Papyrus 70
http://dbpedia.org/resource/Papyrus_70 an entity of type: Abstraction100002137
Papyrus 70 (nach Gregory-Aland mit Sigel 70 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums enthält nur die Verse 2,13–16; 2,22–3,1; 11,26–27; 12,4–5; 24,3–6; 24,12–15. 70 hat einen sehr zuverlässigen Text, obwohl er nachlässig geschrieben wurde. Mittels Paläographie wurde er auf das 3. Jahrhundert datiert.
rdf:langString
El Papiro 70 (en la numeración Gregory-Aland), designado como 70, es una copia antigua del Nuevo Testamento en griego koiné. Es un manuscrito en papiro del Evangelio según Mateo. El 70 tiene un texto bastante fiable, aunque fue escrito descuidadamente.El manuscrito ha sido asignado paleográficamente a finales del siglo III.
rdf:langString
Papirus 70 (bahasa Inggris: Papyrus 70; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 70, atau P. Oxy. 2384) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan kitab Injil Matius, yang terlestarikan hanya pasal 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6, 12-15.70 merupakan teks yang cukup dapat diandalkan, meskipun ditulis secara kurang cermat. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada akhir abad ke-3.
rdf:langString
Papyrus 70 (nummering volgens Gregory-Aland), of 70, ook wel Oxyrhynchus papyrus 2384 is een oude kopie van het Griekse Nieuwe Testament. Het is een handschrift op papyrus van Matteüs 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6 ; 24:12-15. Papyrus 70 heeft een redelijk betrouwbare tekst, zij het achteloos geschreven. Het handschrift wordt op grond van schrifttype gedateerd in het eind van de derde eeuw.
rdf:langString
O Papiro 70 (70) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos dos capítulos dois, onze, doze e vinte e quatro do Evangelho de Mateus (2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6.12-15).
* P. Oxy. 2384
rdf:langString
Papirus 70 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – wczesny grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie kodeksu na papirusie. Paleograficznie datowany jest na III wiek. Zawiera fragmenty Ewangelii według Mateusza.
rdf:langString
Papyrus 70 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓70, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Matthew. The surviving texts of Matthew are verses 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6.12-15. 𝔓70 has a fairly reliable text, though it was carelessly written. The manuscript palaeographically had been assigned to the late 3rd century. Text The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type. Aland ascribed it as a “strict text”, and placed it in Category I. Present location
rdf:langString
rdf:langString
Papyrus 70
rdf:langString
Papiro 70
rdf:langString
Papirus 70
rdf:langString
Papyrus 70
rdf:langString
Papyrus 70
rdf:langString
Papirus 70
rdf:langString
Papiro 70
rdf:langString
P. Oxy. 2384
xsd:integer
20101077
xsd:integer
1104125998
rdf:langString
I
xsd:integer
3
rdf:langString
𝔓70
xsd:integer
15
rdf:langString
Matthew 2-3; 11; 12; 24 †
rdf:langString
Papyrus 70 (nach Gregory-Aland mit Sigel 70 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums enthält nur die Verse 2,13–16; 2,22–3,1; 11,26–27; 12,4–5; 24,3–6; 24,12–15. 70 hat einen sehr zuverlässigen Text, obwohl er nachlässig geschrieben wurde. Mittels Paläographie wurde er auf das 3. Jahrhundert datiert.
rdf:langString
El Papiro 70 (en la numeración Gregory-Aland), designado como 70, es una copia antigua del Nuevo Testamento en griego koiné. Es un manuscrito en papiro del Evangelio según Mateo. El 70 tiene un texto bastante fiable, aunque fue escrito descuidadamente.El manuscrito ha sido asignado paleográficamente a finales del siglo III.
rdf:langString
Papyrus 70 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓70, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Matthew. The surviving texts of Matthew are verses 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6.12-15. 𝔓70 has a fairly reliable text, though it was carelessly written. The manuscript palaeographically had been assigned to the late 3rd century. Text The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type. Aland ascribed it as a “strict text”, and placed it in Category I. Present location It is currently housed at the Ashmolean Museum (P. Oxy. 2384) in Oxford and at the Papyrological Institute of Florence in National Archaeological Museum (Florence) (PSI 3407 – formerly CNR 419, 420).
rdf:langString
Papirus 70 (bahasa Inggris: Papyrus 70; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 70, atau P. Oxy. 2384) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan kitab Injil Matius, yang terlestarikan hanya pasal 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6, 12-15.70 merupakan teks yang cukup dapat diandalkan, meskipun ditulis secara kurang cermat. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada akhir abad ke-3.
rdf:langString
Papyrus 70 (nummering volgens Gregory-Aland), of 70, ook wel Oxyrhynchus papyrus 2384 is een oude kopie van het Griekse Nieuwe Testament. Het is een handschrift op papyrus van Matteüs 2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6 ; 24:12-15. Papyrus 70 heeft een redelijk betrouwbare tekst, zij het achteloos geschreven. Het handschrift wordt op grond van schrifttype gedateerd in het eind van de derde eeuw.
rdf:langString
O Papiro 70 (70) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos dos capítulos dois, onze, doze e vinte e quatro do Evangelho de Mateus (2:13-16; 2:22-3:1; 11:26-27; 12:4-5; 24:3-6.12-15).
* P. Oxy. 2384
rdf:langString
Papirus 70 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – wczesny grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie kodeksu na papirusie. Paleograficznie datowany jest na III wiek. Zawiera fragmenty Ewangelii według Mateusza.
rdf:langString
E. Lobel, C. H. Roberts, E. G. Turner, and J. W. B. Barns, OP XXIV , pp. 4-5.
rdf:langString
Papyrus
rdf:langString
carelessly written
xsd:nonNegativeInteger
4129