Polynesian outlier
http://dbpedia.org/resource/Polynesian_outlier an entity of type: CausalAgent100007347
Les exclaves polynésiennes sont des îles et atolls dont les habitants appartiennent culturellement au monde polynésien mais qui sont situées selon la géographie traditionnelle en Mélanésie et en Micronésie, la géographie moderne se fondant désormais davantage sur les concepts d'Océanie proche et d'Océanie éloignée. Sur la base d'études linguistiques et archéologiques, on fait l'hypothèse que la plupart de ces îles ont été colonisées par des navigateurs polynésiens provenant principalement des Tonga, des Samoa et des Tuvalu.
rdf:langString
역외 폴리네시아(域外―, 영어: Polynesian outlier)는 지리적으로 폴리네시아 삼각형 바깥에 있지만 문화적으로 폴리네시아인 지역이다. 태평양의 나머지 지역인 멜라네시아와 미크로네시아에 분포한다. 고고학적·언어학적 증거에 따르면 역외 폴리네시아 섬들은 주로 통가, 사모아, 투발루에서 온 폴리네시아 항해자들에게 정복된 것으로 보인다. 폴리네시아 삼각형에서 가장 가까운 역외 지역인 아누타섬과 (솔로몬 제도)은 대략 10세기에서 13세기 사이에 폴리네시아인이 처음 정착했고, 그 뒤로도 여러 차례 이주의 물결이 있었다. 반면에 가장 먼 지역인 (미크로네시아)은 18세기에야 폴리네시아인이 살기 시작했다.
rdf:langString
La Polinesia periferica (in inglese, Polynesian outliers) è costituita dalle comunità di lingua e cultura polinesiane che giacciono al di fuori della Polinesia propriamente detta, vale a dire la regione geografica compresa all'interno del cosiddetto Triangolo polinesiano; al contrario, queste comunità sono disperse in diverse isole appartenenti alle vicine Melanesia e Micronesia. Sulla base di accurate analisi archeologiche e linguistiche, si crede che le isole della Polinesia periferica siano state colonizzate da navigatori polinesiani provenienti principalmente da Tonga, dalle Samoa e da Tuvalu.
rdf:langString
域外ポリネシア（いきがいポリネシア）、またはポリネシアン・アウトライアー（英: Polynesian outlier）とは、ポリネシアン・トライアングルと呼ばれる主要なポリネシア地域の外部にありながらもポリネシア文化を保有する多くの社会を指す。域外ポリネシアは、太平洋地域を形成する他の2つの地域であるメラネシアとミクロネシアの中に飛び地状に広がっている。考古学的・言語学的知見から、これらの島々は、海を渡ったポリネシア人たちが移り住んだものであり、その大部分は今日のトンガ・サモア・ツバル地域からの移民であると考えられている。
rdf:langString
Een Polynesische exclave is een vestigingsgebied waar de bevolking in meerderheid van Polynesische oorsprong is dat buiten de zogenaamde Polynesische driehoek ligt, maar binnen het gebied van Micronesië of Melanesië. Op deze eilanden of atollen worden Austronesische talen gesproken die het meest verwant zijn aan de Polynesische talen.
* De Polynsische driehoek met Hawaï (1), Nieuw-Zeeland (2), het Paaseiland (3), Samoa (4) en Tahiti (5)
* Overzicht culturen in de Grote Oceaan Bekende exclaves zijn:
rdf:langString
Les illes perifèriques polinèsies (en anglès Polynesian outliers) són les illes de cultura polinèsia però que geogràficament són fora de l'àmbit polinesi, a la Melanèsia i la Micronèsia. Aquestes illes constitueixen petites poblacions aïllades que parlen llengües polinèsies. Les anàlisis lingüístiques fan pensar que aquestes poblacions van emigrar de la Polinèsia occidental (Samoa, Tonga, Tuvalu, Wallis i Futuna) abans del primer mil·lenni de la nostra era. Les llengües de les illes perifèriques s'inclouen en la branca de les . El fet d'estar més relacionades amb Samoa que Tonga suggereix que hi havia un contacte entre les illes perifèriques i l'àrea de la Polinèsia occidental abans que Tonga estengués la seva influència cultural sobre les illes veïnes.
rdf:langString
Eine polynesische Exklave ist ein Siedlungsgebiet mit mehrheitlich polynesischer Bevölkerung, welches außerhalb des sogenannten Polynesischen Dreiecks und somit in Mikronesien oder Melanesien liegt. Auf den Inseln oder Atollen wird zumeist eine als Zweig der polynesischen Sprachen gesprochen.Bekannte polynesische Exklaven sind: In Fidschi:
* Rotuma In den Föderierten Staaten von Mikronesien:
* Kapingamarangi
* Nukuoro In Neukaledonien:
* Ouvéa In Papua-Neuguinea:
* Nukumanu
* Nukuria
* Takuu In den Salomonen: In Vanuatu:
* Aniwa
* Emae
* Futuna
rdf:langString
Las islas periféricas polinesias son las islas de cultura polinesia pero que geográficamente están fuera del ámbito polinesio, en Melanesia y Micronesia. Estas islas constituyen pequeñas poblaciones aisladas que hablan lenguas polinesias. Los análisis lingüísticos hacen pensar que estas poblaciones emigraron de la Polinesia occidental (Samoa, Tonga, Tuvalu, Wallis y Futuna) antes del primer milenio de nuestra era. Las lenguas de las islas periféricas se incluyen en la rama de las . El hecho de estar más relacionadas con Samoa que Tonga sugiere que hubo un contacto entre las islas periféricas y el área de la Polinesia occidental antes de que Tonga extendiese su influencia cultural sobre las islas vecinas.
rdf:langString
Polinesiar uharte periferikoak (ingelesez Polynesian outliers) Polinesiako esparru geografiko edota politikotik kanpo dauden polinesiar kulturako uharteak dira. Melanesian eta Mikronesian daude eta gehienak oso txikiak dira. hitz egiten duten populazio talde txikiak bizi dira uharte hauetan. Ikerketa linguistiko eta arkeologikoen arabera mendebaldeko Polinesiatik (Samoa, Tonga, Tuvalu, , Futuna) lekualdatu ziren taldeak dira.
rdf:langString
Polynesian outliers are a number of culturally Polynesian societies that geographically lie outside the main region of Polynesian influence, known as the Polynesian Triangle; instead, Polynesian outliers are scattered in the two other Pacific subregions: Melanesia and Micronesia. Based on archaeological and linguistic analysis, these islands are considered to have been colonized by seafaring Polynesians, mostly from the area of Tonga, Samoa and Tuvalu.
rdf:langString
As ilhas periféricas polinésias (em inglês: Polynesian outliers) são ilhas de cultura polinésia mas que geograficamente se situam na Melanésia ou na Micronésia, portanto fora da Polinésia. Tais ilhas constituem pequenos povoados isolados que falam línguas polinésias. As análises linguísticas permitem pensar que essas povoações emigraram da (Samoa, Tonga, Tuvalu, Wallis e Futuna) antes do primeiro milénio da era cristã. As línguas das ilhas periféricas incluem as . Entre as ilhas periféricas polinésias incluem-se as seguintes:
rdf:langString
rdf:langString
Illes perifèriques polinèsies
rdf:langString
Polynesische Exklave
rdf:langString
Islas periféricas polinesias
rdf:langString
Polinesiar uharte periferikoak
rdf:langString
Exclaves polynésiennes
rdf:langString
Polinesia periferica
rdf:langString
域外ポリネシア
rdf:langString
역외 폴리네시아
rdf:langString
Polynesian outlier
rdf:langString
Polynesische exclave
rdf:langString
Ilhas periféricas polinésias
xsd:integer
1588536
xsd:integer
1101587709
rdf:langString
Les illes perifèriques polinèsies (en anglès Polynesian outliers) són les illes de cultura polinèsia però que geogràficament són fora de l'àmbit polinesi, a la Melanèsia i la Micronèsia. Aquestes illes constitueixen petites poblacions aïllades que parlen llengües polinèsies. Les anàlisis lingüístiques fan pensar que aquestes poblacions van emigrar de la Polinèsia occidental (Samoa, Tonga, Tuvalu, Wallis i Futuna) abans del primer mil·lenni de la nostra era. Les llengües de les illes perifèriques s'inclouen en la branca de les . El fet d'estar més relacionades amb Samoa que Tonga suggereix que hi havia un contacte entre les illes perifèriques i l'àrea de la Polinèsia occidental abans que Tonga estengués la seva influència cultural sobre les illes veïnes. En alguns casos, encara que es manté la llengua polinèsia, s'han adaptat formes culturals pròpies de l'entorn d'influència micronèsia o melanèsia. Dintre de les illes perifèriques polinèsies s'inclouen:
* Als Estats Federats de Micronèsia:
* Kapingamarangi
* Nukuoro
* A l'extrem septentrional de Fiji:
* Rotuma
* A les illes Loyauté de Nova Caledònia:
* Ouvéa
* A Papua Nova Guinea:
*
* Nukumanu
*
* A Salomó:
*
* Bellona
* Ontong Java
* , llengua parlada a més de l'illa Pileni, a altres de les i a les .
* Rennell
*
*
* A Vanuatu:
* Aniva
*
* Futuna
* , avui instal·lats a la vila Mele de l'illa Éfaté i la propera illa Fila. També es pot incloure com a illa perifèrica l'illa Norfolk, territori extern d'Austràlia situat entre el continent i Nova Zelanda. Però la seva història és diferent, la cultura mestissa polinèsia i anglesa prové de l'assentament dels habitants de l'illa Pitcairn l'any 1856. Geogràficament Nova Zelanda és diferent de les altres illes polinèsies i es pot incloure a l'ecoregió d'Australàsia. Però per la seva cultura polinèsia es considera un dels vèrtexs del triangle polinesi. L'illa de Rotuma està situada a la Polinèsia occidental entre Tuvalu, Fiji i Wallis i Futuna. Es pot incloure a les perifèriques pel fet de pertànyer a la república de les illes Fiji.
rdf:langString
Eine polynesische Exklave ist ein Siedlungsgebiet mit mehrheitlich polynesischer Bevölkerung, welches außerhalb des sogenannten Polynesischen Dreiecks und somit in Mikronesien oder Melanesien liegt. Auf den Inseln oder Atollen wird zumeist eine als Zweig der polynesischen Sprachen gesprochen.Bekannte polynesische Exklaven sind: In Fidschi:
* Rotuma In den Föderierten Staaten von Mikronesien:
* Kapingamarangi
* Nukuoro In Neukaledonien:
* Ouvéa In Papua-Neuguinea:
* Nukumanu
* Nukuria
* Takuu In den Salomonen:
* Anuta
* Fatutaka (unbewohnt)
* Ontong Java
* Pileni
* Nukapu
*
* Tinakula (derzeit unbewohnt)
* Sikaiana
* Tikopia
* Rennell und Bellona
* Vanikoro (Südöstlicher Teil, historischer (melanesischer) Distrikt Tanema)
* Duff-Inseln In Vanuatu:
* Aniwa
* Emae
* Futuna
rdf:langString
Las islas periféricas polinesias son las islas de cultura polinesia pero que geográficamente están fuera del ámbito polinesio, en Melanesia y Micronesia. Estas islas constituyen pequeñas poblaciones aisladas que hablan lenguas polinesias. Los análisis lingüísticos hacen pensar que estas poblaciones emigraron de la Polinesia occidental (Samoa, Tonga, Tuvalu, Wallis y Futuna) antes del primer milenio de nuestra era. Las lenguas de las islas periféricas se incluyen en la rama de las . El hecho de estar más relacionadas con Samoa que Tonga sugiere que hubo un contacto entre las islas periféricas y el área de la Polinesia occidental antes de que Tonga extendiese su influencia cultural sobre las islas vecinas. En algunos casos, aunque se mantiene la lengua polinesia, se han adaptado formas culturales propias del entorno de influencia micronesia o melanesia. Entre las isles periféricas polinesias se incluyen:
* En los Estados Federados de Micronesia:
* Kapingamarangi
* Nukuoro
* En el extremo septentrional de Fiyi:
* Rotuma
* En las islas Loyauté de Nueva Caledonia:
* Ouvéa
* En Papua Nueva Guinea:
*
* Nukumanu
* Takuu
* En las Islas Salomón:
* Anuta
* Bellona
*
* , lengua hablada además de en la isla Pileni, en otras de las islas Reef y en las islas Taumako.
* Rennell
* Sikaiana
*
* En Vanuatu:
*
* Emae
* Futuna
* También se puede incluir la isla Norfolk, territorio externo de Australia situado entre el continente y Nueva Zelanda, pero su historia es diferente, la cultura mestiza polinesia e inglesa proviene del asentamiento del habitantes de la isla Pitcairn en el año 1856. La isla de Rotuma está situada a la Polinesia occidental entre Tuvalu, Fiyi y Wallis y Futuna. Se puede incluire en las periféricas por el hecho de pertenecer a la república de las isles Fiyi.
rdf:langString
Polinesiar uharte periferikoak (ingelesez Polynesian outliers) Polinesiako esparru geografiko edota politikotik kanpo dauden polinesiar kulturako uharteak dira. Melanesian eta Mikronesian daude eta gehienak oso txikiak dira. hitz egiten duten populazio talde txikiak bizi dira uharte hauetan. Ikerketa linguistiko eta arkeologikoen arabera mendebaldeko Polinesiatik (Samoa, Tonga, Tuvalu, , Futuna) lekualdatu ziren taldeak dira. Oro har uharte bakoitzean hizkuntza polinesiar bana dago. Zenbait kasutan hizkuntza polinesiarra gorde bada ere, mikronesiar edo melanesiar inguruaren eragin kulturala ere hartu dute.
rdf:langString
Les exclaves polynésiennes sont des îles et atolls dont les habitants appartiennent culturellement au monde polynésien mais qui sont situées selon la géographie traditionnelle en Mélanésie et en Micronésie, la géographie moderne se fondant désormais davantage sur les concepts d'Océanie proche et d'Océanie éloignée. Sur la base d'études linguistiques et archéologiques, on fait l'hypothèse que la plupart de ces îles ont été colonisées par des navigateurs polynésiens provenant principalement des Tonga, des Samoa et des Tuvalu.
rdf:langString
Polynesian outliers are a number of culturally Polynesian societies that geographically lie outside the main region of Polynesian influence, known as the Polynesian Triangle; instead, Polynesian outliers are scattered in the two other Pacific subregions: Melanesia and Micronesia. Based on archaeological and linguistic analysis, these islands are considered to have been colonized by seafaring Polynesians, mostly from the area of Tonga, Samoa and Tuvalu. The closest Polynesian outliers, Anuta and Tikopia in Solomon Islands, were settled some time between the 10th and 13th centuries and subsequently received multiple waves of Polynesian immigration, while the farthest outlier, Nukuoro in the Federated States of Micronesia, was only settled in the 18th century.
rdf:langString
역외 폴리네시아(域外―, 영어: Polynesian outlier)는 지리적으로 폴리네시아 삼각형 바깥에 있지만 문화적으로 폴리네시아인 지역이다. 태평양의 나머지 지역인 멜라네시아와 미크로네시아에 분포한다. 고고학적·언어학적 증거에 따르면 역외 폴리네시아 섬들은 주로 통가, 사모아, 투발루에서 온 폴리네시아 항해자들에게 정복된 것으로 보인다. 폴리네시아 삼각형에서 가장 가까운 역외 지역인 아누타섬과 (솔로몬 제도)은 대략 10세기에서 13세기 사이에 폴리네시아인이 처음 정착했고, 그 뒤로도 여러 차례 이주의 물결이 있었다. 반면에 가장 먼 지역인 (미크로네시아)은 18세기에야 폴리네시아인이 살기 시작했다.
rdf:langString
La Polinesia periferica (in inglese, Polynesian outliers) è costituita dalle comunità di lingua e cultura polinesiane che giacciono al di fuori della Polinesia propriamente detta, vale a dire la regione geografica compresa all'interno del cosiddetto Triangolo polinesiano; al contrario, queste comunità sono disperse in diverse isole appartenenti alle vicine Melanesia e Micronesia. Sulla base di accurate analisi archeologiche e linguistiche, si crede che le isole della Polinesia periferica siano state colonizzate da navigatori polinesiani provenienti principalmente da Tonga, dalle Samoa e da Tuvalu.
rdf:langString
域外ポリネシア（いきがいポリネシア）、またはポリネシアン・アウトライアー（英: Polynesian outlier）とは、ポリネシアン・トライアングルと呼ばれる主要なポリネシア地域の外部にありながらもポリネシア文化を保有する多くの社会を指す。域外ポリネシアは、太平洋地域を形成する他の2つの地域であるメラネシアとミクロネシアの中に飛び地状に広がっている。考古学的・言語学的知見から、これらの島々は、海を渡ったポリネシア人たちが移り住んだものであり、その大部分は今日のトンガ・サモア・ツバル地域からの移民であると考えられている。
rdf:langString
Een Polynesische exclave is een vestigingsgebied waar de bevolking in meerderheid van Polynesische oorsprong is dat buiten de zogenaamde Polynesische driehoek ligt, maar binnen het gebied van Micronesië of Melanesië. Op deze eilanden of atollen worden Austronesische talen gesproken die het meest verwant zijn aan de Polynesische talen.
* De Polynsische driehoek met Hawaï (1), Nieuw-Zeeland (2), het Paaseiland (3), Samoa (4) en Tahiti (5)
* Overzicht culturen in de Grote Oceaan Bekende exclaves zijn:
rdf:langString
As ilhas periféricas polinésias (em inglês: Polynesian outliers) são ilhas de cultura polinésia mas que geograficamente se situam na Melanésia ou na Micronésia, portanto fora da Polinésia. Tais ilhas constituem pequenos povoados isolados que falam línguas polinésias. As análises linguísticas permitem pensar que essas povoações emigraram da (Samoa, Tonga, Tuvalu, Wallis e Futuna) antes do primeiro milénio da era cristã. As línguas das ilhas periféricas incluem as . O facto de pessoas nas ilhas periféricas polinésias falarem línguas reconhecidamente de origem polinésia implica um passado de migrações do centro da Polinésia. Em alguns casos, embora se mantenha a língua polinésia, desenvolveram-se formas culturais próprias da envolvente de influência micronésia ou melanésia. Entre as ilhas periféricas polinésias incluem-se as seguintes:
* Nos Estados Federados da Micronésia:
*
* Nukuoro
* No extremo setentrional de Fiji:
* Rotuma
* Nas da Nova Caledónia:
* Ouvéa
* Na Papua-Nova Guiné:
*
*
*
* Nas Ilhas Salomão:
* Anuta
* Bellona
* Ontong Java
*
* Rennell
*
* Tikopia
* Em Vanuatu:
*
* Emae
* Futuna
*
xsd:nonNegativeInteger
6943
