Ostritz

http://dbpedia.org/resource/Ostritz an entity of type: Thing

Ostritz (alt sòrab: Wostrowc) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Saxònia. Està situat a la frontera amb Polònia, en el marge esquerre del Neisse lusacià, 16 km al sud de Görlitz. rdf:langString

استريتز (بالألمانية: Ostritz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 2,847 نسمة . rdf:langString

Ostritz (hornolužickosrbsky Wostrowc, česky zastarale Ostřice) je město v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Zhořelec a má přibližně 2 200 obyvatel. Leží na západním břehu Lužické Nisy, na hranicích s Polskem, naproti polské Bogatyni. Město leží na Niské dráze, ale část trati u Ostritze i s nádražím připadla po druhé světové válce Polsku, což způsobovalo v dobách před zavedením Schengenského prostoru komplikace. Nedaleko města se nachází klášter Marienthal. rdf:langString

Ostritz estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Görlitz de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 2 257 loĝantojn. La urbo situas borde de la rivero Luzacia Niso, kiu post la Dua Mondmilito fiksiĝis kiel nova limo inter Germanio (de 1949 ĝis 1990 GDR) kaj Pollando. * la iama lima trapasejo kun Pollando * preĝejo * tombejo * urbodomo * klostro St. Marienthal * la brikdomo * rdf:langString

Ostritz (oberlausitzisch: Usterz, obersorbisch Wostrowc) ist eine sächsische Landstadt im Landkreis Görlitz in der Oberlausitz. Ostritz liegt im äußeren Osten Sachsens am westlichen Neißeufer, direkt an der Grenze zur polnischen Stadt- und Landgemeinde Bogatynia. rdf:langString

Ostritz es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2400 habs. y su densidad poblacional, 100 hab/km². rdf:langString

Ostritz est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Görlitz, dans le district de Dresde. Elle se trouve directement à la frontière avec la Pologne, où se trouve la commune de Bogatynia, anciennement Reichenau. L'abbaye de Marienthal se trouve dans le territoire de la commune. C'est l'abbaye cistercienne la plus ancienne d'Allemagne, dont la communauté féminine y vit depuis la fondation au XIIIe siècle. rdf:langString

Ostritz, (Sorbisch: Wostrowc), is een stad in de Duitse deelstaat Saksen, gelegen in het Landkreis Görlitz. De plaats telt 2.215 inwoners.Op het grondgebied van de stad ligt het beroemde klooster St. Marienthal, de laatste rustplaats van de zangeres Henriette Sontag (1806–1854).De stad heeft een -op Pools grondgebied gelegen- station aan de lijn Görlitz - Zittau rdf:langString

Ostritz (górnołuż. Wostrowc, cz. Ostřice, pol. Ostrowiec) – miasto w niemieckim kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Görlitz na terenie Łużyc Górnych. Ostritz leży w południowo-wschodniej części Saksonii na lewym brzegu Nysy Łużyckiej, bezpośrednio przy granicy z Polską. Ostritz graniczy tu bezpośrednio z polskimi wsiami Krzewina, Bratków, Posada w powiecie zgorzeleckim, w gminie Bogatynia. rdf:langString

Ostritz è una città tedesca situata nel Land della Sassonia. Appartiene al circondario (Landkreis) di Görlitz (targa GR). Nel suo territorio si trova l'antica abbazia di St. Marienthal. rdf:langString

Ostritz é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Görlitz, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia. rdf:langString

Ostritz är en stad (Landstad) i Landkreis Görlitz i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Staden har cirka 2 200 invånare. rdf:langString

Остріц (нім. Ostritz) або Вострівець (в.-луж. Wostrowc) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія. Входить до складу району Герліц. Площа — 23,39 км2. Населення становить 2215 ос. (станом на 31 грудня 2020). rdf:langString

奥斯特里茨（德語：Ostritz；上索布语：Wostrowc）是德国萨克森州的市镇，隶属于格尔利茨县。总面积为23.48平方千米，截至2022年3月31日总人口为2,208人。 rdf:langString

Ostritz is a town in the district Görlitz, in Saxony, Germany. It is situated on the border with Poland, on the left bank of the Lusatian Neisse, 16 km south of Görlitz. It was the scene of a small battle in the Seven Years' War, described in a contemporary journal as follows: On 31st December 1756 a picket of Prince Heinrich's Regiment under the command of Major Heinrich von Blumenthal, which had been sent out from Zittau to Ostritz, was attacked by 500 Croats who, notwithstanding their numerical superiority were thoroughly beaten off. The Croats got right into the town and set fire to some houses, but the fires were put out. The most serious loss on the Prussian side was the brave Major von Blumenthal, who fell right at the beginning of the action. rdf:langString

Остриц (нем. Ostritz) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Оппах-Байерсдорф. Население составляет 2552 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,39 км². Официальный код — 14 2 86 340. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString أوزتريتس

rdf:langString Ostritz

rdf:langString Остриц

rdf:langString Остріц

rdf:langString Ostritz

rdf:langString 奥斯特里茨 (德国)

geo:lat

xsd:float 51.01472091674805

geo:long

xsd:float 14.93222236633301

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 5952925

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1120397929

dbpprop:area

xsd:double 23.39

dbpprop:areaCode

xsd:integer 35823

dbpprop:district

rdf:langString Görlitz

dbpprop:elevation

xsd:integer 207

dbpprop:mayor

rdf:langString Stephanie Rikl

dbpprop:party

rdf:langString Independent

dbpprop:postalCode

xsd:integer 2899

dbpprop:state

rdf:langString Sachsen

dbpprop:type

rdf:langString Stadt

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 51.014722222222225 14.932222222222222

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Ostritz (alt sòrab: Wostrowc) és un municipi alemany que pertany a l'estat de Saxònia. Està situat a la frontera amb Polònia, en el marge esquerre del Neisse lusacià, 16 km al sud de Görlitz.

rdf:langString استريتز (بالألمانية: Ostritz) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 2,847 نسمة .

rdf:langString Ostritz (hornolužickosrbsky Wostrowc, česky zastarale Ostřice) je město v Horní Lužici v německé spolkové zemi Sasko. Nachází se v zemském okrese Zhořelec a má přibližně 2 200 obyvatel. Leží na západním břehu Lužické Nisy, na hranicích s Polskem, naproti polské Bogatyni. Město leží na Niské dráze, ale část trati u Ostritze i s nádražím připadla po druhé světové válce Polsku, což způsobovalo v dobách před zavedením Schengenského prostoru komplikace. Nedaleko města se nachází klášter Marienthal.

rdf:langString Ostritz estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Görlitz de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 2 257 loĝantojn. La urbo situas borde de la rivero Luzacia Niso, kiu post la Dua Mondmilito fiksiĝis kiel nova limo inter Germanio (de 1949 ĝis 1990 GDR) kaj Pollando. * la iama lima trapasejo kun Pollando * preĝejo * tombejo * urbodomo * klostro St. Marienthal * la brikdomo *

rdf:langString Ostritz (oberlausitzisch: Usterz, obersorbisch Wostrowc) ist eine sächsische Landstadt im Landkreis Görlitz in der Oberlausitz. Ostritz liegt im äußeren Osten Sachsens am westlichen Neißeufer, direkt an der Grenze zur polnischen Stadt- und Landgemeinde Bogatynia.

rdf:langString Ostritz es un municipio situado en el distrito de Görlitz, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2400 habs. y su densidad poblacional, 100 hab/km².

rdf:langString Ostritz est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Görlitz, dans le district de Dresde. Elle se trouve directement à la frontière avec la Pologne, où se trouve la commune de Bogatynia, anciennement Reichenau. L'abbaye de Marienthal se trouve dans le territoire de la commune. C'est l'abbaye cistercienne la plus ancienne d'Allemagne, dont la communauté féminine y vit depuis la fondation au XIIIe siècle.

rdf:langString Ostritz is a town in the district Görlitz, in Saxony, Germany. It is situated on the border with Poland, on the left bank of the Lusatian Neisse, 16 km south of Görlitz. It was the scene of a small battle in the Seven Years' War, described in a contemporary journal as follows: On 31st December 1756 a picket of Prince Heinrich's Regiment under the command of Major Heinrich von Blumenthal, which had been sent out from Zittau to Ostritz, was attacked by 500 Croats who, notwithstanding their numerical superiority were thoroughly beaten off. The Croats got right into the town and set fire to some houses, but the fires were put out. The most serious loss on the Prussian side was the brave Major von Blumenthal, who fell right at the beginning of the action. In recent years, the town has become known for its efforts in recycling and ecological renewable energy. It is also located next to the thirteenth century Cistercian nunnery, St. Marienthal Abbey, which is still functioning. One curious fact about the town is that due to territorial changes after the Second World War its railway station lies in the Polish village of Krzewina. It is part of the Görlitz-Zittau train line.

rdf:langString Ostritz, (Sorbisch: Wostrowc), is een stad in de Duitse deelstaat Saksen, gelegen in het Landkreis Görlitz. De plaats telt 2.215 inwoners.Op het grondgebied van de stad ligt het beroemde klooster St. Marienthal, de laatste rustplaats van de zangeres Henriette Sontag (1806–1854).De stad heeft een -op Pools grondgebied gelegen- station aan de lijn Görlitz - Zittau

rdf:langString Ostritz (górnołuż. Wostrowc, cz. Ostřice, pol. Ostrowiec) – miasto w niemieckim kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Drezno, w powiecie Görlitz na terenie Łużyc Górnych. Ostritz leży w południowo-wschodniej części Saksonii na lewym brzegu Nysy Łużyckiej, bezpośrednio przy granicy z Polską. Ostritz graniczy tu bezpośrednio z polskimi wsiami Krzewina, Bratków, Posada w powiecie zgorzeleckim, w gminie Bogatynia.

rdf:langString Ostritz è una città tedesca situata nel Land della Sassonia. Appartiene al circondario (Landkreis) di Görlitz (targa GR). Nel suo territorio si trova l'antica abbazia di St. Marienthal.

rdf:langString Ostritz é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Görlitz, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia.

rdf:langString Ostritz är en stad (Landstad) i Landkreis Görlitz i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Staden har cirka 2 200 invånare.

rdf:langString Остріц (нім. Ostritz) або Вострівець (в.-луж. Wostrowc) — місто в Німеччині, розташоване в землі Саксонія. Входить до складу району Герліц. Площа — 23,39 км2. Населення становить 2215 ос. (станом на 31 грудня 2020).

rdf:langString 奥斯特里茨（德語：Ostritz；上索布语：Wostrowc）是德国萨克森州的市镇，隶属于格尔利茨县。总面积为23.48平方千米，截至2022年3月31日总人口为2,208人。

rdf:langString Остриц (нем. Ostritz) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Подчиняется управлению Оппах-Байерсдорф. Население составляет 2552 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 23,39 км². Официальный код — 14 2 86 340. Город лежит на западном берегу реки Найсе, а вокзал — на правом. После Второй мировой войны новая восточная граница Германии проходила по Нейсе и город лишился вокзала. Только в 1948 году пассажиры могли использовать расположенный теперь в Польше вокзал для посадки в поезда линии Гёрлиц — Циттау. Это тщательно контролировалось польскими военными, чтобы было невозможно отклониться от предписанного маршрута или платформ.

dbpprop:gemeindeschlüssel

xsd:integer 14626420

dbpprop:imageCoa

rdf:langString Wappen ostritz.PNG

dbpprop:imagePlan

rdf:langString Ostritz in GR.svg

dbpprop:leaderTerm

xsd:integer 2022

dbpprop:licence

rdf:langString GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI

dbpedia-owl:licenceNumber

xsd:string GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI