Polybus of Corinth
http://dbpedia.org/resource/Polybus_of_Corinth an entity of type: Person
Polybe ou Polybos (en grec ancien : Πόλυβος, Pólybos) est un roi de Corinthe. Lui et son épouse, Méropé ou Périboia, deviennent les parents adoptifs d'Œdipe, que des bergers ont découvert abandonné dans la montagne. Polybe est quelquefois présenté comme roi de Sicyone, la légende d'Œdipe plaçant l'exposition de l'enfant tantôt à Corinthe, tantôt à Sicyone. Il est aussi le père d'Alcinoé.
rdf:langString
Polybus (Ancient Greek: Πόλυβος) is a figure in Greek mythology. He was the king of Corinth whose wife was variously referred to as Periboea, Merope or Medusa, daughter of Orsilochus.
rdf:langString
Pólibo (in greco antico: Πόλυβoς, Pόlybos), re di Corinto, è una figura della mitologia greca. Sposò Peribea. Secondo la leggenda, un giorno un servitore gli portò un bambino che aveva trovato legato nel bosco. A causa dei legacci, i piedi del bambino si erano gonfiati; per questo Polibo gli diede il nome di Edipo, che in greco antico voleva dire colui che ha i piedi gonfi. Il re e sua moglie lo allevarono come un figlio. Nella sua opera Storie d'amore (Erotika Pathémata), Partenio di Nicea racconta le vicende della figlia di Polibo, Alcinoe.
rdf:langString
Polybus (Oudgrieks: Πόλυβος, Pólybos) was de Korinthische koning die Oedipus grootbracht. Nadat van laatstgenoemde de verschrikkelijke toekomst was voorspeld, werd hij, als baby nog, weggevoerd, door een herder gevonden en naar diens koning, Polybus, gebracht. Pas toen een van zijn vrienden zich later in de hitte van een ruzie versprak, besefte Oedipus dat hij vreemdeling was, en verliet het hof van Polybus.
rdf:langString
По́либ (др.-греч. Πόλυβος) — в древнегреческой мифологии царь Коринфа, муж Перибеи или , отец Алкинои. Усыновил младенца Эдипа, брошенного на горе Киферон. Евсевий Кесарийский в «Хронике» указывал срок царствование Полиба в 40—45 лет. О Полибе часто говорят главные герои трагедии Софокла «Царь Эдип».
rdf:langString
Polybos var i grekisk mytologi kung i Korinth. För att undgå en ödesdiger spådom hade Oidipus satts ut till vargarna. Där upptäcktes han av en av kung Polybos herdar. Kungen adopterade honom som sin egen son.
rdf:langString
Polybos (latinsky Polybus) je v řecké mytologii korinthský král, který se ujal Oidipa, budoucího thébského krále. Thébský král Láios měl podle věštby být zavražděn vlastním synem. Aby tuto předpověď odvrátil, nechtěl mít vlastní potomky, ale nakonec po letech mu jeho manželka Iokasté porodila syna. Král dal dítě odnést z paláce, nechal mu zmrzačit nohy a pohodit ho v lese. Věštec Teiresiás odhalil pravdu a ve stejné době zemřel král Polybos a jeho poslové oznámili zároveň i tu zprávu, že Polybos a Meropé nebyli Oidipovými pravými rodiči a že má přijít do Korinthu jako právoplatný nástupce.
rdf:langString
Polibo (helene Πόλυβος, latine Polybus) estis en la helena mitologio korinta reĝo, kiu transprenis edukadon de Edipo, estonta reĝo de Tebo. Teba reĝo Laio estu laŭ orakolo murdita de sia propra filo. Por deturni la antaŭdiron, li ne volis havi proprajn posteulojn, sed fine post jaroj lia edzino Jokasta naskis filon. La reĝo forportigis la infanon el palaco, ordonis kripligi ĝiajn piedojn kaj forĵetigi ĝin en arbaro. Sed tiun ĉi intencon lia servanto malebligis: la infanon donis al paŝtisto kaj lia virino. Tiuj donis al li nomon Edipo kaj forportis lin en la korintan burgon. La infanon transprenis por zorgado la reĝo Polibo kaj lia edzino . Ili edukis lin, kiel decis por sekvanto de la trono. Kiam Oidipo plenkreskis, el subkomprenigoj li eksciis, ke li ne estas ilia propra filo kaj foriris
rdf:langString
En la mitología griega, Pólibo (Πόλυβος / Pólybos) fue rey de Corinto y esposo de Mérope o Peribea. Rescató y adoptó como hijo a Edipo luego de que este fuera abandonado por su verdadero padre: el rey de Tebas Layo, a quien el oráculo de Delfos había aconsejado que no tuviera hijos. Edipo fue entregado a Pólibo por unos pastores que hallaron al niño colgado de los pies en el monte Citerón, al ser abandonado por un súbdito del rey Layo bajo sus órdenes. Cuando Edipo era un adolescente escuchó rumores de que no era hijo verdadero de Pólibo y Mérope, así que consultó por su cuenta al oráculo de Delfos, quien predijo que él asesinaría a su padre y se casaría con su propia madre. Edipo, al no saber que estos no eran sus verdaderos padres, huyó hacia Tebas para que la profecía no se hiciera real
rdf:langString
Polybos (altgriechisch Πόλυβος Pólybos), der Sohn des Hermes und der Chthonophyle, war in der griechischen Mythologie König von Sikyon, nach anderen, wohl jüngeren, Traditionen König von Korinth. Seltener wurde er in Tenea oder in der Phokis bzw. Böotien lokalisiert. Die Mythen um Polybos gehören zum thebanischen Sagenkreis. Nach Sophokles war die Frau des Polybos und Amme des Ödipus Merope. Eusebius von Caesarea schreibt Polybos je nach Überlieferung zwischen 40 und 45 Regierungsjahre zu.
rdf:langString
Polibos, Polybos, Lejbos (gr. Πόλυβος) – król Koryntu w mitologii greckiej. Polybos władał Koryntem. Jego małżonką była . Nie mieli oni własnego potomstwa. Władca ten przygarnął chłopca porzuconego przez rodziców z piętami przekłutymi kolcami z żelaza, którego znaleźli pasterze. Król, spostrzegłszy obrzmiałe pięty dziecka, nadał mu imię Ojdipus, czyli Edyp, oznaczające "człowieka o spuchniętych stopach". Władca następnie wychował dziecko tak, jakby Edyp był jego rodzonym synem. Jego przybrani rodzice nie wyjawili mu prawdy, że nie jest ich rodzonym synem. Chłopiec, wyśmiewany jako podrzutek, zapragnął jednak dowiedzieć się prawdy o swoim pochodzeniu. Jako dorosły już mężczyzna Edyp dowiedział się od wyroczni, że zabije ojca i poślubi własną matkę. Mniemał, że to Polybos jest jego ojcem, a
rdf:langString
rdf:langString
Polybos
rdf:langString
Polybos (König)
rdf:langString
Polibo
rdf:langString
Pólibo (rey de Corinto)
rdf:langString
Polybe (Corinthe)
rdf:langString
Polibo di Corinto
rdf:langString
Polybus of Corinth
rdf:langString
Polybus (koning van Korinthe)
rdf:langString
Polibos (władca Koryntu)
rdf:langString
Полиб
rdf:langString
Polybos
xsd:integer
17473409
xsd:integer
1122309699
rdf:langString
Polybos (latinsky Polybus) je v řecké mytologii korinthský král, který se ujal Oidipa, budoucího thébského krále. Thébský král Láios měl podle věštby být zavražděn vlastním synem. Aby tuto předpověď odvrátil, nechtěl mít vlastní potomky, ale nakonec po letech mu jeho manželka Iokasté porodila syna. Král dal dítě odnést z paláce, nechal mu zmrzačit nohy a pohodit ho v lese. Tento záměr však jeho služebník zhatil - dítě dal pastýři a jeho ženě, ti mu dali jméno Oidipús a donesli ho na korinthský hrad. Dítěte se ujal král Polybos a jeho žena Meropé. Vychovali ho, jak se slušelo na následníka trůnu. Když Oidipús dospěl, z náznaků vyrozuměl, že není jejich vlastním synem, odešel do Delf a z úst věštkyně Pýthie se dozvěděl, že v budoucnu zabije svého vlastního otce a ožení se s vlastní matkou. Aby uchránil Polyba a Meropé před takovým osudem, kdyby přece jenom oni byli jeho pravými rodiči, nevrátil se do Korinthu, ale odešel ironií osudu do . Tam se vyplnila první část věštby: ještě než vkročil do bran města, v konfliktu zabil neznámého starého muže. Až o mnoho let později vyšlo najevo, že ten muž byl thébský král Láios, Oidipúv otec. Jelikož Oidipús osvobodil Théby od tyranie hrozné Sfinx, lid ho zvolil králem a manželem ovdovělé královny Iokasté. Všichni žili spokojeně po mnoho let. Pak ale přišly zlé časy, na Théby udeřil mor, kosil obyvatele, ničil úrodu. Věštba z Delf radila: najděte vraha svého krále a potrestejte ho i za to, že se stal manželem vlastní matky a zplodil s ní čtyři potomky. Věštec Teiresiás odhalil pravdu a ve stejné době zemřel král Polybos a jeho poslové oznámili zároveň i tu zprávu, že Polybos a Meropé nebyli Oidipovými pravými rodiči a že má přijít do Korinthu jako právoplatný nástupce. Tyto zprávy dohnaly královnu Iokasté k sebevraždě a Oidipús si propíchl oči a oslepil se. Výčitky a nenávist okolí ho vyhnaly z Théb a po dlouhé době našel útočiště až u Athén, pod ochranou krále Thésea. Tam také nakonec dosáhl klidu a z vůle nejvyššího boha Dia se mohl odebrat do Hádovy říše mrtvých.
rdf:langString
Polybos (altgriechisch Πόλυβος Pólybos), der Sohn des Hermes und der Chthonophyle, war in der griechischen Mythologie König von Sikyon, nach anderen, wohl jüngeren, Traditionen König von Korinth. Seltener wurde er in Tenea oder in der Phokis bzw. Böotien lokalisiert. Die Mythen um Polybos gehören zum thebanischen Sagenkreis. In seine Herrschaft fällt der Fund eines Kindes. Aufgrund seiner geschwollenen Füße wurde es Ödipus (Schwellfuß) genannt. Hirten fanden es im Kithairon-Gebirge und brachten es seiner Gattin Periboia. Laut Hyginus fand sie selbst das Kind am Meer. Da die Ehe kinderlos war, nahmen sie es an und zogen es wie ihr eigenes auf. Später hatten sie eigene Töchter: Alkinoë, Lysianassa und . Amphithea heiratete Adrastos, den König von Argos. Als dieser aus seiner Heimat vertrieben wurde, floh er zu Polybos und übernahm nach dessen Tode die Herrschaft über das Reich. Nach Sophokles war die Frau des Polybos und Amme des Ödipus Merope. Eusebius von Caesarea schreibt Polybos je nach Überlieferung zwischen 40 und 45 Regierungsjahre zu.
rdf:langString
Polibo (helene Πόλυβος, latine Polybus) estis en la helena mitologio korinta reĝo, kiu transprenis edukadon de Edipo, estonta reĝo de Tebo. Teba reĝo Laio estu laŭ orakolo murdita de sia propra filo. Por deturni la antaŭdiron, li ne volis havi proprajn posteulojn, sed fine post jaroj lia edzino Jokasta naskis filon. La reĝo forportigis la infanon el palaco, ordonis kripligi ĝiajn piedojn kaj forĵetigi ĝin en arbaro. Sed tiun ĉi intencon lia servanto malebligis: la infanon donis al paŝtisto kaj lia virino. Tiuj donis al li nomon Edipo kaj forportis lin en la korintan burgon. La infanon transprenis por zorgado la reĝo Polibo kaj lia edzino . Ili edukis lin, kiel decis por sekvanto de la trono. Kiam Oidipo plenkreskis, el subkomprenigoj li eksciis, ke li ne estas ilia propra filo kaj foriris en Delfon kaj el buŝo de la divenistino Pitia li eksciis, ke en estonteco li mortigos sian propran patron kaj edziĝos al sia propra patrino. Por gardi Polibon kaj Meropon kontraŭ tia sorto, okaze ke ili tamen estus liaj propraj gepatroj, li ne revenis en Korinton, sed foriris pro ironio de la sorto Tebon. Tie plenumiĝis la unua parto de la orakolo: Ankoraŭ antaŭ lia eniro en pordegoj de la urbo, en konflikto li mortigis nekonatan maljunan viron. Post multaj jaroj malkaŝiĝis, ke tiu viro estis teba reĝo Laio, patro de Oidipo. Ĉar Oidipo liberigis Tebon de tiranio de terura Sfinkso, popolo elektis lin reĝo kaj edzo de vidviĝinta reĝino Jokasta. Ĉiuj vivis kontente dum multaj jatoj. Sed poste venis malbonaj tempoj, Tebon infestis pesto, falĉis loĝantojn kaj rikolto estis detruata. Orakolo el Delfo konsilis: trovu murdiston de via reĝo punu lin ankaŭ pro tio, ke li fariĝis edzo de sia propra patrino kaj naskis kun ŝi kvar posteulojn. La divenisto Tiresio malkovris la veron kaj en la sama tempo mortis la reĝo Polibo. Liaj senditoj anoncis ankaŭ la raporton, ke Polibo kaj Meropa ne estis veraj gepatroj de Oidipo kaj ke li venu en Korinton kiel jurvalida posteulo. Tiuj ĉi informoj pelis la reĝinon Jokaston al sinmortigo kaj Oidipo trapikis siajn okulojn kaj blindigis sin. Riproĉoj kaj malamo de la ĉirkaŭo elpelis lin el Tebo kaj post longa tempo li trovis rifuĝejon ĉe la Ateno, sub protekto de la reĝo Tezeo. Tie li fine ankaŭ atingis trankvilon kaj pro volo de la plej alta dio Zeŭso li povis foriri en Hadesa regno de mortintoj.
rdf:langString
En la mitología griega, Pólibo (Πόλυβος / Pólybos) fue rey de Corinto y esposo de Mérope o Peribea. Rescató y adoptó como hijo a Edipo luego de que este fuera abandonado por su verdadero padre: el rey de Tebas Layo, a quien el oráculo de Delfos había aconsejado que no tuviera hijos. Edipo fue entregado a Pólibo por unos pastores que hallaron al niño colgado de los pies en el monte Citerón, al ser abandonado por un súbdito del rey Layo bajo sus órdenes. Cuando Edipo era un adolescente escuchó rumores de que no era hijo verdadero de Pólibo y Mérope, así que consultó por su cuenta al oráculo de Delfos, quien predijo que él asesinaría a su padre y se casaría con su propia madre. Edipo, al no saber que estos no eran sus verdaderos padres, huyó hacia Tebas para que la profecía no se hiciera realidad.
rdf:langString
Polybe ou Polybos (en grec ancien : Πόλυβος, Pólybos) est un roi de Corinthe. Lui et son épouse, Méropé ou Périboia, deviennent les parents adoptifs d'Œdipe, que des bergers ont découvert abandonné dans la montagne. Polybe est quelquefois présenté comme roi de Sicyone, la légende d'Œdipe plaçant l'exposition de l'enfant tantôt à Corinthe, tantôt à Sicyone. Il est aussi le père d'Alcinoé.
rdf:langString
Polybus (Ancient Greek: Πόλυβος) is a figure in Greek mythology. He was the king of Corinth whose wife was variously referred to as Periboea, Merope or Medusa, daughter of Orsilochus.
rdf:langString
Pólibo (in greco antico: Πόλυβoς, Pόlybos), re di Corinto, è una figura della mitologia greca. Sposò Peribea. Secondo la leggenda, un giorno un servitore gli portò un bambino che aveva trovato legato nel bosco. A causa dei legacci, i piedi del bambino si erano gonfiati; per questo Polibo gli diede il nome di Edipo, che in greco antico voleva dire colui che ha i piedi gonfi. Il re e sua moglie lo allevarono come un figlio. Nella sua opera Storie d'amore (Erotika Pathémata), Partenio di Nicea racconta le vicende della figlia di Polibo, Alcinoe.
rdf:langString
Polybus (Oudgrieks: Πόλυβος, Pólybos) was de Korinthische koning die Oedipus grootbracht. Nadat van laatstgenoemde de verschrikkelijke toekomst was voorspeld, werd hij, als baby nog, weggevoerd, door een herder gevonden en naar diens koning, Polybus, gebracht. Pas toen een van zijn vrienden zich later in de hitte van een ruzie versprak, besefte Oedipus dat hij vreemdeling was, en verliet het hof van Polybus.
rdf:langString
По́либ (др.-греч. Πόλυβος) — в древнегреческой мифологии царь Коринфа, муж Перибеи или , отец Алкинои. Усыновил младенца Эдипа, брошенного на горе Киферон. Евсевий Кесарийский в «Хронике» указывал срок царствование Полиба в 40—45 лет. О Полибе часто говорят главные герои трагедии Софокла «Царь Эдип».
rdf:langString
Polibos, Polybos, Lejbos (gr. Πόλυβος) – król Koryntu w mitologii greckiej. Polybos władał Koryntem. Jego małżonką była . Nie mieli oni własnego potomstwa. Władca ten przygarnął chłopca porzuconego przez rodziców z piętami przekłutymi kolcami z żelaza, którego znaleźli pasterze. Król, spostrzegłszy obrzmiałe pięty dziecka, nadał mu imię Ojdipus, czyli Edyp, oznaczające "człowieka o spuchniętych stopach". Władca następnie wychował dziecko tak, jakby Edyp był jego rodzonym synem. Jego przybrani rodzice nie wyjawili mu prawdy, że nie jest ich rodzonym synem. Chłopiec, wyśmiewany jako podrzutek, zapragnął jednak dowiedzieć się prawdy o swoim pochodzeniu. Jako dorosły już mężczyzna Edyp dowiedział się od wyroczni, że zabije ojca i poślubi własną matkę. Mniemał, że to Polybos jest jego ojcem, a Periboja jego matką. W związku z powyższym wyprowadził się z Koryntu. Inna wersja mitu lokuje te wydarzenia nie w Koryncie, ale w Sikyonie. Umierając, Polybos oddał swe królestwo przybranemu dziecku. Periboja zawiadomiła o tym Edypa listownie i wtedy dopiero Edyp dowiedział się, że to nie Polybos jest jego ojcem, ale Lajos, mężczyzna, którego Edyp zdążył już zabić bądź też raczej powiedział mu o tym dopiero wieszczek tebański Tejrezjasz. Graves podaje z kolei, że to pasterz, a nie król, nadał Edypowi jego imię. Odnotowuje też wersję mitu, w której Lajos zamyka syna w skrzyni, którą odnajduje u brzegu Sykionu Periboja nadzorująca praczki, a następnie udaje, że sama go rodzi, odgrywając bóle porodowe. W tej wersji tylko ona i Polibos wiedzieli, że Edyp nie jest ich rodzonym synem.
rdf:langString
Polybos var i grekisk mytologi kung i Korinth. För att undgå en ödesdiger spådom hade Oidipus satts ut till vargarna. Där upptäcktes han av en av kung Polybos herdar. Kungen adopterade honom som sin egen son.
xsd:nonNegativeInteger
6477