Penda of Mercia
http://dbpedia.org/resource/Penda_of_Mercia an entity of type: Thing
Penda (narozen ?, zemřel 655) byl anglosaský král Mercie (od roku 633) a Wessexu (od roku 645). Vládl mezi lety 633–655 v Mercii a 645–648 ve Wessexu. Po jeho smrti po něm v Mercii nastoupil jeho syn . Ve Wessexu se po Pendovi opět dostal k moci král Cenwalh (648).
rdf:langString
Penda (* um 605; † 15. November 655 in der Schlacht am Winwaed) war in den Jahren von etwa 626 bis 655 König des angelsächsischen Königreiches Mercia. Er führte sein Reich innerhalb der Heptarchie in mehreren Kriegen zur lokalen Großmacht.
rdf:langString
ペンダ(Penda、? - 655年11月15日)は7世紀、七王国時代のマーシアの王(在位:626年頃 - 655年)。マーシアに隆盛をもたらした人物として知られている。またキリスト教がアングロサクソン諸国に広まりつつあった時代にキリスト教に帰依していなかった人物としても知られる。 ペンダは633年のでノーサンブリア王を敗死させ、9年後のではエドウィンの後継者も戦死させ、イングランド中央部に強大な勢力を持つ王となった。さらに彼はイースト・アングリアと戦いこれに勝利、そしてウェセックスに進攻して王チェンワルフを亡命させ、さらにノーサンブリアへ進攻するなど強大な権力を持つ王となった。しかしその13年後の655年、ノーサンブリアに転戦中、で戦死した。
rdf:langString
Penda (zm. 15 listopada 655) – król Mercji od 626 roku. Pozostawał wierny pogańskiej religii, podczas gdy pozostali anglosascy władcy wyznawali chrześcijaństwo. W 633 roku w bitwie pod Hatfield Chase pokonał Edwina, króla Northumbrii, a w 642 roku pod Maserfield jednego z jego następców – Oswalda. W ten sposób stał się najpotężniejszym władcą na Wyspach Brytyjskich. Walczył ze Wschodnimi Anglami, doprowadził do wygnania króla Wessexu. Poległ pod Winwaed w bitwie z Oswiu, królem Bernicji.
rdf:langString
Penda, död 655, var kung av riket Mercia i nuvarande Midlands i England mellan 628 och 655. Han ärvde tronen från sin far kung Pybba och anses ha varit den siste hedniske kungen i England. Han tillät emellertid kristna missionärer att verka i sitt rike. År 655 besegrades kung Penda av kungen av Northumbria, Oswiu, i .
rdf:langString
彭达(古英語:Penda;?-655年11月15日)是7世纪的一位麦西亚国王。 彭达在位时,许多盎格鲁-撒克逊王国都已皈依了基督教,但他仍然坚持。626年,彭达占领了七个山谷,随后发生了赛伦赛斯特战役。633年,他参与哈特菲尔德切斯战役,击败了强大的诺森布里亚国王埃德温。642年,他在马瑟菲尔德战役中击败并杀死了埃德温的后继者奥斯瓦尔德。从这时起,他成为了可能是当时最强大的盎格鲁-撒克逊统治者,奠定了七国时代中“麦西亚霸权”的基础。他多次击败了东盎格利亚,并放逐了威塞克斯国王琴瓦尔三年。他继续发动战争反对诺森布里亚王国的伯尼西亚人。655年,他在温韦德战役(一场麦西亚反对伯尼西亚人战争的决定性战役)中大败于奥斯瓦尔德的继承者和兄弟奥斯威,并丧命于此。
rdf:langString
Пенда (др.-англ. Penda; погиб 15 ноября 655) — король Мерсии (626—655) и Уэссекса (645—648).
rdf:langString
بيندا (توفي 15 نوفمبر 655) كان ملك دولة مرسيا في القرن السابع الميلادي، وهي مملكة أنجلو سكسونية من عهد الممالك السبعة تقع في وسط إنجلترا حاليا. وكان بيندا وثنيا في وقت كانت فيه المسيحية تنتشر في كثير من الممالك الأنجلو ساكسونية، واستولى على وادي سيفرن في عام 628 بعد معركة سيرنسستر قبل المشاركة في هزيمة إدوين ملك نورثمبريا القوي في معركة هاتفيلد تشيس في 633. [2]
rdf:langString
Penda (mort el 15 de novembre de 655) fou rei de Mèrcia durant el segle VII. En un període en el qual els diversos regnes anglosaxons s'estaven convertint al cristianisme, Penda va romandre fidel a les creences paganes del seu poble. Va derrotar el poderós rei de Northúmbria, Edwin, a la Batalla de Hatfield Chase el 633. Tretze anys després de Maserfield, Penda va tornar a lluitar contra Northúmbria, però en aquesta ocasió el rei Oswiu de Northúmbria va aconseguir la victòria i Penda fou derrotat i mort en la Batalla de Winwaed.
rdf:langString
Ο Πέντα της Μερκίας (Penda, 606 - 15 Νοεμβρίου 655) βασιλιάς του Αγγλοσαξονικού βασιλείου της Μερκίας τον 7ο μ.Χ. αιώνα στην Αγγλική Μίντλαντς, μέλος του Οίκου του Ικέλ ήταν γιος του Πίμπα της Μερκίας. Ο Πέντα ήταν παγανιστής την εποχή που ο χριστιανισμός είχε κυριαρχήσει στην μεγάλη πλειοψηφία των Αγγλοσαξονικών βασιλείων, κατέλαβε την κοιλάδα του Σέβερν (628) μετά την μάχη του Σίρενκεστερ και συμμετείχε στην ήττα του ισχυρού βασιλιά Έντουιν της Νορθουμβρίας στην μάχη του Χάτφιλντ Τσέιζ (633). Εννέα χρόνια αργότερα ο Πέντα νίκησε και σκότωσε τον διάδοχο του Έντουιν Όσβαλντ της Νορθουμβρίας στην μάχη του Μάζερφιλντ (642), από τότε έγινε ο ισχυρότερος Αγγλοσάξονας βασιλιάς βάζοντας τα θεμέλια για την κυριαρχία της Μερκίας στην Αγγλική Επταρχία. Νίκησε πολλές φορές τους Ανατολικούς Άγγλους,
rdf:langString
Penda (m. la 15-an de novembro 655) estis reĝo de Mercia de ĉ.626 al sia morto. Li estis la lasta pagana batalisto-reĝo de la anglosaksa epoko. Li estis filo de Pybba (reĝo de Mercia d ĉ.593 al ĉ.606). Laŭ la Anglosaksa Kroniko li havis kvindek jarojn kiam li iĝis reĝo en 626, sed modernaj historiistoj ne certas ĉu la Kroniko donas la ĝustan aĝon, ĉar kiam li mortis, Penda postlasis junajn idojn. La 12-an de oktobro 633 li kaj kimra reĝo venkis Edwin, la reĝon de Northumbria, ĉe Hatfield Chase. Ĝis tiam Edwin estis la plej potenca anglosaksa reĝo en Anglio. Post tio Cadwallon disrabis Northumbria sed ne certas ĉu Penda kaj sia armeo partoprenis tion. Tamen ŝajnas ke Penda ĉiam havis aliancon kun la kimroj.
rdf:langString
Penda de Mercia (¿? - 15 de noviembre de 655) fue un rey de Mercia, reino situado en lo que hoy constituyen las actuales Midlands inglesas. Penda era un rey pagano en una época en la que el cristianismo estaba extendiéndose por muchos de los reinos anglosajones. Participó en la derrota del poderoso rey de Northumbria, Edwin, en la batalla de Hatfield Chase en 633. Nueve años más tarde, derrotó y acabó con la vida del sucesor de Edwin, Osvaldo de Northumbria, en la batalla de Maserfield. A partir de esa victoria Penda podría ser el más poderoso gobernante anglosajón de la época.
rdf:langString
Penda (died 15 November 655) was a 7th-century king of Mercia, the Anglo-Saxon kingdom in what is today the Midlands. A pagan at a time when Christianity was taking hold in many of the Anglo-Saxon kingdoms, Penda took over the Severn Valley in 628 following the Battle of Cirencester before participating in the defeat of the powerful Northumbrian king Edwin at the Battle of Hatfield Chase in 633.
rdf:langString
Penda (mort le 15 novembre 655) est un roi de Mercie de la première moitié du VIIe siècle. Le règne de Penda, qui commence à une date incertaine, est marqué par de nombreuses campagnes militaires contre les peuples voisins. Il s'attaque avec succès aux Saxons de l'Ouest et aux Angles de l'Est, mais c'est face aux Northumbriens qu'il remporte ses plus grandes victoires, à Hatfield Chase contre Edwin en 633, puis à Maserfield contre Oswald en 642. Il est alors le plus puissant monarque de Grande-Bretagne, et son royaume s'étend d'un bout à l'autre des Midlands. Il trouve la mort au combat à la bataille de la Winwæd face à Oswiu, le successeur d'Oswald.
rdf:langString
Penda (meninggal 15 November 655) merupakan seorang Raja Mercia abad ke-7, di tempat yang sekarang adalah The Midlands. Paganisme pada saat Kekristenan menguasai banyak kerajaan Anglo-Saxon, Penda mengambil alih pada tahun 628 setelah sebelum berpartisipasi di dalam kekalahan Kerajaan Northumbria raja Edwin di Pertempuran Hatfield Chase pada tahun 633.
rdf:langString
Penda (... – 15 novembre 655) fu re di Mercia e, per un breve periodo, anche re del Wessex. Pagano in un tempo in cui il Cristianesimo si andava diffondendo e imponendo in molti regni anglosassoni, Penda partecipò alla sconfitta del potente monarca cristiano Edwin di Northumbria nella battaglia di Hatfield Chase (633). Nove anni dopo, Penda sconfisse e uccise il successore di Edwin, Oswald, nella battaglia di Maserfield. Da questo momento, fu probabilmente il più potente re anglosassone dell'epoca. Sconfisse gli eserciti dell'Anglia orientale, mandò in esilio il monarca del Wessex per tre anni e continuò a fare guerra ai berniciani di Northumbria, dai quali fu sconfitto e ucciso tredici anni dopo Maserfield, nel corso della battaglia di Winwaed.
rdf:langString
Penda (overleden 655), zoon van Pybba, was de eerste koning van Mercia die het rijk tot grote macht bracht. Volgens de traditie was het rijk ouder, maar in de geschiedenis kwam het eerder niet voor. Een mogelijke verklaring is dat voor Penda's tijd Mercia slechts een van meerdere rijkjes in de regio (de huidige West Midlands) was, vermoedelijk onder de opperheerschappij van Northumbria.
rdf:langString
Penda (606 - 15 de novembro de 655) foi um rei da Mércia, o reino anglo-saxão situado no que são hoje as (Terras Médias inglesas). Um pagão em uma época em que o cristianismo estava se firmando em muitos dos reinos anglo-saxões, Penda dominou o em 628 após a e antes de participar da derrota do poderoso Rei Eduíno de Nortúmbria na em 633.
rdf:langString
Пенда (давн-англ. Penda; ? — 15 листопада 655) — король Мерсії (626—655), король Вессексу (645—648). Сповідував язичництво в той час, коли Християнство поширилось у багатьох сусідніх англосаксонських королівствах. У 628 році, після перемоги в , він захопив владу в долині річки Северн. Пенда також брав участь у (633), де завдав поразки могутньому королю Нортумбрії Едвіну Святому.
rdf:langString
rdf:langString
بيندا
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Πέντα της Μερκίας
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Penda de Mercia
rdf:langString
Penda dari Mercia
rdf:langString
Penda di Mercia
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Penda
rdf:langString
ペンダ (マーシア王)
rdf:langString
Penda of Mercia
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Penda de Mércia
rdf:langString
Пенда
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Пенда (король Мерсії)
rdf:langString
彭达 (麦西亚)
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Penda
rdf:langString
Possibly the Cock Beck, at the Battle of the Winwaed
xsd:integer
145326
xsd:integer
1122695151
rdf:langString
c. 606
rdf:langString
Stained glass window, depicting the death of Penda at the Battle of the Winwaed, Worcester Cathedral
xsd:gMonthDay
--11-15
rdf:langString
Dynasty
rdf:langString
c.626 – 655 AD
or c.633 – 655 AD
or c.642 – 655 AD
rdf:langString
Cynewise
rdf:langString
بيندا (توفي 15 نوفمبر 655) كان ملك دولة مرسيا في القرن السابع الميلادي، وهي مملكة أنجلو سكسونية من عهد الممالك السبعة تقع في وسط إنجلترا حاليا. وكان بيندا وثنيا في وقت كانت فيه المسيحية تنتشر في كثير من الممالك الأنجلو ساكسونية، واستولى على وادي سيفرن في عام 628 بعد معركة سيرنسستر قبل المشاركة في هزيمة إدوين ملك نورثمبريا القوي في معركة هاتفيلد تشيس في 633. [2] بعد تسع سنوات، هزم بيندا وقتل خليفة خليفة ادوين، وهو أوزوالد، في معركة مسرفيلد؛ من هذه النقطة كان بيندا أقوى الحكام الأنجلو ساكسون في ذلك الوقت، ووضع الأسس لسيادة مملكة مرسيا على الممالك السبعة. هزم الإنجليز الشرقيين عدة مرات ودفع كينوال ملك ويسيكس للهروب إلى المنفى لمدة ثلاث سنوات. وواصل شن حرب ضد برنيسيا. تعرض لهزيمة ساحقة من قبل خليفة أوزوالد وشقيقه، الملك أوزوي، وقتل في معركة وينوايد عندما شن حملته الأخيرة ضد برنيسيا، وذلك بعد ثلاثة عشر عاما من معركة مسرفيلد.
rdf:langString
Penda (narozen ?, zemřel 655) byl anglosaský král Mercie (od roku 633) a Wessexu (od roku 645). Vládl mezi lety 633–655 v Mercii a 645–648 ve Wessexu. Po jeho smrti po něm v Mercii nastoupil jeho syn . Ve Wessexu se po Pendovi opět dostal k moci král Cenwalh (648).
rdf:langString
Penda (mort el 15 de novembre de 655) fou rei de Mèrcia durant el segle VII. En un període en el qual els diversos regnes anglosaxons s'estaven convertint al cristianisme, Penda va romandre fidel a les creences paganes del seu poble. Va derrotar el poderós rei de Northúmbria, Edwin, a la Batalla de Hatfield Chase el 633. Nou anys més tard derrotava de nou a les tropes de Northúmbria i donava mort al successor d'Edwin, el nou rei Osvald de Northúmbria a la Batalla de Maserfield, esdevenint així el rei més poderós entre els regnes anglosaxons de l'època. També va derrotar militarment i en diverses ocasions les forces d'Ànglia de l'Est i gràcies al seu poder va enviar a l'exili al rei Cenwalh, de Wessex. Tretze anys després de Maserfield, Penda va tornar a lluitar contra Northúmbria, però en aquesta ocasió el rei Oswiu de Northúmbria va aconseguir la victòria i Penda fou derrotat i mort en la Batalla de Winwaed.
rdf:langString
Ο Πέντα της Μερκίας (Penda, 606 - 15 Νοεμβρίου 655) βασιλιάς του Αγγλοσαξονικού βασιλείου της Μερκίας τον 7ο μ.Χ. αιώνα στην Αγγλική Μίντλαντς, μέλος του Οίκου του Ικέλ ήταν γιος του Πίμπα της Μερκίας. Ο Πέντα ήταν παγανιστής την εποχή που ο χριστιανισμός είχε κυριαρχήσει στην μεγάλη πλειοψηφία των Αγγλοσαξονικών βασιλείων, κατέλαβε την κοιλάδα του Σέβερν (628) μετά την μάχη του Σίρενκεστερ και συμμετείχε στην ήττα του ισχυρού βασιλιά Έντουιν της Νορθουμβρίας στην μάχη του Χάτφιλντ Τσέιζ (633). Εννέα χρόνια αργότερα ο Πέντα νίκησε και σκότωσε τον διάδοχο του Έντουιν Όσβαλντ της Νορθουμβρίας στην μάχη του Μάζερφιλντ (642), από τότε έγινε ο ισχυρότερος Αγγλοσάξονας βασιλιάς βάζοντας τα θεμέλια για την κυριαρχία της Μερκίας στην Αγγλική Επταρχία. Νίκησε πολλές φορές τους Ανατολικούς Άγγλους, οδήγησε στην εξορία τον Κένβαλ του Ουέσσεξ για τρία χρόνια και συνέχισε τους πολέμους εναντίον των Βερνικιανών της Νορθουμβρίας. Δεκατρία χρόνια μετά τον θρίαμβο στην μάχη του Μάζερφιλντ συνετρίβη από τον αδελφό και διάδοχο του Όσβαλντ Οσουί της Νορθουμβρίας και σκοτώθηκε στην μάχη του Βινβάεντ την εποχή που πραγματοποιούσε τις τελικές του αναμετρήσεις εναντίον των Βερνικιανών.
rdf:langString
Penda (m. la 15-an de novembro 655) estis reĝo de Mercia de ĉ.626 al sia morto. Li estis la lasta pagana batalisto-reĝo de la anglosaksa epoko. Li estis filo de Pybba (reĝo de Mercia d ĉ.593 al ĉ.606). Laŭ la Anglosaksa Kroniko li havis kvindek jarojn kiam li iĝis reĝo en 626, sed modernaj historiistoj ne certas ĉu la Kroniko donas la ĝustan aĝon, ĉar kiam li mortis, Penda postlasis junajn idojn. La 12-an de oktobro 633 li kaj kimra reĝo venkis Edwin, la reĝon de Northumbria, ĉe Hatfield Chase. Ĝis tiam Edwin estis la plej potenca anglosaksa reĝo en Anglio. Post tio Cadwallon disrabis Northumbria sed ne certas ĉu Penda kaj sia armeo partoprenis tion. Tamen ŝajnas ke Penda ĉiam havis aliancon kun la kimroj. En 634 Oswald iĝis reĝo de Northumbria, kaj venkis Cadwallon ĉe Heavenfield, kie tiu mortis. Verŝajne post tio Penda agnoskis Oswald kiel sia superulo. Eble pro peto de Oswald, Penda mortigis Eadfrith, filon de Edwin. Penda venkis Egric kaj Sigeberht, reĝon kaj antaŭan reĝon de East Anglia. En 642 li venkis la northumbrianojn ĉe Maserfield, proksime al la kimra landlimo: dum la batalo Oswald mortis. Laŭ la anglosaksa historiisto Bede, Penda dismembrigis la kadavron de Oswald kaj ordonis ke ties kapo, brakoj kaj manoj estu metataj sur palisojn. Ĉar Penda estis pagano, kaj Oswald kristana, Oswald iĝis honorata kiel sanktulo kaj martiro. Pendo nun tre potencis, kaj Northumbria por iom da tempo disiĝis en du regnojn, Bernicia kaj Deira. La reĝo de Wessex, , estis la edzo de la fratino de Penda sed en 645 li disiĝis de ŝi. Sekvis milito per kiu Penda detronigis Cenwalh, kiu fuĝis al East Anglia. Penda ankaŭ militis kontraŭ Bernicia kaj sieĝis la ĉeflokon Bamburgh. Tamen en 653 Peada, filo de Penda, fianciĝis al Alhflaed, filino de Oswiu de Northumbria: en la edziĝakordo, Oswiu postulis ke Peada iĝu kristano, kaj laŭ Bede Penda mem - ĝis tiam pagano - subtenis la preĝadon de kristanismo. Sed en 655 Penda, kun kimraj alianculoj, denove invadis Bernicia, kaj atingis Stirling. Revene al Mercia, proksime al Leeds Penda malvenkiĝis kaj mortis. Post lia morto Mercia iĝis kristana, kaj denove estis sub la influo de Northumbria. Cyneburh, filino de Penda, edziĝis al Alhfrith, filo de Oswiu kaj reĝo de Deira.
rdf:langString
Penda (* um 605; † 15. November 655 in der Schlacht am Winwaed) war in den Jahren von etwa 626 bis 655 König des angelsächsischen Königreiches Mercia. Er führte sein Reich innerhalb der Heptarchie in mehreren Kriegen zur lokalen Großmacht.
rdf:langString
Penda (mort le 15 novembre 655) est un roi de Mercie de la première moitié du VIIe siècle. Le règne de Penda, qui commence à une date incertaine, est marqué par de nombreuses campagnes militaires contre les peuples voisins. Il s'attaque avec succès aux Saxons de l'Ouest et aux Angles de l'Est, mais c'est face aux Northumbriens qu'il remporte ses plus grandes victoires, à Hatfield Chase contre Edwin en 633, puis à Maserfield contre Oswald en 642. Il est alors le plus puissant monarque de Grande-Bretagne, et son royaume s'étend d'un bout à l'autre des Midlands. Il trouve la mort au combat à la bataille de la Winwæd face à Oswiu, le successeur d'Oswald. Principalement connu grâce à l'Histoire ecclésiastique du peuple anglais de Bède le Vénérable, où il joue un rôle d'antagoniste face aux rois chrétiens de Northumbrie, Penda est le premier grand roi guerrier de Mercie, préfigurant la suprématie mercienne du VIIIe siècle. Il est également le dernier grand monarque anglo-saxon païen. Bien qu'il accepte la présence de missionnaires dans son royaume, la christianisation des Midlands ne débute réellement que sous le règne de ses fils Wulfhere et Æthelred.
rdf:langString
Penda de Mercia (¿? - 15 de noviembre de 655) fue un rey de Mercia, reino situado en lo que hoy constituyen las actuales Midlands inglesas. Penda era un rey pagano en una época en la que el cristianismo estaba extendiéndose por muchos de los reinos anglosajones. Participó en la derrota del poderoso rey de Northumbria, Edwin, en la batalla de Hatfield Chase en 633. Nueve años más tarde, derrotó y acabó con la vida del sucesor de Edwin, Osvaldo de Northumbria, en la batalla de Maserfield. A partir de esa victoria Penda podría ser el más poderoso gobernante anglosajón de la época. Derrotó a Anglia Oriental, obligó al rey Cenwahl de Wessex a exiliarse durante tres años, y continuó la guerra contra los bernicianos de Northumbria. Trece años después de la victoria de Maserfield, sufrió una aplastante derrota en la batalla de Winwaed al final de una campaña contra los bernicianos.
rdf:langString
Penda (died 15 November 655) was a 7th-century king of Mercia, the Anglo-Saxon kingdom in what is today the Midlands. A pagan at a time when Christianity was taking hold in many of the Anglo-Saxon kingdoms, Penda took over the Severn Valley in 628 following the Battle of Cirencester before participating in the defeat of the powerful Northumbrian king Edwin at the Battle of Hatfield Chase in 633. Nine years later, he defeated and killed Edwin's eventual successor, Oswald, at the Battle of Maserfield; from this point he was probably the most powerful of the Anglo-Saxon rulers of the time, laying the foundations for the Mercian Supremacy over the Anglo-Saxon Heptarchy. He repeatedly defeated the East Angles and drove Cenwalh the king of Wessex into exile for three years. He continued to wage war against the Bernicians of Northumbria. Thirteen years after Maserfield, he suffered a crushing defeat by Oswald's successor and brother Oswiu, and was killed at the Battle of the Winwaed in the course of a final campaign against the Bernicians.
rdf:langString
Penda (meninggal 15 November 655) merupakan seorang Raja Mercia abad ke-7, di tempat yang sekarang adalah The Midlands. Paganisme pada saat Kekristenan menguasai banyak kerajaan Anglo-Saxon, Penda mengambil alih pada tahun 628 setelah sebelum berpartisipasi di dalam kekalahan Kerajaan Northumbria raja Edwin di Pertempuran Hatfield Chase pada tahun 633. Sembilan tahun kemudian, ia mengalahkan dan membunuh penerus Edwin, Oswald, pada Pertempuran Maserfield; dari titik ini ia mungkin adalah penguasa Anglo-Saxon yang paling berkuasa saat ini, meletakkan fondasi untuk atas Anglo-Saxon. Ia berulang kali mengalahkan Ēast Engla dan mengusir raja Wessex ke pengasingan selama tiga tahun. Ia terus berperang melawan Bernicia dari Northumbria. Tiga belas tahun setelah Maserfield, ia mengalami kekalahan telak oleh pengganti dan saudara Oswald, , dan terbunuh di Pertempuran Winwaed dalam kampanye terakhir melawan Bernicia.
rdf:langString
ペンダ(Penda、? - 655年11月15日)は7世紀、七王国時代のマーシアの王(在位:626年頃 - 655年)。マーシアに隆盛をもたらした人物として知られている。またキリスト教がアングロサクソン諸国に広まりつつあった時代にキリスト教に帰依していなかった人物としても知られる。 ペンダは633年のでノーサンブリア王を敗死させ、9年後のではエドウィンの後継者も戦死させ、イングランド中央部に強大な勢力を持つ王となった。さらに彼はイースト・アングリアと戦いこれに勝利、そしてウェセックスに進攻して王チェンワルフを亡命させ、さらにノーサンブリアへ進攻するなど強大な権力を持つ王となった。しかしその13年後の655年、ノーサンブリアに転戦中、で戦死した。
rdf:langString
Penda (... – 15 novembre 655) fu re di Mercia e, per un breve periodo, anche re del Wessex. Pagano in un tempo in cui il Cristianesimo si andava diffondendo e imponendo in molti regni anglosassoni, Penda partecipò alla sconfitta del potente monarca cristiano Edwin di Northumbria nella battaglia di Hatfield Chase (633). Nove anni dopo, Penda sconfisse e uccise il successore di Edwin, Oswald, nella battaglia di Maserfield. Da questo momento, fu probabilmente il più potente re anglosassone dell'epoca. Sconfisse gli eserciti dell'Anglia orientale, mandò in esilio il monarca del Wessex per tre anni e continuò a fare guerra ai berniciani di Northumbria, dai quali fu sconfitto e ucciso tredici anni dopo Maserfield, nel corso della battaglia di Winwaed. Fu l'ultimo dei grandi re-guerrieri pagani anglosassoni. Tanti sono i punti oscuri e controversi sulla storia di Penda e questo sia perché la sua figura è avvolta nella leggenda sia perché le fonti che parlano di lui sono molte, ma nessuna è merciana. Tutto ciò, comunque, dimostra la grande impronta lasciata da questo sovrano nella storia d'Inghilterra.
rdf:langString
Penda (overleden 655), zoon van Pybba, was de eerste koning van Mercia die het rijk tot grote macht bracht. Volgens de traditie was het rijk ouder, maar in de geschiedenis kwam het eerder niet voor. Een mogelijke verklaring is dat voor Penda's tijd Mercia slechts een van meerdere rijkjes in de regio (de huidige West Midlands) was, vermoedelijk onder de opperheerschappij van Northumbria. Wanneer Penda koning werd, is niet bekend. Voor de duur van zijn koningschap bestaan verschillende data, geen enkel daarvan is echt betrouwbaar. De eerste vermelding van Penda vinden we in verband met de , volgens de bronnen in 628, maar mogelijk enkele jaren later. Hierin versloeg hij Cwichelm en Cynegils van de Gewissae (Wessex). Het gebied rond Cirencester en het dal van de gingen hierdoor over van Wessex naar Hwicce. Volgens sommige historici is Hwicce een rijk dat door Penda was opgericht, anderen denken dat het om een bestaand rijk gaat dat onder de controle van Mercia kwam. In 633 verbond Penda zich met Cadwallon, de koning van Gwynedd tegen Edwin van Northumbria. In de slag bij Hatfield Chase versloeg het bondgenootschap Edwin, die sneuvelde. Cadwallon werd het volgende jaar zelf gedood, maar Penda keerde na Hatfield Chase terug naar Mercia, met medeneming van (een zoon van Edwin). Eadfrith werd later door Penda gedood. In 642 stond Penda opnieuw tegenover de legers van Northumbria, ditmaal aangevoerd door Oswald van Northumbria. Penda won en Oswald sneuvelde. Ook , broer van Penda en medekoning van Mercia, sneuvelde in deze slag, het is niet duidelijk aan welke kant hij vocht. Hierna werd Mercia de machtigste staat in de regio. Oswiu werd koning van Bernicia, maar had geen macht ten zuiden van de Humber, en zelfs , de zoon van Osric en de nieuwe koning van Deira viel aanvankelijk onder Penda's opperkoningschap. Rond 645-646 viel Penda East Anglia binnen. Hij versloeg koning , waarbij Ecgric en ex-koning sneuvelden. Hiermee kwam een einde aan de regering van de afstammelingen van Raedwald. Anna werd de nieuwe koning. In 649-652 was Penda opnieuw militair actief in East Anglia. Koning Anna werd verdreven, en Penda zette diens broer op de troon. Penda's houding ten opzichte van Oswiu in deze jaren was zeer ambigue. Aan de ene kant was hij Northumbria één of meerdere keren binnengevallen, waarbij hij in elk geval minstens een keer (voor 651) tot aan Bamburgh kwam, aan de andere kant trouwden rond 653 zijn dochter en zijn zoon Peada met een zoon en een dochter van Oswiu, wat op goede betrekkingen lijkt te duiden. In 655 viel Penda opnieuw Northumbria binnen, met een grote legermacht met onder meer Aethelhere, van Deira en ap Cynfedw van Gwynedd als bondgenoten. Hij achtervolgde Oswiu, en dwong hem tot het betalen van een schatting. Op de terugweg werd hij echter door Oswiu aangevallen en verslagen in de slag bij Winwaed. Vermoedelijk sneuvelde hij in de slag. Oswiu nam bezit van Noord-Mercia, terwijl Penda's zoon Peada koning van Zuid-Mercia mocht worden. Toen deze het volgende jaar stierf, voegde Oswiu ook dit deel toe aan zijn rijk. Een andere zoon van Penda, Wulfhere wist in 658 de macht te grijpen, maar pas in de 8e eeuw, onder Æthelbald van Mercia kwam Mercia weer tot de machtige positie die het onder Penda had bekleed. Penda was ook de laatste heidense koning van de grote rijken van de heptarchie. Zijn zoon Peada had zich bekeerd als voorwaarde voor zijn huwelijk met de Northumbriaanse prinses . Penda zelf bleef heiden, maar liet wel missionarissen op zijn grondgebied toe.
rdf:langString
Penda (zm. 15 listopada 655) – król Mercji od 626 roku. Pozostawał wierny pogańskiej religii, podczas gdy pozostali anglosascy władcy wyznawali chrześcijaństwo. W 633 roku w bitwie pod Hatfield Chase pokonał Edwina, króla Northumbrii, a w 642 roku pod Maserfield jednego z jego następców – Oswalda. W ten sposób stał się najpotężniejszym władcą na Wyspach Brytyjskich. Walczył ze Wschodnimi Anglami, doprowadził do wygnania króla Wessexu. Poległ pod Winwaed w bitwie z Oswiu, królem Bernicji.
rdf:langString
Penda (606 - 15 de novembro de 655) foi um rei da Mércia, o reino anglo-saxão situado no que são hoje as (Terras Médias inglesas). Um pagão em uma época em que o cristianismo estava se firmando em muitos dos reinos anglo-saxões, Penda dominou o em 628 após a e antes de participar da derrota do poderoso Rei Eduíno de Nortúmbria na em 633. Nove anos depois, ele derrotou e matou o sucessor de Eduíno, , na . A partir desse ponto, Penda provavelmente foi o mais poderoso dos governantes anglo-saxônicos da época, deitando as fundações para a sobre a heptarquia anglo-saxônica. Ele derrotou os anglos orientais, por três anos forçou ao exílio , rei de Wessex, e continuou a mover guerra contra os bernícios da Nortúmbria. Treze anos após Maserfield, Penda sofreu uma derrota esmagadora sob o sucessor de Osvaldo, Osvio, e foi morto na durante uma campanha final contra os bernícios.
rdf:langString
Penda, död 655, var kung av riket Mercia i nuvarande Midlands i England mellan 628 och 655. Han ärvde tronen från sin far kung Pybba och anses ha varit den siste hedniske kungen i England. Han tillät emellertid kristna missionärer att verka i sitt rike. År 655 besegrades kung Penda av kungen av Northumbria, Oswiu, i .
rdf:langString
Пенда (давн-англ. Penda; ? — 15 листопада 655) — король Мерсії (626—655), король Вессексу (645—648). Сповідував язичництво в той час, коли Християнство поширилось у багатьох сусідніх англосаксонських королівствах. У 628 році, після перемоги в , він захопив владу в долині річки Северн. Пенда також брав участь у (633), де завдав поразки могутньому королю Нортумбрії Едвіну Святому. Через дев'ять років Пенда здобув перемогу у , вбивши спадкоємця Едвіна в Нортумбрії, короля Освальда. З цього моменту Пенда фактично став наймогутнішим серед англосаксонських правителів свого часу, заклавши підвалини першості Мерсії серед інших королівств, які входили до складу Гептархії. Він неодноразово перемагав східних англів і змусив переховуватись короля Кенвала, утримуючи в своїх руках протягом трьох років престол у Вессексі. Пенда також продовжував війну проти Берніції, ще одного королівства, утвореного англами в східній частині сучасної Англії та Шотландії. Через тринадцять років після Месерфілда, Пенда зазнав важкої поразки від Освіу, наступника Освальда в Нортумбрії та загинув у в ході фінальної кампанії супроти Берніції.
rdf:langString
彭达(古英語:Penda;?-655年11月15日)是7世纪的一位麦西亚国王。 彭达在位时,许多盎格鲁-撒克逊王国都已皈依了基督教,但他仍然坚持。626年,彭达占领了七个山谷,随后发生了赛伦赛斯特战役。633年,他参与哈特菲尔德切斯战役,击败了强大的诺森布里亚国王埃德温。642年,他在马瑟菲尔德战役中击败并杀死了埃德温的后继者奥斯瓦尔德。从这时起,他成为了可能是当时最强大的盎格鲁-撒克逊统治者,奠定了七国时代中“麦西亚霸权”的基础。他多次击败了东盎格利亚,并放逐了威塞克斯国王琴瓦尔三年。他继续发动战争反对诺森布里亚王国的伯尼西亚人。655年,他在温韦德战役(一场麦西亚反对伯尼西亚人战争的决定性战役)中大败于奥斯瓦尔德的继承者和兄弟奥斯威,并丧命于此。
rdf:langString
Пенда (др.-англ. Penda; погиб 15 ноября 655) — король Мерсии (626—655) и Уэссекса (645—648).
xsd:nonNegativeInteger
55526
xsd:gYear
0626
xsd:gYear
0626