Piano Sonata No. 3 (Brahms)
http://dbpedia.org/resource/Piano_Sonata_No._3_(Brahms) an entity of type: Thing
La Sonata per a piano núm. 3 en fa menor és una obra de Johannes Brahms identificada com la seva Op. 5, que va ser composta el 1853. És la tercera de les seves tres sonates per a piano. Composta a Düsseldorf, marca el final del seu cicle de tres sonates. Presentada a Robert Schumann el novembre d'aquest any, va ser l'última obra que Brahms li va presentar per a saber la seva opinió. Brahms tenia amb prou feines 20 anys quan la va compondre. Està dedicada a la comtessa Ida von Hohenthal com a agraïment per haver donat el lloc de professor de música dels seus fills al seu germà, Fritz Brahms.
rdf:langString
Johannes Brahms komponierte den Großteil seiner Klaviersonate Nr. 3 in f-moll opus 5 im Oktober 1853. Der zweite und der vierte Satz wurden vor dem Rest der Sonate komponiert. Der zweite und der dritte Satz wurden am 23. Oktober 1854 durch Clara Schumann in Leipzig uraufgeführt, die Uraufführung der gesamten Sonate erfolgte sechs Wochen später durch den Pianisten Hermann Richter in Magdeburg.
rdf:langString
La Sonata para piano n.º 3 en fa menor es una obra de Johannes Brahms identificada como su opus 5, que fue escrita en 1853. Es la tercera de sus tres sonatas para piano.
rdf:langString
ヨハネス・ブラームスの《ピアノ・ソナタ第3番 ヘ短調》作品5は、1853年にデュッセルドルフで作曲された。ブラームスが発表した限りで最後のピアノ・ソナタであり、同年11月にロベルト・シューマンの許に譜面が送られている。ブラームスが講評を求めてシューマンに譜面を送ったのは、結局この作品が最後となった。20歳の若さで完成された作品でありながら、後の交響曲を思わせる構成や多声的書法が体現されていると同時に、激しく燃え立つような情熱が表出されている。 ブライトコプフ・ウント・ヘルテルから出版された第1番、第2番とは異なり、ライプツィヒのゼンフ社 [1]（1907年にジムロックに売却）という別の出版社から出版されたこと、当初はイ短調のヴァイオリンソナタを出版する予定だったがその後撤回して破棄し、この曲を出版していることなど、出版の経緯には謎が多い。 ライプツィヒのイーダ・フォン・ホーエンタール伯爵夫人という人物に献呈されています。
rdf:langString
La Sonata per pianoforte n. 3 in fa minore, op. 5, è una composizione di Johannes Brahms.
rdf:langString
The Piano Sonata No. 3 in F minor, Op. 5 of Johannes Brahms was written in 1853 and published the following year. The sonata is unusually large, consisting of five movements, as opposed to the traditional three or four. When he wrote this piano sonata, the genre was seen by many to be past its heyday. Brahms, enamored of Beethoven and the classical style, composed Piano Sonata No. 3 with a masterful combination of free Romantic spirit and strict classical architecture. As a further testament to Brahms' affinity for Beethoven, the Piano Sonata is infused with the instantly recognizable motive from Beethoven's Symphony No. 5 during the first, third, and fourth movements. Composed in Düsseldorf, it marks the end of his cycle of three sonatas, and was presented to Robert Schumann in November o
rdf:langString
La Sonate pour piano no 3 en fa mineur opus 5 de Johannes Brahms fut écrite en 1853 à Düsseldorf et termine son cycle de trois sonates, tout en étant la plus achevée de ces dernières. Elle fut présentée à Robert Schumann en novembre de la même année, la qualifiant de "symphonie déguisée" (c'est la seule œuvre qu'il soumit à ce dernier pour commentaires). Elle fait partie des œuvres de jeunesse du compositeur, le musicien ayant à peine 20 ans lors de sa composition. « Der Abend dämmert, das Mondlicht scheint / Da sind zwei Herzen in Liebe vereint / Und halten sich selig umfangen. »
rdf:langString
피아노 소나타 3번 F단조, 요하네스 브람스의 Op. 5가 1853년에 쓰여졌고 이듬해 출판되었다. 소나타는 전통적인 3악장이나 4악장과는 달리 5악장으로 이루어진 이례적으로 크다. 그가 이 피아노 소나타를 썼을 때, 그 장르는 전성기를 지난 것으로 많은 사람들에 의해 보여졌다. 베토벤과 고전주의 양식에 매료된 브람스는 자유로운 낭만주의 정신과 엄격한 고전주의 건축의 훌륭한 조합으로 피아노 소나타 3번을 작곡했다. 베토벤에 대한 브람스의 호감을 보여주는 또 다른 증거로, 피아노 소나타는 베토벤 교향곡 5번 제1악장, 제3악장, 제4악장 중 단번에 알아볼 수 있는 동기를 담고 있다. 브람스는 그 작곡에 있어서 겨우 20살이었다. 이 작품은 라이프치히의 아이다 폰 호엔탈 백작 부인에게 헌정되었다. 소나타는 5악장으로 되어 있다.
rdf:langString
rdf:langString
Sonata per a piano núm. 3 (Brahms)
rdf:langString
Klaviersonate Nr. 3 (Brahms)
rdf:langString
Sonata para piano n.º 3 (Brahms)
rdf:langString
Sonate pour piano no 3 de Brahms
rdf:langString
Sonata per pianoforte n. 3 (Brahms)
rdf:langString
ピアノソナタ第3番 (ブラームス)
rdf:langString
피아노 소나타 3번 (브람스)
rdf:langString
Piano Sonata No. 3 (Brahms)
xsd:integer
7745649
xsd:integer
1053724474
rdf:langString
Piano Sonata No. 3
rdf:langString
Piano_Sonata_No.3%2C_Op.5_
rdf:langString
La Sonata per a piano núm. 3 en fa menor és una obra de Johannes Brahms identificada com la seva Op. 5, que va ser composta el 1853. És la tercera de les seves tres sonates per a piano. Composta a Düsseldorf, marca el final del seu cicle de tres sonates. Presentada a Robert Schumann el novembre d'aquest any, va ser l'última obra que Brahms li va presentar per a saber la seva opinió. Brahms tenia amb prou feines 20 anys quan la va compondre. Està dedicada a la comtessa Ida von Hohenthal com a agraïment per haver donat el lloc de professor de música dels seus fills al seu germà, Fritz Brahms.
rdf:langString
Johannes Brahms komponierte den Großteil seiner Klaviersonate Nr. 3 in f-moll opus 5 im Oktober 1853. Der zweite und der vierte Satz wurden vor dem Rest der Sonate komponiert. Der zweite und der dritte Satz wurden am 23. Oktober 1854 durch Clara Schumann in Leipzig uraufgeführt, die Uraufführung der gesamten Sonate erfolgte sechs Wochen später durch den Pianisten Hermann Richter in Magdeburg.
rdf:langString
La Sonata para piano n.º 3 en fa menor es una obra de Johannes Brahms identificada como su opus 5, que fue escrita en 1853. Es la tercera de sus tres sonatas para piano.
rdf:langString
The Piano Sonata No. 3 in F minor, Op. 5 of Johannes Brahms was written in 1853 and published the following year. The sonata is unusually large, consisting of five movements, as opposed to the traditional three or four. When he wrote this piano sonata, the genre was seen by many to be past its heyday. Brahms, enamored of Beethoven and the classical style, composed Piano Sonata No. 3 with a masterful combination of free Romantic spirit and strict classical architecture. As a further testament to Brahms' affinity for Beethoven, the Piano Sonata is infused with the instantly recognizable motive from Beethoven's Symphony No. 5 during the first, third, and fourth movements. Composed in Düsseldorf, it marks the end of his cycle of three sonatas, and was presented to Robert Schumann in November of that year; it was the last work that Brahms submitted to Schumann for commentary. Brahms was barely 20 years old at its composition. The piece is dedicated to Countess Ida von Hohenthal of Leipzig. A performance of the work generally lasts between 30 and 40 minutes, depending on whether repeats are observed.
rdf:langString
La Sonate pour piano no 3 en fa mineur opus 5 de Johannes Brahms fut écrite en 1853 à Düsseldorf et termine son cycle de trois sonates, tout en étant la plus achevée de ces dernières. Elle fut présentée à Robert Schumann en novembre de la même année, la qualifiant de "symphonie déguisée" (c'est la seule œuvre qu'il soumit à ce dernier pour commentaires). Elle fait partie des œuvres de jeunesse du compositeur, le musicien ayant à peine 20 ans lors de sa composition. Elle comprend cinq mouvements, avec deux andantes, et dure près de 40 minutes ce qui est peu courant dans ce répertoire. Le second mouvement a été composé près d'un an avant et quelques vers bucoliques de Sternau issus du poème Junge Liebe (Amour de jeunesse) lui servent d'exergue : « Der Abend dämmert, das Mondlicht scheint / Da sind zwei Herzen in Liebe vereint / Und halten sich selig umfangen. » « Le soir tombe, la Lune brille / Ici, deux cœurs amoureux sont unis / et s'enlacent, bienheureux. »
* Allegro maestoso
* Andante. Andante espressivo - Andante molto
* Scherzo. Allegro energico avec trio
* Intermezzo (Rückblick / Regard en arrière) Andante molto
* Finale. Allegro moderato ma rubato
rdf:langString
피아노 소나타 3번 F단조, 요하네스 브람스의 Op. 5가 1853년에 쓰여졌고 이듬해 출판되었다. 소나타는 전통적인 3악장이나 4악장과는 달리 5악장으로 이루어진 이례적으로 크다. 그가 이 피아노 소나타를 썼을 때, 그 장르는 전성기를 지난 것으로 많은 사람들에 의해 보여졌다. 베토벤과 고전주의 양식에 매료된 브람스는 자유로운 낭만주의 정신과 엄격한 고전주의 건축의 훌륭한 조합으로 피아노 소나타 3번을 작곡했다. 베토벤에 대한 브람스의 호감을 보여주는 또 다른 증거로, 피아노 소나타는 베토벤 교향곡 5번 제1악장, 제3악장, 제4악장 중 단번에 알아볼 수 있는 동기를 담고 있다. 브람스는 그 작곡에 있어서 겨우 20살이었다. 이 작품은 라이프치히의 아이다 폰 호엔탈 백작 부인에게 헌정되었다. 소나타는 5악장으로 되어 있다. 1.
* maestoso 2.
* . Andante espressivo — Andante molto ( – ) 3.
* . Allegro energico avec trio (F minor – D♭ major – F minor) 4.
* (Rückblick / Regard en arrière) Andante molto 5.
* Finale. Allegro moderato ma rubato (F minor, ending in F major)
rdf:langString
ヨハネス・ブラームスの《ピアノ・ソナタ第3番 ヘ短調》作品5は、1853年にデュッセルドルフで作曲された。ブラームスが発表した限りで最後のピアノ・ソナタであり、同年11月にロベルト・シューマンの許に譜面が送られている。ブラームスが講評を求めてシューマンに譜面を送ったのは、結局この作品が最後となった。20歳の若さで完成された作品でありながら、後の交響曲を思わせる構成や多声的書法が体現されていると同時に、激しく燃え立つような情熱が表出されている。 ブライトコプフ・ウント・ヘルテルから出版された第1番、第2番とは異なり、ライプツィヒのゼンフ社 [1]（1907年にジムロックに売却）という別の出版社から出版されたこと、当初はイ短調のヴァイオリンソナタを出版する予定だったがその後撤回して破棄し、この曲を出版していることなど、出版の経緯には謎が多い。 ライプツィヒのイーダ・フォン・ホーエンタール伯爵夫人という人物に献呈されています。
rdf:langString
La Sonata per pianoforte n. 3 in fa minore, op. 5, è una composizione di Johannes Brahms.
xsd:nonNegativeInteger
6223