Pogost
http://dbpedia.org/resource/Pogost an entity of type: SpatialThing
Pogost est un mot russe : пого́ст, pouvant désigner :
* sur le plan religieux, une paroisse, des constructions autour d'une église ou un cimetière paroissial;
* sur le plan défensif, un enclos paroissial ou une motte castrale ;
* sur le plan civil, une entité administrative en Russie, un centre de peuplement.
rdf:langString
Un pogost (en ruso, погост, del antiguo eslavo oriental: погостъ) era una entidad administrativa en Rusia, un asentamiento de población. Es un término histórico con diferentes significados en el idioma ruso, siendo el original el de denomominar a las posadas de camino para los príncipes y los eclesiásticos que recolectaban tributos. También es usado en letón (pagasts) y en finés (pogosta), con significados específicos.
rdf:langString
Pohost (ze starosłowiańskiego: погостъ) – termin historyczny o kilku znaczeniach w językach ruskim i rosyjskim. Zapożyczono go także do j. łotewskiego (pagasts) i fińskiego (pogosta), w różnych znaczeniach. Pierwotnie oznaczał wiejską wspólnotę z centrum targowym. Wraz z przemianami administracyjnymi na Rusi nazwę tę zaczęto odnosić do grupy kilkudziesięciu wsi, z ośrodkiem w którym rezydował odpowiedzialny za pobór podatków namiestnik książęcy. W XV wieku termin pohost wyszedł z użycia, funkcjonując jeszcze do XVII wieku jako nazwa wsi z własną cerkwią i cmentarzem.
rdf:langString
Пого́ст — гостиний двір, пізніше — сільська громада і адміністративна одиниця у Русі.
rdf:langString
Пого́ст — административно-территориальная единица (сельский податный округ) на Руси.
rdf:langString
Pogost (rusky погост, ze staroruského: погостъ) je historický výraz, který má v ruštině několik rozličných významů. Výraz byl také přejat několika dalšími jazyky (lotyštinou – pagasts a finštinou – pogosta), se specifickým významem. Původní význam označuje zájezdní hostinec pro vrchnost a duchovní slovem příbuzným k modernímu ruskému výrazu gosť' (гость), „host“. Předpokládá se, že původní pogosty byly venkovské komunity na okraji starého ruského státu, nebo také obchodní centra (starorusky: gosťba, гостьба).
rdf:langString
Pogost (Russian: погост, from Old East Slavic: погостъ) is a historical term with several meanings in the Russian language. It has also been borrowed into Latgalian (pogosts), Finnish (pogosta) and Latvian (pagasts), with specific meanings. The original usage applies to the coaching inn for princes and ecclesiastics with the word being similar to modern Russian gost' (гость), "guest". It is assumed that originally pogosts were rural communities on the periphery of the ancient Rus` state, as well as trading centers (Old Russian: gost'ba, гостьба).
rdf:langString
Pogost (in russo: погост?, dall'antico slavo orientale: погостъ ) è un termine storico con diversi significati in lingua russa. È stato anche preso in prestito dal letgaliano (pogosts), finlandese (pogosta) e lettone (pagasts), con significati specifici. L'uso originale si applicava alla locanda di posta con la parola simile al moderno russo gost (гость), "ospite". Si presume che in origine i pogost fossero comunità rurali alla periferia dell'antico stato del Rus', nonché centri commerciali (antico russo: gost'ba, гостьба).
rdf:langString
ポゴスト（ベラルーシ語: пагост、ロシア語: погост、ウクライナ語: погост）とはルーシの行政・領土の単位である。キエフ・ルーシ期のポゴストはウロク（諸税）を徴収する役割を担った。日本語文献では「貢物納入所」という訳が当てられている。 ポゴストはキエフ大公国の公女・オリガがウロクの徴収のために、947年にノヴゴロドの地(ru)でドレヴリャーネ族に対して制定したのが始まりである。ポゴスト設置以前は、徴税には、公がドルジーナ（従士）を率いて徴収に回るパリューヂェ（巡回徴貢）という形式が採られていた。しかし945年、ドレヴリャーネ族がダーニ（貢税）の徴収に抵抗し、徴収に赴いたオリガの夫のイーゴリ1世を殺害したことが、ポゴスト設置の発端となった。 現在は、多くの集落や地名にポゴストの名が残っている。
rdf:langString
Pogost (Russisch: погост, van het Oudrussische погостъ) is een historisch begrip dat verschillende dingen kan betekenen in het Russisch. Oorspronkelijk werd het begrip gebruikt in de context van een herberg voor prinsen en geestelijken, waarbij het woord gelijkstond aan het hedendaagse Russische woord voor gast (гость; gost). Aangenomen wordt dat pogosten van oorsprong landelijke gemeenschappen waren op het platteland van de vroeg-Russische staat en dat haar centra werden gebruikt als handelsplaatsen (Oudrussisch: гостьба; gostba).
rdf:langString
En pogost (ryska погост) var en typ av administrativ enhet i Ryssland. Pogosterna infördes av furstinnan Olga av Kiev på 900-talet och övertogs av Republiken Novgorod, främst i republikens ytterområden. Pogosten var ursprungligen en gård där präster, tjänstemän och köpmän kunde bo under sina tjänsteärenden och exempelvis förvara skatten. Området kring gården blev skatteområdets samlingspunkt och så småningom också platsen för en kyrka och kyrkogård. Pogostindelningen avskaffades i huvudsak 1775. På Kolahalvön levde den dock kvar inom samernas områden och försvann först i början av 1900-talet.
rdf:langString
rdf:langString
Pogost
rdf:langString
Pogost
rdf:langString
Pogost (tipo di insediamento)
rdf:langString
Pogost
rdf:langString
ポゴスト
rdf:langString
Pogost
rdf:langString
Pohost (obszar)
rdf:langString
Pogost
rdf:langString
Погост
rdf:langString
Pogost (administrativ enhet)
rdf:langString
Погост
xsd:float
61.20000076293945
xsd:float
42.08330154418945
xsd:integer
7877406
xsd:integer
1122478865
xsd:string
61.2 42.0833
rdf:langString
Pogost (rusky погост, ze staroruského: погостъ) je historický výraz, který má v ruštině několik rozličných významů. Výraz byl také přejat několika dalšími jazyky (lotyštinou – pagasts a finštinou – pogosta), se specifickým významem. Původní význam označuje zájezdní hostinec pro vrchnost a duchovní slovem příbuzným k modernímu ruskému výrazu gosť' (гость), „host“. Předpokládá se, že původní pogosty byly venkovské komunity na okraji starého ruského státu, nebo také obchodní centra (starorusky: gosťba, гостьба). Na konci 10. století se pogosty transformovaly do administrativních a územních správních oblastí. Pogosty se lišily ve velikosti, od desítek do stovek vesnic mezi 11. až 14. stoletím. Jak se křesťanství šířilo po Rusi, byly v pogostech stavěny kostely. Poslední pogosty sloužící jako administrativní obvody byly zrušeny v roce 1775. Poté se staly městy pogosta (погосто – место), fungující jako farní centra. Ve střediskových ujezdech 15.–16. století byly pogosty malé osady s kostelem a hřbitovem, jako například pogost Kiži nebo pogost . V současné ruštině pogosty obvykle označují kombinaci „venkovský kostel a pohřebiště“, položené na odlehlém místě.
rdf:langString
Pogost est un mot russe : пого́ст, pouvant désigner :
* sur le plan religieux, une paroisse, des constructions autour d'une église ou un cimetière paroissial;
* sur le plan défensif, un enclos paroissial ou une motte castrale ;
* sur le plan civil, une entité administrative en Russie, un centre de peuplement.
rdf:langString
Un pogost (en ruso, погост, del antiguo eslavo oriental: погостъ) era una entidad administrativa en Rusia, un asentamiento de población. Es un término histórico con diferentes significados en el idioma ruso, siendo el original el de denomominar a las posadas de camino para los príncipes y los eclesiásticos que recolectaban tributos. También es usado en letón (pagasts) y en finés (pogosta), con significados específicos.
rdf:langString
Pogost (Russian: погост, from Old East Slavic: погостъ) is a historical term with several meanings in the Russian language. It has also been borrowed into Latgalian (pogosts), Finnish (pogosta) and Latvian (pagasts), with specific meanings. The original usage applies to the coaching inn for princes and ecclesiastics with the word being similar to modern Russian gost' (гость), "guest". It is assumed that originally pogosts were rural communities on the periphery of the ancient Rus` state, as well as trading centers (Old Russian: gost'ba, гостьба). In the end of the 10th century pogosts transformed into administrative and territorial districts. Pogosts varied in size, ranging from tens to hundreds of villages in 11th—14th centuries. As Christianity spread in Russia, churches were built in pogosts. In 1775 the last pogosts that served as administrative districts were destroyed. Since then they became known as city pogosts (погосто - место), functioning as parish centers. In the central uyezds of 15th-16th centuries pogosts were small settlements with a church and a graveyard, like Kizhi Pogost or Kadnikov Pogost. In modern Russian, pogosts usually designate a combination of a rural church and a graveyard, situated at some distant place.
rdf:langString
Pogost (Russisch: погост, van het Oudrussische погостъ) is een historisch begrip dat verschillende dingen kan betekenen in het Russisch. Oorspronkelijk werd het begrip gebruikt in de context van een herberg voor prinsen en geestelijken, waarbij het woord gelijkstond aan het hedendaagse Russische woord voor gast (гость; gost). Aangenomen wordt dat pogosten van oorsprong landelijke gemeenschappen waren op het platteland van de vroeg-Russische staat en dat haar centra werden gebruikt als handelsplaatsen (Oudrussisch: гостьба; gostba). Aan het einde van de 10e eeuw veranderde de betekenis van pogost naar die van een bestuurlijk en territoriaal district (gemeente). De omvang van pogosten verschilde van enkele tientallen tot enkele honderden dorpen van de 11e tot de 14e eeuw. Toen het christendom zich verspreidde over Rusland werden de kerken in pogosten gebouwd. In 1775 werden de laatste pogosten die de functie van bestuurlijk district vervulden, vernietigd. Vanaf toen werden ze bekend als stadspogosten (погосто - место; pogosto - mesto) en vervulden de functie van parochiecentra. In de centrale oejezden in de 15e en 16e eeuw waren pogosten kleine nederzettingen met een kerk en een begraafplaats, zoals Kizji Pogost en Pogost. In het hedendaagse Russisch wordt met pogost meestal een combinatie van een plattelandskerk en een begraafplaats op een afgelegen plek aangeduid.
rdf:langString
Pogost (in russo: погост?, dall'antico slavo orientale: погостъ ) è un termine storico con diversi significati in lingua russa. È stato anche preso in prestito dal letgaliano (pogosts), finlandese (pogosta) e lettone (pagasts), con significati specifici. L'uso originale si applicava alla locanda di posta con la parola simile al moderno russo gost (гость), "ospite". Si presume che in origine i pogost fossero comunità rurali alla periferia dell'antico stato del Rus', nonché centri commerciali (antico russo: gost'ba, гостьба). Alla fine del X secolo i pogost si trasformarono in distretti amministrativi e territoriali. Erano di dimensioni variabili, da decine a centinaia di villaggi nell'XI-XIV secolo. Man mano che il cristianesimo si diffondeva in Russia, vennero costruite chiese nei pogost. Nel 1775 furono distrutti gli ultimi pogost che fungevano da distretti amministrativi. Da allora divennero noti come pogost cittadini (погосто - место), funzionando come centri parrocchiali. Negli uezd centrali del XV-XVI secolo i pogost erano piccoli insediamenti con una chiesa e un cimitero, come il Pogost di Kiži o quello di Kadnikov. Nel russo moderno, i pogost di solito designano una combinazione di una chiesa rurale e un cimitero, situati in un luogo isolato.
rdf:langString
ポゴスト（ベラルーシ語: пагост、ロシア語: погост、ウクライナ語: погост）とはルーシの行政・領土の単位である。キエフ・ルーシ期のポゴストはウロク（諸税）を徴収する役割を担った。日本語文献では「貢物納入所」という訳が当てられている。 ポゴストはキエフ大公国の公女・オリガがウロクの徴収のために、947年にノヴゴロドの地(ru)でドレヴリャーネ族に対して制定したのが始まりである。ポゴスト設置以前は、徴税には、公がドルジーナ（従士）を率いて徴収に回るパリューヂェ（巡回徴貢）という形式が採られていた。しかし945年、ドレヴリャーネ族がダーニ（貢税）の徴収に抵抗し、徴収に赴いたオリガの夫のイーゴリ1世を殺害したことが、ポゴスト設置の発端となった。 ただしポゴストの概念はのちに変化し、以降の時代には、いくつかの集落からなる行政・領土の単位をポゴストと呼ぶようになった。キリスト教の普及の後、ポゴストには教会が建てられた。時と共にポゴストは、教会と墓地のある村を意味するようになった。また、小教区であると共に、交易や移住の中心地の役割も担い、共同の祝宴も行われた。18世紀 - 19世紀の中央ロシア(ru)では、ポゴストとは教会・墓地と、ポープ・プリーチトの住居のある、小規模な移住地を指した。また、北部ロシア(ru)では行政区分名としてポゴストという名称が、1775年に廃止されるまで存続していた。さらに18世紀始めからは、ポゴストとは村の墓地を指す言葉としても使用された。このように、ポゴストという言葉にはいくつかの概念が含まれている。 現在は、多くの集落や地名にポゴストの名が残っている。
rdf:langString
Pohost (ze starosłowiańskiego: погостъ) – termin historyczny o kilku znaczeniach w językach ruskim i rosyjskim. Zapożyczono go także do j. łotewskiego (pagasts) i fińskiego (pogosta), w różnych znaczeniach. Pierwotnie oznaczał wiejską wspólnotę z centrum targowym. Wraz z przemianami administracyjnymi na Rusi nazwę tę zaczęto odnosić do grupy kilkudziesięciu wsi, z ośrodkiem w którym rezydował odpowiedzialny za pobór podatków namiestnik książęcy. W XV wieku termin pohost wyszedł z użycia, funkcjonując jeszcze do XVII wieku jako nazwa wsi z własną cerkwią i cmentarzem.
rdf:langString
En pogost (ryska погост) var en typ av administrativ enhet i Ryssland. Pogosterna infördes av furstinnan Olga av Kiev på 900-talet och övertogs av Republiken Novgorod, främst i republikens ytterområden. Pogosten var ursprungligen en gård där präster, tjänstemän och köpmän kunde bo under sina tjänsteärenden och exempelvis förvara skatten. Området kring gården blev skatteområdets samlingspunkt och så småningom också platsen för en kyrka och kyrkogård. Pogostindelningen avskaffades i huvudsak 1775. På Kolahalvön levde den dock kvar inom samernas områden och försvann först i början av 1900-talet. Området mellan Kemfloden i norr och Sjamozero i södra ryska Karelen kallas på fornryska för de lapska pogosterna. Redan på 1500-talet trängde karelare undan samerna från detta område.
rdf:langString
Пого́ст — гостиний двір, пізніше — сільська громада і адміністративна одиниця у Русі.
rdf:langString
Пого́ст — административно-территориальная единица (сельский податный округ) на Руси.
xsd:nonNegativeInteger
3642
<Geometry>
POINT(42.083301544189 61.200000762939)
