Papyrus 63
http://dbpedia.org/resource/Papyrus_63 an entity of type: Abstraction100002137
Papyrus 63 (nach Gregory-Aland mit Sigel 63 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript enthält einen Teil des Johannesevangeliums und abschnittsweise „Deutungen“ dazu. Es sind nur die Verse 3,14–18 und 4,9–10 erhalten geblieben. Mittels der Paläographie wurde es auf das 4. oder 5. Jahrhundert datiert.
rdf:langString
El Papiro 63 (en la numeración Gregory-Aland) designado como 63, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro del Evangelio de Juan y contiene la parte de Juan 3:14-18; 4:9-10. Ha sido asignado paleográficamente al siglo VI. El texto griego de este códice es un representante del Tipo textual alejandrino, también conocido neutral o egipcio, pero con algunas lecturas bizantinas. Kurt Aland la designó a la Categoría II de los manuscritos del Nuevo Testamento. Este documento se encuentra en los Museos Estatales de Berlín (Inv. 11914), en Berlín.
rdf:langString
Papyrus 63 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓63, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of John. The surviving text of John are verses 3:14-18; 4:9-10. The manuscript paleographically had been assigned to the 4th century (or 5th century).
rdf:langString
Papirus 63 (bahasa Inggris: Papyrus 63; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 63) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani]. Memuat potongan kitab Injil Yohanes, yang terlestarikan 3:14-18 dan 4:9-10. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-4 (atau ke-5).
rdf:langString
O Papiro 63 (63) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos dos capítulos três e quatro do Evangelho de João (3:14-18; 4:9-10).
rdf:langString
Papyrus 63 (nummering Gregory-Aland), of 63, is een Oudgrieks handschrift op papyrus van het Nieuwe Testament. Het bevat de tekst van Johannes 3:14-18; 4:9-10 Op grond van schrifttype is het gedateerd als 4e- of 5e-eeuws. Het wordt bewaard in de Staatliche Museen zu Berlin.
rdf:langString
Papirus 63 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie kodeksu na papirusie. Paleograficznie datowany jest na V lub VI wiek. Zawiera fragmenty Ewangelii Jana.
rdf:langString
rdf:langString
Papyrus 63
rdf:langString
Papiro 63
rdf:langString
Papirus 63
rdf:langString
Papyrus 63
rdf:langString
Papyrus 63
rdf:langString
Papirus 63
rdf:langString
Papiro 63
xsd:integer
20081539
xsd:integer
1104125986
rdf:langString
center
rdf:langString
recto
rdf:langString
verso
rdf:langString
center
rdf:langString
II
rdf:langString
ca. 500
rdf:langString
center
xsd:integer
4097
4123
rdf:langString
Papyrus 63 - Staatliche Museen zu Berlin inv. 11914 - Gospel of John 3,14-18 4,9-10 - verso.jpg
rdf:langString
Papyrus 63 - Staatliche Museen zu Berlin inv. 11914 - Gospel of John 3,14-18 4,9-10 - recto.jpg
rdf:langString
𝔓63
xsd:double
18.5
rdf:langString
Gospel of John 3; 4 †
xsd:integer
900
xsd:integer
6607
6632
rdf:langString
Papyrus 63 (nach Gregory-Aland mit Sigel 63 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript enthält einen Teil des Johannesevangeliums und abschnittsweise „Deutungen“ dazu. Es sind nur die Verse 3,14–18 und 4,9–10 erhalten geblieben. Mittels der Paläographie wurde es auf das 4. oder 5. Jahrhundert datiert.
rdf:langString
El Papiro 63 (en la numeración Gregory-Aland) designado como 63, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro del Evangelio de Juan y contiene la parte de Juan 3:14-18; 4:9-10. Ha sido asignado paleográficamente al siglo VI. El texto griego de este códice es un representante del Tipo textual alejandrino, también conocido neutral o egipcio, pero con algunas lecturas bizantinas. Kurt Aland la designó a la Categoría II de los manuscritos del Nuevo Testamento. Este documento se encuentra en los Museos Estatales de Berlín (Inv. 11914), en Berlín.
rdf:langString
Papyrus 63 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓63, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of John. The surviving text of John are verses 3:14-18; 4:9-10. The manuscript paleographically had been assigned to the 4th century (or 5th century).
rdf:langString
Papirus 63 (bahasa Inggris: Papyrus 63; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 63) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani]. Memuat potongan kitab Injil Yohanes, yang terlestarikan 3:14-18 dan 4:9-10. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-4 (atau ke-5).
rdf:langString
O Papiro 63 (63) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos dos capítulos três e quatro do Evangelho de João (3:14-18; 4:9-10).
rdf:langString
Papyrus 63 (nummering Gregory-Aland), of 63, is een Oudgrieks handschrift op papyrus van het Nieuwe Testament. Het bevat de tekst van Johannes 3:14-18; 4:9-10 Op grond van schrifttype is het gedateerd als 4e- of 5e-eeuws. Het wordt bewaard in de Staatliche Museen zu Berlin.
rdf:langString
Papirus 63 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie kodeksu na papirusie. Paleograficznie datowany jest na V lub VI wiek. Zawiera fragmenty Ewangelii Jana.
rdf:langString
O. Stegmüller, Zu den Bibelorakeln im Codex Bezae, Biblica 34 , pp. 13-22.
rdf:langString
Papyrus
xsd:nonNegativeInteger
4390