Pala Empire
http://dbpedia.org/resource/Pala_Empire an entity of type: Thing
Die Pala-Dynastie war eine indische Dynastie, welche in etwa zwischen 750 und 1161 das auf dem indischen Subkontinent bestehende Reich beherrschte. Sie ist unter anderem für ihre Förderung des Buddhismus in Nalanda bekannt.
rdf:langString
La dinastía Pala, Imperio Pala o Reino Pala (bengalí: পাল সাম্রাজ্য) fue un antiguo estado de Bengala y la zona del actual Bihar, cuya existencia abarca del siglo VIII al siglo XII.
rdf:langString
Dinasti Pala adalah dinasti Buddha yang berkuasa dari Benggala. Nama Pala berarti pelindung. adalah penguasa pertama dinasti ini. Ia mulai berkuasa pada tahun 750 setelah terpilih melalui sebuah pemilihan demokratis. Dinasti ini berlangsung selama empat abad (750-1120 AD).
rdf:langString
L'Impero Pala fu una dinastia che controllò il subcontinente indiano settentrionale ed orientale, principalmente le regioni di Bihar e Bengala, dal VIII al XII secolo d.C. Il nome Pala (moderno Bengali পাল pal) significa "protettore" ed è stato utilizzato alla fine di tutti i nomi dei monarchi Pala. Con una superficie di 4,3 milioni di kmq nell'850 fu il più vasto impero del suo tempo.
rdf:langString
パーラ朝（パーラちょう、英語：Pala dynasty、ベンガル語: পাল সাম্রাজ্য (Pal Shamrajjo)）は、8世紀後半から12世紀後半まで、北東インド（ベンガル地方とビハール地方を中心とした地域）を支配した仏教王朝（750年 - 1162年あるいは1174年）。首都はパータリプトラ、ガウル。
rdf:langString
Імперія Пала — держава, що існувала на півострові Індостан під владою буддистської династії Пала. Монархів Пала часто називали «властителями , де був обраний засновник династії Ґопала. Слово «Пала» (сучасна форма бенг. পাল — pal) означає «захисник» та використовувалося як закінчення імен правителів імперії.
rdf:langString
波罗王朝又稱帕拉王朝（现代孟加拉语写为পাল），8世纪~12世纪时统治印度东北部的一个重要王朝。 其統治者的名稱均以帕拉為後綴，在古普拉克里特諸語言意為“保護者”，他們是大乘佛教和密宗的信徒。其主要據點位於孟加拉和今印度比哈爾邦，包括巴連弗邑、蒙格埃爾、多摩梨帝國等當時的大城市。9世纪初期，波羅王朝是北印度一强大的政治势力，其领土由比哈爾、孟加拉進一步擴展至尼泊爾、恆河流域中部。在公元810年时，波羅王朝領土上的人口达到1030万人。 波羅王朝被視為伊斯蘭教傳入前孟加拉歷史的黃金時期，此王朝曾結束孟加拉地區持續不斷的戰亂和割據，對內為當地帶來安定與繁榮，對外與西藏吐蕃王朝、印尼三佛齊和阿拉伯阿拔斯王朝維持良好的關係。在此時期，透過阿拉伯地區與孟加拉的頻繁貿易，伊斯蘭教首度於孟加拉出現，阿拔斯王朝的貨幣亦可於波羅王朝的考古遺址中找到。該王朝歷代國王修建了大規模的佛寺，並贊助那爛陀寺、超戒寺等佛學研究所。12世紀，信仰印度教的推翻了波羅王朝，正式結束最後一個建立於印度本土的佛教王國。 波罗王朝在其领土内推行一种封建制度，即王室将土地赠给受封者，同时受封者获得对该片土地的税收、行政和司法权。但这种封地现象只是表面上与西欧的封建制度类似。波罗王朝的封地对象几乎只限于宗教集团，表现为将大量土地捐赠给寺院（如国王曾赠给著名的那烂陀寺5个村庄）；世俗官僚获得封地的现象非常少见。
rdf:langString
إمبراطورية بالا (بالإنجليزية: Pala Empire) هي إمبراطورية وُجدت في شبه القارة الهندية خلال فترة ما بعد الكلاسيكية من التاريخ، ونشأت في البداية في منطقة البنغال. سُميت الإمبراطورية تيمنًا بالسلالة الحاكمة، والتي حمل أفرادها أسماءً تنتهي باللاحقة بالا (أو الحامي بالسنسكريتية). كان الحكام من أتباع مذهبي الماهايانا والفاجرايانا البوذيين. تأسست الإمبراطورية عقب انتخاب جوبالا الأول إمبراطورًا على غور في العام 750 قبل الميلاد. وُجد حصن بالا في البنغال وبهار، واحتوى على عددٍ من المدن مثل بكرامبور وباتالي بوترا وغور ومونجر وسومابورا ماهافيهارا وفارندرا وتمراليبتا وجاغادالا ماهافيهارا.
rdf:langString
Els Pala o Imperi pala o Regne pala (পাল সাম্রাজ্য en bengalí) fou un antic estat de Bengala i la zona de l'actual Bihar, del segle viii al segle xii. El Regne pala fou fundat vers 750 al temps del rei Gopala. Arribà a l'apogeu al primer quart del segle ix. Dharmapala, el rei que el va succeir, va estendre el seu imperi al Dècan fins a Kanauj. El seu successor, el rei , va estendre l'imperi, conquerint l'Assam i Orissa vers 854.
rdf:langString
La Pala Imperio estis budhisma imperia povo en klasika Barato. Ĝi estis nomita laŭ ties rega dinastio, ĉiuj el kies regantoj portis nomojn fine per la sufikso -Pala (kun signifo "protektanto" en Prakrito). La regno estis centrita en orientaj regionoj de la Hinda Subkontinento.
rdf:langString
The Pala Empire (r. 750-1161 CE) was an imperial power during the post-classical period in the Indian subcontinent, which originated in the region of Bengal. It is named after its ruling dynasty, whose rulers bore names ending with the suffix Pala ("protector" in Prakrit). The empire was founded with the election of Gopala as the emperor of Gauda in late eighth century AD. The Pala stronghold was located in Bengal and eastern Bihar, which included the major cities of Gauda, Vikrampura, Pataliputra, Monghyr, Somapura, Ramvati (Varendra), Tamralipta and Jaggadala.
rdf:langString
Les Pala sont une dynastie indienne bouddhiste qui a régné sur le Bengale et le Bihar du VIIIe au XIIe siècle. Fondée vers 750 par le roi Gopala, elle connait son apogée dans le premier quart du IXe siècle. Dharmapala réussit à contrôler un temps Kanauj. Son successeur le roi , conquiert l'Assam et l'Orissa (fin en 854). Bouddhiste, il s’attaque violemment aux autres religions ce qui lui vaut l’hostilité du peuple. À partir du règne de Narayanapala, l'empire Pala se désintègre peu à peu sous les coups des Pratihara de Kanauj. Après plus d'un siècle d'éclipse, le royaume profite du déclin des Pratihara pour retrouver son dynamisme sous le règne de et s'étendre vers l'ouest, jusqu'à Bénarès. Il subit cependant les assauts des Chola vers les années 1020 et des invasions musulmanes de Muhamma
rdf:langString
팔라 제국(산스크리트어: পাল साम्राज्यम्, 벵골어: পাল সাম্রাজ্য)은 750년에서 1174년경까지 동인도 지역을 지배한 의 제국으로, 인도 아대륙 최후의 불교 왕국이다. 750년에 불교도들이 선거를 통해 고팔라 1세를 지역의 마하라자디라자(황제)로 선출하면서 팔라 제국이 건국되었다. 팔라 제국은 벵골과 비하르에 걸쳐 형성되었는데, 바이크람푸라, 파탈리푸트라, , 몽히르, 소마푸라, 람바티(바렌드라), 타말립타, 자갈다라 등의 주요 도시들이 포함되어 있었다.
rdf:langString
De Pala's waren een boeddhistische dynastie in het noordoosten van het Indisch Subcontinent, die van de 8e tot de 12e eeuw over een rijk heersten dat ongeveer overeenkomt met het tegenwoordige Oost- en West-Bengalen en Bihar. Pala (Modern Bengali: পাল pal) betekent beschermer en alle namen van de Pala-koningen eindigden op dit woord.
rdf:langString
O Império Pala foi um império budista do Índia Antiga. Seu nome provém da dinastia que o liderava, cujos governantes tinham nomes que terminam com o sufixo -pala (que significa "protetor" em prácrito). O reino era centrado em torno do que atualmente é o Bangladexe e o leste da Índia. Os Palas inauguraram um período de estabilidade e prosperidade na região do Bengala. Eles eram seguidores das escolas Maaiana e Vajraiana do budismo e criaram muitos templos e obras de arte, como o Somapura Maaviara, considerado Patrimônio Mundial pela UNESCO. As universidades de renome de Nalanda e floresceram sob seu patrocínio.
rdf:langString
Пала (бенг. পাল সাম্রাজ্য) — империя, правившая на территории Индийского субконтинента в классический период. Пала зародилась в Бенгалии, на территории современных Бангладеш и Западной Бенгали. Империя получила название по именам правителей, оканчивающимся суффиксом -пала, что на санскрите значит «хранитель». Они исповедовали буддизм Махаяны и Ваджраяны. Основатель империи — Гопала — был избран императором Гауры общими выборами в 750 году. Крупнейшие города Палы находятся в Бенгалии и Бихаре, и включают , Паталипутру, Гаур, Мунгер, Пахарпур, Рамвати (Варендра), и .
*
* Рельеф Варахи
*
rdf:langString
rdf:langString
Pala Empire
rdf:langString
إمبراطورية بالا
rdf:langString
Dinastia Pala
rdf:langString
Pala (Dynastie)
rdf:langString
Pala Dinastio
rdf:langString
Dinastía Pala
rdf:langString
Dinasti Pala
rdf:langString
Impero Pala
rdf:langString
Dynastie Pala
rdf:langString
팔라 제국
rdf:langString
パーラ朝
rdf:langString
Paladynastie van Gaur
rdf:langString
Império Pala
rdf:langString
Пала
rdf:langString
波罗王朝
rdf:langString
Імперія Пала
rdf:langString
Pala Empire
rdf:langString
Palas
xsd:integer
1193780
xsd:integer
1124009753
rdf:langString
Emperor
xsd:integer
1161
xsd:integer
750
1161
xsd:integer
750
rdf:langString
Palas
rdf:langString
February 2020
rdf:langString
May 2016
rdf:langString
no
rdf:langString
Monarchy
xsd:integer
270
rdf:langString
Gurjara-Pratihara dynasty
rdf:langString
Gauda Kingdom
rdf:langString
Page 253 is in the middle of the bibliography, and contains no list of rulers or dates.
rdf:langString
Unable to locate in Schiefner a description of Gopala as Buddhist, and it only says Odantapuri was built during the time of Gopala *or Devapala*
rdf:langString
Sena dynasty
rdf:langString
Chero dynasty
rdf:langString
Pithipatis of Bodh Gaya
rdf:langString
Karnat Dynasty
rdf:langString
Empire
rdf:langString
إمبراطورية بالا (بالإنجليزية: Pala Empire) هي إمبراطورية وُجدت في شبه القارة الهندية خلال فترة ما بعد الكلاسيكية من التاريخ، ونشأت في البداية في منطقة البنغال. سُميت الإمبراطورية تيمنًا بالسلالة الحاكمة، والتي حمل أفرادها أسماءً تنتهي باللاحقة بالا (أو الحامي بالسنسكريتية). كان الحكام من أتباع مذهبي الماهايانا والفاجرايانا البوذيين. تأسست الإمبراطورية عقب انتخاب جوبالا الأول إمبراطورًا على غور في العام 750 قبل الميلاد. وُجد حصن بالا في البنغال وبهار، واحتوى على عددٍ من المدن مثل بكرامبور وباتالي بوترا وغور ومونجر وسومابورا ماهافيهارا وفارندرا وتمراليبتا وجاغادالا ماهافيهارا. كان شعب إمبراطورية بالا من أرباب الدبلوماسية والفاتحين العسكريين. عُرف عنهم استخدام فيلة الحرب ضمن قواتهم. أدت قواتهم البحرية دورين أحدهما تجاري والآخر دفاعي في خليج البنغال. بنى شعب بالا المعابد والأديرة الكبرى، من بينها دير سومابورا ماهافيهارا، ورعوا الجامعات الكبرى في نالاندا وفيكرامشيلا. تطورت اللغة البنغالية البدائية تحت حكم إمبراطورية بالا. تمتعت الإمبراطورية بعلاقات طيبة مع إمبراطورية سريفيجايا والإمبراطورية التبتية والدولة العباسية. عُثر على عملات عباسية في المواقع الأثرية ضمن الإمبراطورية، تشير سجلات المؤرخين العرب إلى العلاقات الفكرية والتجارية المزدهرة. خلال تلك الفترة، وصلت الإنجازات الرياضية والفلكية للحضارة الهندية إلى دار بيت الحكمة في بغداد. في أوج الإمبراطورية في أوائل القرن التاسع، هيمنت إمبراطورية بالا على الجزء الشمالي من شبه القارة الهندية، وامتدت حدودها على طول سهل الغانج الهندي لتشمل أجزاءً من باكستان الحالية، والأقسام الشمالية والشمالية الشرقية من الهند ونيبال وبنغلاديش. وصلت الإمبراطورية إلى أوجها تحت حكم الإمبراطورين دارمابالا وديفابالا. مارست إمبراطورية بالا نفوذًا ثقافيًا قويًا في التيبت تحت حكم أتيسا، وكذلك في جنوب شرق آسيا. كانت هيمنة بالا على شمال الهند قصيرة الأجل، فحارب حكام بالا سلالة غورجارا براتيهارا وسلالة راشتراكوتا من أجل الهيمنة على قنوج، وهُزموا في نهاية المطاف. بعد مرور الإمبراطورية بفترة انحدار قصيرة، دافع الإمبراطور ماهيبالا الأول عن المعاقل الإمبراطورية في البنغال وبهار ضد غزوات سلالة تشولا من جنوب الهند. كان الإمبراطور رامابالا آخر حاكم قوي للإمبراطورية، واستطاع السيطرة على منطقتي كاماروبا وكالينغا. ضعفت الإمبراطورية نسبيًا بحلول القرن السادس عشر، فاندلعت التمردات في العديد من المناطق. أطاحت سلالة سينا الهندية بإمبراطورية بالا في القرن الثاني عشر، فأنهت بذلك حكم آخر إمبراطورية بوذية كبرى في شبه القارة الهندية. تُعتبر الفترة التي قامت فيها إمبراطورية بالا إحدى الفترات الذهبية في التاريخ البنغالي. جلبت الإمبراطورية الاستقرار والازدهار إلى البنغال عقب قرونٍ من الحرب الأهلية بين الفصائل المتحاربة. طور سكان الإمبراطورية إنجازات الحضارات البنغالية السابقة، وأنتجوا أعمالًا فنية ومعمارية بارزة ومرموقة. وضع شعب بالا أساس اللغة البنغالية، وتشمل إنجازاتهم في هذا المجال أول عملٍ أدبي عُرف باسم تشاريابادا (مجموعة من القصائد الشعرية الصوفية). لا يزال إرث حضارة بالا موجودًا في البوذية التبتية.
rdf:langString
Els Pala o Imperi pala o Regne pala (পাল সাম্রাজ্য en bengalí) fou un antic estat de Bengala i la zona de l'actual Bihar, del segle viii al segle xii. El Regne pala fou fundat vers 750 al temps del rei Gopala. Arribà a l'apogeu al primer quart del segle ix. Dharmapala, el rei que el va succeir, va estendre el seu imperi al Dècan fins a Kanauj. El seu successor, el rei , va estendre l'imperi, conquerint l'Assam i Orissa vers 854. La dinastia Pala va promoure el budisme Vajrayana, en detriment de l'hinduisme. El gran centre budista de va conèixer moments d'esplendor sota el patronatge dels reis d'aquesta dinastia. D'aquesta forma, la influència del budisme tàntric es va estendre a l'Àsia del sud-est i a l'extrem meridional del subcontinent indi, Sri Lanka i les Maldives. A partir del Regne de , l'Imperi pala es va desintegrar gradualment a causa de l'increment del poder dels Pratihara de Kanauj. Després de gairebé un segle d'eclipsi, el Regne pala va aprofitar la decadència dels Pratihara i recuperà el seu dinamisme sota el Regne de , estenent el seu domini vers l'oest fins a Benarés. Vers l'any 1020, el Regne pala fou atacat des del sud pels Txola. Vers la fi del segle xii, el Regne pala fou assetjat per la dinastia Sena i, finalment, les invasions musulmanes de Muhammad Khalji varen culminar amb l'ocàs de l'imperi i el saqueig i destrucció de la universitat budista de Vikramasila. La desaparició de l'Imperi pala va significar el declivi del budisme a la zona i l'ascendència de l'islam i, en menor mesura, de l'hinduisme. Aquesta darrera religió fou promocionada per la dinastia Sena, que va regnar breument a Bengala fins al 1230.
rdf:langString
La Pala Imperio estis budhisma imperia povo en klasika Barato. Ĝi estis nomita laŭ ties rega dinastio, ĉiuj el kies regantoj portis nomojn fine per la sufikso -Pala (kun signifo "protektanto" en Prakrito). La regno estis centrita en orientaj regionoj de la Hinda Subkontinento. La Palaoj hegemoniis en periodo de stabileco kaj prospero de la regiono Bengalo-Biharo. Ili estis sekvantoj de la skoloj Mahajano kaj Vahrajana de Budhismo. Ili kreis multajn elstarajn templojn kaj artaĵojn, inklude Somapura Mahavihara, nome monda heredaĵo de Unesko. La rekonataj universitatoj de Nalanda kaj Vikramaŝila floris sub ties patronado. La komerca kaj kultura influoj de Palaoj atingis malproksimen kaj ampleksen, kun komercaj retoj kaj intelektaj kontaktoj tra Himalajo al Sudorienta Azio. La araboj memorigis ilin kiel plej bonfaraj regantoj en Barato. Gopala, la unua reganto de la dinastio, enpoviĝis dum la 750-aj jaroj per elekto fare de regionaj ĉefoj. La imperio atingis sian pinton en la epoko de liaj sukcedantoj Dharmapala kaj Devapala, kiuj luktis kontraŭ la Raŝtrakuta kaj la Gurjara-Pratihara por la kontrolo de Kannauj. La morto de Devapala finis la periodon de ascendado de la Pala Imperio, kaj kelkaj sendependaj dinastioj kaj regnoj aperis dum tiu epoko. La Pala regado provizore renoviĝis, unue fare de Mahipala la 1-a kaj poste de . Sekve, la Pala povo malpliiĝis, kaj ili estis eltronigitaj de la Senaoj. La Palaoj estis la lasta ĉefa Budhisma dinastio kiu regis en Suda Azio.
rdf:langString
Die Pala-Dynastie war eine indische Dynastie, welche in etwa zwischen 750 und 1161 das auf dem indischen Subkontinent bestehende Reich beherrschte. Sie ist unter anderem für ihre Förderung des Buddhismus in Nalanda bekannt.
rdf:langString
La dinastía Pala, Imperio Pala o Reino Pala (bengalí: পাল সাম্রাজ্য) fue un antiguo estado de Bengala y la zona del actual Bihar, cuya existencia abarca del siglo VIII al siglo XII.
rdf:langString
Les Pala sont une dynastie indienne bouddhiste qui a régné sur le Bengale et le Bihar du VIIIe au XIIe siècle. Fondée vers 750 par le roi Gopala, elle connait son apogée dans le premier quart du IXe siècle. Dharmapala réussit à contrôler un temps Kanauj. Son successeur le roi , conquiert l'Assam et l'Orissa (fin en 854). Bouddhiste, il s’attaque violemment aux autres religions ce qui lui vaut l’hostilité du peuple. À partir du règne de Narayanapala, l'empire Pala se désintègre peu à peu sous les coups des Pratihara de Kanauj. Après plus d'un siècle d'éclipse, le royaume profite du déclin des Pratihara pour retrouver son dynamisme sous le règne de et s'étendre vers l'ouest, jusqu'à Bénarès. Il subit cependant les assauts des Chola vers les années 1020 et des invasions musulmanes de Muhammad Khilji vers la fin du XIIe siècle. Les Pala disparaissent et sont remplacés dans la région au XIIe siècle par leurs anciens alliés, les Sena.
rdf:langString
The Pala Empire (r. 750-1161 CE) was an imperial power during the post-classical period in the Indian subcontinent, which originated in the region of Bengal. It is named after its ruling dynasty, whose rulers bore names ending with the suffix Pala ("protector" in Prakrit). The empire was founded with the election of Gopala as the emperor of Gauda in late eighth century AD. The Pala stronghold was located in Bengal and eastern Bihar, which included the major cities of Gauda, Vikrampura, Pataliputra, Monghyr, Somapura, Ramvati (Varendra), Tamralipta and Jaggadala. The Palas were astute diplomats and military conquerors. Their army was noted for its vast war elephant corps. Their navy performed both mercantile and defensive roles in the Bay of Bengal. At its zenith under emperors Dharmapala and Devapala in the early ninth century, the Pala empire extended their dominance into the northern Indian region, with its territory stretching across the Gangetic plain to include some parts of western, southern and northeastern India, Nepal and Bangladesh. Dharmapala also exerted a strong cultural influence through Buddhist scholar Atis Dipankar in Tibet, as well as in Southeast Asia. Pala control of North India was ultimately ephemeral, as they struggled with the Gurjara-Pratiharas and the Rashtrakutas for the control of Kannauj and were defeated. After a short lived decline, Emperor Mahipala I defended imperial bastions in Bengal and Bihar against South Indian Chola invasions. Emperor Ramapala was the last strong Pala ruler, who gained control of Kamarupa and Kalinga. The empire was considerably weakened with many areas engulfed and their heavy dependence on Samantas being exposed through 11th century rebellion. It finally led to the rise of resurgent Hindu Senas as sovereign power in 12th century and final expulsion of the Palas from Bengal by their hands marking the end of last major Buddhist imperial power in the subcontinent. The Pala period is considered one of the golden eras of Bengali history. The Palas brought stability and prosperity to Bengal after centuries of civil war between warring divisions. They advanced the achievements of previous Bengali civilisations and created outstanding works of arts and architecture. The Charyapada in Proto-Bengali language was written by Buddhist Mahasiddhas of tantric tradition, which laid the basis of several eastern Indian languages in their rule. Palas built grand temples and monasteries, including the Somapura Mahavihara and Odantapuri, and patronised the great universities of Nalanda and Vikramashila. The empire enjoyed relations with the Srivijaya Empire, the Tibetan Empire and the Arab Abbasid Caliphate. Islam first arrived in Bengal during this period as a result of flourishing mercantile and intellectual contacts with Middle-East. The Pala legacy is still reflected in Tibetan Buddhism.
rdf:langString
Dinasti Pala adalah dinasti Buddha yang berkuasa dari Benggala. Nama Pala berarti pelindung. adalah penguasa pertama dinasti ini. Ia mulai berkuasa pada tahun 750 setelah terpilih melalui sebuah pemilihan demokratis. Dinasti ini berlangsung selama empat abad (750-1120 AD).
rdf:langString
팔라 제국(산스크리트어: পাল साम्राज्यम्, 벵골어: পাল সাম্রাজ্য)은 750년에서 1174년경까지 동인도 지역을 지배한 의 제국으로, 인도 아대륙 최후의 불교 왕국이다. 750년에 불교도들이 선거를 통해 고팔라 1세를 지역의 마하라자디라자(황제)로 선출하면서 팔라 제국이 건국되었다. 팔라 제국은 벵골과 비하르에 걸쳐 형성되었는데, 바이크람푸라, 파탈리푸트라, , 몽히르, 소마푸라, 람바티(바렌드라), 타말립타, 자갈다라 등의 주요 도시들이 포함되어 있었다. 팔라 제국은 외교적, 군사적으로 뛰어난 제국이었으며, 이들은 거대한 전투 코끼리 군단으로 명성을 떨쳤다. 해군을 육성하여 벵골만에서 상업은 물론, 해상방어전 역시 빈틈없이 수행하였다. 또한 팔라 제국 시대는 인도의 고전 철학과 문학, 회화와 조각의 주요 시초가 시작된 시기로, 소마푸라 마하비하라(Somapura Mahavihara)를 비롯한 웅장한 사원과 수도원을 지었고, 날란다와 의 위대한 대학들을 후원했다. 벵골어의 초기 형태인 역시 이 시기에 등장하였으며, 스리비자야 왕국, 토번, 아바스 칼리파국 등 주변국과의 왕래 또한 활발하였다. 팔라 제국의 통치 기간 동안 벵골과 중동 사이의 교역이 증가한 결과, 이슬람교가 처음으로 벵골 지역에 유입되었는데, 이는 아랍 역사가들의 기록뿐만 아니라 팔라 제국의 고고학 유적지에서 아바스 동전 등이 발견되어 이러한 사실을 뒷받침하고 있다. 이슬람 국가와 상업적, 문화적 교류가 빈번하였으며, 아바스 칼리파국의 수도 바그다드에 있는 지혜의 집은 이시기의 인도 수학과 천문학에 대한 지식을 받아들였다. 9세기 초에 전성기를 맞았을 때 팔라 제국은 북부 인도 아대륙에서 지배적인 강국이었으며, 오늘날 파키스탄 동부와 북동부, 네팔과 방글라데시의 일부 지역까지 지배하고 있었다. 팔라 제국은 다르마팔라 황제와 황제 치하에서 최전성기를 맞이하였다. 그러나 사후 팔라 제국은 라자스탄의 구르자라 프라티하라 제국, 데칸의 라슈트라쿠타 왕국과의 삼파전에서 패배하며 약세를 보였다. 마이팔라 1세는 촐라 제국의 침략에 맞서 벵골과 비하르에 있는 황성 방어에 나섰다. 팔라 제국의 마지막 중흥기를 이끈 황제인 라마팔라 때에는 와 동강가를 격파하였지만, 제국은 이전에 의해 상당히 약화되었고, 많은 지역이 반란에 휩싸였으며, 결국 1174년에 벵골의 힌두계 국가인 세나 왕국에게 대체되며 멸망하였다. 팔라 제국 시대는 벵골 역사의 황금기 중 하나로 여겨진다. 팔라 제국은 수세기 동안 교전하고 있는 분단간의 내전 끝에 벵골에 안정과 번영을 가져왔기 때문이다. 팔라 제국은 초기 벵골 문명의 업적을 발전시켰고 뛰어난 예술과 건축을 창조하였으며, 첫 번째 문학 작품인 차랴파다를 포함한 벵골어의 기초를 닦았다. 팔라 제국의 유산은 여전히 티베트 불교에 반영되어 있다.
rdf:langString
De Pala's waren een boeddhistische dynastie in het noordoosten van het Indisch Subcontinent, die van de 8e tot de 12e eeuw over een rijk heersten dat ongeveer overeenkomt met het tegenwoordige Oost- en West-Bengalen en Bihar. Pala (Modern Bengali: পাল pal) betekent beschermer en alle namen van de Pala-koningen eindigden op dit woord. De stichter van het Palarijk was (750-770). Hij was de eerste onafhankelijke boeddhistische koning van Bengalen en kwam aan de macht na democratische verkiezingen in . Gopala breidde zijn macht uit over heel Bengalen en zijn opvolgers (770-810) en (810-850) vergrootten het rijk over het noorden en oosten van het Indisch Subcontinent. In de 12e eeuw kwam een einde aan het Palarijk door aanvallen van de Sena's en Muhammad Khilji. De Pala's waren Mahayana- of Vajrayana- (tantrische) boeddhisten. Ze trouwden vaak met de van Kannauj. De Paladynastie heeft veel tempels en kunstwerken achtergelaten en tijdens hun regering bloeiden de universiteiten van Nalanda en . Vanuit het Palarijk verspreidde het boeddhisme zich over andere gebieden, waaronder Tibet.
rdf:langString
L'Impero Pala fu una dinastia che controllò il subcontinente indiano settentrionale ed orientale, principalmente le regioni di Bihar e Bengala, dal VIII al XII secolo d.C. Il nome Pala (moderno Bengali পাল pal) significa "protettore" ed è stato utilizzato alla fine di tutti i nomi dei monarchi Pala. Con una superficie di 4,3 milioni di kmq nell'850 fu il più vasto impero del suo tempo.
rdf:langString
パーラ朝（パーラちょう、英語：Pala dynasty、ベンガル語: পাল সাম্রাজ্য (Pal Shamrajjo)）は、8世紀後半から12世紀後半まで、北東インド（ベンガル地方とビハール地方を中心とした地域）を支配した仏教王朝（750年 - 1162年あるいは1174年）。首都はパータリプトラ、ガウル。
rdf:langString
O Império Pala foi um império budista do Índia Antiga. Seu nome provém da dinastia que o liderava, cujos governantes tinham nomes que terminam com o sufixo -pala (que significa "protetor" em prácrito). O reino era centrado em torno do que atualmente é o Bangladexe e o leste da Índia. Os Palas inauguraram um período de estabilidade e prosperidade na região do Bengala. Eles eram seguidores das escolas Maaiana e Vajraiana do budismo e criaram muitos templos e obras de arte, como o Somapura Maaviara, considerado Patrimônio Mundial pela UNESCO. As universidades de renome de Nalanda e floresceram sob seu patrocínio. A influência comercial e cultural dos Palas chegou longe, com redes de comércio e contatos intelectuais que passavam através dos Himalaias até o Sudeste Asiático. Os árabes registraram-os como os governantes mais benévolos da Índia. , o primeiro governante da dinastia, chegou ao poder durante os anos 750 em uma eleição entre governantes regionais. Os Palas foram a última grande dinastia budista a governar o Sul da Ásia.
rdf:langString
Пала (бенг. পাল সাম্রাজ্য) — империя, правившая на территории Индийского субконтинента в классический период. Пала зародилась в Бенгалии, на территории современных Бангладеш и Западной Бенгали. Империя получила название по именам правителей, оканчивающимся суффиксом -пала, что на санскрите значит «хранитель». Они исповедовали буддизм Махаяны и Ваджраяны. Основатель империи — Гопала — был избран императором Гауры общими выборами в 750 году. Крупнейшие города Палы находятся в Бенгалии и Бихаре, и включают , Паталипутру, Гаур, Мунгер, Пахарпур, Рамвати (Варендра), и . Императоры Палы вели прозорливую политику и успешно завоёвывали обширные территории; особую известность получили их боевые слоны. Флот Палы торговал и сражался в Бенгальском заливе. Многие из возведённых в Пале буддийских памятников были разрушены с проникновением на север Индии ислама. Из сохранившихся особенным почётом и уважением буддистов пользуются ступа в Наланде и вихара в Пахарпуре (последняя — памятник Всемирного наследия). Также императоры Палы покровительствовали знаменитым университетам Наланде и Викрамашиле; при них развивался и бенгальский язык. Империя имела дипломатические отношения с Шривиджаей, Тибетской империей и арабским Аббасидским халифатом. На раскопках в городах Палы найдены аббасидские монеты, а на Аравийском полуострове — описания Палы арабскими историками, что указывает на процветающую торговлю и научный обмен между этими государствами. Багдадская академия Дом мудрости в этот период пользовалась достижениями математиков и астрономов Индии. В период наивысшего расцвета Пала контролировала север Индийского субконтинента, а её земли простирались с территорий современного восточного Пакистана по северу и северо-востоку Индии, Непалу и Бангладеш. В это время Палой правили и . Также культура империи Пала сильно повлияла на Тибет и всю Юго-Восточную Азию благодаря прозелитизму Атиши и Тилопы. Правители Палы не смогли удерживать север Индии продолжительное время, потерпев поражения от войск Гурджара-Пратихары и Раштракутов, успешно отбивших Каннаудж. За этим поражением последовал краткий период военных неудач, однако затем отбил атаки Чолы в Бенгалии и Бихаре. Последним сильным правителем Палы стал , завоевавший Камарупу и Калингу. К XI столетию Пала сильно ослабла, во многих регионах шли восстания. Окончательно Палу покорила индуистская империя Сена, Пала стала последней буддийской империей на Индийском субконтиненте. Период её правления считается одним из золотых веков бенгальской истории. Пала принесла мир и процветание в Бенгалию, до того раздираемую гражданскими войнами. При ней были развиты достижения прошлых бенгальских цивилизаций, созданы выдающиеся произведения , в особенности и памятники. При Пале были заложены основы бенгальского языка, в том числе первое произведение на нём, Чарьяпада. Влияние Палы до сих пор заметно в тибетском буддизме.
* Вихара в Пахарпуре — памятник Всемирного наследия
* Рельеф Варахи
* Ступа Шарипутры в университете Наланда
rdf:langString
Імперія Пала — держава, що існувала на півострові Індостан під владою буддистської династії Пала. Монархів Пала часто називали «властителями , де був обраний засновник династії Ґопала. Слово «Пала» (сучасна форма бенг. পাল — pal) означає «захисник» та використовувалося як закінчення імен правителів імперії.
rdf:langString
波罗王朝又稱帕拉王朝（现代孟加拉语写为পাল），8世纪~12世纪时统治印度东北部的一个重要王朝。 其統治者的名稱均以帕拉為後綴，在古普拉克里特諸語言意為“保護者”，他們是大乘佛教和密宗的信徒。其主要據點位於孟加拉和今印度比哈爾邦，包括巴連弗邑、蒙格埃爾、多摩梨帝國等當時的大城市。9世纪初期，波羅王朝是北印度一强大的政治势力，其领土由比哈爾、孟加拉進一步擴展至尼泊爾、恆河流域中部。在公元810年时，波羅王朝領土上的人口达到1030万人。 波羅王朝被視為伊斯蘭教傳入前孟加拉歷史的黃金時期，此王朝曾結束孟加拉地區持續不斷的戰亂和割據，對內為當地帶來安定與繁榮，對外與西藏吐蕃王朝、印尼三佛齊和阿拉伯阿拔斯王朝維持良好的關係。在此時期，透過阿拉伯地區與孟加拉的頻繁貿易，伊斯蘭教首度於孟加拉出現，阿拔斯王朝的貨幣亦可於波羅王朝的考古遺址中找到。該王朝歷代國王修建了大規模的佛寺，並贊助那爛陀寺、超戒寺等佛學研究所。12世紀，信仰印度教的推翻了波羅王朝，正式結束最後一個建立於印度本土的佛教王國。 波罗王朝在其领土内推行一种封建制度，即王室将土地赠给受封者，同时受封者获得对该片土地的税收、行政和司法权。但这种封地现象只是表面上与西欧的封建制度类似。波罗王朝的封地对象几乎只限于宗教集团，表现为将大量土地捐赠给寺院（如国王曾赠给著名的那烂陀寺5个村庄）；世俗官僚获得封地的现象非常少见。
rdf:langString
rdf:langString
Mahipal in present-day Murshidabad district
rdf:langString
Ramavati in Varendra
rdf:langString
Sanskrit, Proto-Bengali
rdf:langString
Pala Empire
rdf:langString
Map_of_the_Gurjara-Pratiharas_.png
rdf:langString
Map_of_the_Shashankas.png
rdf:langString
Map_of_the_Senas.png
rdf:langString
Pala Empire.
xsd:nonNegativeInteger
59078
xsd:gYear
1161
xsd:gYear
0750
