Playful Kiss
http://dbpedia.org/resource/Playful_Kiss an entity of type: Thing
قبلة مرح (هانغل: 장난스런 키스) هو مسلسل تلفزيوني رومانسي كوميدي كوري جنوبي إنتاج عام 2010 ،بطولة كم هيون جنغ وجونغ سو من.، والذي بث على إم بي سي الكورية إبتدأ من 1 سبتمبر إلى 21 أكتوبر، 2010 على الساعة 21:55 يومي الأربعاء والخميس بستة عشر (16) حلقة.
rdf:langString
Playful Kiss (coréen : 장난스런 키스, Jangnanseureon Kiseu) est une série télévisée sud-coréenne diffusé en 2010 sur MBC. Elle met en vedette Jung So-min et Kim Hyun-joong. La série est adaptée du manga Itazura na Kiss de Kaoru Tada, sortie en 1991.
rdf:langString
《장난스런 키스》는 MBC에서 2010년 9월 1일부터 2010년 10월 21일까지 방영된 수목 미니시리즈이다. 본 드라마는 다다 가오루의 만화 《장난스런 키스》를 원작으로 청춘 시절에 장난스러운 키스로 두 사람이 긴 시간 동안 서로에게 영향을 주고받으며 자신의 정체성을 찾아가는 과정을 다루었다.
rdf:langString
Грайливий поцілунок (англ. Playful Kiss, кор. 장난스런 키스) — популярний південнокорейський серіал (теледрама, дорама) виробництва режисерів Хван Ін Рве та Кім Дон Хьон. Дорама складається з 16 серій, та 7 спецвипусків на YouTube. Середня тривалість кожної серії — 60 хвилин. Прем'єра серіалу відбулася 1 вересня 2010 року.
rdf:langString
《惡作劇之吻》（韓語：장난스런 키스，英語：Naughty Kiss／Mischievous Kiss），是一部韓國愛情校園偶像劇，故事改編自日本漫畫家多田薰的日本漫畫《淘氣小親親》（日语：イタズラなKiss），由金賢重、庭沼珉主演。2010年9月1日起於韓國MBC電視台播出。
rdf:langString
Playful Kiss en (en hangul, 장난스런 키스; romanización revisada del coreano, Jangnanseureon kiseu), también conocida como Mischievous Kiss y en español como Beso travieso, es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida desde el 1 de septiembre hasta el 21 de octubre de 2010 por MBC, basada en el manga Itazura na Kiss (イタズラなキッス 'Itazura na Kiss'?) original de Tada Kaoru y protagonizada por Kim Hyun Joong y Jung So Min. Playful Kiss fue la tercera adaptación para televisión de Itazuta na Kiss tras las series taiwanesas It Started With a Kiss (惡作劇之吻) de 2005 y su secuela They Kiss Again (惡作劇2吻) en 2007.
rdf:langString
Playful Kiss (Korean: 장난스런 키스; RR: Jangnanseureon Kiseu; (also known as Mischievous Kiss or Naughty Kiss) is a 2010 South Korean romantic-comedy television series, starring Jung So-min and Kim Hyun-joong. It aired on MBC from September 1 to October 21, 2010 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 16 episodes.
rdf:langString
Playful Kiss (Hangul: 장난스런 키스; RR: Jangnanseureon Kiseu; dikenal juga dengan judul Mischievous Kiss atau Naughty Kiss) adalah drama televisi komedi romantis dari Korea Selatan produksi tahun 2010 dan dibintangi oleh Jung So-min dan Kim Hyun-joong.
rdf:langString
Jangnanseureon kiss (hangŭl: 장난스런 키스, lett. Bacio malizioso; titolo internazionale Playful Kiss, conosciuto anche come Mischievous Kiss o Naughty Kiss; latinizzazione riveduta: Jangnanseureon kiseu) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 1º settembre al 21 ottobre 2010. È tratta dal manga giapponese Itazura na Kiss di Kaoru Tada.
rdf:langString
Playful Kiss (hangul: 장난스런 키스; RR: Jangnanseureon Kiseu; também conhecida como Mischievous Kiss ou Naughty Kiss) é uma telenovela sul-coreana, estrelada por Jung So-min e Kim Hyun-joong. Foi exibida pela MBC de 1 de setembro a 21 de outubro de 2010, todas as quartas e quintas-feiras às 21:55.
rdf:langString
rdf:langString
قبلة مرحة (مسلسل)
rdf:langString
Playful Kiss
rdf:langString
Playful Kiss
rdf:langString
Playful Kiss
rdf:langString
Playful Kiss
rdf:langString
Jangnanseureon kiss
rdf:langString
장난스런 키스 (드라마)
rdf:langString
Playful Kiss
rdf:langString
惡作劇之吻 (2010年電視劇)
rdf:langString
Грайливий поцілунок
xsd:integer
29325234
xsd:integer
1117697720
rdf:langString
Changnansŭrŏn K‘isŭ
rdf:langString
Promotional poster
rdf:langString
yes
rdf:langString
South Korea
rdf:langString
Han Hee
xsd:date
2010-09-01
rdf:langString
장난스런 키스
rdf:langString
Playful Kiss OST
rdf:langString
Playful Kiss OST Part 1
rdf:langString
Playful Kiss OST Part 2
rdf:langString
Playful Kiss OST Part 3
rdf:langString
Playful Kiss OST Special Edition Part 1
rdf:langString
Playful Kiss OST Special Edition Part 2
rdf:langString
Korean
xsd:date
2010-10-21
rdf:langString
Various Artists
rdf:langString
Soyou
rdf:langString
Howl
rdf:langString
Pink ToniQ
rdf:langString
Song Byung-joon
rdf:langString
Jangnanseureon Kiseu
rdf:langString
Confession
rdf:langString
Marriage
rdf:langString
Shadow
rdf:langString
I Love You
rdf:langString
Try Again
rdf:langString
Love Waltz
rdf:langString
One More Time
rdf:langString
Excitement
rdf:langString
Miss More
rdf:langString
Kiss Kiss Kiss
rdf:langString
Campus Life
rdf:langString
Love Theme
rdf:langString
Saying I Love You
rdf:langString
Talking to Yourself
rdf:langString
Run, Run, Run
rdf:langString
Love and Sorrow
rdf:langString
Palpitations
rdf:langString
With Friends
rdf:langString
Have I Told You
rdf:langString
I Called You
rdf:langString
Oh! Chef
rdf:langString
Overture for Mischievous Kiss
rdf:langString
Will You Kiss Me
rdf:langString
Go Eun-nim
rdf:langString
قبلة مرح (هانغل: 장난스런 키스) هو مسلسل تلفزيوني رومانسي كوميدي كوري جنوبي إنتاج عام 2010 ،بطولة كم هيون جنغ وجونغ سو من.، والذي بث على إم بي سي الكورية إبتدأ من 1 سبتمبر إلى 21 أكتوبر، 2010 على الساعة 21:55 يومي الأربعاء والخميس بستة عشر (16) حلقة.
rdf:langString
Playful Kiss en (en hangul, 장난스런 키스; romanización revisada del coreano, Jangnanseureon kiseu), también conocida como Mischievous Kiss y en español como Beso travieso, es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida desde el 1 de septiembre hasta el 21 de octubre de 2010 por MBC, basada en el manga Itazura na Kiss (イタズラなキッス 'Itazura na Kiss'?) original de Tada Kaoru y protagonizada por Kim Hyun Joong y Jung So Min. Playful Kiss fue la tercera adaptación para televisión de Itazuta na Kiss tras las series taiwanesas It Started With a Kiss (惡作劇之吻) de 2005 y su secuela They Kiss Again (惡作劇2吻) en 2007. Pese a que la serie no obtuvo gran reconocimiento en su país de origen con una audiencia oscilante entre 5~10% durante su emisión por televisión, a nivel mundial obtuvo gran éxito logrando exportarse a doce países inicialmente y obteniendo ganancias de cuatro mil millones de won. En el sitio de vídeo por streaming Viki obtuvo sobre setenta millones de reproducciones y le otorgó beneficios de 400 mil dólares en publicidad. Debido a su popularidad a nivel mundial, una edición especial titulada Playful Kiss: Special Edition fue estrenada en el portal estadounidense YouTube el 2 de noviembre de 2010, con siete episodios. Diferentes medios extranjeros reportaron la popularidad de la serie e incluso el protagonista Kim Hyun Joong fue entrevistado en el programa Talk Asia de CNN, además la noticia llegó hasta el periódico USA Today. En 2012 Playful Kiss fue adaptada como una versión cinematográfica, esta fue estrenada exclusivamente en Japón y limitada solo a cines seleccionados de Tokio y Osaka en diciembre de ese año con el audio original en coreano y subtítulos en japonés, finalmente fue difundida en formato de DVD.
rdf:langString
Playful Kiss (coréen : 장난스런 키스, Jangnanseureon Kiseu) est une série télévisée sud-coréenne diffusé en 2010 sur MBC. Elle met en vedette Jung So-min et Kim Hyun-joong. La série est adaptée du manga Itazura na Kiss de Kaoru Tada, sortie en 1991.
rdf:langString
Playful Kiss (Korean: 장난스런 키스; RR: Jangnanseureon Kiseu; (also known as Mischievous Kiss or Naughty Kiss) is a 2010 South Korean romantic-comedy television series, starring Jung So-min and Kim Hyun-joong. It aired on MBC from September 1 to October 21, 2010 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 16 episodes. It is based on the Japanese manga Itazura Na Kiss written by Tada Kaoru. The Korean series is the third television adaptation of the manga following the Taiwanese It Started with a Kiss in 2005, and its sequel They Kiss Again in 2007. Though Playful Kiss received low ratings in South Korea in the five to seven percent range, it was sold to 12 countries in Asia for approximately US$3,400,000 and developed a strong cult following, having been streamed 70 million times on Viki and earning US$400,000 in ad revenue through online streaming. Due to its international popularity, a short special edition was aired on YouTube after the series finale.
rdf:langString
Playful Kiss (Hangul: 장난스런 키스; RR: Jangnanseureon Kiseu; dikenal juga dengan judul Mischievous Kiss atau Naughty Kiss) adalah drama televisi komedi romantis dari Korea Selatan produksi tahun 2010 dan dibintangi oleh Jung So-min dan Kim Hyun-joong. Drama televisi ini terdiri atas 16 episode yang dibuat berdasarkan manga asal Jepang, , karya . Playful Kiss adalah adapatasi televisi yang ketiga dari mangga tersebut setelah serial Taiwan It Started With a Kiss pada tahun 2005 dan sekuelnya pada tahun 2007. Meskipun Playful Kiss memperoleh rating rendah di Korea Selatan (sekitar lima hingga tujuh persen), serial televisi ini laku terjual ke 12 negara di Asia. Karena popularitas internasionalnya, edisi pendek spesial ditayangkan di YouTube setelah serial televisi berakhir.
rdf:langString
Jangnanseureon kiss (hangŭl: 장난스런 키스, lett. Bacio malizioso; titolo internazionale Playful Kiss, conosciuto anche come Mischievous Kiss o Naughty Kiss; latinizzazione riveduta: Jangnanseureon kiseu) è un serial televisivo sudcoreano trasmesso su MBC dal 1º settembre al 21 ottobre 2010. È tratta dal manga giapponese Itazura na Kiss di Kaoru Tada. Per mostrare l'epilogo della vita dei due protagonisti, il 2 novembre 2010 sono stati caricati su YouTube sette episodi da dieci minuti, sottotitolati in inglese, giapponese, cinese e spagnolo. A dicembre 2012 il drama, rimontato per creare un film, è stato distribuito esclusivamente nelle sale cinematografiche giapponesi, in coreano sottotitolato.
rdf:langString
《장난스런 키스》는 MBC에서 2010년 9월 1일부터 2010년 10월 21일까지 방영된 수목 미니시리즈이다. 본 드라마는 다다 가오루의 만화 《장난스런 키스》를 원작으로 청춘 시절에 장난스러운 키스로 두 사람이 긴 시간 동안 서로에게 영향을 주고받으며 자신의 정체성을 찾아가는 과정을 다루었다.
rdf:langString
Playful Kiss (hangul: 장난스런 키스; RR: Jangnanseureon Kiseu; também conhecida como Mischievous Kiss ou Naughty Kiss) é uma telenovela sul-coreana, estrelada por Jung So-min e Kim Hyun-joong. Foi exibida pela MBC de 1 de setembro a 21 de outubro de 2010, todas as quartas e quintas-feiras às 21:55. O seriado coreano foi baseado no mangá Itazura na Kiss, escrito por Kaoru Tada. Entre outras adaptações para a TV do mangá, estão It Started With a Kiss (2005) e They Kiss Again (2007). Apesar da baixa audiência de Playful Kiss na Coreia do Sul, a série foi vendida para 12 países da Ásia. Devido à sua popularidade internacional, uma edição especial foi feita para o Youtube após o final da série.
rdf:langString
Грайливий поцілунок (англ. Playful Kiss, кор. 장난스런 키스) — популярний південнокорейський серіал (теледрама, дорама) виробництва режисерів Хван Ін Рве та Кім Дон Хьон. Дорама складається з 16 серій, та 7 спецвипусків на YouTube. Середня тривалість кожної серії — 60 хвилин. Прем'єра серіалу відбулася 1 вересня 2010 року.
rdf:langString
《惡作劇之吻》（韓語：장난스런 키스，英語：Naughty Kiss／Mischievous Kiss），是一部韓國愛情校園偶像劇，故事改編自日本漫畫家多田薰的日本漫畫《淘氣小親親》（日语：イタズラなKiss），由金賢重、庭沼珉主演。2010年9月1日起於韓國MBC電視台播出。
xsd:nonNegativeInteger
17923
xsd:date
2010-10-21
xsd:date
2010-09-01
