Picasso's Blue Period
http://dbpedia.org/resource/Picasso's_Blue_Period an entity of type: WikicatPaintingsByPabloPicasso
Se conoce como etapa azul de Picasso al que transcurre entre 1901 y 1904: este nombre proviene del color que domina la gama cromática de las pinturas, y tiene su origen en el suicidio de su amigo Carlos Casagemas el 17 de febrero de 1901, que dejó a Picasso lleno de dolor y tristeza.
rdf:langString
La période bleue est une importante période de la production artistique de Pablo Picasso, située entre 1901 et 1904. Elle tire son nom de la teinte dominante des tableaux que peint le jeune artiste, alors à peine âgé de 20 ans. Elle constitue la première de la dizaine de variations stylistiques que connaîtra la production artistique picassienne ; elle précède sa période rose (1904-1906).
rdf:langString
青の時代(あおのじだい、スペイン語: Período Azul)とは、スペインの画家パブロ・ピカソが1901年から1904年の間に制作した作品を定義するために使用される用語である。この時期のピカソは基本的に青や青緑の色合いのモノクロームの絵画を描き、時折他の色が使われるだけだった。これらの作品は、スペインに触発され、バルセロナやパリで描かれた。「青の時代」の作品は、現在では人気のある作品の一つとなっているが、地味な作品であり、当時は販売に苦労した。
rdf:langString
Голубой период (исп. Período Azul) — термин, используемый для обозначения картин, написанных испанским художником Пабло Пикассо в период с 1901 по 1904 год. В то время он писал по большей части монохромные картины в оттенках голубого и зелёно-голубого с редким добавлением тёплых тонов. Эти мрачные картины были вдохновлены Испанией и написаны в Барселоне и Париже. На сегодня они являются одними из самых популярных работ художника, хотя в то время ему с трудом удавалось продавать их.
rdf:langString
الفترة الزرقاء (بالإسبانية: Período Azul) هو مصطلح يستخدم لتعريف الأعمال التي أنتجها الرسام الإسباني بابلو بيكاسو بين عامي 1901 و1904. وسميت بهذا الاسم بسبب اللون الأزرق ودرجاته الذي سيطر على جميع لوحاته خلال تلك السنوات. هذه الأعمال الكئيبة المستوحاة من أسبانيا والتي رسمت في برشلونة وباريس، أصبحت الآن من أعماله الأكثر شعبية، على الرغم من صعوبة بيعها في ذلك الوقت. نقطة بداية هذه الفترة غير مؤكدة. ربما تكون قد بدأت في إسبانيا في ربيع عام 1901 أو في باريس في النصف الثاني من العام.وتأثر بيكاسو برحلة عبر إسبانيا وانتحار صديقه كارلوس كاسيجماس.
rdf:langString
The Blue Period (Spanish: Período Azul) is a term used to define the works produced by Spanish painter Pablo Picasso between 1901 and 1904 when he painted essentially monochromatic paintings in shades of blue and blue-green, only occasionally warmed by other colors. These somber works, inspired by Spain and painted in Barcelona and Paris, are now some of his most popular works, although he had difficulty selling them at the time. Infrared imagery of Picasso's 1901 painting The Blue Room reveals another painting beneath the surface.
*
*
* 1901–02, Femme aux Bras Croisés (Woman with Folded Arms)
rdf:langString
피카소의 청색 시대(스페인어: Periodo Azul)는 스페인 화가 파블로 피카소의 활동 기간 중, 1901년부터 1904년까지를 일컫는다. 이 시기의 구체적인 시작 시점은 불명확한데, 스페인에서는 1901년 봄을, 프랑스 파리에서는 1901년 후반부를 시작 시점으로 본다. 이 시기에 피카소는 주로 검푸른 색이나 짙은 청록색의 색조를 띤 그림을 그렸고, 부득이한 경우에만 다른 색을 통해 온화한 색조를 나타내었다. 젊은 시절 파리에 머무는 동안 피카소는 자신의 그림에 주로 검푸른 색을 사용했다. 이 어두침침한 작품들은 스페인에서 영감을 받았으나 프랑스에서 채색되었는데, 당시에는 거의 팔리지 않았으나 현재는 그의 작품 중 가장 인기가 많은 작품에 속한다. 피카소의 청색 시대에 가장 유명한 작품 중 하나는 1901년에 완성된 그림이다. 은 테이블에 커다란 술병을 놓고 앉아 있는 여자의 그림이다. 그녀의 뒤편에 있는 벽은 가까이 있고 위압적이어서 불안한 느낌을 더해 준다. 그녀의 상반신만큼 커다랗게 그려진 병은 그림 속의 여자가 과도한 음주로 찌들어 있는 삶에 속박 되어 있음을 확연히 보여준다.
rdf:langString
Periodo blu (spagnolo: Periodo azul) è un termine usato per definire le opere prodotte dal pittore spagnolo Pablo Picasso tra il 1901 e il 1904, quando realizzò dipinti essenzialmente monocromatici nei toni del blu e del blu-verde, solo occasionalmente riscaldati da altri colori. «Cominciai a dipingere in blu quando riconobbi che Casagemas era morto.»(Pablo Picasso) , 1904
rdf:langString
畢卡索的藍色時期(西班牙語:Periodo Azul),是畢卡索在1900年至1904年之間,本質上以單色(陰鬱的藍色與藍綠色)做畫的時期,只有極少數暖色作品例外。這些陰沉的畫作是畢卡索於西班牙獲得靈感、在巴黎完成的,儘管在畢卡索生前難以售出,現在卻是畢卡索十分著名的畫作。 藍色時期開始的時間點至今仍無法完全斷定:一說是在1901年春天的西班牙,另一說則是下半年在巴黎的時光。在藍色時期,畢卡索受到在西班牙的旅程以及摯友卡洛斯·卡薩吉瑪斯自殺的影響,作品採用苦澀的色調,有時並取用的題材,像是妓女、乞丐、酒鬼等。儘管畢卡索曾回憶道:「我在卡薩吉馬斯的死後學著以藍色做畫。」藝術史學家海琳·賽柯(Hélène Seckel)表示:「我們或許該保留這個心理學上的理由,但我們不應該忽略年代大事記:當卡薩吉馬斯在巴黎自殺時畢卡索並不在現場……當這戲劇性的事件顯現在畢卡索的死者肖像畫中時仍是秋天。」 畢卡索在藍色時期最著名的畫作應屬《》(The Old Guitarist,1903年)。其他主要的作品還有《》(Portrait of Soler,1903年)、《》(Las dos hermanas,1904年)等。在藍色時期結束後,畢卡索開始了玫瑰時期。
rdf:langString
rdf:langString
الفترة الزرقاء
rdf:langString
Período azul de Picasso
rdf:langString
Periodo blu
rdf:langString
Période bleue
rdf:langString
피카소의 청색 시대
rdf:langString
青の時代 (ピカソ)
rdf:langString
Picasso's Blue Period
rdf:langString
Período azul de Picasso
rdf:langString
«Голубой» период Пикассо
rdf:langString
畢卡索的藍色時期
xsd:integer
2300860
xsd:integer
1122887101
rdf:langString
الفترة الزرقاء (بالإسبانية: Período Azul) هو مصطلح يستخدم لتعريف الأعمال التي أنتجها الرسام الإسباني بابلو بيكاسو بين عامي 1901 و1904. وسميت بهذا الاسم بسبب اللون الأزرق ودرجاته الذي سيطر على جميع لوحاته خلال تلك السنوات. هذه الأعمال الكئيبة المستوحاة من أسبانيا والتي رسمت في برشلونة وباريس، أصبحت الآن من أعماله الأكثر شعبية، على الرغم من صعوبة بيعها في ذلك الوقت. نقطة بداية هذه الفترة غير مؤكدة. ربما تكون قد بدأت في إسبانيا في ربيع عام 1901 أو في باريس في النصف الثاني من العام.وتأثر بيكاسو برحلة عبر إسبانيا وانتحار صديقه كارلوس كاسيجماس. وتشمل الموضوعات المتكررة الأخرى العرائس والأمهات اللواتي لديهن أطفال. تهيمن الشخصيات الفردية على أعماله في الفترة الزرقاء. تتخلل الأعمال كذلك مواضيع من الشعور بالوحدة والفقر واليأس. ربما عمله الأكثر شهرة في هذه الفترة هو عازف القيثار المسن. وتشمل الأعمال الرئيسية الأخرى (1903) (1904). أعقب فترة بيكاسو الزرقاء فترة وردية له. انتهت نوبة بيكاسو من الاكتئاب تدريجياً، ومع تحسن حالته النفسية، تحرك نحو أعمال أكثر بهجة وحيوية، وشدد على استخدام الألوان الوردية والألوان الدافئة الأخرى للتعبير عن التحول في المزاج والمواضيع.
rdf:langString
Se conoce como etapa azul de Picasso al que transcurre entre 1901 y 1904: este nombre proviene del color que domina la gama cromática de las pinturas, y tiene su origen en el suicidio de su amigo Carlos Casagemas el 17 de febrero de 1901, que dejó a Picasso lleno de dolor y tristeza.
rdf:langString
The Blue Period (Spanish: Período Azul) is a term used to define the works produced by Spanish painter Pablo Picasso between 1901 and 1904 when he painted essentially monochromatic paintings in shades of blue and blue-green, only occasionally warmed by other colors. These somber works, inspired by Spain and painted in Barcelona and Paris, are now some of his most popular works, although he had difficulty selling them at the time. This period's starting point is uncertain; it may have begun in Spain in the spring of 1901 or in Paris in the second half of the year. In choosing austere color and sometimes doleful subject matter—prostitutes, beggars and drunks—Picasso was influenced by a journey through Spain and by the suicide of his friend Carles Casagemas, who took his life at the L’Hippodrome Café in Paris, France by shooting himself in the right temple on February 17, 1901. Although Picasso himself later recalled, "I started painting in blue when I learned of Casagemas's death", art historian Hélène Seckel has written: "While we might be right to retain this psychologizing justification, we ought not lose sight of the chronology of events: Picasso was not there when Casagemas committed suicide in Paris ... When Picasso returned to Paris in May, he stayed in the studio of his departed friend, where he worked for several more weeks to prepare his exhibition for Vollard". The works Picasso painted for his show at Ambroise Vollard's gallery that summer were generally characterized by a "dazzling palette and exuberant subject matter". Picasso's psychological state worsened as 1901 continued. In the latter part of 1901, Picasso sank into a severe depression and blue tones began to dominate his paintings. Picasso's painting La mort de Casagemas, completed early in the year following his friend's suicide, was done in hot, bright hues. The painting considered the first of his Blue Period, Casagemas in His Coffin, was completed later in 1901 when Picasso was sinking into a major depression. Picasso, normally an outgoing socializer, withdrew from his friends. Picasso's bout of depression was to last several years. Picasso's career had been promising before 1901 and early in that year he was making "a splash" in Paris. However, as he moved towards subject matter such as society's poor and outcast, and accented this with a cool, anguished mood with blue hues, the critics and the public turned away from his works. Members of the public were uninterested in displaying the Blue Period works in their homes. Picasso continued his output, but his financial situation suffered: His pictures, not merely melancholy but profoundly depressed and cheerless, inspired no affection in the public or in buyers. It was not poverty that led him to paint the impoverished outsiders of society, but rather the fact that he painted them that made him poor himself. From 1901 to 1903, he painted several posthumous portraits of Casagemas, culminating in the gloomy allegorical painting La Vie, painted in 1903 and now in the Cleveland Museum of Art. The same mood pervades the well-known etching The Frugal Repast (1904) which depicts a blind man and a sighted woman, both emaciated, seated at a nearly bare table. Blindness is a recurrent theme in Picasso's works of this period, also represented in The Blindman's Meal (1903, the Metropolitan Museum of Art) and in the portrait of Celestina (1903). Infrared imagery of Picasso's 1901 painting The Blue Room reveals another painting beneath the surface. Other frequent subjects include female nudes and mothers with children. Solitary figures dominate his Blue Period works. Themes of loneliness, poverty and despair pervade the works as well. Possibly his most well known work from this period is The Old Guitarist. Other major works include (1903) and (1904). Picasso's Blue Period was followed by his Rose Period. Picasso's bout with depression gradually ended, and as his psychological state improved, he moved towards more joyful, vibrant works, and emphasized the use of pinks ("rose" in French) and other warm hues to express the shift in mood and subject matter. The painting Portrait of Suzanne Bloch (1904), one of the final works from this period, was stolen from the São Paulo Museum of Art (MASP) on December 20, 2007, but retrieved on January 8, 2008.
* 1901, Le Gourmet (The Greedy Child), National Gallery of Art, Washington, D.C.
* 1901, Harlequin and his Companion (Les deux saltimbanques), oil on canvas, 73 x 60 cm, Pushkin Museum, Moscow
* 1901–02, Femme aux Bras Croisés (Woman with Folded Arms)
* 1901–02, Le bock (Portrait de Jaime Sabartes), The Glass of Beer (Portrait of the Poet Sabartes), oil on canvas, 82 x 66 cm, Pushkin Museum, Moscow
* Pablo Picasso, 1902, Woman with Bangs, 61.3 x 51.4 cm, The Baltimore Museum of Art, Maryland
* 1902–03, Femme assise (Melancholy Woman), oil on canvas, 100 x 69.2 cm, Detroit Institute of Arts, Michigan
* 1902–03, La soupe (The soup), oil on canvas, 38.5 x 46.0 cm, Art Gallery of Ontario, Toronto, Canada
* 1903, Desemparats (Maternité, Mère et enfant au fichu, Motherhood), pastel on paper, 47.5 x 41 cm, Museu Picasso, Barcelona
* 1904, Woman with a Helmet of Hair, gouache on tan wood pulp board, 42.7 x 31.3 cm, Art Institute of Chicago
* 1903, La Vie, Cleveland Museum of Art
* 1903, The Tragedy, National Gallery of Art, Washington, D.C.
* 1904, Portrait of Suzanne Bloch, São Paulo Museum of Art
rdf:langString
La période bleue est une importante période de la production artistique de Pablo Picasso, située entre 1901 et 1904. Elle tire son nom de la teinte dominante des tableaux que peint le jeune artiste, alors à peine âgé de 20 ans. Elle constitue la première de la dizaine de variations stylistiques que connaîtra la production artistique picassienne ; elle précède sa période rose (1904-1906).
rdf:langString
Periodo blu (spagnolo: Periodo azul) è un termine usato per definire le opere prodotte dal pittore spagnolo Pablo Picasso tra il 1901 e il 1904, quando realizzò dipinti essenzialmente monocromatici nei toni del blu e del blu-verde, solo occasionalmente riscaldati da altri colori. «Cominciai a dipingere in blu quando riconobbi che Casagemas era morto.»(Pablo Picasso) , 1904 Queste opere cupe, ispirate alla Spagna e dipinte a Barcellona e Parigi, sono ora alcune delle sue opere più popolari, anche se all'epoca aveva delle difficoltà a trovare dei compratori, i quali non apprezzavano quello stile freddo e angosciante.
rdf:langString
피카소의 청색 시대(스페인어: Periodo Azul)는 스페인 화가 파블로 피카소의 활동 기간 중, 1901년부터 1904년까지를 일컫는다. 이 시기의 구체적인 시작 시점은 불명확한데, 스페인에서는 1901년 봄을, 프랑스 파리에서는 1901년 후반부를 시작 시점으로 본다. 이 시기에 피카소는 주로 검푸른 색이나 짙은 청록색의 색조를 띤 그림을 그렸고, 부득이한 경우에만 다른 색을 통해 온화한 색조를 나타내었다. 젊은 시절 파리에 머무는 동안 피카소는 자신의 그림에 주로 검푸른 색을 사용했다. 이 어두침침한 작품들은 스페인에서 영감을 받았으나 프랑스에서 채색되었는데, 당시에는 거의 팔리지 않았으나 현재는 그의 작품 중 가장 인기가 많은 작품에 속한다. 피카소는 스페인 여행을 더불어, 그의 친구 (Carlos Casagemas)의 자살에 영향을 받아 엄숙한 색깔을 선택하며 매춘부, 거지, 알코올 중독자와 같이 음울한 소재를 대상으로 그림을 그렸다. 피카소 자신은 훗날 "나는 카사게마스의 죽음을 알고부터 푸른색의 그림을 그리기 시작했다." 라고 회상했지만, 예술 역사학자인 Hélène Seckel은 "우리가 이러한 심리학적인 정당화를 지지하는 것이 비록 옳을지라도, 사건의 연대순을 보는 시각을 잃으면 안 된다. 카사게마스가 파리에서 자살했을 당시, 피카소는 그곳에 없었다... 피카소가 6월에 파리로 돌아왔을 때, 그는 그의 죽은 친구의 작업실에서 머무르며 수 주간 (Ambroise Vollard)를 위한 그의 전시회를 준비했다." 라고 기술했다. 피카소가 볼라르의 화랑에서의 전시를 위해 그린 그 작품은 그 해 여름 대개 "휘황찬란한 팔레트와 생동감 넘치는 작품"이라고 묘사되었다. 피카소의 청색 시대에 가장 유명한 작품 중 하나는 1901년에 완성된 그림이다. 은 테이블에 커다란 술병을 놓고 앉아 있는 여자의 그림이다. 그녀의 뒤편에 있는 벽은 가까이 있고 위압적이어서 불안한 느낌을 더해 준다. 그녀의 상반신만큼 커다랗게 그려진 병은 그림 속의 여자가 과도한 음주로 찌들어 있는 삶에 속박 되어 있음을 확연히 보여준다.
rdf:langString
青の時代(あおのじだい、スペイン語: Período Azul)とは、スペインの画家パブロ・ピカソが1901年から1904年の間に制作した作品を定義するために使用される用語である。この時期のピカソは基本的に青や青緑の色合いのモノクロームの絵画を描き、時折他の色が使われるだけだった。これらの作品は、スペインに触発され、バルセロナやパリで描かれた。「青の時代」の作品は、現在では人気のある作品の一つとなっているが、地味な作品であり、当時は販売に苦労した。
rdf:langString
Голубой период (исп. Período Azul) — термин, используемый для обозначения картин, написанных испанским художником Пабло Пикассо в период с 1901 по 1904 год. В то время он писал по большей части монохромные картины в оттенках голубого и зелёно-голубого с редким добавлением тёплых тонов. Эти мрачные картины были вдохновлены Испанией и написаны в Барселоне и Париже. На сегодня они являются одними из самых популярных работ художника, хотя в то время ему с трудом удавалось продавать их.
rdf:langString
畢卡索的藍色時期(西班牙語:Periodo Azul),是畢卡索在1900年至1904年之間,本質上以單色(陰鬱的藍色與藍綠色)做畫的時期,只有極少數暖色作品例外。這些陰沉的畫作是畢卡索於西班牙獲得靈感、在巴黎完成的,儘管在畢卡索生前難以售出,現在卻是畢卡索十分著名的畫作。 藍色時期開始的時間點至今仍無法完全斷定:一說是在1901年春天的西班牙,另一說則是下半年在巴黎的時光。在藍色時期,畢卡索受到在西班牙的旅程以及摯友卡洛斯·卡薩吉瑪斯自殺的影響,作品採用苦澀的色調,有時並取用的題材,像是妓女、乞丐、酒鬼等。儘管畢卡索曾回憶道:「我在卡薩吉馬斯的死後學著以藍色做畫。」藝術史學家海琳·賽柯(Hélène Seckel)表示:「我們或許該保留這個心理學上的理由,但我們不應該忽略年代大事記:當卡薩吉馬斯在巴黎自殺時畢卡索並不在現場……當這戲劇性的事件顯現在畢卡索的死者肖像畫中時仍是秋天。」 1901年晚期,卡薩吉馬斯死後畢卡索畫了數幅他的肖像畫,1903年的畫作《》(La Vie)達到了憂鬱的最高峰,現收藏於。同樣的情緒並蔓延到了著名的畫作《》(The Frugal Repast,1904年),描繪著一對看不見的男人與看得見的女人,兩人皆身形消瘦,坐在一張老舊桌子前。畢卡索的藍色時期常使用「失明」這個題材,像是《》(The Blindman's Meal,1903年,收藏於大都會博物館)、《》(Celestina,1903年)等都是藍色時期的代表。其他包括裸女、帶著孩子的女人等都是畢卡索在藍色時期常描繪的主題。 畢卡索在藍色時期最著名的畫作應屬《》(The Old Guitarist,1903年)。其他主要的作品還有《》(Portrait of Soler,1903年)、《》(Las dos hermanas,1904年)等。在藍色時期結束後,畢卡索開始了玫瑰時期。
xsd:nonNegativeInteger
9098