Phonautograph

http://dbpedia.org/resource/Phonautograph an entity of type: Thing

فونوتوغراف هو أول جهاز قادر على تسجيل الصوت حرفيا، لكن لم يكن الجهاز قادرا على إعادة قراءة ما سجله، وقد تمكن علماء أمريكيون من قراءة تسجيلات هذا الجهاز سنة 2008, وبهذا يعد أول جهاز مسجل للصوت سابقا بذلك اختراع اديسون الفونوغراف. rdf:langString
Ein Phonautograph (Neologismus aus altgriechisch φωνή 'phoné' =Ton, αὐτός autós =selbst und γράφειν 'gráphein' =schreiben; wörtlich also Tonselbstschreiber) ist eine Vorrichtung zur grafischen Aufzeichnung von Schall. rdf:langString
フォノトグラフ (phonautograph) とは、音声を波形図に変換して記録する装置である。1857年に発明された。 rdf:langString
Фоноавтограф (фр. phonoautographe) — первое в мире звукозаписывающее устройство. Изобретено в 1857 году Эдуаром Леоном Скоттом де Мартенвилем. rdf:langString
El fonoautògraf va ser el primer dispositiu capaç de gravar so, literalment parlant. El so es gravava en forma d'una línia amb petites variacions, en un suport de paper que constava d'un cilindre "fumat" amb una làmpada, encara que després era impossible reproduir-lo. Malgrat això, aquest artefacte va servir per demostrar que l'enregistrament del so era possible. També s'emprava per experimentar en el camp de l'audició. rdf:langString
Fonautograf (phonautograph, phonograph, vibroautograph, vibrograph) je nejstarší známý přístroj k záznamu zvuku (zvukových vln). Do vynálezu fonautografu byly záznamy získávány fyzickým kontaktem s kmitajícím předmětem, který vydával zvuk (např. ladička), nikoli zvukovými vlnami, které se šíří vzduchem či jiným médiem. V roce 2008 byl digitalizován grafický záznam hlasu z 9. dubna 1860 a počítačově převeden do zvukové podoby.Zaznamenána jsou zpívaná slova „Au clair de la lune, Pierrot repondit“ z francouzské lidové písně Au Clair de la Lune (Ve svitu měsíce) z 18. stol. rdf:langString
Ο φωναυτογράφος είναι η πρώτη γνωστή συσκευή άμεσης ηχογράφησης. Εφευρέθηκε από τον Γάλλο Εντουάρ-Λεόν Σκοτ Ντε Μαρτενβίλ (Édouard-Léon Scott de Martinville) (1817-1879) και του καταχωρήθηκε δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στις 25 Μαρτίου του 1857. Ο φωναυτογράφος προοριζόταν να δημιουργεί γραφικές αναπαραστάσεις του ήχου, τα φωναυτογραφήματα, και όχι την αναπαραγωγή του. Σκοπός ήταν η μελέτη του ήχου και ειδικότερα η μελέτη στοιχείων της ανθρώπινης φωνής, όπως ο τονισμός και η τονικότητα, μέσω της γραφικής απεικόνισης του ήχου.Αναπαραγωγή φωναυτογραφημάτων έγινε μόλις το 2008. rdf:langString
El fonoautógrafo fue el primer dispositivo capaz de grabar sonido, literalmente hablando. El sonido se grababa en forma de una línea con pequeñas variaciones sobre un soporte que constaba de un cilindro "ahumado" con el hollín de una lámpara, aunque después era imposible reproducirlo. A pesar de esta limitación, este artefacto sirvió para demostrar que la grabación de sonido era posible. También se empleaba para experimentar en el campo de la audición. rdf:langString
The phonautograph is the earliest known device for recording sound. Previously, tracings had been obtained of the sound-producing vibratory motions of tuning forks and other objects by physical contact with them, but not of actual sound waves as they propagated through air or other media. Invented by Frenchman Édouard-Léon Scott de Martinville, it was patented on March 25, 1857. It transcribed sound waves as undulations or other deviations in a line traced on smoke-blackened paper or glass. Intended solely as a laboratory instrument for the study of acoustics, it could be used to visually study and measure the amplitude envelopes and waveforms of speech and other sounds, or to determine the frequency of a given musical pitch by comparison with a simultaneously recorded reference frequency. rdf:langString
Le phonautographe est le premier appareil conçu pour enregistrer le son. Auparavant, des tracés avaient été obtenus à partir des mouvements vibratoires sonores de diapasons et d'autres objets par contact physique avec eux, mais pas à partir de véritables ondes sonores lorsqu'elles se propagent dans l'air ou à travers d'autres supports. Inventé par le Français Édouard-Léon Scott de Martinville, il a été breveté le 25 mars 1857. rdf:langString
Il fonautografo è stata la prima apparecchiatura conosciuta atta a registrare il suono. In precedenza, erano stati ottenuti tracciati dei moti vibratori prodotti da diapason e altri oggetti, ma non delle onde sonore che si propagavano attraverso l'aria o altri media. Inventato dal francese Édouard-Léon Scott de Martinville, venne brevettato il 25 marzo 1857. Era in grado di tracciare onde sonore come ondulazioni o altre deviazioni in una linea disegnata su carta o vetro anneriti dal nerofumo. Da intendersi esclusivamente come uno strumento di laboratorio per lo studio dell'acustica, potrebbe essere stato utilizzato per studiare e misurare visivamente l'ampiezza e la forma d'onda sonora delle parole e di altri suoni o per determinare la frequenza di una data per confronto con una frequenza rdf:langString
포노토그래프(Phonautograph)는 파리에서 인쇄업과 교열 일을 하던 이 발명한 초창기의 녹음 장치다. 스코트는 1857년 3월 프랑스 특허청에 번호 17,897/31,470으로 포노토그래프의 특허를 신청했다. 이 장치는 저장한 소리를 재생하기 보다는 파동을 시각적으로 보이도록 하는 데 주안점을 두었다. 스코트는 이를 위해 인간의 귀를 탐구했고, 귀에서처럼 원뿔체의 도움으로 소리를 한데 모으고 이때 발생하는 진동이 얇은 동물 가죽으로 된 진동판에 전달되게 했다. 그리고 실린더를 손으로 돌리면서 원뿔체의 반대편에 고정된 빳빳한 맷돼지 털로 실린더 표면에 감겨 있는, 그을음으로 검어진 종이 위에 그 진동이 기록되게 했다. 나중에 스코트는 실린더를 종이 한 장으로 대체했고, 그리하여 음의 진동은 음향 패턴의 형태로 볼 수 있게 되었다. 세상을 떠나기 직전 그는 자신의 덕을 본 에디슨과 그의 동료들에 맞서 자신의 연구 성과를 인정받고 싶어 했다. rdf:langString
De fonautograaf (Frans: phonautographe) is een apparaat met een hoorn met een stift eraan die geluidstrillingen vastlegt op een met roet zwartgemaakt stuk papier dat vastgemaakt is op een draaiende trommel. De machine is uitgevonden door de Franse drukker Édouard-Léon Scott de Martinville in 1857. De fonautograaf was bedoeld voor de wetenschappelijke bestudering van stemgeluid. Scott heeft zijn eigen opnames dus nooit gehoord, aangezien hij niet de mogelijkheid had om de opname weer af te spelen. rdf:langString
Fonautograf – najstarsze znane urządzenie do zapisu dźwięku, stworzone przez Francuza Édouarda-Léon Scott de Martinville i opatentowane 25 marca 1857 roku. Zapisywał on wizualnie dźwięk, ale nie mógł go odtwarzać. Nagrane przez fonautograf dźwięki zostały odtworzone w 2008 roku technikami komputerowymi. Urządzenie było podobne do późniejszego fonografu Thomasa Edisona. Zostało wyposażone w tubę i membranę. Ta pobudzana falami dźwiękowymi drgała, porusząjąc rylcem który zostawiał ślad na papierowym cylindrze. rdf:langString
O fonoautógrafo é um sistema de gravação sonora inventado em 1857 por Édouard-Léon Scott de Martinville. O fonoautógrafo foi o primeiro aparato capaz de registrar sons em cilindros de papel, madeira ou vidro com uma capa de fuligem, sem no entanto dispor da capacidade de reproduzi-los. O princípio de gravação do fonoautógrafo de Léon Scott era semelhante ao fonógrafo de Thomas Edison. rdf:langString
Фоноавтограф (фр. phonoautographe) — перший в світі диктофон. Винайдено в 1857 році Леоном Скоттом. 25 березня 1857 року французький уряд видав Леону Скотту патент на винайдений ним пристрій під назвою «фоноавтограф». Пристрій складався з акустичного конуса і вібруючої мембрани, з'єднаної з голкою. Голка стикалася з поверхнею яка обертала вручну скляний циліндр, покритого кіптявою або папером. Звукові коливання, проходячи через конус, змушували мембрану вібрувати, передаючи коливання голці, яка прокреслюють на кіптяви позначки. Пристрій дозволяв відображати звукові коливання, проте не пропонував способу їх відтворення. rdf:langString
rdf:langString فونوتوغراف
rdf:langString Fonoautògraf
rdf:langString Fonautograf
rdf:langString Phonautograph
rdf:langString Φωναυτογράφος
rdf:langString Fonoautógrafo
rdf:langString Phonautographe
rdf:langString Fonautografo
rdf:langString フォノトグラフ
rdf:langString 포노토그래프
rdf:langString Fonautograaf
rdf:langString Phonautograph
rdf:langString Fonautograf
rdf:langString Fonoautógrafo
rdf:langString Фоноавтограф
rdf:langString Фоноавтограф
xsd:integer 540641
xsd:integer 1104530415
rdf:langString This 1860 phonautogram by Édouard-Léon Scott de Martinville is the oldest known intelligible recording of the human voice. Played at what is now believed to be the correct speed, it reveals a man's voice, presumably Scott de Martinville's, singing very slowly. The words are "Au clair de la lune, mon ami Pierrot, prête-m—".
xsd:integer 1860
rdf:langString Au clair de la lune
rdf:langString El fonoautògraf va ser el primer dispositiu capaç de gravar so, literalment parlant. El so es gravava en forma d'una línia amb petites variacions, en un suport de paper que constava d'un cilindre "fumat" amb una làmpada, encara que després era impossible reproduir-lo. Malgrat això, aquest artefacte va servir per demostrar que l'enregistrament del so era possible. També s'emprava per experimentar en el camp de l'audició. Prèviament, ja s'havien obtingut traccions dels moviments vibratoris que produeixen so, a través de forquilles d'afinació i d'altres objectes quan entren en contacte; però mai d'ones sonores reals que es propagaven a través de l'aire o d'altres suports. Amb aquest invent, es va aconseguir transcriure les ones sonores, com les ondulacions o altres desviacions, en forma d'una línia traçada sobre un paper o un vidre ennegrit de fum. Pensat únicament com un instrument de laboratori per a l'estudi acústic, també es podia utilitzar per estudiar i mesurar visualment l'amplitud i les formes de les ones de la veu i altres sons, o per determinar la freqüència d'un to musical determinat en comparació amb una freqüència de referència registrada simultàniament. No es va entendre fins després del desenvolupament del fonògraf que l'ona gravada pel fonoautógraf era precisament una gravació de so que només necessitava un mitjà de reproducció adequat per escoltar-la. Pel que sembla, no es va adonar ningú abans de la dècada del 1870 que els enregistraments, anomenats fonautogrames, contenien prou informació sobre el so com per a poder, en teoria, ser usats per recrear-lo. Com que el seguiment de fonautogrames es limitava a la reproducció d'una línia bidimensional insubstancial, la reproducció física directa era impossible.
rdf:langString Fonautograf (phonautograph, phonograph, vibroautograph, vibrograph) je nejstarší známý přístroj k záznamu zvuku (zvukových vln). Do vynálezu fonautografu byly záznamy získávány fyzickým kontaktem s kmitajícím předmětem, který vydával zvuk (např. ladička), nikoli zvukovými vlnami, které se šíří vzduchem či jiným médiem. Fonautograf vynalezl francouzský tiskař a knihovník Édouard-Léon Scott de Martinville. Původně jej vyvinul ke zobrazení frekvenční křivky zvuku, nikoli k záznamu a reprodukci zvuku. Přístroj byl patentován 25. března 1857 ve Francii a fungoval na principu činnosti lidského ucha. Vědci tak měli poprvé možnost studovat grafické zobrazení zvuku lidského hlasu či jiných zvuků. Podstatnou část fonautografu tvořil papírový soudkovitý trychtýř, který simuloval ušní trubici zakončenou bubínkem. Jemný papír tvořil pružnou rezonanční membránu reagující na zvukové vlny. Membrána byla spojena s tenkou jehlou, která v podstatě napodobovala sluchové kůstky, tedy kladívko, kovadlinku a třmínek. Zvukové vlny se přenášely na jehlu, která ryla kmity do směsi jemného uhelného prášku a oleje nanesené v tenké vrstvě na povrchu papíru nebo skla. Papír, případně sklo se otáčely pomocí stočené pružiny (známé např. z hodinových strojů). Výsledkem bylo grafické znázornění zvukových vln. Takové záznamy nebylo možné přehrávat. V roce 2008 byl digitalizován grafický záznam hlasu z 9. dubna 1860 a počítačově převeden do zvukové podoby.Zaznamenána jsou zpívaná slova „Au clair de la lune, Pierrot repondit“ z francouzské lidové písně Au Clair de la Lune (Ve svitu měsíce) z 18. stol. Fonautograf měl bezesporu svůj význam při vývoji fonografu a grafofonu.
rdf:langString فونوتوغراف هو أول جهاز قادر على تسجيل الصوت حرفيا، لكن لم يكن الجهاز قادرا على إعادة قراءة ما سجله، وقد تمكن علماء أمريكيون من قراءة تسجيلات هذا الجهاز سنة 2008, وبهذا يعد أول جهاز مسجل للصوت سابقا بذلك اختراع اديسون الفونوغراف.
rdf:langString Ο φωναυτογράφος είναι η πρώτη γνωστή συσκευή άμεσης ηχογράφησης. Εφευρέθηκε από τον Γάλλο Εντουάρ-Λεόν Σκοτ Ντε Μαρτενβίλ (Édouard-Léon Scott de Martinville) (1817-1879) και του καταχωρήθηκε δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στις 25 Μαρτίου του 1857. Ο φωναυτογράφος προοριζόταν να δημιουργεί γραφικές αναπαραστάσεις του ήχου, τα φωναυτογραφήματα, και όχι την αναπαραγωγή του. Σκοπός ήταν η μελέτη του ήχου και ειδικότερα η μελέτη στοιχείων της ανθρώπινης φωνής, όπως ο τονισμός και η τονικότητα, μέσω της γραφικής απεικόνισης του ήχου.Αναπαραγωγή φωναυτογραφημάτων έγινε μόλις το 2008. Η συσκευή κατασκευάστηκε σε αρκετά εργαστήρια στην Ευρώπη και στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής κατά τη δεκαετία του 1860 και αργότερα. Κάτοχος φωναυτογράφου ήταν και ο Τζόζεφ Χένρι, ο οποίος τον χρησιμοποίησε για ηχογραφήσεις της φωνής γνωστών προσωπικοτήτων, ωστόσο δε διασώζεται καμία από αυτές. Οι αυθεντικές ηχογραφήσεις με χρήση φωναυτογράφου είναι εξαιρετικά σπάνιες.
rdf:langString Ein Phonautograph (Neologismus aus altgriechisch φωνή 'phoné' =Ton, αὐτός autós =selbst und γράφειν 'gráphein' =schreiben; wörtlich also Tonselbstschreiber) ist eine Vorrichtung zur grafischen Aufzeichnung von Schall.
rdf:langString El fonoautógrafo fue el primer dispositivo capaz de grabar sonido, literalmente hablando. El sonido se grababa en forma de una línea con pequeñas variaciones sobre un soporte que constaba de un cilindro "ahumado" con el hollín de una lámpara, aunque después era imposible reproducirlo. A pesar de esta limitación, este artefacto sirvió para demostrar que la grabación de sonido era posible. También se empleaba para experimentar en el campo de la audición. Previamente, ya se habían obtenido registros de movimientos vibratorios que producen sonido, utilizando diapasones de afinación y otros objetos al entrar en contacto con algún medio que permitía visualizar las ondas; pero nunca de ondas sonoras reales que se propagaban a través del aire u otros medios. Con este invento, se consiguió transcribir las ondas sonoras, como también las ondulaciones u otras desviaciones, en forma de una línea trazada sobre un papel o un vidrio ennegrecido con humo. Pensado únicamente como un instrumento de laboratorio para el estudio acústico, también se podía utilizar para estudiar y medir visualmente la amplitud y los formas de los ondas de la voz y otros sonidos, o para determinar la frecuencia de un tono musical determinado en comparación con una frecuencia de referencia registrada simultáneamente. No se entendió hasta después del desarrollo del fonógrafo que la onda grabada por el fonoautógrafo era precisamente una grabación de sonido que solo necesitaba un medio de reproducción adecuado para reproducirse. Al parecer, nadie se dio cuenta antes de la década de 1870 de que las grabaciones, denominadas fonoautogramas, contenían suficiente información acerca del sonido cómo para poder, en teoría, ser usada para recrearlo. Como el seguimiento de fonoautogramas se limitaba a la reproducción de una línea bidimensional insustancial, la reproducción física directa era imposible.
rdf:langString Le phonautographe est le premier appareil conçu pour enregistrer le son. Auparavant, des tracés avaient été obtenus à partir des mouvements vibratoires sonores de diapasons et d'autres objets par contact physique avec eux, mais pas à partir de véritables ondes sonores lorsqu'elles se propagent dans l'air ou à travers d'autres supports. Inventé par le Français Édouard-Léon Scott de Martinville, il a été breveté le 25 mars 1857. Il transcrit les ondes sonores sous forme d'ondulations ou autres déviations dans une ligne tracée sur du papier ou du verre noirci à la fumée. Imaginé uniquement comme instrument de laboratoire pour l'étude de l'acoustique, il aurait pu être utilisé pour étudier et mesurer visuellement l'amplitude d'une enveloppe sonore et les formes d'onde de la parole et d'autres sons, ou pour déterminer la fréquence d'une hauteur musicale donnée par comparaison avec une fréquence de référence enregistrée simultanément . Apparemment, personne n'a pensé avant les années 1870 que les enregistrements, appelés phonautogrammes, contenaient suffisamment d'informations sur le son pour pouvoir, en théorie, être utilisés pour le recréer. Le tracé du phonautogramme étant une ligne bidimensionnelle non substantielle, la lecture physique directe était de toute façon impossible. Plusieurs phonautogrammes enregistrés avant 1861 ont été joués en 2008, en les numérisant optiquement et en utilisant un ordinateur pour traiter les scans en fichiers audio numériques.
rdf:langString The phonautograph is the earliest known device for recording sound. Previously, tracings had been obtained of the sound-producing vibratory motions of tuning forks and other objects by physical contact with them, but not of actual sound waves as they propagated through air or other media. Invented by Frenchman Édouard-Léon Scott de Martinville, it was patented on March 25, 1857. It transcribed sound waves as undulations or other deviations in a line traced on smoke-blackened paper or glass. Intended solely as a laboratory instrument for the study of acoustics, it could be used to visually study and measure the amplitude envelopes and waveforms of speech and other sounds, or to determine the frequency of a given musical pitch by comparison with a simultaneously recorded reference frequency. Apparently, it did not occur to anyone before the 1870s that the recordings, called phonautograms, contained enough information about the sound that they could, in theory, be used to recreate it. Because the phonautogram tracing was an insubstantial two-dimensional line, direct physical playback was impossible in any case. However, several phonautograms recorded before 1861 were successfully played as sound in 2008 by optically scanning them and using a computer to process the scans into digital audio files.
rdf:langString 포노토그래프(Phonautograph)는 파리에서 인쇄업과 교열 일을 하던 이 발명한 초창기의 녹음 장치다. 스코트는 1857년 3월 프랑스 특허청에 번호 17,897/31,470으로 포노토그래프의 특허를 신청했다. 이 장치는 저장한 소리를 재생하기 보다는 파동을 시각적으로 보이도록 하는 데 주안점을 두었다. 스코트는 이를 위해 인간의 귀를 탐구했고, 귀에서처럼 원뿔체의 도움으로 소리를 한데 모으고 이때 발생하는 진동이 얇은 동물 가죽으로 된 진동판에 전달되게 했다. 그리고 실린더를 손으로 돌리면서 원뿔체의 반대편에 고정된 빳빳한 맷돼지 털로 실린더 표면에 감겨 있는, 그을음으로 검어진 종이 위에 그 진동이 기록되게 했다. 나중에 스코트는 실린더를 종이 한 장으로 대체했고, 그리하여 음의 진동은 음향 패턴의 형태로 볼 수 있게 되었다. 세상을 떠나기 직전 그는 자신의 덕을 본 에디슨과 그의 동료들에 맞서 자신의 연구 성과를 인정받고 싶어 했다. 그로부터 1세기가 지난 2007년, 역사학자들은 프랑스 특허청에서 스코트가 자신의 기계로 직접 녹음한 2개의 녹음 원본을 발견했다. 하지만 여기에는 결함이 많았기 때문에 이것만 가지고는 별다른 성과를 얻을 수 없었다. 1년 뒤에 드디어 파리 과학아카데미에서 여러 개의 녹음 샘플을 만들어냈다. 그리고 캘리포니아의 로런스 버클리 국립연구소 팀은 이를 재생하는 데 성공했고, 이 녹음 원본은 미국의회도서관의 녹음 목록에까지 등재되었다. 이들은 스코트의 종이를 스캔한 뒤에 컴퓨터에서 디지털로 고해상도 음파로 변환하여 재생해냈다. 1860년 4월 9일에 녹음된 프랑스 동요 〈달빛에〉가 10초간 흘러나왔다.
rdf:langString フォノトグラフ (phonautograph) とは、音声を波形図に変換して記録する装置である。1857年に発明された。
rdf:langString De fonautograaf (Frans: phonautographe) is een apparaat met een hoorn met een stift eraan die geluidstrillingen vastlegt op een met roet zwartgemaakt stuk papier dat vastgemaakt is op een draaiende trommel. De machine is uitgevonden door de Franse drukker Édouard-Léon Scott de Martinville in 1857. De fonautograaf was bedoeld voor de wetenschappelijke bestudering van stemgeluid. Scott heeft zijn eigen opnames dus nooit gehoord, aangezien hij niet de mogelijkheid had om de opname weer af te spelen. In 2008 slaagden de wetenschappers van het er met behulp van moderne technieken – een optische scan en virtuele stilus – in om een oude tekening van geluidsgolven weer om te zetten in geluid. Het betrof een pas in een Frans archief teruggevonden opname van het volksliedje Au clair de la lune. Het was ingezongen op 9 april 1860, en daarmee is dit de oudst bekende geluidsopname in de geschiedenis. Het fragment werd op 28 maart 2008 officieel gepresenteerd op een congres in Palo Alto, Californië.
rdf:langString Fonautograf – najstarsze znane urządzenie do zapisu dźwięku, stworzone przez Francuza Édouarda-Léon Scott de Martinville i opatentowane 25 marca 1857 roku. Zapisywał on wizualnie dźwięk, ale nie mógł go odtwarzać. Nagrane przez fonautograf dźwięki zostały odtworzone w 2008 roku technikami komputerowymi. Urządzenie było podobne do późniejszego fonografu Thomasa Edisona. Zostało wyposażone w tubę i membranę. Ta pobudzana falami dźwiękowymi drgała, porusząjąc rylcem który zostawiał ślad na papierowym cylindrze. W 2008 roku grupa Amerykanów odnalazła w paryskich archiwach tak zapisane przez Scotta dźwięki i odtworzyła je komputerowo. Najstarszy odtworzony fragment pochodzi z 1860 roku, gdzie wynalazca śpiewa francuską piosenkę ludową Au Clair de la Lune, mon ami pierrot.
rdf:langString Il fonautografo è stata la prima apparecchiatura conosciuta atta a registrare il suono. In precedenza, erano stati ottenuti tracciati dei moti vibratori prodotti da diapason e altri oggetti, ma non delle onde sonore che si propagavano attraverso l'aria o altri media. Inventato dal francese Édouard-Léon Scott de Martinville, venne brevettato il 25 marzo 1857. Era in grado di tracciare onde sonore come ondulazioni o altre deviazioni in una linea disegnata su carta o vetro anneriti dal nerofumo. Da intendersi esclusivamente come uno strumento di laboratorio per lo studio dell'acustica, potrebbe essere stato utilizzato per studiare e misurare visivamente l'ampiezza e la forma d'onda sonora delle parole e di altri suoni o per determinare la frequenza di una data per confronto con una frequenza di riferimento contemporaneamente registrata. A quanto pare, non si era mai verificato, prima degli anni 1870, che registrazioni, chiamate fonoautogrammi, contenessero sufficienti informazioni tali da poter, in teoria, consentire la ricreazione di un suono. Poiché il tracciato era un fonautogramma costituito da una linea bidimensionale, la diretta riproduzione fisica del suono era impossibile in ogni caso.
rdf:langString O fonoautógrafo é um sistema de gravação sonora inventado em 1857 por Édouard-Léon Scott de Martinville. O fonoautógrafo foi o primeiro aparato capaz de registrar sons em cilindros de papel, madeira ou vidro com uma capa de fuligem, sem no entanto dispor da capacidade de reproduzi-los. O princípio de gravação do fonoautógrafo de Léon Scott era semelhante ao fonógrafo de Thomas Edison. Em 2008 uma equipe de historiadores e técnicos norte-americanos conseguiu extrair o som de uma gravação de 1860 da canção folclórica francesa Au clair de la lune, encontrada no mesmo ano num arquivo em Paris. A canção é considerada assim a gravação mais antiga do mundo.
rdf:langString Фоноавтограф (фр. phonoautographe) — первое в мире звукозаписывающее устройство. Изобретено в 1857 году Эдуаром Леоном Скоттом де Мартенвилем.
rdf:langString Фоноавтограф (фр. phonoautographe) — перший в світі диктофон. Винайдено в 1857 році Леоном Скоттом. 25 березня 1857 року французький уряд видав Леону Скотту патент на винайдений ним пристрій під назвою «фоноавтограф». Пристрій складався з акустичного конуса і вібруючої мембрани, з'єднаної з голкою. Голка стикалася з поверхнею яка обертала вручну скляний циліндр, покритого кіптявою або папером. Звукові коливання, проходячи через конус, змушували мембрану вібрувати, передаючи коливання голці, яка прокреслюють на кіптяви позначки. Пристрій дозволяв відображати звукові коливання, проте не пропонував способу їх відтворення. Надалі конструкція фоноавтографа була взята за основу для створення фонографа і грамофона. У 2008 році в паризькому архіві було знайдено і відтворено зроблений на фоноавтографі 9 квітня 1860 році 10-секундний запис, на якому сам винахідник наспівує фрагмент з народної французької пісні «Au Clair de la Lune». Цікаво, що при перших відтвореннях дослідники приписали виконання пісні невідомій співачці або підлітку, але подальші дослідження 2009 року дозволили встановити, що швидкість відтворення була завищена і це голос самого Скотта, який співає дуже повільно
xsd:nonNegativeInteger 21241

data from the linked data cloud