Our Lady of Philermos
http://dbpedia.org/resource/Our_Lady_of_Philermos
Филермская икона Божией Матери — почитамая в Православной церкви икона Пресвятой Богородицы.Празднование иконе совершается 12 (25) октября.
rdf:langString
Die Muttergottes vom Berg Philermos (auch Phileremos) ist eine Marienikone, die wahrscheinlich um 1200 im byzantinischen Raum gemalt wurde und in der Georgskapelle auf dem Berg Philermos auf Rhodos verehrt wurde. Die Miniaturen um die Ikone herum zeigen Szenen aus der Ordensgeschichte. Seit die Ritter des Johanniterordens nach der Vertreibung aus dem Heiligen Land 1309 die Insel Rhodos eroberten, verehren sie die Rhodos-Ikone als ihr Gnadenbild – zwischen 1490 und 1522 im Ordenshaus auf dem Berg Philermos.
rdf:langString
Our Lady of Philermos (also Phileremos, Philerme, Filerimos; Greek: Εικόνα της Υπεραγίας Θεοτόκου της Φιλερήμου, Russian: Филермская икона Божией Матери) is a Byzantine icon of the Theotokos, dated to the 11th or 12th century. Originally kept at in Rhodes and then in Malta, the icon has long been venerated as the patroness of the Knights Hospitaller and the Sovereign Military Order of Malta. It is now kept in the Museum of Art and History in Cetinje, Montenegro.
rdf:langString
La Vierge de Philerme est une icône certainement d'origine byzantine, actuellement exposée au Musée d'Art et d'Histoire de Cetinje. Elle est séparée d'un morceau de la Vraie Croix et de la relique de la main de saint Jean Baptiste qui demeurent au monastère de Cetinje au Monténégro.
rdf:langString
rdf:langString
Muttergottes vom Berg Philermos
rdf:langString
Vierge de Philerme
rdf:langString
Our Lady of Philermos
rdf:langString
Филермская икона Божией Матери
xsd:integer
58947405
xsd:integer
1119164861
rdf:langString
Die Muttergottes vom Berg Philermos (auch Phileremos) ist eine Marienikone, die wahrscheinlich um 1200 im byzantinischen Raum gemalt wurde und in der Georgskapelle auf dem Berg Philermos auf Rhodos verehrt wurde. Die Miniaturen um die Ikone herum zeigen Szenen aus der Ordensgeschichte. Seit die Ritter des Johanniterordens nach der Vertreibung aus dem Heiligen Land 1309 die Insel Rhodos eroberten, verehren sie die Rhodos-Ikone als ihr Gnadenbild – zwischen 1490 und 1522 im Ordenshaus auf dem Berg Philermos. Im Jahr 1523 wurde der Orden durch die Osmanen von der Insel Rhodos vertrieben und verlegte 1530 seinen Sitz nach Malta. Dorthin überführten sie auch die Ikone als eines der Heiligtümer des Ordens, der sich von nun an Malteserorden nannte. Die Ikone wurde zuerst in der Kirche St. Laurentius in Birgu aufgestellt (bis 1571), bis 1798 in der Maria-vom-Siege-Kirche in Valletta bzw. in der Kathedrale Sankt Johannes. Als Napoleon 1798 die Insel eroberte und der Orden erneut eine neue Heimat suchen musste, wurde der russische Zar Paul I. zum Großmeister des Malteserordens proklamiert und die Ikone mit anderen Malteser Reliquien 1799 nach Sankt Petersburg überführt, wo es bis zur Oktoberrevolution verblieb. 1917 wurde sie von zaristischen Offizieren der Mutter des Zaren Nikolaus II., der Kaiserinwitwe Maria Feodorovna, nach Dänemark (Kopenhagen, Villa Vidor) gebracht. Von dort gelangte sie später in den montenegrinischen Königspalast von Cetinje. Seit den Wirren des Zweiten Weltkrieges galt sie als verschollen. Die Ikone wurde 1996 in einem Kloster in Montenegro wiederentdeckt. Sie befindet sich heute im in der alten Hauptstadt Cetinje. Im Jahr 2000 fertigte der Ikonenmaler Makarius Tauc für den Malteserorden eine Kopie der Ikone, die heute in der Kapelle der Ordenskommende Ehreshoven in Deutschland hängt.
rdf:langString
Our Lady of Philermos (also Phileremos, Philerme, Filerimos; Greek: Εικόνα της Υπεραγίας Θεοτόκου της Φιλερήμου, Russian: Филермская икона Божией Матери) is a Byzantine icon of the Theotokos, dated to the 11th or 12th century. Originally kept at in Rhodes and then in Malta, the icon has long been venerated as the patroness of the Knights Hospitaller and the Sovereign Military Order of Malta. It is now kept in the Museum of Art and History in Cetinje, Montenegro. The icon is tempera on wood, 44 by 36 cm. It depicts just the head of the Virgin Mary. Her face is seen in three-quarters profile, slightly inclined towards her left shoulder. The face is oval with a long nose in the Byzantine style. The icon was kept at Phileremos Monastery, Rhodes, presumably since the 12th century, although it was often said to have been brought to Rhodes from the Holy Land. It was captured by the Knights Hospitaller in their conquest of Rhodes in 1306/1310. Her fame is due to miracles attributed to her intercession, primarily in the Siege of Rhodes (1480). After the loss of Rhodes in 1522, the icon was rescued, and attached to the mainmast of the Santa Maria, a carrack captured from the Sultan of Egypt in 1507, during the Order's years of exile. When the Order was given possession of Malta in 1530, the icon was held at the Church of St. Lawrence in their headquarters in Vittoriosa. When the Order moved its base to the newly built capital city of Valletta in the 1570s, the icon was housed at a purpose-built side chapel of Saint John's Co-Cathedral. The icon remained there until the French invasion of Malta in 1798 which expelled the Order from the Maltese Islands. The French allowed the Order to take some relics with them, but not their precious reliquaries. The icon together with a fragment of the True Cross and of the hand of John the Baptist were passed by admiral Giulio Renato Litta to Paul I of Russia, who succeeded Ferdinand von Hompesch zu Bolheim as Grand Master. Paul placed them in the Priory Palace at Gatchina, near St. Petersburg. In Russia, the icon was again covered in a riza of gold and precious stones. The riza includes a horseshoe-shaped diadem with rubies and diamonds, two necklaces of sapphire and diamond, and a halo in the form of the Maltese cross, the eight points shown as protruding from behind the head of the Virgin. Tsar Nicholas I ordered a copy to be made, to be carried in processions due to the fragile state of the original. This copy is now kept in the Papal Basilica of Saint Mary of the Angels in Assisi. The relics survived the October Revolution, and were brought out of Soviet Russia by Maria Feodorovna in 1920, via Copenhagen. Her daughters gave it to Archbishop Anthony, president of the synod of the Russian Orthodox Church in exile. They were transferred to Belgrade in 1932 and placed under the protection of Alexander I of Yugoslavia, kept in the chapel of St Andrew in the royal palace at Dedinje until 1941. It appears that under the threat of Nazi invasion, they were moved to Ostrog Monastery in Montenegro. In 1951, a detachment of Yugoslav special forces captured the relics, and they were secretly placed in the vault of the museum at Cetinje. Their presence there was publicly revealed only in 1993, on the occasion of the visit of Russian patriarch Alexis II of Moscow.
rdf:langString
La Vierge de Philerme est une icône certainement d'origine byzantine, actuellement exposée au Musée d'Art et d'Histoire de Cetinje. Elle est séparée d'un morceau de la Vraie Croix et de la relique de la main de saint Jean Baptiste qui demeurent au monastère de Cetinje au Monténégro. Les Hospitaliers ont découvert la Théotokos Filerimou (en français « la Mère de Dieu de Phileremos ») lors de leur conquête de l'île en 1306/1310. Elle tire son nom du sanctuaire sur le mont Phileremos (du grec « qui aime la solitude ») à Rhodes. Sa renommée, est due aux miracles advenus par son intercession, principalement lors de l'attaque de Rhodes en 1480. Quand les Hospitaliers furent chassés de Rhodes, ils purent partir avec armes et bagages, et entre autres la Vierge de Philerme. Pendant leur errance, elle était à mi-mat de la grande caraque, la Santa Maria. Elle trouva sa place dans l'église Saint-Laurent d'Il-Birgu à Malte, elle fut transférée dans l'église Notre-Dame-de-la-Victoire de La Valette, puis dans la co-cathédrale Saint-Jean, église conventuelle des Hospitaliers à La Valette. Ferdinand von Hompesch peut quitter Malte avec les reliques, la Vierge de Philerme, un morceau de le Vraie Croix et une relique de la « main de Jean Baptiste », elles le suivent dans son exil. Elles sont remises par le bailli à Paul Ier de Russie qui les met dans le prieuré de Gatchina bâti dans les jardins de la résidence impériale de Gatchina près de Saint-Pétersbourg. Elle survit à la Révolution bolchévique de 1917. En 1920, l'icône et les reliques se retrouvent dans les bagages de l'impératrice douairière, Maria Feodorovna qui les a confiées à ses filles, les grandes duchesses Olga et Xenia Alexandrovna, qui les transmettent au président du synode des évêques orthodoxes russes en exil, l'archevêque (ru). Elles sont transférées à Belgrade, en avril 1932, où elles sont officiellement confiées à la garde d'Alexandre Ier de Yougoslavie. Elles sont conservées dans la chapelle néo-byzantine saint André-le-premier-appelé du palais royal de Dedinje jusqu'en 1941, date où l'on perd leur trace. L'annonce de leur localisation, date de 1993, où elles sont rendues à la vision du public à Cetinje.
rdf:langString
Филермская икона Божией Матери — почитамая в Православной церкви икона Пресвятой Богородицы.Празднование иконе совершается 12 (25) октября.
xsd:nonNegativeInteger
5530