Photogram
http://dbpedia.org/resource/Photogram an entity of type: Work
الفوتوغرام أو المخطط الفوتوغرافي أو الصورة المساحية الضوئية هو صورة فوتوغرافية متحصل عليها دون استعمال جهاز فوتوغرافي، بوضعنا غرض ما على مساحة حساسة للضوء ( أو فيلم) ونعرّضه مباشرة للضوء. في السينما، الفوتوغرام هو أصغر وحدة في أخذ الصورة، واحدة من هذه الصور الفرعية التي تكوّن الفلم بسبب 24 صورة في الثانية (بسرعة عادية في أخذ الصورة).
rdf:langString
Fotogramm, auch Photogramm, ist eine bis in die 1830er Jahre zurückreichende Gestaltungsmethode durch die partielle direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier im Kontaktverfahren. Im Gegensatz zur Fotografie oder Luminografie wird dabei keine Kamera benutzt. Eine besondere Weiterentwicklung erfuhr das Fotogramm mit dem Dadaismus in den 1920er Jahren. Die von Christian Schad gestalteten Fotogramme werden Schadografie und die Arbeiten Man Rays Rayogramm genannt.
rdf:langString
Un fotograma, en francés photogramme y en inglés photogram, es una imagen fotográfica obtenida sin el uso de una cámara mediante la colocación de objetos por encima de una superficie fotosensible como una película o papel fotográfico y la exposición posterior a la luz directa. Es un procedimiento fotográfico que al ser utilizado con fines artísticos ha recibido diferentes denominaciones como rayogramas, schadografías o dibujos fotogénicos.
rdf:langString
Le photogramme est une image photographique obtenue sans utiliser d'appareil photographique en plaçant des objets sur une surface photosensible (papier photo ou film) et en l'exposant ensuite directement à la lumière. Le terme « photogramme » peut aussi désigner, en termes de cinéma, la plus petite unité de prise de vue, l'une des photos élémentaires dont un film est constitué, à raison de 24 images par seconde à la cadence normale de prise de vues.
rdf:langString
Een fotogram is een afdruk van een voorwerp dat in de donkere kamer direct op lichtgevoelig materiaal is gelegd en vervolgens belicht. Het betreft dus een vorm van fotograferen zonder camera.
rdf:langString
Фотограмма — изображение, полученное фотохимическим способом, без применения фотоаппарата. Предмет помещают на фотобумагу или плёнку, и освещают лампой так, чтобы на фотоматериал попала его тень. Специфической особенностью фотограммы является то, что в момент экспозиции свет не отражается от предметов, а проходит сквозь них. Непрозрачные предметы запечатлеваются на фотограмме в виде светлых силуэтов. Исторически фотограмма стала первой технологией фотографии, и предшествовала способам оптической фиксации изображения камерой-обскурой. Томас Веджвуд и Гемфри Дэви изготавливали недолговечные фотограммы уже в 1802 году, за два десятилетия до изобретения гелиографии Ньепсом.
rdf:langString
Fotograma ou Raiografia, é uma técnica fotográfica desenvolvida por Man Ray. Na raiografia, são produzidos fotogramas, que são imagens obtidas através do posicionamento de objetos diretamente sobre do papel fotográfico, produzindo um registro direto e único da forma deste objeto, assim como de sua própria sombra.
rdf:langString
Fotogram är en fotografisk bild skapad (utan en kamera) genom att placera objekt direkt på ytan av ett fotokänsligt material, såsom fotografiskt papper, och sedan exponera detta för ljus. Resultatet blir en silhuettbild som varierar i mörkhet beroende på transparensen i objekten som använts.
rdf:langString
Фотограма — це зображення отримане фотохімічним методом, без застосування фотокамери. Предмет розміщають на фотопапері або плівці, і освітлюють лампою так, щоб на фотоматеріал потрапила його тінь. Специфічною особливістю фотограми є те, що в момент експозиції світло не відбивається від предметів, а проходить через них. Непрозорі предмети відображаються на фотограмі у вигляді світлих силуетів.
rdf:langString
Un fotograma és una imatge fotogràfica feta sense càmera i que s'ha obtingut posant objectes directament sobre una superfície d'un material fotosensible, com ara el paper fotogràfic, i exposant-lo a la llum. El resultat és la imatge d'una ombra negativa de tons variats, segons la transparència dels objectes emprats. Les zones del paper que no han rebut llum apareixen en blanc; les exposades a través d'objectes transparents o semitransparents apareixen en gris. La tècnica per produir fotogrames s'acostuma a conèixer com fotografia sense càmera.
rdf:langString
Fotogram je umělecká bez fotografického optického přístroje – fotoaparátu. Jde o stínový obraz vytvořený tak, že autor v temné komoře umístí pod zvětšovací přístroj nebo jiný zdroj světla neexponovaný fotopapír (resp. jakýkoliv světlocitlivý materiál), na kterém vytvoří kompozici z různě průsvitných předmětů. Po osvícení papíru, jeho vyvolání a ustálení vznikne obraz, kde na černém pozadí vystupují bílé, případně šedé předměty – podle délky expozice a průhlednosti předmětů.
rdf:langString
Το φωτογράφημα ή φωτόγραμμα είναι φωτογραφική εικόνα που παράγεται χωρίς φωτογραφική μηχανή με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός , όπως το και κατόπιν την έκθεσή του στο φως. Το αποτέλεσμα είναι μια που ποικίλλει ως προς τον τόνο, ανάλογα με τη διαφάνεια του αντικειμένου που χρησιμοποιείται.
rdf:langString
A photogram is a photographic image made without a camera by placing objects directly onto the surface of a light-sensitive material such as photographic paper and then exposing it to light. The usual result is a negative shadow image that shows variations in tone that depends upon the transparency of the objects used. Areas of the paper that have received no light appear white; those exposed for a shorter time or through transparent or semi-transparent objects appear grey, while fully exposed areas are black in the final print.
rdf:langString
フォトグラム（Photogram, Photogramm, Fotogramm）とは、カメラを用いずに、印画紙の上に直接物を置いて感光させるなどの方法により制作された写真作品。 すでに、1830年代にタルボットが、フォトグラムを制作しているが、系統的な制作としては、1910年代末のクリスチャン・シャド（クリスチャン・シャート）によるシャドグラフ（Schadograph, シャートグラフ、シャードグラフ）を待たねばならない。1920年代初頭には、マン・レイとモホリ＝ナジが、独立して、フォトグラムを大量に制作し、以降、一般的になった。 フォトグラムという名称は、モホリ＝ナジによるもので、現在では最も一般的な名称となっているが、マン・レイは、レイヨグラフ（Rayograph, Rayographie）と呼んでいた。なお、「レイヨグラム」（Rayogram, Rayogramm, Rayogramme, Rayograme）という呼び方も使われることがあり、以前から内外の一部の専門家も用いていることから、定着しつつある。しかし、マン・レイがつけた名称は、あくまでも、レイヨグラフであり、その意味では、少なくとも、レイヨグラムを「マン･レイがつけた名称」とすることは間違っている。 なお、「レイヨグラム」という言葉が使われ始めた経緯は、今となっては、推測するしかないが、
rdf:langString
Fotogram – obraz uzyskany na materiale światłoczułym, charakteryzujący się określonymi cechami. Wyraz stosowany w kilku znaczeniach: 1.
* zdjęcia fotograficznego wykonana w celach artystycznych (jako samoistne dzieło sztuki), lub w celach wystawienniczych (na potrzeby ekspozycji), reklamowych itp. – dzieło pracy fotografika 2.
* zdjęcie fotogrametryczne – zdjęcie fotograficzne wykonane na potrzeby fotogrametrii za pomocą specjalnego urządzenia – kamery fotogrametrycznej (służy do wykonania precyzyjnych pomiarów wielkości i kształtu badanego obiektu, np. przedmiotu lub terenu) 3.
* obraz na materiale światłoczułym, który uzyskano bez użycia specjalnego urządzenia naświetlającego (aparatu fotograficznego, powiększalnika, naświetlarki itp.), a jedynie poprzez naświetlenie materiału świ
rdf:langString
rdf:langString
مخطط فوتوغرافي
rdf:langString
Fotograma (fotografia)
rdf:langString
Fotogram
rdf:langString
Fotogramm
rdf:langString
Φωτογράφημα
rdf:langString
Fotograma (fotografía)
rdf:langString
Photogramme
rdf:langString
Fotogram
rdf:langString
フォトグラム
rdf:langString
Photogram
rdf:langString
Fotogram
rdf:langString
Raiografia
rdf:langString
Фотограмма
rdf:langString
Fotogram
rdf:langString
Фотограма
xsd:integer
1578810
xsd:integer
1124922322
rdf:langString
الفوتوغرام أو المخطط الفوتوغرافي أو الصورة المساحية الضوئية هو صورة فوتوغرافية متحصل عليها دون استعمال جهاز فوتوغرافي، بوضعنا غرض ما على مساحة حساسة للضوء ( أو فيلم) ونعرّضه مباشرة للضوء. في السينما، الفوتوغرام هو أصغر وحدة في أخذ الصورة، واحدة من هذه الصور الفرعية التي تكوّن الفلم بسبب 24 صورة في الثانية (بسرعة عادية في أخذ الصورة).
rdf:langString
Un fotograma és una imatge fotogràfica feta sense càmera i que s'ha obtingut posant objectes directament sobre una superfície d'un material fotosensible, com ara el paper fotogràfic, i exposant-lo a la llum. El resultat és la imatge d'una ombra negativa de tons variats, segons la transparència dels objectes emprats. Les zones del paper que no han rebut llum apareixen en blanc; les exposades a través d'objectes transparents o semitransparents apareixen en gris. La tècnica per produir fotogrames s'acostuma a conèixer com fotografia sense càmera. Probablement, la fotografia sense càmera artística està associada sobretot amb Man Ray i la seva exploració de . Altres artistes que han experimentat amb aquesta tècnica són László Moholy-Nagy, (que els anomenava "Schadographs"), Imogen Cunningham i fins i tot Pablo Picasso. També s'han fet servir variacions de la tècnica amb propòsits científics i d'altres menes.
rdf:langString
Fotogram je umělecká bez fotografického optického přístroje – fotoaparátu. Jde o stínový obraz vytvořený tak, že autor v temné komoře umístí pod zvětšovací přístroj nebo jiný zdroj světla neexponovaný fotopapír (resp. jakýkoliv světlocitlivý materiál), na kterém vytvoří kompozici z různě průsvitných předmětů. Po osvícení papíru, jeho vyvolání a ustálení vznikne obraz, kde na černém pozadí vystupují bílé, případně šedé předměty – podle délky expozice a průhlednosti předmětů. Nejznámějším světovým tvůrcem fotogramů byl americký umělec Man Ray (proto pojmenování rayogramy), v české fotografii vytvořil nejsilnější díla Jaroslav Rössler.
rdf:langString
Το φωτογράφημα ή φωτόγραμμα είναι φωτογραφική εικόνα που παράγεται χωρίς φωτογραφική μηχανή με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός , όπως το και κατόπιν την έκθεσή του στο φως. Το αποτέλεσμα είναι μια που ποικίλλει ως προς τον τόνο, ανάλογα με τη διαφάνεια του αντικειμένου που χρησιμοποιείται. Αρκετοί καλλιτέχνες χρησιμοποιούν τα φωτογραφήματα για την δημιουργία εικόνων. Ο χαρακτηριστικότερος εκφραστής της τεχνικής αυτής είναι ο Αμερικανός Μαν Ρέι (Εμάνουελ Ραντνίτσκι) ο οποίος αποκαλούσε τα έργα του "rayographs". Άλλοι καλλιτέχνες οι οποίοι πειραματίστηκαν με την τεχνική αυτή είναι ο Ούγγρος φωτογράφος László Moholy-Nagy, ο Γερμανός ζωγράφος Christian Schad (αποκαλούσε τα φωτογραφήματα "schadographs"), ο Αμερικάνος φωτογράφος Imogen Cunningham αλλά και ο Ισπανός ζωγράφος Πάμπλο Πικάσο .
rdf:langString
Fotogramm, auch Photogramm, ist eine bis in die 1830er Jahre zurückreichende Gestaltungsmethode durch die partielle direkte Belichtung von lichtempfindlichen Materialien wie Film oder Fotopapier im Kontaktverfahren. Im Gegensatz zur Fotografie oder Luminografie wird dabei keine Kamera benutzt. Eine besondere Weiterentwicklung erfuhr das Fotogramm mit dem Dadaismus in den 1920er Jahren. Die von Christian Schad gestalteten Fotogramme werden Schadografie und die Arbeiten Man Rays Rayogramm genannt.
rdf:langString
Un fotograma, en francés photogramme y en inglés photogram, es una imagen fotográfica obtenida sin el uso de una cámara mediante la colocación de objetos por encima de una superficie fotosensible como una película o papel fotográfico y la exposición posterior a la luz directa. Es un procedimiento fotográfico que al ser utilizado con fines artísticos ha recibido diferentes denominaciones como rayogramas, schadografías o dibujos fotogénicos.
rdf:langString
Le photogramme est une image photographique obtenue sans utiliser d'appareil photographique en plaçant des objets sur une surface photosensible (papier photo ou film) et en l'exposant ensuite directement à la lumière. Le terme « photogramme » peut aussi désigner, en termes de cinéma, la plus petite unité de prise de vue, l'une des photos élémentaires dont un film est constitué, à raison de 24 images par seconde à la cadence normale de prise de vues.
rdf:langString
A photogram is a photographic image made without a camera by placing objects directly onto the surface of a light-sensitive material such as photographic paper and then exposing it to light. The usual result is a negative shadow image that shows variations in tone that depends upon the transparency of the objects used. Areas of the paper that have received no light appear white; those exposed for a shorter time or through transparent or semi-transparent objects appear grey, while fully exposed areas are black in the final print. The technique is sometimes called cameraless photography. It was used by Man Ray in his exploration of . Other artists who have experimented with the technique include László Moholy-Nagy, Christian Schad (who called them "Schadographs"), Imogen Cunningham and Pablo Picasso. Variations of the technique have also been used for scientific purposes, in shadowgraph studies of flow in transparent media and in high-speed Schlieren photography, and in the medical X-ray. The term photogram comes from the combining form phōtō- (φωτω-) of Ancient Greek phôs (φῶς, "light"), and Ancient Greek suffix -gramma (-γραμμα), from grámma (γράμμα, "written character, letter, that which is drawn"), from gráphō (γράφω, "to scratch, to scrape, to graze").
rdf:langString
フォトグラム（Photogram, Photogramm, Fotogramm）とは、カメラを用いずに、印画紙の上に直接物を置いて感光させるなどの方法により制作された写真作品。 すでに、1830年代にタルボットが、フォトグラムを制作しているが、系統的な制作としては、1910年代末のクリスチャン・シャド（クリスチャン・シャート）によるシャドグラフ（Schadograph, シャートグラフ、シャードグラフ）を待たねばならない。1920年代初頭には、マン・レイとモホリ＝ナジが、独立して、フォトグラムを大量に制作し、以降、一般的になった。 フォトグラムという名称は、モホリ＝ナジによるもので、現在では最も一般的な名称となっているが、マン・レイは、レイヨグラフ（Rayograph, Rayographie）と呼んでいた。なお、「レイヨグラム」（Rayogram, Rayogramm, Rayogramme, Rayograme）という呼び方も使われることがあり、以前から内外の一部の専門家も用いていることから、定着しつつある。しかし、マン・レイがつけた名称は、あくまでも、レイヨグラフであり、その意味では、少なくとも、レイヨグラムを「マン･レイがつけた名称」とすることは間違っている。 名称に関連する1つの例として、マン･レイの1922年のレイヨグラフ作品で、作品の下部に、（本人の？）手書きで、（作品タイトルとともに）「Rayograph」と書かれたものがある（作品のタイトルは「ROSE SEL A VIE」で、この作品は「Golda Meir Library, University of Wisconsin」に所蔵されている）。この作品の図版は次の書籍の216ページに掲載されている。New York DADA 1915-23, Francis M. Naumann, Harry N. Abrams, Inc., Publishers, 1994, ISBN 0810936763）。 なお、「レイヨグラム」という言葉が使われ始めた経緯は、今となっては、推測するしかないが、 1.
* （美術関係の）マスコミ（「Vu」など）が間違って使い始めた。 2.
* バウハウス（またはドイツのマスコミ）が、モホリ＝ナジのフォトグラムの優位性（マン･レイよりも先に制作したなど）を強調するために、意図的に用いた。 3.
* マン･レイ自身が（いい加減であったため？）、間違って使った、または、間違い等を訂正しなかった。 など（または、このうちの複数の複合）が考えられる。 日本においては、戦前では、中山岩太、福森白洋（ふくもり・はくよう；1887年-1942年）、瑛九、山口正城（やまぐち・まさき；1903年-1959年）、音納捨三（おとの・すてぞう；1905年-1988年）らが制作している。なかでも、瑛九は、フォトデッサン（Photo-dessin）と名づけて、戦前の日本人としては最も多くのフォトグラム作品を残している。戦後では、杉浦邦恵が、フォトグラムでは有名。
rdf:langString
Een fotogram is een afdruk van een voorwerp dat in de donkere kamer direct op lichtgevoelig materiaal is gelegd en vervolgens belicht. Het betreft dus een vorm van fotograferen zonder camera.
rdf:langString
Fotogram – obraz uzyskany na materiale światłoczułym, charakteryzujący się określonymi cechami. Wyraz stosowany w kilku znaczeniach: 1.
* zdjęcia fotograficznego wykonana w celach artystycznych (jako samoistne dzieło sztuki), lub w celach wystawienniczych (na potrzeby ekspozycji), reklamowych itp. – dzieło pracy fotografika 2.
* zdjęcie fotogrametryczne – zdjęcie fotograficzne wykonane na potrzeby fotogrametrii za pomocą specjalnego urządzenia – kamery fotogrametrycznej (służy do wykonania precyzyjnych pomiarów wielkości i kształtu badanego obiektu, np. przedmiotu lub terenu) 3.
* obraz na materiale światłoczułym, który uzyskano bez użycia specjalnego urządzenia naświetlającego (aparatu fotograficznego, powiększalnika, naświetlarki itp.), a jedynie poprzez naświetlenie materiału światłoczułego przysłoniętego różnego rodzaju przedmiotami półprzezroczystymi lub nieprzezroczystymi (luksografia)
rdf:langString
Фотограмма — изображение, полученное фотохимическим способом, без применения фотоаппарата. Предмет помещают на фотобумагу или плёнку, и освещают лампой так, чтобы на фотоматериал попала его тень. Специфической особенностью фотограммы является то, что в момент экспозиции свет не отражается от предметов, а проходит сквозь них. Непрозрачные предметы запечатлеваются на фотограмме в виде светлых силуэтов. Исторически фотограмма стала первой технологией фотографии, и предшествовала способам оптической фиксации изображения камерой-обскурой. Томас Веджвуд и Гемфри Дэви изготавливали недолговечные фотограммы уже в 1802 году, за два десятилетия до изобретения гелиографии Ньепсом.
rdf:langString
Fotograma ou Raiografia, é uma técnica fotográfica desenvolvida por Man Ray. Na raiografia, são produzidos fotogramas, que são imagens obtidas através do posicionamento de objetos diretamente sobre do papel fotográfico, produzindo um registro direto e único da forma deste objeto, assim como de sua própria sombra.
rdf:langString
Fotogram är en fotografisk bild skapad (utan en kamera) genom att placera objekt direkt på ytan av ett fotokänsligt material, såsom fotografiskt papper, och sedan exponera detta för ljus. Resultatet blir en silhuettbild som varierar i mörkhet beroende på transparensen i objekten som använts.
rdf:langString
Фотограма — це зображення отримане фотохімічним методом, без застосування фотокамери. Предмет розміщають на фотопапері або плівці, і освітлюють лампою так, щоб на фотоматеріал потрапила його тінь. Специфічною особливістю фотограми є те, що в момент експозиції світло не відбивається від предметів, а проходить через них. Непрозорі предмети відображаються на фотограмі у вигляді світлих силуетів.
xsd:nonNegativeInteger
39059
