Politics of Belgium
http://dbpedia.org/resource/Politics_of_Belgium an entity of type: Thing
Belgické království je federativní konstituční monarchie s parlamentní formou vlády. Král je hlava státu a je hlava vlády. je bikamerální, skládá se ze jako dolní komory a jako komory horní. Dolní komora má 150 členů. Horní komora má 71 členů, dle 41 senátorů představuje a zastupuje zájmy vlámské jazykové komunity, 29 senátorů reprezentuje zájmy francouzské jazykové komunity a 1 senátor zastupuje německou jazykovou komunitu. Belgie je členem Severoatlantická aliance, Evropské unie, Mezinárodního měnového fondu a Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj.
rdf:langString
La politique en Belgique s'exerce dans le cadre d'une monarchie constitutionnelle héréditaire, organisé en Etat fédéral, basé sur le principe de la démocratie représentative. Le Roi des Belges est le chef de l'Etat et le premier ministre est le chef du gouvernement, dans un système multipartite. Le pouvoir exécutif est exercé conjointement par le gouvernement et le roi. Le pouvoir législatif fédéral appartient à la fois au gouvernement et aux deux chambres du parlement: le Sénat et la Chambre des représentants. L'Etat fédéral est composé de trois communautés linguistiques (communauté flamande, communauté française et communauté germanophone) et de trois de régions (la Flandre, la Wallonie et Bruxelles-Capitale).
rdf:langString
Dit is een verwijspagina met een summiere uitleg om een gestructureerd overzicht te bieden. De Belgische staatsstructuur is een complex geheel van verschillende overheidsinstanties met diverse functies en bevoegdheden verdeeld over verschillende territoriale eenheden die samen de (complexe) federale staat België uitmaken. In België geldt de scheiding der machten.
rdf:langString
Królestwo Belgii jest monarchią konstytucyjną dziedziczoną według zasady primogenitury. System uregulowała wielokrotnie nowelizowana (1893, 1919, 1970, 1980, 1988, 1993, 2001) konstytucja Belgii z 7 lutego 1831 roku.
rdf:langString
自从比利时后,政府结构更趋复杂。在联邦政府以下根据语言族群而设立了三个社群,即法語社群、荷語社群以及德語社群;同时又设立了三个大区,即瓦隆大区、弗拉芒大區和布鲁塞尔首都大区。社群和大区互相覆盖,分工明确。其中荷語社群政府和弗拉芒大区政府合并为一个统一的弗拉芒政府;瓦隆大区大部分对应法语社群,但东部边疆地区为德语社群;布鲁塞尔首都大区为双语共处,法语人口居多。联邦、社群、大区分工如下:
* 联邦政府:负责有关国家整体利益的事务。(如外交、国防、经济、社会福利、公共安全、运输、通讯等)
* 社群政府:负责语言、文化和教育。(如:学校、图书馆、戏院等)
* 大区政府:负责当地的土地与财产事务。(地域经济、规划、建屋、交通等) 荷语区民众对“文化”议题较为关注,而法语区民众对“经济”议题较为关注。如:一个在布鲁塞尔的学校建筑由布鲁塞尔大区政府管辖,但是学校作为一个教育机构则由荷語社群政府(如果学校教授的第一语言是荷兰语)或法语社群政府(如果学校的第一语言是法语)负责。这是一个复杂但却能被广泛接受的举措,以确保各种文化能和平共处。 比利时的政党也充分体现了联邦体制,大党都是弗拉芒区的大党或瓦隆区的大党,没有全国性的主要党派。 比利时的首都布鲁塞尔是900多个重要国际机构的所在地,包括北约总部和欧盟总部,有“欧洲首都”之称。
rdf:langString
تعمل سياسة بلجيكا ضمن إطار مَلَكية فيدرالية تمثيلية ديمقراطية دستورية. يشغل ملك البلجيكيين منصب رأس الدولة، ويُعتبر رئيس وزراء بلجيكا رئيسًا للحكومة، وتعمل الحكومة ضمن نظام متعدد الأحزاب. تُمارس السلطة التنفيذية من قبل الحكومة. تُناط السلطة التشريعية الفيدرالية بكل من الحكومة ومجلسي البرلمان، مجلس الشيوخ ومجلس النوّاب. يتكون الاتحاد الفيدرالي من مجتمعات ومناطق (إقليمية) قائمة على (مناطق لغوية). فيليب هو الملك السابع والحالي للبلجيكيين، إذ اعتلى العرش في 21 يوليو 2013.
rdf:langString
Das politische System Belgiens beschreibt, wie im Königreich Belgien die staatlichen und außerstaatlichen Einrichtungen infolge bestimmter politischer Entscheidungsprozesse allgemeinverbindliche Regeln treffen. Das belgische politische System ist demokratisch ausgerichtet und gesamtstaatlich als konstitutionelle parlamentarische Erbmonarchie organisiert, in der seit 1831 die Macht des Königs als Staatsoberhaupt durch die Verfassung eingegrenzt wird.
rdf:langString
The politics of Belgium take place in the framework of a federal, representative democratic, constitutional monarchy. The King of the Belgians is the head of state, and the prime minister of Belgium is the head of government, in a multi-party system. Executive power is exercised by the government. Federal legislative power is vested in both the government and the two chambers of parliament, the Senate and the Chamber of Representatives. The federation is made up of (language-based) communities and (territorial) regions. Philippe is the seventh and current King of the Belgians, having ascended the throne on 21 July 2013.
rdf:langString
In Belgio non esistono formazioni politiche attive su scala nazionale; i partiti sono invece espressione delle comunità linguistico-culturali del Paese: fiamminga, vallona e germanica. Il sistema partitico è quindi molto frammentato: in Parlamento sono rappresentati più di dieci partiti. Dopo un governo guidato dal cristiano-democratico fiammingo Yves Leterme, a capo di una coalizione mista, è iniziata la crisi di governo più lunga dell'ultimo secolo (526 giorni, più della crisi irachena).
rdf:langString
O Reino da Bélgica tem um primeiro-ministro que desempenha o papel de chefe de governo do país, um parlamento nacional e três parlamentos regionais. É uma nação que funciona plenamente nas leis do parlamento, tendo o rei como o chefe de Estado. O país foi membro fundador da União Europeia, em 1957.
* Governo: monarquia parlamentar constitucional
* Constituição: a constituição progressista de 1831 garantia desde o início a liberdade de opinião, de culto, de associação e de reunião. O artigo 1 da constituição determina que: A Bélgica é um estado federal , constituído por Comunidades e Regiões.
rdf:langString
Получив в 1830 году независимость, Бельгия стала унитарным государством, в котором вся реальная власть сосредоточилась в руках Федерального Парламента и Федерального Правительства. Четыре государственные реформы (1970, 1980, 1988—1989, 1993) сформировали современной облик Бельгии, объединяющей территориальные и культурные общности в федеральную структуру.
rdf:langString
rdf:langString
Politics of Belgium
rdf:langString
سياسة بلجيكا
rdf:langString
Politický systém Belgie
rdf:langString
Politisches System Belgiens
rdf:langString
Politique en Belgique
rdf:langString
Politica del Belgio
rdf:langString
Overheid van België
rdf:langString
Ustrój polityczny Belgii
rdf:langString
Política da Bélgica
rdf:langString
Политическая система Бельгии
rdf:langString
比利时政治
rdf:langString
Politics of Belgium
xsd:integer
67301
xsd:integer
1116486765
xsd:integer
100
rdf:langString
تعمل سياسة بلجيكا ضمن إطار مَلَكية فيدرالية تمثيلية ديمقراطية دستورية. يشغل ملك البلجيكيين منصب رأس الدولة، ويُعتبر رئيس وزراء بلجيكا رئيسًا للحكومة، وتعمل الحكومة ضمن نظام متعدد الأحزاب. تُمارس السلطة التنفيذية من قبل الحكومة. تُناط السلطة التشريعية الفيدرالية بكل من الحكومة ومجلسي البرلمان، مجلس الشيوخ ومجلس النوّاب. يتكون الاتحاد الفيدرالي من مجتمعات ومناطق (إقليمية) قائمة على (مناطق لغوية). فيليب هو الملك السابع والحالي للبلجيكيين، إذ اعتلى العرش في 21 يوليو 2013. منذ نحو عام 1970، انقسمت الأحزاب السياسية الوطنية البلجيكية البارزة إلى مُمَثّلِيّات مستقلة لمصالح كل مجتمع على حدة، إلى جانب الدفاع عن أيديولوجياتهم. تنتمي هذه الأحزاب إلى ثلاث أسر سياسية رئيسية، رغم أنها جميعها قريبة من سياسة الوسط: إذ يشكل الليبراليون والديمقراطيون المسيحيون المحافظون الاجتماعيون التيار اليميني، بينما يشكل الديمقراطيون الاشتراكيون التيار اليساري. الأحزاب الجديدة المهمة الأخرى هي أحزاب الخضر، وحاليًا بشكل رئيسي في ، الأحزاب القومية واليمينية المتطرفة. تتأثر السياسة بمجموعات الضغط (اللوبي)، مثل النقابات العمالية ومنظمات أصحاب العمل كاتحاد الشركات البلجيكية. غالبًا ما تُستبدل قاعدة الأغلبية بعملية صناعة قرارات كونفدرالية بحكم الأمر الواقع (دي فكتو) حيث تتمتع الأقلية (الناطقين بالفرنسية) بحماية مهمة من خلال نظام الاغلبية الساحقة أو المتخصصة أو أغلبية الثلثين (2/3 بشكل إجمالي والأغلبية في كل من المجتمعين الرئيسيين الاثنين). صنفت وحدة الاستخبارات الاقتصادية (الإيكونومِست) بلجيكا على أنها «ديمقراطية معيبة» في عام 2018.
rdf:langString
Belgické království je federativní konstituční monarchie s parlamentní formou vlády. Král je hlava státu a je hlava vlády. je bikamerální, skládá se ze jako dolní komory a jako komory horní. Dolní komora má 150 členů. Horní komora má 71 členů, dle 41 senátorů představuje a zastupuje zájmy vlámské jazykové komunity, 29 senátorů reprezentuje zájmy francouzské jazykové komunity a 1 senátor zastupuje německou jazykovou komunitu. Belgie je členem Severoatlantická aliance, Evropské unie, Mezinárodního měnového fondu a Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj.
rdf:langString
Das politische System Belgiens beschreibt, wie im Königreich Belgien die staatlichen und außerstaatlichen Einrichtungen infolge bestimmter politischer Entscheidungsprozesse allgemeinverbindliche Regeln treffen. Das belgische politische System ist demokratisch ausgerichtet und gesamtstaatlich als konstitutionelle parlamentarische Erbmonarchie organisiert, in der seit 1831 die Macht des Königs als Staatsoberhaupt durch die Verfassung eingegrenzt wird. Ursprünglich als Einheitsstaat konzipiert, gilt Belgien zudem seit 1993 nach mehreren tiefgreifenden Reformen offiziell als Bundesstaat, in dem die Zuständigkeiten zwischen der Föderalbehörde und den gliedstaatlichen Gebietskörperschaften, den sogenannten Gemeinschaften und Regionen, verteilt sind. Diese verfügen über eigene Parlamente mit Gesetzgebungskompetenz und eigene Regierungen. Besonders in der Region um die Hauptstadt Brüssel wurde ein kompliziertes Geflecht an Institutionen errichtet, um die dort in der Minderheit lebenden Flamen zu schützen, die jedoch auf gesamtbelgischer Ebene gegenüber den Wallonen in der Mehrheit sind. Im Osten des Landes besteht schließlich die kleine Deutschsprachige Gemeinschaft, die ebenfalls über eigene Institutionen verfügt. Die politische Parteienlandschaft Belgiens zeichnet sich insbesondere durch die Abwesenheit größerer Nationalparteien aus. Infolge des flämisch-wallonischen Konfliktes wurden die ehemaligen gesamtbelgischen Parteien in jeweils unabhängige nördliche (Flandern) und südliche (Wallonien) Ableger gespalten. Auch die Deutschsprachigen haben teilweise eigene Parteien oder Ableger.
rdf:langString
La politique en Belgique s'exerce dans le cadre d'une monarchie constitutionnelle héréditaire, organisé en Etat fédéral, basé sur le principe de la démocratie représentative. Le Roi des Belges est le chef de l'Etat et le premier ministre est le chef du gouvernement, dans un système multipartite. Le pouvoir exécutif est exercé conjointement par le gouvernement et le roi. Le pouvoir législatif fédéral appartient à la fois au gouvernement et aux deux chambres du parlement: le Sénat et la Chambre des représentants. L'Etat fédéral est composé de trois communautés linguistiques (communauté flamande, communauté française et communauté germanophone) et de trois de régions (la Flandre, la Wallonie et Bruxelles-Capitale).
rdf:langString
The politics of Belgium take place in the framework of a federal, representative democratic, constitutional monarchy. The King of the Belgians is the head of state, and the prime minister of Belgium is the head of government, in a multi-party system. Executive power is exercised by the government. Federal legislative power is vested in both the government and the two chambers of parliament, the Senate and the Chamber of Representatives. The federation is made up of (language-based) communities and (territorial) regions. Philippe is the seventh and current King of the Belgians, having ascended the throne on 21 July 2013. Since around 1970, the significant Belgian national political parties have split into distinct representations for each communities' interests, besides defense of their ideologies. These parties belong to three main political families, though all close to the centre: the right-wing Liberals, the social conservative Christian Democrats and the Socialists forming the left-wing. Other important newer parties are the Green parties and, nowadays mainly in Flanders, the nationalist and far-right parties. Politics is influenced by lobby groups, such as trade unions and employers' organizations such as the Federation of Belgian Enterprises. Majority rule is often superseded by a de facto confederal decision-making process where the minority (the French-speakers) enjoy important protections through specialty majorities (2/3 overall and majority in each of the 2 main communities). The Economist Intelligence Unit rated Belgium a "flawed democracy" in 2019.
rdf:langString
In Belgio non esistono formazioni politiche attive su scala nazionale; i partiti sono invece espressione delle comunità linguistico-culturali del Paese: fiamminga, vallona e germanica. Il sistema partitico è quindi molto frammentato: in Parlamento sono rappresentati più di dieci partiti. Dopo un governo guidato dal cristiano-democratico fiammingo Yves Leterme, a capo di una coalizione mista, è iniziata la crisi di governo più lunga dell'ultimo secolo (526 giorni, più della crisi irachena). Il 2 marzo 2011 Alberto II ha incaricato il cristiano democratico fiammingo Wouter Beke di creare un governo provvisorio, ma dopo oltre due mesi di inconcludenti consultazioni ha chiesto di essere sollevato dall'incarico. Il 16 maggio viene di nuovo dato l'incarico (il primo, infruttuoso, nel 2010) a Elio Di Rupo, ma anch'egli rassegna le sue dimissioni il 21 novembre per poi ritirarle cinque giorni dopo.
rdf:langString
Dit is een verwijspagina met een summiere uitleg om een gestructureerd overzicht te bieden. De Belgische staatsstructuur is een complex geheel van verschillende overheidsinstanties met diverse functies en bevoegdheden verdeeld over verschillende territoriale eenheden die samen de (complexe) federale staat België uitmaken. In België geldt de scheiding der machten.
rdf:langString
Królestwo Belgii jest monarchią konstytucyjną dziedziczoną według zasady primogenitury. System uregulowała wielokrotnie nowelizowana (1893, 1919, 1970, 1980, 1988, 1993, 2001) konstytucja Belgii z 7 lutego 1831 roku.
rdf:langString
O Reino da Bélgica tem um primeiro-ministro que desempenha o papel de chefe de governo do país, um parlamento nacional e três parlamentos regionais. É uma nação que funciona plenamente nas leis do parlamento, tendo o rei como o chefe de Estado. O país foi membro fundador da União Europeia, em 1957.
* Governo: monarquia parlamentar constitucional
* Constituição: a constituição progressista de 1831 garantia desde o início a liberdade de opinião, de culto, de associação e de reunião. O artigo 1 da constituição determina que: A Bélgica é um estado federal , constituído por Comunidades e Regiões.
* Data da independência: 1830
rdf:langString
Получив в 1830 году независимость, Бельгия стала унитарным государством, в котором вся реальная власть сосредоточилась в руках Федерального Парламента и Федерального Правительства. Четыре государственные реформы (1970, 1980, 1988—1989, 1993) сформировали современной облик Бельгии, объединяющей территориальные и культурные общности в федеральную структуру. Унитарная Бельгия 1830 года положила начало формированию современной, более сложной структуры, состоящей из трёх уровней: верхний уровень составляет Федеральное государство, Сообщества и Регионы, промежуточный уровень занимают Провинции, а нижний уровень принадлежит Коммунам. Бельгия состоит из трёх Сообществ (Французского, Фламандского и Немецкоговорящего), трёх Регионов (Фламандского, Брюссель-столица и Валлонского), десяти Провинций (Антверпен, Фламандский Брабант, Валлонский Брабант, Восточная Фландрия, Западная Фландрия, Эно, Льеж, Лимбург, Люксембург, Намюр) и пятисот восьмидесяти девяти Коммун. Право принимать решения не принадлежит исключительно Федеральному Правительству и Федеральному Парламенту. Управление страной осуществляется различными инстанциями, исполняющими свои полномочия совершенно автономно и исключительно в своей области.
rdf:langString
自从比利时后,政府结构更趋复杂。在联邦政府以下根据语言族群而设立了三个社群,即法語社群、荷語社群以及德語社群;同时又设立了三个大区,即瓦隆大区、弗拉芒大區和布鲁塞尔首都大区。社群和大区互相覆盖,分工明确。其中荷語社群政府和弗拉芒大区政府合并为一个统一的弗拉芒政府;瓦隆大区大部分对应法语社群,但东部边疆地区为德语社群;布鲁塞尔首都大区为双语共处,法语人口居多。联邦、社群、大区分工如下:
* 联邦政府:负责有关国家整体利益的事务。(如外交、国防、经济、社会福利、公共安全、运输、通讯等)
* 社群政府:负责语言、文化和教育。(如:学校、图书馆、戏院等)
* 大区政府:负责当地的土地与财产事务。(地域经济、规划、建屋、交通等) 荷语区民众对“文化”议题较为关注,而法语区民众对“经济”议题较为关注。如:一个在布鲁塞尔的学校建筑由布鲁塞尔大区政府管辖,但是学校作为一个教育机构则由荷語社群政府(如果学校教授的第一语言是荷兰语)或法语社群政府(如果学校的第一语言是法语)负责。这是一个复杂但却能被广泛接受的举措,以确保各种文化能和平共处。 比利时的政党也充分体现了联邦体制,大党都是弗拉芒区的大党或瓦隆区的大党,没有全国性的主要党派。 比利时的首都布鲁塞尔是900多个重要国际机构的所在地,包括北约总部和欧盟总部,有“欧洲首都”之称。
rdf:langString
Monarch
rdf:langString
Monarch
rdf:langString
Deputy Prime Minister
rdf:langString
Prime Minister
xsd:nonNegativeInteger
34003