Penumbra: Overture
http://dbpedia.org/resource/Penumbra:_Overture an entity of type: Thing
Penumbra: Overture je první dílem ze série survival hororových videoher vyvinutých studiem . Hra měla být prvním dílem nové trilogie, s oznámením druhého dílu však bylo uvedeno, že druhá epizoda bude závěrečnou kapitolou série. Nicméně byl nakonec vydán datadisk k druhému dílu zvaný , jenž je technicky třetí kapitolou v sérii. Hra byla vydána 30. března 2007 pro Microsoft Windows.
rdf:langString
بينومبرا: اوفرترو (بالإنجليزية: Penumbra: Overture)، هي لعبة فيديو سويدية، من تطوير فيكشينال جيمز، ونشرها شركة ليكسيكون إنترتنمنت، صدرت اللعبة في الأسواق سنة 2007، وتعمل لمنصات ماك أو إس، لينكس ومايكروسوفت ويندوز.
rdf:langString
Penumbra: Overture est un jeu vidéo d'aventure reprenant certains codes du survival horror développé par Frictional Games, sorti en 2007 sur PC (Windows, Linux, Mac OS). Il est l'introduction de la série Penumbra et le premier épisode sorti de celle-ci avant Penumbra: Black Plague et Penumbra: Requiem. Le jeu était inclus dans le premier Humble Indie Bundle.
rdf:langString
Penumbra: Overture es el primero de la serie de videojuegos de terror por episodios para PC desarrollado por la compañía sueca Frictional Games. Fue concebido originalmente como el primer episodio de una trilogía. Con el anuncio del segundo episodio, Penumbra: Black Plague, se anunció que este segundo juego sería el capítulo final. Sin embargo, una expansión llamada Requiem fue anunciada, suponiendo el tercer capítulo de la serie titulado Requiem que salió a la venta el 27 de agosto de 2008.
rdf:langString
Penumbra: Overture is the first in a series of episodic survival horror games developed by Frictional Games. It was originally intended as the first episode of a trilogy. With the announcement of the second episode, Penumbra: Black Plague, it was stated that the second game would be the final chapter. However, an expansion has been released since then: Penumbra: Requiem, technically giving the series a third chapter.
rdf:langString
Penumbra: Overture è un videogioco d'avventura, prodotto dalla società svedese Frictional Games nel 2007 tratto dall'omonimo romanzo di H.P. Lovecraft (ai tempi noto come Lux Tenebras). Si tratta di un gioco a tema survival horror, primo di una serie originariamente pensata come trilogia, nota come Penumbra; con l'annuncio del secondo episodio, Penumbra: Black Plague, è stato dichiarato che questo sarebbe stato il capitolo conclusivo. Tuttavia, ne venne pubblicata un'espansione, Penumbra: Requiem, per fornire la serie di un terzo capitolo, anche se questa non prosegue la storia in alcun modo.
rdf:langString
Penumbra: Przebudzenie (ang. Penumbra: Overture) – komputerowa gra przygodowa z elementami survival horroru stworzona przez Frictional Games i wydana 30 marca 2007 roku, pierwszy epizod serii Penumbra. Początkowo miała to być pierwsza część planowanej trylogii, jednak po ogłoszeniu drugiego epizodu serii, Czarnej plagi, oznajmiono że będzie to ostatnia gra z serii. Jednakże wydano do niej dodatek Requiem, przez co ostatecznie seria składa się z trzech części.
rdf:langString
Penumbra: Overture é um jogo eletrônico de survival horror desenvolvido pela Frictional Games e publicado pela Paradox Interactive. Ele é o primeiro episódio da série de jogos Penumbra. Originalmente, foi concebido como a primeira parte de uma trilogia. Com o anúncio do segundo episódio, Penumbra: Black Plague, foi anunciado que o segundo jogo seria o capítulo final. No entanto, uma expansão foi lançada desde então: Penumbra: Requiem, fornecendo tecnicamente um terceiro capítulo à série.
rdf:langString
Penumbra: Overture — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная шведской компанией «Frictional Games» и выпущенная в 2007 году издателем «Lexicon Entertainment». В России игра первоначально была выпущена компанией «Новый Диск» под названием «Пенумбра: Тёмный мир», но затем права на издание последующих частей сериала перешли к «1C», которая переиздала первую часть под названием «Пенумбра 1. Истоки зла» (при этом, рекламная кампания «1C» косвенно представляла игру как приквел ко второй части). Данная игра является первой частью в серии игр Penumbra.
rdf:langString
《半影：序曲》（英语：Penumbra: Overture）是由Frictional Games开发的章節式生存恐怖游戏。最初是作為三部曲的第一章。隨後公開第二章《》的消息，被作為最後一章發行。然而，之後發行的资料片《》，從技術上來說，可視為此遊戲的第三章。
rdf:langString
«Penumbra: Overture» — комп'ютерна гра, розроблена шведською компанією Frictional Games в жанрі survival horror та видана в 2007 році .Це перша гра серії ігор Penumbra.
rdf:langString
rdf:langString
بينومبرا: اوفرترو
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Przebudzenie
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
半影：序曲
rdf:langString
Penumbra: Overture
xsd:integer
9681890
xsd:integer
1032271006
xsd:integer
6
rdf:langString
C
rdf:langString
Anton Adamse
rdf:langString
Jens Nilsson
xsd:integer
7
xsd:double
7.5
xsd:double
7.8
xsd:integer
7
xsd:integer
73
<perCent>
74.0
rdf:langString
Thomas Grip
xsd:gMonthDay
--03-30
xsd:gMonthDay
--05-31
xsd:date
2008-01-10
rdf:langString
Microsoft Windows
rdf:langString
The New York Times
rdf:langString
rdf:langString
Penumbra
rdf:langString
Penumbra: Overture
rdf:langString
Penumbra: Overture je první dílem ze série survival hororových videoher vyvinutých studiem . Hra měla být prvním dílem nové trilogie, s oznámením druhého dílu však bylo uvedeno, že druhá epizoda bude závěrečnou kapitolou série. Nicméně byl nakonec vydán datadisk k druhému dílu zvaný , jenž je technicky třetí kapitolou v sérii. Hra byla vydána 30. března 2007 pro Microsoft Windows.
rdf:langString
بينومبرا: اوفرترو (بالإنجليزية: Penumbra: Overture)، هي لعبة فيديو سويدية، من تطوير فيكشينال جيمز، ونشرها شركة ليكسيكون إنترتنمنت، صدرت اللعبة في الأسواق سنة 2007، وتعمل لمنصات ماك أو إس، لينكس ومايكروسوفت ويندوز.
rdf:langString
Penumbra: Overture est un jeu vidéo d'aventure reprenant certains codes du survival horror développé par Frictional Games, sorti en 2007 sur PC (Windows, Linux, Mac OS). Il est l'introduction de la série Penumbra et le premier épisode sorti de celle-ci avant Penumbra: Black Plague et Penumbra: Requiem. Le jeu était inclus dans le premier Humble Indie Bundle.
rdf:langString
Penumbra: Overture es el primero de la serie de videojuegos de terror por episodios para PC desarrollado por la compañía sueca Frictional Games. Fue concebido originalmente como el primer episodio de una trilogía. Con el anuncio del segundo episodio, Penumbra: Black Plague, se anunció que este segundo juego sería el capítulo final. Sin embargo, una expansión llamada Requiem fue anunciada, suponiendo el tercer capítulo de la serie titulado Requiem que salió a la venta el 27 de agosto de 2008.
rdf:langString
Penumbra: Overture is the first in a series of episodic survival horror games developed by Frictional Games. It was originally intended as the first episode of a trilogy. With the announcement of the second episode, Penumbra: Black Plague, it was stated that the second game would be the final chapter. However, an expansion has been released since then: Penumbra: Requiem, technically giving the series a third chapter.
rdf:langString
Penumbra: Overture è un videogioco d'avventura, prodotto dalla società svedese Frictional Games nel 2007 tratto dall'omonimo romanzo di H.P. Lovecraft (ai tempi noto come Lux Tenebras). Si tratta di un gioco a tema survival horror, primo di una serie originariamente pensata come trilogia, nota come Penumbra; con l'annuncio del secondo episodio, Penumbra: Black Plague, è stato dichiarato che questo sarebbe stato il capitolo conclusivo. Tuttavia, ne venne pubblicata un'espansione, Penumbra: Requiem, per fornire la serie di un terzo capitolo, anche se questa non prosegue la storia in alcun modo.
rdf:langString
Penumbra: Przebudzenie (ang. Penumbra: Overture) – komputerowa gra przygodowa z elementami survival horroru stworzona przez Frictional Games i wydana 30 marca 2007 roku, pierwszy epizod serii Penumbra. Początkowo miała to być pierwsza część planowanej trylogii, jednak po ogłoszeniu drugiego epizodu serii, Czarnej plagi, oznajmiono że będzie to ostatnia gra z serii. Jednakże wydano do niej dodatek Requiem, przez co ostatecznie seria składa się z trzech części.
rdf:langString
Penumbra: Overture é um jogo eletrônico de survival horror desenvolvido pela Frictional Games e publicado pela Paradox Interactive. Ele é o primeiro episódio da série de jogos Penumbra. Originalmente, foi concebido como a primeira parte de uma trilogia. Com o anúncio do segundo episódio, Penumbra: Black Plague, foi anunciado que o segundo jogo seria o capítulo final. No entanto, uma expansão foi lançada desde então: Penumbra: Requiem, fornecendo tecnicamente um terceiro capítulo à série.
rdf:langString
Penumbra: Overture — компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная шведской компанией «Frictional Games» и выпущенная в 2007 году издателем «Lexicon Entertainment». В России игра первоначально была выпущена компанией «Новый Диск» под названием «Пенумбра: Тёмный мир», но затем права на издание последующих частей сериала перешли к «1C», которая переиздала первую часть под названием «Пенумбра 1. Истоки зла» (при этом, рекламная кампания «1C» косвенно представляла игру как приквел ко второй части). Данная игра является первой частью в серии игр Penumbra.
rdf:langString
《半影：序曲》（英语：Penumbra: Overture）是由Frictional Games开发的章節式生存恐怖游戏。最初是作為三部曲的第一章。隨後公開第二章《》的消息，被作為最後一章發行。然而，之後發行的资料片《》，從技術上來說，可視為此遊戲的第三章。
rdf:langString
«Penumbra: Overture» — комп'ютерна гра, розроблена шведською компанією Frictional Games в жанрі survival horror та видана в 2007 році .Це перша гра серії ігор Penumbra.
xsd:integer
6
<perCent>
79.0
xsd:nonNegativeInteger
21482
xsd:date
2007-03-30
xsd:date
2007-05-31
xsd:date
2008-01-10
