Polycarpus II of Byzantium
http://dbpedia.org/resource/Polycarpus_II_of_Byzantium an entity of type: Thing
Κατά τους αρχαίους καταλόγους, ο Πολύκαρπος Β΄ φαίνεται να παρέμεινε επίσκοπος Βυζαντίου δεκαεπτά έτη. Ο Νικηφόρος Κάλλιστος όμως στην αρίθμησή του, που κατά τους ειδήμονες είναι ακριβέστερη, αναφέρει ότι επισκόπευσε τρία έτη. Ετάφη και αυτός στον ναό της Αργυρούπολης, όπως και οι προκάτοχοί του.
rdf:langString
Polykarp II. († um 144) war Bischof von Byzantion. Einigen Quellen zufolge soll er 17 Jahre amtiert haben, nach Nikephoros Kallistos, einem glaubwürdigen Chronisten, betrug seine Amtszeit jedoch nur 3 Jahre; sie wird gewöhnlich auf die Jahre 141–144 datiert. Polykarp wurde, wie seine Vorgänger, in einem Marmorsarg beigesetzt. Sein Nachfolger wurde Athenodorus.
rdf:langString
Policarpo II (en griego: Πολύκαρπος Β΄, muerto en 144) sucedió a Félix como obispo de Bizancio, durante el gobierno del emperador Antonino Pío. Acerca de su período de obispado, las fuentes antiguas indican que permaneció en el cargo durante diecisiete años, pero el historiador Nikiforos Kallistos menciona que sólo estuvo tres años (141-144). Su sucesor fue Atenodoro. Las reliquias de Policarpo II se mantuvieron en un ataúd de mármol.
rdf:langString
Polycarpus II (Greek: Πολύκαρπος Βʹ, died 144) was the bishop of Byzantium. According to ancient sources, he remained in office for seventeen years, but Church historian Nikiforos Kallistos mentions that Polycarpus II was the bishop of Byzantium for three years (141–144 AD). He succeeded Bishop Felix. He was in office during the rule of Emperor Antoninus Pius. His successor was Athenodorus. The relics of Polycarpus II were kept in a coffin made of marble.
rdf:langString
Policarpo II (in greco Πολύκαρπος Β; ... – 144) è stato un vescovo romano. Secondo antichi cataloghi, Policarpo II sembra essere stato vescovo di Bisanzio per diciassette anni. Tuttavia, Niceforo Callisto, nella sua cronotassi, che secondo gli esperti è più precisa, afferma che sia stato in carica tre anni. Fu anch'egli sepolto nel tempio di , così come i suoi predecessori, e le sue reliquie conservate in una bara di marmo.
rdf:langString
Policarpo II (em grego: Πολύκαρπος Β) foi bispo de Bizâncio durante três anos (141-144), sucedendo ao bispo Félix e tendo sido seguido pelo bispo Atenodoro. Segundo fontes antigas, ele foi bispo por dezessete anos. Contudo, Nicéforo Calisto, que é considerado mais confiável, menciona que Policarpo II esteve à frente da sé episcopal por apenas três.
rdf:langString
Polikarp II – biskup Bizancjum w latach 141–144.
rdf:langString
Полікарп IІ (грец. Πολύκαρπος Βʹ) — Візантійський єпископ у 141—144 роках. За давніми джерелами, Полікарп IІ пробув на посаді сімнадцять років, але церковний історик Никифорос Калліст Ксанфопул вказує, що Полікарп II був єпископом Візантії протягом трьох років (141—144 рр. н.е.). Він змінив єпископа Фелікса. Був на посаді під час правління імператора Антонія Пія. Його наступником став Афінодор. Мощі єпископа Полікарпа II знаходяться у мармуровій труні в храмі Аргіруполіса.
rdf:langString
Епи́скоп Полика́рп II (греч. Επίσκοπος Πολύκαρπος Β΄, умер в 144) — епископ Византийский в течение трёх лет (141—144), святой. Согласно древним источникам, занимал епископскую кафедру в течение семнадцати лет, но церковный историк Никифор Каллист Ксанфопул, сведения которого считаются историками более достоверными, в «Церковной истории» отмечает, что Поликарп II был епископом Византии в течение трех лет (141—144 н. э.), сменив епископа Феликса. Епископствовал во время правления императора Антонина Пия.
rdf:langString
rdf:langString
Polykarp II.
rdf:langString
Πολύκαρπος Β΄ Βυζαντίου
rdf:langString
Policarpo II de Bizancio
rdf:langString
Policarpo II di Bisanzio
rdf:langString
Polycarpus II of Byzantium
rdf:langString
Polikarp II (biskup Bizancjum)
rdf:langString
Policarpo II de Bizâncio
rdf:langString
Поликарп II (епископ Византийский)
rdf:langString
Полікарп II (візантійський єпископ)
rdf:langString
Polycarpus II of Byzantium
rdf:langString
Polycarpus II of Byzantium
xsd:integer
18018972
xsd:integer
1113256077
xsd:integer
144
rdf:langString
Early Christianity
xsd:integer
141
rdf:langString
Κατά τους αρχαίους καταλόγους, ο Πολύκαρπος Β΄ φαίνεται να παρέμεινε επίσκοπος Βυζαντίου δεκαεπτά έτη. Ο Νικηφόρος Κάλλιστος όμως στην αρίθμησή του, που κατά τους ειδήμονες είναι ακριβέστερη, αναφέρει ότι επισκόπευσε τρία έτη. Ετάφη και αυτός στον ναό της Αργυρούπολης, όπως και οι προκάτοχοί του.
rdf:langString
Polykarp II. († um 144) war Bischof von Byzantion. Einigen Quellen zufolge soll er 17 Jahre amtiert haben, nach Nikephoros Kallistos, einem glaubwürdigen Chronisten, betrug seine Amtszeit jedoch nur 3 Jahre; sie wird gewöhnlich auf die Jahre 141–144 datiert. Polykarp wurde, wie seine Vorgänger, in einem Marmorsarg beigesetzt. Sein Nachfolger wurde Athenodorus.
rdf:langString
Policarpo II (en griego: Πολύκαρπος Β΄, muerto en 144) sucedió a Félix como obispo de Bizancio, durante el gobierno del emperador Antonino Pío. Acerca de su período de obispado, las fuentes antiguas indican que permaneció en el cargo durante diecisiete años, pero el historiador Nikiforos Kallistos menciona que sólo estuvo tres años (141-144). Su sucesor fue Atenodoro. Las reliquias de Policarpo II se mantuvieron en un ataúd de mármol.
rdf:langString
Polycarpus II (Greek: Πολύκαρπος Βʹ, died 144) was the bishop of Byzantium. According to ancient sources, he remained in office for seventeen years, but Church historian Nikiforos Kallistos mentions that Polycarpus II was the bishop of Byzantium for three years (141–144 AD). He succeeded Bishop Felix. He was in office during the rule of Emperor Antoninus Pius. His successor was Athenodorus. The relics of Polycarpus II were kept in a coffin made of marble.
rdf:langString
Policarpo II (in greco Πολύκαρπος Β; ... – 144) è stato un vescovo romano. Secondo antichi cataloghi, Policarpo II sembra essere stato vescovo di Bisanzio per diciassette anni. Tuttavia, Niceforo Callisto, nella sua cronotassi, che secondo gli esperti è più precisa, afferma che sia stato in carica tre anni. Fu anch'egli sepolto nel tempio di , così come i suoi predecessori, e le sue reliquie conservate in una bara di marmo.
rdf:langString
Policarpo II (em grego: Πολύκαρπος Β) foi bispo de Bizâncio durante três anos (141-144), sucedendo ao bispo Félix e tendo sido seguido pelo bispo Atenodoro. Segundo fontes antigas, ele foi bispo por dezessete anos. Contudo, Nicéforo Calisto, que é considerado mais confiável, menciona que Policarpo II esteve à frente da sé episcopal por apenas três.
rdf:langString
Polikarp II – biskup Bizancjum w latach 141–144.
rdf:langString
Полікарп IІ (грец. Πολύκαρπος Βʹ) — Візантійський єпископ у 141—144 роках. За давніми джерелами, Полікарп IІ пробув на посаді сімнадцять років, але церковний історик Никифорос Калліст Ксанфопул вказує, що Полікарп II був єпископом Візантії протягом трьох років (141—144 рр. н.е.). Він змінив єпископа Фелікса. Був на посаді під час правління імператора Антонія Пія. Його наступником став Афінодор. Мощі єпископа Полікарпа II знаходяться у мармуровій труні в храмі Аргіруполіса.
rdf:langString
Епи́скоп Полика́рп II (греч. Επίσκοπος Πολύκαρπος Β΄, умер в 144) — епископ Византийский в течение трёх лет (141—144), святой. Согласно древним источникам, занимал епископскую кафедру в течение семнадцати лет, но церковный историк Никифор Каллист Ксанфопул, сведения которого считаются историками более достоверными, в «Церковной истории» отмечает, что Поликарп II был епископом Византии в течение трех лет (141—144 н. э.), сменив епископа Феликса. Епископствовал во время правления императора Антонина Пия. В воспоминаниях современников остался мужчиной суровым и энергичным в защите веры ранних апостолов. Противостоял современным ему ересям, а также пытался смягчить голод, который постиг Византию в конце его апостольского служения. Мощи Поликарпа II, как и его предшественников, хранятся в мраморном гробу в храме Аргируполиса.
xsd:integer
141
rdf:langString
Bishop of Byzantium
xsd:nonNegativeInteger
1811
rdf:langString
Bishop of Byzantium