Peter I of Portugal
http://dbpedia.org/resource/Peter_I_of_Portugal an entity of type: Thing
بيدرو الأول (بالبرتغالية: Pedro I de Portugal) (1320-1367) ملك البرتغال (1357-1367) هو ابن الملك البرتغال أفونسو الرابع وبياتريس من قشتالة ابنة سانشو الرابع ملك قشتالة، عاش قصة حب حزينة مع وصيفة زوجته الأولى إينيس دي كاسترو ولكن قتلت بأمر من والده الملك عام 1355 قبل أن يصبح ملكاً على البرتغال ولكن بيدرو اعدم اثنين من قاتليها عام 1361 توفى الملك عام 1367 وخلفه ابنه فرديناند الأول الذي توفي عام 1383 تاركا البلاد في حالة فوضى لأن ليس له وريث ذكر فله ابنة وكانت متزوجة من ملك قشتالة لم يرضَ ذلك ابنه غير الشرعي مما ادخل البلاد في حرب خلافة في 1383 وانتهت بانتصاره في عام 1385 الذي عقد التحالف الأنجلو-البرتغالية بينه وبين النبيل جون غونت ابن إدوارد الثالث ملك إنجلترا وتزوج من ابنته البكر فيليبا لانكاستر وانجبت له دوارتي الأول الذي خلفه في الخلافة.
rdf:langString
Petr I. Portugalský (8. dubna 1320, Coimbra – 18. ledna 1367, ) přezdívaný Spravedlivý a Krutý, byl v letech 1357 až 1367 osmý král Portugalska z burgundské dynastie. Byl jediným přeživším legitimním synem předchozího krále Alfonse IV. a jeho ženy Beatrix Kastilské. Dva z jeho synů Ferdinand a nemanželský Jan se stali portugalskými králi. Ferdinandem vymřel rod po meči a Jan založil vedlejší větev, Avizskou dynastii.
rdf:langString
Pere I de Portugal, dit el Cruel o el Justicier (Coïmbra, 8 d'abril de 1320 - Estremoz, 18 de gener de 1367), fou rei de Portugal (1357-1367).
rdf:langString
Petro la 1-a (Portugalio) (* Koimbro, en la 8-a de Aprilo 1320 - † Estremoz, en la 18-a de Januaro 1367), estis la oka reĝo de Portugalio. Li meritis la alnomojn kiel La Justicamulo, La Kruelulo kaj La Venĝemulo, pro la energio kiun li uzis por venĝi la murdon de sia amatino Agnesa de Kastro, kaj ankaŭ kromnomita kiel Enamiĝinto ĝis la fino de la mondo, pro la korinklino kiun li dediĉis al la galega damo. Li estis filo de Alfonso la 4-a kaj ties edzino, la princino Beatrica de Kastilio. Petro la 1-a postvenis sian patron en 1357.
rdf:langString
Peter I. (Dom Pedro I) genannt „der Grausame“ (O Cruel) oder der „Gerechte“ (O Justiceiro) (* 8. April 1320 in Coimbra; † 18. Januar 1367 in Estremoz) war der achte König von Portugal aus dem Haus Burgund.
rdf:langString
Petri I.a Portugalgoa Justiziatia edo Ankerra (Coimbra, 1320ko apirilaren 8a - Estremoz, 1367ko urtarrilaren 18a) 1357-1367 urteetan Portugalgo erregea izan zen.
rdf:langString
Pierre Ier de Portugal, dit Pierre le Justicier (en portugais Pedro o Justiceiro), né le 8 avril 1320 à Coimbra et mort le 18 janvier 1367 à Estremoz, est le huitième roi de Portugal, de 1357 à 1367.
rdf:langString
Peter I (Portuguese: Pedro I, IPA: [ˈpedɾu]; 8 April 1320 – 18 January 1367), called the Just (o Justiceiro) or the Cruel (o Cruel), was King of Portugal from 1357 until his death. He was the third but only surviving son of Afonso IV of Portugal and his wife, Beatrice of Castile.
rdf:langString
Pedro I ( (8 April 1320 – 18 Januari 1367), disebut yang Adil atau yang Kejam (bahasa Portugis: o Justo, O Cruel), merupakan seorang Raja Portugal dan Algarve dari tahun 1357 hingga kematiannya. Ia adalah yang ketiga dan satu-satunya putra Afonso IV dari Portugal yang selamat, dan istrinya Infanta Beatriz dari Kastila.
rdf:langString
ペドロ1世(ポルトガル語:Pedro I, 1320年4月8日 - 1367年1月18日)は、ポルトガル(ブルゴーニュ朝)の国王(在位:1357年 - 1367年)。「正義王」(o Justiceiro)あるいは「残酷王」(o Cru)と呼ばれる。アフォンソ4世と王妃ベアトリス・デ・カスティーリャの息子。1357年に父王の死去をうけて王位に即いた。 名前もあだ名も同じで混同されやすいが、同じく「正義王」「残酷王」と呼ばれるカスティーリャ王ペドロ1世は甥にあたる。
rdf:langString
Pietro Alfonso di Borgogna del Portogallo, detto il Giustiziere ("o Justiceiro"), o il Crudele ("o Cruel"), o, ulteriormente il Vendicativo ("o Vingativo") (Pero in aragonese, Petri in basco, Pedro in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Pere, in catalano, Pedru in asturiano, Pèire in occitano e Pierre in francese; Coimbra, 18 aprile 1320 – Estremoz, 18 gennaio 1367), fu l'ottavo re del Portogallo e dell'Algarve dal 1357 al 1367.
rdf:langString
D. Pedro I (Coimbra, 8 de abril de 1320 – Estremoz, 18 de janeiro de 1367), apelidado de o Justiceiro ou o Cruel, foi o Rei de Portugal e Algarves de 1357 até sua morte. Era filho do rei Afonso IV e sua esposa Beatriz de Castela. Ficou conhecido pela atenção dada à justiça e pelo desvario por Inês de Castro.
rdf:langString
Piotr I Okrutny, port. Pedro I o Cruel, Piotr I Sprawiedliwy port. Pedro I o Justiceiro (ur. 8 kwietnia 1320, zm. 18 stycznia 1367) – ósmy król Portugalii od 1357 r. Piotr nie jest dobrze wspominanym władcą i zapisał się w historii głównie przez swoją nieszczęśliwą miłość do Inês de Castro, z którą wdał się w romans będąc żonatym z księżniczką Konstancją Manuel.
rdf:langString
Peter I av Portugal, född 19 april 1320, död 18 januari 1367, var monark (kung) av Portugal från 1357 till sin död. Han var tredje (enda överlevande) son till Alfons IV av Portugal och Beatrice av Kastilien.
rdf:langString
Педру I Справедливый (порт. Pedro I «o Justiceiro»; 8 апреля 1320, Коимбра — 18 января 1367[…], Эштремош, Эвора) — король Португалии с 1357 года. Из Бургундской династии, сын короля Афонсу IV и Беатрисы Кастильской.
rdf:langString
Ο Πέτρος Α΄ της Πορτογαλίας ή Πέτρος ο Ωμός ή Πέτρος ο Δίκαιος (Pedro I de Portugal, 8 Απριλίου 1320 – 18 Ιανουαρίου 1367) μέλος του Πορτογαλικού Οίκου της Βουργουνδίας ήταν Βασιλιάς της Πορτογαλίας (1357 - 1367). Ο Πέτρος ήταν τρίτος αλλά μεγαλύτερος επιζήσας γιος του Αλφόνσου Δ΄ της Πορτογαλίας και της Βεατρίκης της Καστίλης από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας, κόρης τού Σάντσο Δ΄ της Καστίλης. Ο πατέρας του Πέτρου, Αλφόνσος Δ' κανόνισε τον γάμο της μεγαλύτερης κόρης του Μαρίας, με τον Αλφόνσο ΙΑ' της Καστίλης (1328).
rdf:langString
Pedro I de Portugal (Coímbra, 8 de abril de 1320-Estremoz, 18 de enero de 1367) fue rey de Portugal. Era hijo del rey Alfonso IV de Portugal y de Beatriz de Castilla. Es conocido por su relación con Inés de Castro. En 1355 Inés fue asesinada en el marco de un complot montado entre la corte y la corona, durante un conflicto dinástico que culminaría más tarde en el interregno de 1383-1385. Tres consejeros de su padre, Pedro Coelho, Diego López Pacheco y , fueron los principales implicados (señalados como los más incisivos en presionar al rey para que se la asesinase).
rdf:langString
Peter I (Coimbra, 8 april 1320 – Estremoz, 18 januari 1367) bijgenaamd de Rechtvaardige, was koning van Portugal van 1357 tot 1367. Peter I was de derde zoon van Alfons IV van Portugal en diens vrouw Beatrix van Castilië. Hij was de oudst overlevende zoon voor opvolging van zijn vader. Hij werd vooral bekend door de relatie die hij onderhield met Inês de Castro, een hofdame van zijn vrouw Constance.
rdf:langString
佩德羅一世(1320年4月19日-1367年1月18日),第八位葡萄牙和阿爾加維國王(1357年-1367年)。他是葡萄牙國王阿方索四世的第三子,母親是卡斯提爾的比阿特麗絲。 阿方索四世將女兒瑪麗亞嫁給卡斯提爾國王阿方索十一世,但很快就發現她被丈夫虐待。另一方面,阿方索十一世的表弟,曼紐爾公爵胡安,也因他的女兒康斯坦絲被阿方索十一世否決、改娶了瑪麗亞而不能成為王后,他因自己女兒被拒絕轉而與阿方索四世結成聯盟。阿方索四世讓他的兒子暨繼承人佩德羅一世娶了康斯坦絲。 但是當康斯坦絲抵達葡萄牙時,卡斯提爾領主的女兒伊内斯·德·卡斯特羅陪著康斯坦絲為侍女。佩德羅一見伊內斯便狂熱地愛上她,並與她生下了幾個兒子。兩人的戀情一直持續到1345年康斯坦絲死亡時。儘管伊内斯沒有表現出任何政治野心,但是她的卡斯提爾貴族身份仍使阿方索四世耿耿於懷。當康斯坦絲去世後,佩德羅決心與伊内斯結婚。為使葡萄牙免於被卡斯提爾政治所牽連,阿方索四世終於在1355年命令逮捕伊内斯並將之處決,他派出三名男子找到伊內斯并杀死她。結果引發了一場真正的內戰。這次內戰一直持續到1356年,阿方索四世最後打敗佩德羅一世,其後二人和解,在1357年阿方索四世去世後,由佩德羅繼承了王位。 他的兩個兒子費南度一世及若昂一世先後登上王位。若昂一世更結束空位時期,開創了阿維斯王朝。
rdf:langString
Пе́дру І (порт. Pedro I; 8 квітня 1320 — 18 січня 1367) — король Португалії (1357—1367). Представник португальської Бургундської династії. Син португальського короля Афонсу IV і кастильської інфанти Беатриси. Продовжував політику попередника по зміцненню королівської влади. Відомий історією свого кохання до кастильської дами Інес де Кастро, з якою таємно одружився після смерті дружини (1345). За наказом батька-короля Афонсу IV, який побоювався посилення впливу Кастилії, її вбили. Після того, як Педру став королем, він домігся видачі з Кастилії вбивць Інес та жорстоко покарав їх. Король оприлюднив свій шлюб з Інес і наказав ексгумувати її тіло, одягти її у королівські одежі, помістити на трон і надавати їй королівські почесті. Після цього Інес поховали у розкішному саркофазі, де після смерт
rdf:langString
rdf:langString
بيدرو الأول ملك البرتغال
rdf:langString
Pere I de Portugal
rdf:langString
Petr I. Portugalský
rdf:langString
Peter I. (Portugal)
rdf:langString
Πέτρος Α΄ της Πορτογαλίας
rdf:langString
Petro la 1-a (Portugalio)
rdf:langString
Pedro I de Portugal
rdf:langString
Petri I.a Portugalgoa
rdf:langString
Pedro I dari Portugal
rdf:langString
Pierre Ier (roi de Portugal)
rdf:langString
Pietro I del Portogallo
rdf:langString
ペドロ1世 (ポルトガル王)
rdf:langString
Peter I of Portugal
rdf:langString
Peter I van Portugal
rdf:langString
Piotr I Sprawiedliwy
rdf:langString
Pedro I de Portugal
rdf:langString
Педру I (король Португалии)
rdf:langString
Peter I av Portugal
rdf:langString
佩德羅一世 (葡萄牙)
rdf:langString
Педру I
rdf:langString
Peter I
rdf:langString
Estremoz, Portugal
xsd:integer
252902
xsd:integer
1123153617
rdf:langString
Spouses
xsd:date
1320-04-08
rdf:langString
Recumbent effigy on the tomb of King Peter I , Alcobaça Monastery.
xsd:date
1367-01-18
rdf:langString
rdf:langString
Beatrice, Countess of Albuquerque
rdf:langString
Denis, Lord of Cifuentes
rdf:langString
John, Duke of Valencia de Campos
rdf:langString
John I, King of Portugal
rdf:langString
Maria, Marchioness of Tortosa
rdf:langString
Ferdinand I, King of Portugal
xsd:gMonthDay
--05-28
xsd:integer
1357
rdf:langString
بيدرو الأول (بالبرتغالية: Pedro I de Portugal) (1320-1367) ملك البرتغال (1357-1367) هو ابن الملك البرتغال أفونسو الرابع وبياتريس من قشتالة ابنة سانشو الرابع ملك قشتالة، عاش قصة حب حزينة مع وصيفة زوجته الأولى إينيس دي كاسترو ولكن قتلت بأمر من والده الملك عام 1355 قبل أن يصبح ملكاً على البرتغال ولكن بيدرو اعدم اثنين من قاتليها عام 1361 توفى الملك عام 1367 وخلفه ابنه فرديناند الأول الذي توفي عام 1383 تاركا البلاد في حالة فوضى لأن ليس له وريث ذكر فله ابنة وكانت متزوجة من ملك قشتالة لم يرضَ ذلك ابنه غير الشرعي مما ادخل البلاد في حرب خلافة في 1383 وانتهت بانتصاره في عام 1385 الذي عقد التحالف الأنجلو-البرتغالية بينه وبين النبيل جون غونت ابن إدوارد الثالث ملك إنجلترا وتزوج من ابنته البكر فيليبا لانكاستر وانجبت له دوارتي الأول الذي خلفه في الخلافة.
rdf:langString
Petr I. Portugalský (8. dubna 1320, Coimbra – 18. ledna 1367, ) přezdívaný Spravedlivý a Krutý, byl v letech 1357 až 1367 osmý král Portugalska z burgundské dynastie. Byl jediným přeživším legitimním synem předchozího krále Alfonse IV. a jeho ženy Beatrix Kastilské. Dva z jeho synů Ferdinand a nemanželský Jan se stali portugalskými králi. Ferdinandem vymřel rod po meči a Jan založil vedlejší větev, Avizskou dynastii.
rdf:langString
Pere I de Portugal, dit el Cruel o el Justicier (Coïmbra, 8 d'abril de 1320 - Estremoz, 18 de gener de 1367), fou rei de Portugal (1357-1367).
rdf:langString
Ο Πέτρος Α΄ της Πορτογαλίας ή Πέτρος ο Ωμός ή Πέτρος ο Δίκαιος (Pedro I de Portugal, 8 Απριλίου 1320 – 18 Ιανουαρίου 1367) μέλος του Πορτογαλικού Οίκου της Βουργουνδίας ήταν Βασιλιάς της Πορτογαλίας (1357 - 1367). Ο Πέτρος ήταν τρίτος αλλά μεγαλύτερος επιζήσας γιος του Αλφόνσου Δ΄ της Πορτογαλίας και της Βεατρίκης της Καστίλης από τον Καστιλιανό Οίκο της Ιβρέας, κόρης τού Σάντσο Δ΄ της Καστίλης. Ο πατέρας του Πέτρου, Αλφόνσος Δ' κανόνισε τον γάμο της μεγαλύτερης κόρης του Μαρίας, με τον Αλφόνσο ΙΑ' της Καστίλης (1328). Το 1334 του έφερε έναν γιο, ο οποίος τελικά έγινε ο Πέτρος της Καστίλης. Ωστόσο, η Μαρία επέστρεψε στην πατρίδα της, την Πορτογαλία (1335) επειδή ο σύζυγός της λίγο μετά το γάμο τους άρχισε μία μακροχρόνια σχέση με μία όμορφη χήρα, την οποία αρνήθηκε να διακόψει.Ο εξάδελφος του Αλφόνσου ΙΑ΄ της Καστίλης Χουάν-Μανουέλ δούκας του Πενιαφιέλ]] ήταν δυσαρεστημένος με τον εξάδελφό του, είχε απορρίψει σαν σύζυγο την δική του θυγατέρα Κωνσταντία του Πενιαφιέλ ηλικίας 2 ετών και εγγονής του Ιακώβου Β΄ της Αραγωνίας για λογαριασμό της πριγκίπισσας από την Πορτογαλία. Ο Χουάν-Μανουέλ ξεκίνησε για δύο χρόνια πόλεμο με το Βασίλειο της Καστίλης· κράτησαν όμηρο την Κωνσταντία, μέχρι την εποχή που ο επίσκοπος του Οβιέδο Τζων ντε Κάμπο μεσολάβησε για ειρήνη.
rdf:langString
Petro la 1-a (Portugalio) (* Koimbro, en la 8-a de Aprilo 1320 - † Estremoz, en la 18-a de Januaro 1367), estis la oka reĝo de Portugalio. Li meritis la alnomojn kiel La Justicamulo, La Kruelulo kaj La Venĝemulo, pro la energio kiun li uzis por venĝi la murdon de sia amatino Agnesa de Kastro, kaj ankaŭ kromnomita kiel Enamiĝinto ĝis la fino de la mondo, pro la korinklino kiun li dediĉis al la galega damo. Li estis filo de Alfonso la 4-a kaj ties edzino, la princino Beatrica de Kastilio. Petro la 1-a postvenis sian patron en 1357.
rdf:langString
Peter I. (Dom Pedro I) genannt „der Grausame“ (O Cruel) oder der „Gerechte“ (O Justiceiro) (* 8. April 1320 in Coimbra; † 18. Januar 1367 in Estremoz) war der achte König von Portugal aus dem Haus Burgund.
rdf:langString
Petri I.a Portugalgoa Justiziatia edo Ankerra (Coimbra, 1320ko apirilaren 8a - Estremoz, 1367ko urtarrilaren 18a) 1357-1367 urteetan Portugalgo erregea izan zen.
rdf:langString
Pedro I de Portugal (Coímbra, 8 de abril de 1320-Estremoz, 18 de enero de 1367) fue rey de Portugal. Era hijo del rey Alfonso IV de Portugal y de Beatriz de Castilla. Es conocido por su relación con Inés de Castro. Nacido durante el reinado de su abuelo Dionisio I, su padre Alfonso subió al trono en 1325. Pedro, por ese entonces príncipe heredero, estaba casado con Constanza Manuel de Villena, pero se enamoraría de una de las doncellas de su mujer, Inés de Castro (de la Casa de Castro y emparentada con los reyes de Castilla). La relación comenzó a ser notoria y mal aceptada por Alfonso IV y la corte, que temían la influencia castellana en el reino y la posible anexión de Portugal a Castilla. Al fallecer la infanta Constanza en 1345 (a consecuencia del parto del futuro Fernando I de Portugal), Pedro se instala en el palacio de Albuquerque con Inés de Castro (en total tendrían cuatro hijos). En 1355 Inés fue asesinada en el marco de un complot montado entre la corte y la corona, durante un conflicto dinástico que culminaría más tarde en el interregno de 1383-1385. Tres consejeros de su padre, Pedro Coelho, Diego López Pacheco y , fueron los principales implicados (señalados como los más incisivos en presionar al rey para que se la asesinase). Después de la muerte de Inés de Castro, el infante heredero Pedro se levantó en armas contra su padre (teniendo a la familia Castro como aliados), se puso al frente de un ejército, rodeó la ciudad de Oporto durante dos semanas y devastó el país entre los ríos Duero y Miño. La reconciliación entre padre e hijo llegó solo a principios de 1357, cuando el enfermo Alfonso IV delegó gran parte de su poder al príncipe heredero. En plena guerra civil el infante Pedro comenzó una relación amorosa con plebeya lisboeta (o gallega) Teresa Gille Lourenço. De esta relación nació el 11 de abril de 1357 un hijo ilegítimo llamado Juan, el cual en el futuro sería rey de Portugal y fundador de la Dinastía de Avís. Ya que no podía ser criado en la Corte, por encargo de su padre el infante Pedro, Juan fue criado y educado por su abuelo materno, el mercader . Al suceder a su padre en la corona en mayo de 1357, reveló un casamiento encubierto con Inés, datado en 1354, y manifestó su intención de que fuera proclamada reina de Portugal en una ceremonia oficial. También se ocupó de ajusticiar a los principales implicados. A Coelho, que había sido tutor de Pedro I, se le arrancó el corazón por el pecho y a por la espalda. El único que logró escapar, asentándose como ricohombre en el Reino de Castilla fue Diego López Pacheco (en 1361 Pedro le perdonaría la vida). Durante su reinado realizó reformas institucionales para liberar a la corona de la intervención papal y de la Iglesia. Su esposa Constanza era una princesa castellana, hija del Príncipe de Villena; tal vez por esa razón Pedro se unió a una invasión del Reino de Castilla planeada por la Corona de Aragón. En 1364 su hijo ilegítimo Juan, de siete años, fue consagrado . A su muerte en el año 1367 le sucedió en el trono su hijo Fernando I de Portugal.
rdf:langString
Pierre Ier de Portugal, dit Pierre le Justicier (en portugais Pedro o Justiceiro), né le 8 avril 1320 à Coimbra et mort le 18 janvier 1367 à Estremoz, est le huitième roi de Portugal, de 1357 à 1367.
rdf:langString
Peter I (Portuguese: Pedro I, IPA: [ˈpedɾu]; 8 April 1320 – 18 January 1367), called the Just (o Justiceiro) or the Cruel (o Cruel), was King of Portugal from 1357 until his death. He was the third but only surviving son of Afonso IV of Portugal and his wife, Beatrice of Castile.
rdf:langString
Pedro I ( (8 April 1320 – 18 Januari 1367), disebut yang Adil atau yang Kejam (bahasa Portugis: o Justo, O Cruel), merupakan seorang Raja Portugal dan Algarve dari tahun 1357 hingga kematiannya. Ia adalah yang ketiga dan satu-satunya putra Afonso IV dari Portugal yang selamat, dan istrinya Infanta Beatriz dari Kastila.
rdf:langString
ペドロ1世(ポルトガル語:Pedro I, 1320年4月8日 - 1367年1月18日)は、ポルトガル(ブルゴーニュ朝)の国王(在位:1357年 - 1367年)。「正義王」(o Justiceiro)あるいは「残酷王」(o Cru)と呼ばれる。アフォンソ4世と王妃ベアトリス・デ・カスティーリャの息子。1357年に父王の死去をうけて王位に即いた。 名前もあだ名も同じで混同されやすいが、同じく「正義王」「残酷王」と呼ばれるカスティーリャ王ペドロ1世は甥にあたる。
rdf:langString
Pietro Alfonso di Borgogna del Portogallo, detto il Giustiziere ("o Justiceiro"), o il Crudele ("o Cruel"), o, ulteriormente il Vendicativo ("o Vingativo") (Pero in aragonese, Petri in basco, Pedro in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Pere, in catalano, Pedru in asturiano, Pèire in occitano e Pierre in francese; Coimbra, 18 aprile 1320 – Estremoz, 18 gennaio 1367), fu l'ottavo re del Portogallo e dell'Algarve dal 1357 al 1367.
rdf:langString
Peter I (Coimbra, 8 april 1320 – Estremoz, 18 januari 1367) bijgenaamd de Rechtvaardige, was koning van Portugal van 1357 tot 1367. Peter I was de derde zoon van Alfons IV van Portugal en diens vrouw Beatrix van Castilië. Hij was de oudst overlevende zoon voor opvolging van zijn vader. Hij werd vooral bekend door de relatie die hij onderhield met Inês de Castro, een hofdame van zijn vrouw Constance. In 1328, op achtjarige leeftijd, werd Peter door zijn vader uitgehuwelijkt aan Blanca van Castilië, een kleinkind van Sancho IV van Castilië. De Portugese koning wilde hiermee de banden met Castilië verstevigen. Het huwelijk werd echter vier jaar later geannuleerd vanwege de slechte lichamelijke toestand waarin de Spaanse prinses verkeerde. In 1340 versloeg Alfons IV van Portugal samen met Alfons XI van Castilië de Moren in de slag bij de rivier Salado. Deze gezamenlijke overwinning betekende een versterking van de positie van de beide koninkrijken tegenover de Moren, maar ook tegenover het koninkrijk Navarra. Alfonso IV dwong Peter in 1339/1340 opnieuw een Castiliaanse prinses, Constance Manuel (1323-1345) te trouwen. Samen met deze prinses arriveerde diens hofdame, Inês de Castro, waarop Peter hopeloos verliefd werd. Constance stierf in 1345 in het kraambed van haar derde kind. Inês de Castro verhuist al snel naar het klooster Santa Clara-a-Velha in de buurt van Coimbra. Peter besluit ook met haar te gaan samen wonen. Ze krijgen ook vier kinderen.De affaire van de koningszoon met de Spaanse hofdame kon de goedkeuring van de koning en van het Portugese hof niet wegdragen, en Inês werd gedwongen de hofhouding te verlaten. Hierna onderhielden Peter en Inês in het geheim een relatie. Inês de Castro oefende een belangrijke invloed uit op de politiek van Peter I. Peter stelde onder meer de broers van Inês aan in belangrijke posities aan het hof.Dit verontrustte koning Alfons. De relatie tussen Inês en Peter bracht de verhouding tot het koningshuis van Castilië in gevaar. Aan de andere kant werd de invloed van de Castiliaanse bannelingen, de vrienden en familie van Inês, steeds groter, en Alfons was bang dat de troon na zijn dood in handen van deze Castilianen zou vallen. Hij vreest ook dat de kinderen later op de troon aanspraak zouden kunnen maken. Inês werd in opdracht van de koning vermoord, waarna Peter tegen zijn vader in opstand kwam. In 1356 versloeg Alfons zijn zoon. De koning stierf in 1357 waarna Peter hem opvolgde. Peter verklaarde dat hij reeds voor de dood van Inês met haar getrouwd was, met het doel haar postuum als koningin te benoemen en zijn kinderen met Inêz te laten erkennen. Het huwelijk werd echter niet erkend en de kinderen van Inêz vertrokken naar Castilië.Twee van de drie moordenaars van Inês werden later gevangengenomen. De legende gaat dat Peter eigenhandig hun hart uit hun lichaam gerukt zou hebben. De geschiedschrijver schrijft dat Peter hield van rechtspreken en dat hij daartoe veel door het land reisde. Peter zocht het contact met de bevolking en herstelde de privileges van de burgers in de steden, die hij gelijkstelde aan die van de ridders, en tegelijkertijd met het doel de macht van de geestelijkheid te beperken. Hieruit zou zijn bijnaam te verklaren zijn. Fernão Lopes voegt aan de biografie van Peter bovendien nog toe dat de koning een goed jager was, en hield van eten, dansen en zingen.In 1361 kondigde Peter de Beneplácito Régio af, die verbood dat een Pauselijke bul zonder zijn toestemming gepubliceerd konden worden. Dit was een reactie op de valse bullen, vaak van de hand van de lokale geestelijken, die destijds in Portugal verschenen en voor verwarring zorgden. Peter liet het lichaam van Inês opgraven en opnieuw opbaren in een klooster in Alcobaça. Daar liet hij een grafmonument maken, dat nog steeds bestaat. Het bestaat uit twee graftomben waarin de vorsten tegenover elkaar liggen. Het idee is dat op de Dag des oordeels beide vorsten al overeind komend elkaar aankijken. Op het monument bevindt zich de inscriptie Até o fim do mundo, in het Nederlands Tot aan het einde van de wereld.
rdf:langString
D. Pedro I (Coimbra, 8 de abril de 1320 – Estremoz, 18 de janeiro de 1367), apelidado de o Justiceiro ou o Cruel, foi o Rei de Portugal e Algarves de 1357 até sua morte. Era filho do rei Afonso IV e sua esposa Beatriz de Castela. Ficou conhecido pela atenção dada à justiça e pelo desvario por Inês de Castro.
rdf:langString
Piotr I Okrutny, port. Pedro I o Cruel, Piotr I Sprawiedliwy port. Pedro I o Justiceiro (ur. 8 kwietnia 1320, zm. 18 stycznia 1367) – ósmy król Portugalii od 1357 r. Piotr nie jest dobrze wspominanym władcą i zapisał się w historii głównie przez swoją nieszczęśliwą miłość do Inês de Castro, z którą wdał się w romans będąc żonatym z księżniczką Konstancją Manuel.
rdf:langString
Peter I av Portugal, född 19 april 1320, död 18 januari 1367, var monark (kung) av Portugal från 1357 till sin död. Han var tredje (enda överlevande) son till Alfons IV av Portugal och Beatrice av Kastilien.
rdf:langString
Педру I Справедливый (порт. Pedro I «o Justiceiro»; 8 апреля 1320, Коимбра — 18 января 1367[…], Эштремош, Эвора) — король Португалии с 1357 года. Из Бургундской династии, сын короля Афонсу IV и Беатрисы Кастильской.
rdf:langString
佩德羅一世(1320年4月19日-1367年1月18日),第八位葡萄牙和阿爾加維國王(1357年-1367年)。他是葡萄牙國王阿方索四世的第三子,母親是卡斯提爾的比阿特麗絲。 阿方索四世將女兒瑪麗亞嫁給卡斯提爾國王阿方索十一世,但很快就發現她被丈夫虐待。另一方面,阿方索十一世的表弟,曼紐爾公爵胡安,也因他的女兒康斯坦絲被阿方索十一世否決、改娶了瑪麗亞而不能成為王后,他因自己女兒被拒絕轉而與阿方索四世結成聯盟。阿方索四世讓他的兒子暨繼承人佩德羅一世娶了康斯坦絲。 但是當康斯坦絲抵達葡萄牙時,卡斯提爾領主的女兒伊内斯·德·卡斯特羅陪著康斯坦絲為侍女。佩德羅一見伊內斯便狂熱地愛上她,並與她生下了幾個兒子。兩人的戀情一直持續到1345年康斯坦絲死亡時。儘管伊内斯沒有表現出任何政治野心,但是她的卡斯提爾貴族身份仍使阿方索四世耿耿於懷。當康斯坦絲去世後,佩德羅決心與伊内斯結婚。為使葡萄牙免於被卡斯提爾政治所牽連,阿方索四世終於在1355年命令逮捕伊内斯並將之處決,他派出三名男子找到伊內斯并杀死她。結果引發了一場真正的內戰。這次內戰一直持續到1356年,阿方索四世最後打敗佩德羅一世,其後二人和解,在1357年阿方索四世去世後,由佩德羅繼承了王位。 佩德羅一世即位後,立即要求卡斯提爾將躲藏那裏參與殺死伊内斯·德·卡斯特羅的三名兇手遣返原籍。一名兇手逃走至法國。兩名兇手被抓回葡萄牙,佩德羅一世親手活活地剜了他們的心臟。1360年佩德羅一世又宣佈他其實已經和伊内斯結婚,因此她應該按照王后的禮儀重新下葬。於是在阿爾科巴薩修道院內修建了兩座陵墓。陵墓建成後,立即將這位名義上的王后的遺體由科英布拉遷葬到了基中一座陵墓。另一座陵墓自然是留給佩德羅自己的,這兩座陵墓是相向放置。這樣當末日審判來臨時,死人復生的時候,佩德羅一世及伊内斯可以即時見到對方。佩德羅一世至死時也沒有再結婚。 佩德羅一世雖然僅僅統治了十年時間,但是在任內改善了葡萄牙的法律體系,最大限度的保障了民眾的利益,而且秉公斷事,不偏不倚,因此獲得了“公正者”( o Justiceiro)的稱號。 他的兩個兒子費南度一世及若昂一世先後登上王位。若昂一世更結束空位時期,開創了阿維斯王朝。
rdf:langString
Пе́дру І (порт. Pedro I; 8 квітня 1320 — 18 січня 1367) — король Португалії (1357—1367). Представник португальської Бургундської династії. Син португальського короля Афонсу IV і кастильської інфанти Беатриси. Продовжував політику попередника по зміцненню королівської влади. Відомий історією свого кохання до кастильської дами Інес де Кастро, з якою таємно одружився після смерті дружини (1345). За наказом батька-короля Афонсу IV, який побоювався посилення впливу Кастилії, її вбили. Після того, як Педру став королем, він домігся видачі з Кастилії вбивць Інес та жорстоко покарав їх. Король оприлюднив свій шлюб з Інес і наказав ексгумувати її тіло, одягти її у королівські одежі, помістити на трон і надавати їй королівські почесті. Після цього Інес поховали у розкішному саркофазі, де після смерті упокоївся і сам король. Також — Петро, Педро. Прізвиська — Справедли́вий (порт. o Justo), Жорсто́кий (порт. o Cruel).
rdf:langString
#Marriage and descendants
rdf:langString
among others...
xsd:nonNegativeInteger
12339