Otto, Count of Ballenstedt
http://dbpedia.org/resource/Otto,_Count_of_Ballenstedt an entity of type: Thing
Otto von Ballenstedt, der Reiche (* um 1070; † 9. Februar 1123) aus dem Geschlecht der Askanier war Graf von Ballenstedt und im Jahre 1112 für kurze Zeit Herzog von Sachsen. Otto war der Sohn von Adalbert, Graf von Ballenstedt, und von Adelheid von Weimar-Orlamünde. Während er als ältester Sohn das askanische Erbe seines Vaters erhielt, erbte sein Bruder Siegfried die weimar-orlamündischen Ansprüche seiner Mutter und wurde nach dem Tod seines Stief- und Adoptivvaters Pfalzgraf bei Rhein. Otto war der Vater Albrechts des Bären, des Gründers der Mark Brandenburg.
rdf:langString
Ο Όθων, γερμ. Otto (περ. 1070 - 9 Φεβρουαρίου 1123) από τον Οίκο των Ασκάνια ήταν κόμης του Μπάλενστετ.
rdf:langString
Otton de Ballenstedt, dit le Riche, né vers 1070 et mort le 9 février 1123 est un précurseur de la maison d'Ascanie, le fils du comte Adalbert II de Ballenstedt et de son épouse Adélaïde de Weimar-Orlamünde. Il a été duc de Saxe pendant une courte période en 1112. Otton est le père d'Albert l'Ours, le premier margrave de Brandebourg.
rdf:langString
オットー・フォン・バレンシュテット（Otto von Ballenstedt, 1070年 - 1123年2月9日）は、アスカニア家のバレンシュテット伯。一時期ザクセン公を名乗った（1112年）。 オットーはバレンシュテット伯とアーデルハイト・フォン・ヴァイマル＝オーラミュンデの間の息子である。オットーは長男として父アーダルベルトよりアスカニア家の領地を継承した一方、弟ジークフリートは母方のヴァイマル＝オーラミュンデ伯領を継承し、さらに義父ライン宮中伯ハインリヒ2世（母アーデルハイトの再婚相手）が死去した後は、ライン宮中伯位も継承した。オットーは最初のブランデンブルク辺境伯となったアルブレヒト熊公の父である。
rdf:langString
Ottone di Ballenstedt, detto il Ricco, (in tedesco Otto von Ballenstedt, der Reiche; 1070 – 9 febbraio 1123) fu duca di Sassonia per un solo anno, nel 1122. Egli fu il padre di Alberto l'Orso, il primo margravio di Brandeburgo.
rdf:langString
Otto Bogaty (ur. ok. 1075, zm. 9 lutego 1123) – hrabia Ballenstedt, był pierwszym przedstawicielem askańczyków, który tytułował się hrabią Anhaltu.
rdf:langString
Otto "den rike", Otto "der Reiche", född 1070/1073, död 9 februari 1123, begravd i Ballenstedts klosterkyrka, greve av Ballenstedt och Anhalt, greve i Schwaben- och Nordthüringengau, hertig av Sachsen 1112. Son till greve Adalbert II av Ballenstedt (mördad 1077/1083) och (död 1100).
rdf:langString
巴伦施泰特的奥托（德語：Otto von Ballenstedt，1070年－1123年2月9日），人称富爵（德語：der Reiche），来自阿斯坎尼家族，为巴伦施泰特伯爵、萨克森公爵（后者仅1112年短期在位）。 奥托是与之子，是勃兰登堡边境领的建立者“大熊”阿尔布雷希特一世的父亲。
rdf:langString
Оттон Богатый (нем. Otto der Reiche; ок. 1075 — 9 февраля 1123) — граф Балленштедтский, герцог Саксонии (в 1112 году), граф Аскании и Ашерслебена, сын Адальберта II Балленштедтского (ок. 1030—1076/1080) и Адельгейды Веймарской (ок. 1055—28 марта 1100), дочери Оттона I, графа Веймара.
rdf:langString
Otón, Conde de Ballenstedt llamado Otto el Rico (c. 1070-9 de febrero de 1123), fue el primer príncipe de la casa de Ascania en titularse conde de Anhalt y brevemente fue nombrado duque de Sajonia. Fue el padre de Alberto el Oso, quien más tarde conquistó Brandenburgo de los eslavos y se llamó a sí mismo su primer Margrave. Otto conquistó las áreas alrededor de Zerbst y Salzwedel de los eslavos y mantuvo su apoyó a Lotario cuando se convirtió en rey en 1125. También reclamó sus derechos sobre el condado de Weimar-Orlamünde, de la que su madre era el heredero.
rdf:langString
Otto, Count of Ballenstedt, called Otto the Rich (c. 1070 – 9 February 1123), was the first Ascanian prince to call himself count of Anhalt, and was also briefly named duke of Saxony. He was the father of Albert the Bear, who later conquered Brandenburg from the Slavs and called himself its first margrave. Otto conquered the areas around Zerbst and Salzwedel from Slavs, and maintained Lothar's support once Lothar became king in 1125. He also claimed the County of , of which his mother was the heir.
rdf:langString
Otto van Ballenstedt, bijgenaamd de Rijke, (ca. 1065 - 9 februari 1123) verwierf een groot feodaal bezit en was korte tijd hertog van Saksen. Otto was de oudste zoon van Adalbert II van Ballenstedt en van Adelheid van Weimar-Orlamünde (ca. 1050 - 28 maart 1100), erfdochter van Otto I van Weimar. Hij volgde in 1080 zijn vader op als graaf van Ballenstedt. Otto sloot een belangrijk huwelijk met Eilika, dochter van hertog Magnus van Saksen. Toen 1106 Magnus zonder mannelijke erfgenamen overleed, erfde Otto via Eilika een belangrijk deel van zijn bezittingen. Koning Hendrik V gaf de hertogstitel van Saksen echter aan Lotharius van Süpplingenburg. Toen Hendrik en Lotharius in conflict kwamen, nam Hendrik Lotharius zijn titel af en benoemde Otto tot hertog van Saksen. Na een paar maanden verzoen
rdf:langString
rdf:langString
Otto (Ballenstedt)
rdf:langString
Όθων του Μπάλενστετ
rdf:langString
Otón de Ballenstedt
rdf:langString
Othon le Riche
rdf:langString
Ottone di Ballenstedt
rdf:langString
オットー (バレンシュテット伯)
rdf:langString
Otto, Count of Ballenstedt
rdf:langString
Otto van Ballenstedt
rdf:langString
Otton Bogaty
rdf:langString
Оттон Богатый (граф Балленштедта)
rdf:langString
Otto den rike av Ballenstedt
rdf:langString
奥托 (巴伦施泰特)
rdf:langString
Otto, Count of Ballenstedt
rdf:langString
Otto, Count of Ballenstedt
xsd:date
1123-02-09
xsd:integer
7463505
xsd:integer
1068744109
xsd:date
1123-02-09
rdf:langString
Otto von Ballenstedt, der Reiche (* um 1070; † 9. Februar 1123) aus dem Geschlecht der Askanier war Graf von Ballenstedt und im Jahre 1112 für kurze Zeit Herzog von Sachsen. Otto war der Sohn von Adalbert, Graf von Ballenstedt, und von Adelheid von Weimar-Orlamünde. Während er als ältester Sohn das askanische Erbe seines Vaters erhielt, erbte sein Bruder Siegfried die weimar-orlamündischen Ansprüche seiner Mutter und wurde nach dem Tod seines Stief- und Adoptivvaters Pfalzgraf bei Rhein. Otto war der Vater Albrechts des Bären, des Gründers der Mark Brandenburg.
rdf:langString
Ο Όθων, γερμ. Otto (περ. 1070 - 9 Φεβρουαρίου 1123) από τον Οίκο των Ασκάνια ήταν κόμης του Μπάλενστετ.
rdf:langString
Otón, Conde de Ballenstedt llamado Otto el Rico (c. 1070-9 de febrero de 1123), fue el primer príncipe de la casa de Ascania en titularse conde de Anhalt y brevemente fue nombrado duque de Sajonia. Fue el padre de Alberto el Oso, quien más tarde conquistó Brandenburgo de los eslavos y se llamó a sí mismo su primer Margrave. Otón era el hijo mayor de Adalberto II, conde de Ballenstedt y Adeleida, hija de Otón I, margrave de Meissen. Tras la muerte de su suegro, Magnus, duque de Sajonia en 1106, Otón heredó una parte significativa de sus propiedades y esperaba sucederle como duque. Sin embargo Lotario de Supplinburg fue nombrado duque en su lugar. En 1112, después de la destitución de Lotario, Otón fue nombrado duque de Sajonia por el emperador Enrique V sin embargo ese mismo año entró en una disputa con el emperador y fue despojado de su título ducal. Posteriormente se alió con Lotario y le ayudó a derrotar a Hoyer I, conde de Mansfeld, quien había sido nombrado duque de Sajonia por el emperador en 1115. Otto conquistó las áreas alrededor de Zerbst y Salzwedel de los eslavos y mantuvo su apoyó a Lotario cuando se convirtió en rey en 1125. También reclamó sus derechos sobre el condado de Weimar-Orlamünde, de la que su madre era el heredero.
rdf:langString
Otton de Ballenstedt, dit le Riche, né vers 1070 et mort le 9 février 1123 est un précurseur de la maison d'Ascanie, le fils du comte Adalbert II de Ballenstedt et de son épouse Adélaïde de Weimar-Orlamünde. Il a été duc de Saxe pendant une courte période en 1112. Otton est le père d'Albert l'Ours, le premier margrave de Brandebourg.
rdf:langString
Otto, Count of Ballenstedt, called Otto the Rich (c. 1070 – 9 February 1123), was the first Ascanian prince to call himself count of Anhalt, and was also briefly named duke of Saxony. He was the father of Albert the Bear, who later conquered Brandenburg from the Slavs and called himself its first margrave. Otto was the eldest son of Adalbert II, Count of Ballenstedt and Adelaide of Weimar-Orlamünde, daughter of Otto I, Margrave of Meissen. After the death of his father-in-law, Magnus, Duke of Saxony, in 1106, Otto inherited a significant part of Magnus' properties, and hoped to succeed him as duke. However, Lothar of Supplinburg was named duke in his stead. In 1112, after Lothar had been banned, Otto was appointed duke of Saxony by Emperor Henry V; but in the same year, he came into a dispute with the emperor and was stripped of his ducal title. He now allied himself with Lothar, and helped Lothar defeat , who had been named duke of Saxony by the Emperor, in 1115. Otto conquered the areas around Zerbst and Salzwedel from Slavs, and maintained Lothar's support once Lothar became king in 1125. He also claimed the County of , of which his mother was the heir.
rdf:langString
オットー・フォン・バレンシュテット（Otto von Ballenstedt, 1070年 - 1123年2月9日）は、アスカニア家のバレンシュテット伯。一時期ザクセン公を名乗った（1112年）。 オットーはバレンシュテット伯とアーデルハイト・フォン・ヴァイマル＝オーラミュンデの間の息子である。オットーは長男として父アーダルベルトよりアスカニア家の領地を継承した一方、弟ジークフリートは母方のヴァイマル＝オーラミュンデ伯領を継承し、さらに義父ライン宮中伯ハインリヒ2世（母アーデルハイトの再婚相手）が死去した後は、ライン宮中伯位も継承した。オットーは最初のブランデンブルク辺境伯となったアルブレヒト熊公の父である。
rdf:langString
Ottone di Ballenstedt, detto il Ricco, (in tedesco Otto von Ballenstedt, der Reiche; 1070 – 9 febbraio 1123) fu duca di Sassonia per un solo anno, nel 1122. Egli fu il padre di Alberto l'Orso, il primo margravio di Brandeburgo.
rdf:langString
Otto Bogaty (ur. ok. 1075, zm. 9 lutego 1123) – hrabia Ballenstedt, był pierwszym przedstawicielem askańczyków, który tytułował się hrabią Anhaltu.
rdf:langString
Otto van Ballenstedt, bijgenaamd de Rijke, (ca. 1065 - 9 februari 1123) verwierf een groot feodaal bezit en was korte tijd hertog van Saksen. Otto was de oudste zoon van Adalbert II van Ballenstedt en van Adelheid van Weimar-Orlamünde (ca. 1050 - 28 maart 1100), erfdochter van Otto I van Weimar. Hij volgde in 1080 zijn vader op als graaf van Ballenstedt. Otto sloot een belangrijk huwelijk met Eilika, dochter van hertog Magnus van Saksen. Toen 1106 Magnus zonder mannelijke erfgenamen overleed, erfde Otto via Eilika een belangrijk deel van zijn bezittingen. Koning Hendrik V gaf de hertogstitel van Saksen echter aan Lotharius van Süpplingenburg. Toen Hendrik en Lotharius in conflict kwamen, nam Hendrik Lotharius zijn titel af en benoemde Otto tot hertog van Saksen. Na een paar maanden verzoenden Hendrik en Lotharius zich weer, en kreeg Lotharius ten koste van Otto zijn titel weer terug. De spanningen tussen Lotharius en Hendrik liepen verder op en uiteindelijk kwam het tot open oorlog. Op 11 februari 1115 werd bij Welfesholz een veldslag uitgevochten tussen Saksische troepen onder Lotharius en een leger van Hendrik onder Hoyer van Mansfeld. Otto en zijn troepen waren onderweg naar de slag om zich bij het leger van Lotharius aan te sluiten, toen ze bericht kregen van een inval van Slavische troepen. Otto besloot zich niet met de veldslag te bemoeien maar trok met zijn manschappen de Slaven tegemoet en versloeg ze bij Köthen (Anhalt). Otto verwierf hiermee Slavische gebieden bij Zerbst (Anhalt) en bij Salzwedel. Otto was voor 1095 gehuwd met Eilika, zij kregen de volgende kinderen:
* Albrecht de Beer
* Adelheid (-1139), gehuwd met Hendrik II van Stade (-1128) en met Werner van Veltheim. Met haar tweede man kreeg ze twee zoons.
rdf:langString
Otto "den rike", Otto "der Reiche", född 1070/1073, död 9 februari 1123, begravd i Ballenstedts klosterkyrka, greve av Ballenstedt och Anhalt, greve i Schwaben- och Nordthüringengau, hertig av Sachsen 1112. Son till greve Adalbert II av Ballenstedt (mördad 1077/1083) och (död 1100).
rdf:langString
巴伦施泰特的奥托（德語：Otto von Ballenstedt，1070年－1123年2月9日），人称富爵（德語：der Reiche），来自阿斯坎尼家族，为巴伦施泰特伯爵、萨克森公爵（后者仅1112年短期在位）。 奥托是与之子，是勃兰登堡边境领的建立者“大熊”阿尔布雷希特一世的父亲。
rdf:langString
Оттон Богатый (нем. Otto der Reiche; ок. 1075 — 9 февраля 1123) — граф Балленштедтский, герцог Саксонии (в 1112 году), граф Аскании и Ашерслебена, сын Адальберта II Балленштедтского (ок. 1030—1076/1080) и Адельгейды Веймарской (ок. 1055—28 марта 1100), дочери Оттона I, графа Веймара.
xsd:nonNegativeInteger
3112