Peter of Dusburg
http://dbpedia.org/resource/Peter_of_Dusburg an entity of type: Thing
Pierre de Doesburg (en latin médiéval : Petrus de Dusburg ; en allemand : Peter von Dusburg) est l'auteur d'une chronique, le Chronicon terrae Prussiae, achevée en 1326 et relatant les guerres de l'Ordre teutonique, la conquête de la Prusse et la croisade contre les Lituaniens.
rdf:langString
Peter of Dusburg (German: Peter von Dusburg; Latin: Petrus de Dusburg; died after 1326), also known as Peter of Duisburg, was a Priest-Brother and chronicler of the Teutonic Knights. He is known for writing the Chronicon terrae Prussiae, which described the 13th and early 14th century Teutonic Knights and Old Prussians in Prussia.
rdf:langString
Pietro di Duisburg o Dusburg (in tedesco: Peter von Dusburg, in latino: Petrus de Dusburg; 1250 circa – dopo il 1326) è stato un presbitero tedesco, cronista dell'ordine teutonico. È noto per essere stato l'autore del Chronicon terrae Prussiae in cui descrisse possedimenti e caratteristiche dell'ordine e dei prussiani nel XIII secolo e i primi anni del XIV in Antica Prussia (attuale Polonia, Lituania e Russia).
rdf:langString
Piotr z Dusburga (łac. Peter de Dusburg, niem. Petrus von Dusburg, lit. Petras Dusburgietis) – żyjący na przełomie XIII i XIV wieku kronikarz niemiecki, kapłan zakonu krzyżackiego, autor kroniki Chronicon terrae Prussiae (1326), obejmujących dzieje zakonu od jego założenia do czasów współczesnych autorowi.
rdf:langString
Пётр из Дуйсбурга, или Пётр из Дусбурга, он же Пётр Дуйсбургский (нем. Peter von Duisburg, Peter von Dusburg, лат. Petrus de Dusburg; около 1260 — после 1326) — хронист и брат-священник Тевтонского ордена, автор «Хроники земли Прусской» (лат. Chronicon terrae Prussiae, Cronaca della terra di Prussia) на латинском языке.
rdf:langString
Peter von Dusburg, auch Peter von Duisburg, war ein Chronist des Deutschen Ordens. Peter von Dusburg lebte etwa von der zweiten Hälfte des 13. bis zur ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, seine genauen Lebensdaten sind jedoch unbekannt. Sein Hauptwerk Chronicon Terrae Prussiae („Chronik des Preußenlandes“) verfasste der Deutschordenspriester in Königsberg in der Zeit des Hochmeisters Werner von Orseln. Ihm übergab er 1326 das Werk. Ergänzungen seiner Chronik reichen bis 1330. Das Werk war als Tischlesung für die Ordensbrüder gedacht. Der Text setzt im Jahr 1190 ein. Im Werk wird die Militärgeschichte des Ordens im Preußenland beschrieben und das Ziel ist die Ordensbrüder dazu zu ermahnen, im Kampf gegen die Heiden nicht nachzulassen. Daneben werden auch Eigenheiten der heidnischen Prußen be
rdf:langString
Peter von Dusburg (germane, latine Petrus de Dusburg; naskiĝis post 1250, mortis post 1326), ankaŭ literumata von Duisburg, estis monaĥa pastro kaj kronikisto de la Ordeno de germanaj kavaliroj. Li estas konata pro skribado de la verkaĵo Chronicon terrae Prussiae, kiu priskribas konfliktojn de la 13-a kaj frua 14-a jarcento inter la Ordeno de germanaj kavaliroj kaj la praprusoj en la geografia regiono Prusio. Inter la jaroj 1331 kaj 1335, Nikolaus von Jeroschin nome de Grandmajstro Luther von Braunschweig tradukis ls latinlingvan kronikon en la mezaltgermanan.
rdf:langString
Peter von Dusburg (m. 1326), también conocido como Pedro de Duisburgo, fue un sacerdote y cronista de los caballeros teutónicos. Conocido por su obra Chronicon terrae Prussiae, que describe las cruzadas de la Orden Teutónica del siglo XIII y principios del siglo XIV y las conquistas y sometimiento de los clanes prusianos. Hacia 1331-35, Nikolaus von Jeroschin tradujo la crónica de Peter von Dusburg al alto alemán medio para el gran maestre .
rdf:langString
Петро з Дусбурга, Петро з Дуйсбурга, Петро Дусбурзький (лат. Peter de Dusburg; нім. Peter von Duisburg, Peter von Dusburg; лит. Petras Dusburgietis *близько 1260 р. — †після 1330 р.) — капелан Тевтонського ордену XIV століття, хроніст, який уклав у 1326 році латинською мовою (лат. Chronicon terrae Prussiae). Ця «Хроніка…» була перекладена на німецьку мову . Також залишається невизначеним місце написання «Хроніки…» і місця знаходження автора. За основними версіями це могли бути: Раґніт, або Марієнбурґ (на останній вказує присвята «Хроніки …» Великому Магістрові Ордену).
rdf:langString
rdf:langString
Peter von Dusburg
rdf:langString
Peter von Dusburg
rdf:langString
Peter von Dusburg
rdf:langString
Pierre de Duisbourg
rdf:langString
Pietro di Duisburg
rdf:langString
Peter of Dusburg
rdf:langString
Piotr z Dusburga
rdf:langString
Пётр из Дусбурга
rdf:langString
Петро з Дусбурга
xsd:integer
2819328
xsd:integer
1084502888
xsd:integer
21
rdf:langString
Peter of Duisburg
rdf:langString
Peter von Dusburg (germane, latine Petrus de Dusburg; naskiĝis post 1250, mortis post 1326), ankaŭ literumata von Duisburg, estis monaĥa pastro kaj kronikisto de la Ordeno de germanaj kavaliroj. Li estas konata pro skribado de la verkaĵo Chronicon terrae Prussiae, kiu priskribas konfliktojn de la 13-a kaj frua 14-a jarcento inter la Ordeno de germanaj kavaliroj kaj la praprusoj en la geografia regiono Prusio. Liaj datoj de naskiĝo kaj morto estas nekonataj, nur certas ke li vivis de la dua duono de la 13-a jarcento ĝis la unua duono de la 14-a jarcento. Komence oni kredis li estis el Duisburg, Germanio, kvankam aliaj esploroj indikas li havu anstataŭe venas de Doesburg, prononcata [DUSburĥ], nun en la Nederlando. En 1324, probable dum restado en Königsberg, Peter ekverkis sian kronikon Chronicon terrae Prussiae nome de Grandmajstro Werner von Orseln. Ĝis la jaro 1326, li finis sian laboron kaj inkluzivis tekstojn de latinisto, kiu verkis pri la armeaj kampanjoj de la frua praprusa krucmilito. Tiu versio poste estis reviziita por inkluzivi okazaĵojn ĝis la jaro 1330. Inter la jaroj 1331 kaj 1335, Nikolaus von Jeroschin nome de Grandmajstro Luther von Braunschweig tradukis ls latinlingvan kronikon en la mezaltgermanan.
rdf:langString
Peter von Dusburg, auch Peter von Duisburg, war ein Chronist des Deutschen Ordens. Peter von Dusburg lebte etwa von der zweiten Hälfte des 13. bis zur ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, seine genauen Lebensdaten sind jedoch unbekannt. Sein Hauptwerk Chronicon Terrae Prussiae („Chronik des Preußenlandes“) verfasste der Deutschordenspriester in Königsberg in der Zeit des Hochmeisters Werner von Orseln. Ihm übergab er 1326 das Werk. Ergänzungen seiner Chronik reichen bis 1330. Das Werk war als Tischlesung für die Ordensbrüder gedacht. Der Text setzt im Jahr 1190 ein. Im Werk wird die Militärgeschichte des Ordens im Preußenland beschrieben und das Ziel ist die Ordensbrüder dazu zu ermahnen, im Kampf gegen die Heiden nicht nachzulassen. Daneben werden auch Eigenheiten der heidnischen Prußen benannt, mit Details zu ihren Glaubensvorstellungen, Heiligtümern und Kulten (siehe Baltische Mythologie). Die Chronik ist nur in Kopien aus dem 15. Jahrhundert überliefert. Breitere Wirkung erlangte sie durch die Übersetzung in deutsche Verse durch Nikolaus von Jeroschin im 14. Jahrhundert. Dusburgs Chronik ist von Max Toeppen und anderen Historikern kritisch kommentiert worden.
rdf:langString
Peter von Dusburg (m. 1326), también conocido como Pedro de Duisburgo, fue un sacerdote y cronista de los caballeros teutónicos. Conocido por su obra Chronicon terrae Prussiae, que describe las cruzadas de la Orden Teutónica del siglo XIII y principios del siglo XIV y las conquistas y sometimiento de los clanes prusianos. Se desconoce su fecha de nacimiento y fallecimiento, aunque vivió durante la segunda mitad del siglo XIII hasta la primera mitad del siglo XIV. Inicialmente se pensó que procedía de Duisburgo, Alemania, y en algunos textos se le menciona como «Pedro de Duisburgo». Otras investigaciones indican que podría ser , actualmente territorio holandés. En 1324, probablemente durante una estancia en Königsberg, comenzó a escribir su Chronicon terrae Prussiae para el Gran Maestre . Hacia 1326, ya había finalizado una ampliación de un trabajo (ahora perdido) de un latinista que había escrito sobre las campañas de las primeras cruzadas bálticas. Esta versión fue revisada y ampliada tras su muerte para incluir los hechos acaecidos hasta 1330. Hacia 1331-35, Nikolaus von Jeroschin tradujo la crónica de Peter von Dusburg al alto alemán medio para el gran maestre .
rdf:langString
Pierre de Doesburg (en latin médiéval : Petrus de Dusburg ; en allemand : Peter von Dusburg) est l'auteur d'une chronique, le Chronicon terrae Prussiae, achevée en 1326 et relatant les guerres de l'Ordre teutonique, la conquête de la Prusse et la croisade contre les Lituaniens.
rdf:langString
Peter of Dusburg (German: Peter von Dusburg; Latin: Petrus de Dusburg; died after 1326), also known as Peter of Duisburg, was a Priest-Brother and chronicler of the Teutonic Knights. He is known for writing the Chronicon terrae Prussiae, which described the 13th and early 14th century Teutonic Knights and Old Prussians in Prussia.
rdf:langString
Pietro di Duisburg o Dusburg (in tedesco: Peter von Dusburg, in latino: Petrus de Dusburg; 1250 circa – dopo il 1326) è stato un presbitero tedesco, cronista dell'ordine teutonico. È noto per essere stato l'autore del Chronicon terrae Prussiae in cui descrisse possedimenti e caratteristiche dell'ordine e dei prussiani nel XIII secolo e i primi anni del XIV in Antica Prussia (attuale Polonia, Lituania e Russia).
rdf:langString
Piotr z Dusburga (łac. Peter de Dusburg, niem. Petrus von Dusburg, lit. Petras Dusburgietis) – żyjący na przełomie XIII i XIV wieku kronikarz niemiecki, kapłan zakonu krzyżackiego, autor kroniki Chronicon terrae Prussiae (1326), obejmujących dzieje zakonu od jego założenia do czasów współczesnych autorowi.
rdf:langString
Петро з Дусбурга, Петро з Дуйсбурга, Петро Дусбурзький (лат. Peter de Dusburg; нім. Peter von Duisburg, Peter von Dusburg; лит. Petras Dusburgietis *близько 1260 р. — †після 1330 р.) — капелан Тевтонського ордену XIV століття, хроніст, який уклав у 1326 році латинською мовою (лат. Chronicon terrae Prussiae). Ця «Хроніка…» була перекладена на німецьку мову . Батьківщиною хроніста довгий час було прийнято вважати місто Дуйсбург (нім. Duisburg) на р. Рейні. Але польська дослідниця (М. Поллякувна) висловила припущення, що він був вихідцем з голландського міста Дусбурга, що тоді належало до орденського баллею Утрехт, де Тевтонський орден розташувався ще в першій половині XIII ст.. У даний час обидві ці точки зору рівноправно співіснують. Також залишається невизначеним місце написання «Хроніки…» і місця знаходження автора. За основними версіями це могли бути: Раґніт, або Марієнбурґ (на останній вказує присвята «Хроніки …» Великому Магістрові Ордену). «Хроніка землі Прусської» Петра із Дусбурга — це перша велика пам'ятка історіографії Тевтонського ордена в Пруссії, була завершена в 1326 році. «Хроніка землі Прусської» Петра із Дусбурга давала картину історичних подій XIII ст. — першої чверті XIV століття, їх осмислення з позицій хрестоносця-завойовника.
rdf:langString
Пётр из Дуйсбурга, или Пётр из Дусбурга, он же Пётр Дуйсбургский (нем. Peter von Duisburg, Peter von Dusburg, лат. Petrus de Dusburg; около 1260 — после 1326) — хронист и брат-священник Тевтонского ордена, автор «Хроники земли Прусской» (лат. Chronicon terrae Prussiae, Cronaca della terra di Prussia) на латинском языке.
xsd:nonNegativeInteger
2434
