à l'arrière ou sur le dessus du crâne et tenus par un lien (chouchou, catogan, élastique, barrette, etc.). Son nom vient de la ressemblance entre l'aspect des cheveux ainsi rassemblés et celui de la queue du cheval, quand cette dernière n'est pas apprêtée. C'est une coiffure pratique et facile à faire, permettant de dégager le visage ; elle est souvent adoptée par les sportifs comme Martin Demichelis, Zlatan Ibrahimović, Ana Ivanović, Amélie Mauresmo, Laura Robson, Daniela Hantuchová ou Sorana Cîrstea. La queue-de-cheval peut servir de base pour faire un chignon. Quand la coiffure consiste en deux queues-de-cheval de chaque côté de la tête, on parle de couettes.
* Portail de la mode
rdf:langString
La coda di cavallo è un'acconciatura unisex, in cui i capelli vengono raccolti in almeno una ciocca, che prende appunto il nome di coda di cavallo.
rdf:langString
ポニーテール（英: ponytail）は、髪を後頭部で一つにまとめて垂らした髪型。日本語では総髪（そうがみ）と呼ばれるほか、「ポニテ」とも略される。 毛先がポニー（小型の馬）の尻尾のように垂れていることからこの名が付いた。 髪を留める物さえあれば、短時間かつ簡単にセットできる髪型である。そのためロングヘアの女性がスポーツなどをする場合によく結う。髪を結ぶために、ゴム、ピン、リボンなどが使われる。ゴムの場合は快活さが強調され、リボンの場合では女性らしさが強調される。
rdf:langString
말총머리(Ponytail 포니테일[*])은 머리카락을 머리 뒷부분의 높은 위치에서 단정하게 늘어뜨린 머리 모양이다.
rdf:langString
Een paardenstaart is een haardracht waarbij lang haar achter op het hoofd met een elastiekje of lint bijeengebonden wordt, zodat het haar enige centimeters naar achter steekt en daarna naar beneden hangt. In een variatie wordt een lint gebruikt om het haar op te binden dat door het lint heen naar beneden valt. De opvatting van paardenstaart kan afhankelijk van het milieu en tijdperk zeer aan mode onderhevig zijn: Soms wordt een paardenstaart als truttig of simpel ervaren, andere keren juist als sexy of stijlvol. Een paardenstaart wordt vooral door vrouwen gedragen, in mindere mate door mannen, maar bij mannen met lang haar is het samen met los haar de meest voorkomende haardracht.
rdf:langString
Конский хвост, также хвостик — причёска, в которой длинные волосы собираются позади головы в хвост, напоминающий лошадиный. Эта причёска распространена среди женщин и среди мужчин с длинными волосами, так как почти не требует ухода. Была любимой причёской модельера Карла Лагерфельда, постоянно появлявшегося с ней на публике начиная с 1976 года, и считавшего, что не тратя времени и сил, с ней всегда можно выглядеть стильно и опрятно. На основе хвоста делается причёска под названием пучок.
rdf:langString
Um rabo de cavalo é um penteado no qual todo ou a maior parte do cabelo de uma pessoa é afastado de sua face, reunido e preso na parte de trás da cabeça com um grampo, um elástico ou qualquer objeto semelhante, de onde fica pendurado. Seu nome vem de sua semelhança com a cauda de um cavalo (em inglês é conhecido como ponytail, "rabo de pônei"). Rabos de cavalo podem ser feitos no meio da parte posterior da cabeça, ou no próprio topo da cabeça, permitindo que ele fique pendente para trás ou para os lados do rosto. Se o cabelo foi dividido de modo a ficar pendurado em duas partes diferentes, são chamados de tranças. Pessoas que usam rabos de cavalo muito apertados costumam sofrer de , uma forma de queda de cabelos.
rdf:langString
Hästsvans (även kallad ponnysvans, särskilt om håret är kortare) kallas en frisyr där håret, med hjälp av ett hårband, hårsnodd eller spänne, sammanfogas på bakhuvudet till en tofs eller "svans", som liknar svansen på en häst. I vardagslag är hästsvans en vanlig frisyr bland flickor och kvinnor. Även i något mer formella sammanhang förekommer hästsvansar, men då ofta mer varsamt uppsatta och med ett elegantare spänne. Även män med långt hår kan ha hästsvans, som då brukar sättas upp med ett diskret hårband. I en besläktad frisyr delas håret i mittbena och sätts upp i två tofsar. Dessa brukar kallas råttsvansar eller mer skämtsamt "pippilotter". Cadogan, eller Catogan, var en hästsvansfrisyr i form av peruk för både män och kvinnor som förekom omkring år 1750.
rdf:langString
Кінський хвіст, також хвостик — зачіска, в якій довге волосся збирається позаду голови в хвіст, що нагадує хвіст коня. Ця зачіска є популярною серед людей з довгим волоссям, незалежно від статті. Зачіска кінський хвіст є дуже давньою зачіскою. Використання зачіски кінський хвіст фіксується істориками в Стародавній Греції. Є чимало зображень, що зображують жінок із хвостами, у давньогрецьких артефактах та творах мистецтва, таких як фрески, найдавніші з них написані на території Криту в період 2000–1500 рр. до н.е.. Зачіска кінський хвіст була улюбленою зачіскою відомого модельєра Карла Лагерфельда, що постійно з'являвся з нею на публіці починаючи з 1976 року, і вважав, що не витрачаючи часу і сил, з нею завжди можна виглядати стильно і охайно . Ця жіноча зачіска підходить практично всім, так як її форма заснована на принципі природності і відкритості. Особливістю кінського хвоста є те що він відкриває обличчя і шию, роблячи образ вільним і "розкритим". Також така зачіска візуально збільшує ріст, тим самим додаючи фігурі стрункості . На основі хвоста робиться зачіска під назвою пучок.
rdf:langString
马尾，是一種髮型，指將大部分的頭髮往頭後部集中，用一个皮套或其它的可以松紧的装饰品，將其紮起來豎在半空中的造型。该发型因看起來像馬的尾巴而得名。如果將單馬尾紮於側邊則稱為側馬尾。 馬尾不是辮子的一種，辮子乃是將頭髮分成小束之後再互相纏繞而成的髮型，與單純只有將頭髮紮起之馬尾不同。稱「馬尾」為「馬尾辮」不但是一種贅詞，而且容易使讀者被誤導。 馬尾多半會位在頭部後方的中間，或是頸部的下端，不過也可以集中在頭部的一側，或是頭頂上方。若馬尾分為兩側，會稱為是雙馬尾。
xsd:nonNegativeInteger
14601
