Organization of the government of Thailand
http://dbpedia.org/resource/Organization_of_the_government_of_Thailand an entity of type: Thing
Thailand ist ein grundsätzlich zentralistischer Einheitsstaat. Seit den 1990er-Jahren und insbesondere seit der Verfassung von 1997 wird aber eine Dezentralisierung verfolgt. Nach dem Gesetz über die öffentliche Verwaltung von 1991 bestehen neben der Zentralregierung zwei Säulen der territorialen Verwaltungsgliederung: die Provinzverwaltung (kan pokkhrong suan phumiphak) und die Lokalverwaltung (kan pokkhrong suan thong thin). Die Provinzverwaltung ist streng hierarchisch und zentralistisch ausgerichtet. Ihre Einheiten sind bloße Ausführungsorgane der Zentralregierung. Die Einheiten der Lokalverwaltung haben dagegen gewählte Leiter und Volksvertretungen und verfügen über eine gewisse Autonomie.
rdf:langString
Thailand is a unitary state in Southeast Asia. The administrative services of the executive branch of the government are regulated by the National Government Organisation Act, BE 2534 (1991) (พระราชบัญญัติระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน พ.ศ. 2534). Under this Act, the services are divided into three levels: central, provincial and local.
rdf:langString
En 1894, sous le règne du roi Rama V (règne 1868-1910), également connu sous le nom de Chulalongkorn, le prince Damrong se vit confier la réforme de l'administration territoriale du royaume de Siam (aujourd'hui la Thaïlande). Le résultat fut un découpage selon une hiérarchie en arborescence, dont les niveaux sont, en partant du plus petit :
* Le muban ou village,
* Le tambon ou commune,
* L' amphoe ou district,
* La changwat ou province,
* Le monthon ou région - niveau supprimé en 1933.
* Portail de la Thaïlande
* Portail de la géographie
rdf:langString
Pembagian administratif Thailand tingkat pertama terdiri atas 76 provinsi (จังหวัด, changwat) dan 2 daerah khusus (Bangkok dan Pattaya). Provinsi dan daerah khusus itu kerap dikelompokkan ke dalam empat region besar. Tingkat kedua pembagian administratif Thailand adalah distrik, yang disebut amphoe (อำเภอ) di semua provinsi atau khet (เขต) di Bangkok. Distrik dibagi lagi menjadi subdistrik, yang disebut tambon (ตำบล) di semua provinsi atau khwaeng (แขวง) di Bangkok.
* l
* b
* s
rdf:langString
La suddivisione amministrativa della Thailandia è di due tipi: quella relativa agli enti locali e quella relativa al livello delle città. Esiste un'ulteriore suddivisione relativa alle macroregioni, che non ha valore amministrativo e viene usata a scopi geografici o a fini statistici.
rdf:langString
この項目ではタイの地方行政について記述する。
rdf:langString
Tajlandia dzieli się administracyjnie na pięć regionów i 76 prowincji (taj. จังหวัด, czangwadów).
rdf:langString
Thailand är indelad i sex regioner och 76 provinser.
rdf:langString
태국의 행정 구역은 짱왓(주, 도), 암퍼(시, 군) (암프므앙은 도의 주도), 땀본, 무반 순서로 구별되며, 특별 자치 행정구역인 방콕의 경우 암퍼 대신 켓과 땀본 대신 쾡이라는 이름을 갖는다. 태국은 75개의 도와 메트로폴리탄 자치체인 방콕(끄룽텝마하나콘, กรุงเทพมหานคร)으로 나뉜다. 방콕은 1972년까지 하나의 도였고, 태국의 76개 도 중의 하나였다. 태국어로 도는 짱왓(จังหวัด, province)이라고 한다. (참고, 위키백과:태국어의 한글 표기) 2006년을 기준으로 76개의 짱왓은 다시 877개의 암퍼(อำเภอ, amphoe)와 방콕에 있는 50개의 켓(เขต, khet)으로 나뉜다. 각 도는 하나의 도의 주도인 암퍼므엉(อำเภอเมือง, amphoe mueang)를 가지고 있으며, 대부분 도의 이름과 일치한다. 치앙마이도를 예를 들면 치앙마이도의 주도인 암퍼므엉은 치앙마이이다. 예외적으로 아유타야 도는 프라나콘 시 아유타야라는 풀 네임을 갖는다. 수도 방콕의 경우 켓(เขต)이라는 행정구역이 있고, 그 아래로 쾡(แขวง, khwaeng)이라는 (지방의) 땀본(ตำบล, tambon)과 같은 레벨의 하위 행정구역이 있다.
rdf:langString
Таїланд ділиться на 77 провінцій (тай. จังหวัด, «чангват»), включаючи столицю Бангкок, яка була в 1972–2013 рр. муніципальним утворенням. Кожна провінція ділиться на райони — станом на 2011 рік всього нараховується 878 районів (тай. อำเภอ, «ампхе», amphoe) та 50 міських районів Бангкоку (тай. เขต, кхет, khet). У кожній з провінцій є один центральний район (тай. อำเภอเมือง, «ампхемианг», amphoe mueang, наприклад, для провінції Чіангмай це «Ампхемианг Чіангмай» (Amphoe Mueang Chiang Mai). Винятком є Аютія (Ayutthaya), де і провінція, і центральний район повністю називаються «Пхра Накхон Сі Аюттхайя» (Phra Nakhon Si Ayutthaya). До 2007 року існував 81 малий район (тай. กิ่งอำเภอ, «кінгампхе», king amphoe), згодом вони були перетворені у звичайні ампхе.
rdf:langString
Таиланд подразделяется на 77 провинций (จังหวัด, «чангват»), включая и столицу Бангкок, бывшую в 1972—2013 годах муниципальным образованием. Каждая провинция подразделяется на районы — по состоянию на 2011 год всего насчитывается 878 районов (อำเภอ, «ампхе», amphoe) и 50 городских районов Бангкока (เขต, кхет, khet). В каждой из провинций есть один центральный район (อำเภอเมือง, «ампхемыанг», amphoe mueang, например, для провинции Чиангмай это «Ампхемыанг Чиангмай» (Amphoe Mueang Chiang Mai). Исключением является Аютия (Ayutthaya), где и провинция, и центральный район полностью называются «Пхра Накхон Си Аюттхайя» (Phra Nakhon Si Ayutthaya). До 2007 года существовал 81 малый район (กิ่งอำเภอ, «кингампхе», king amphoe, дословно: «ветка ампхе»), после чего они были преобразованы в обычные амп
rdf:langString
rdf:langString
Verwaltungsgliederung Thailands
rdf:langString
Pembagian administratif Thailand
rdf:langString
Subdivision de la Thaïlande
rdf:langString
Suddivisioni della Thailandia
rdf:langString
タイの地方行政
rdf:langString
태국의 행정 구역
rdf:langString
Organization of the government of Thailand
rdf:langString
Podział administracyjny Tajlandii
rdf:langString
Subdivisões da Tailândia
rdf:langString
Административное деление Таиланда
rdf:langString
Thailands administrativa indelning
rdf:langString
Адміністративний поділ Таїланду
xsd:integer
4332981
xsd:integer
1107553512
rdf:langString
medic
rdf:langString
August 2020
rdf:langString
February 2015
xsd:gMonthDay
--05-02
rdf:langString
Thailand ist ein grundsätzlich zentralistischer Einheitsstaat. Seit den 1990er-Jahren und insbesondere seit der Verfassung von 1997 wird aber eine Dezentralisierung verfolgt. Nach dem Gesetz über die öffentliche Verwaltung von 1991 bestehen neben der Zentralregierung zwei Säulen der territorialen Verwaltungsgliederung: die Provinzverwaltung (kan pokkhrong suan phumiphak) und die Lokalverwaltung (kan pokkhrong suan thong thin). Die Provinzverwaltung ist streng hierarchisch und zentralistisch ausgerichtet. Ihre Einheiten sind bloße Ausführungsorgane der Zentralregierung. Die Einheiten der Lokalverwaltung haben dagegen gewählte Leiter und Volksvertretungen und verfügen über eine gewisse Autonomie.
rdf:langString
Thailand is a unitary state in Southeast Asia. The administrative services of the executive branch of the government are regulated by the National Government Organisation Act, BE 2534 (1991) (พระราชบัญญัติระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน พ.ศ. 2534). Under this Act, the services are divided into three levels: central, provincial and local.
rdf:langString
En 1894, sous le règne du roi Rama V (règne 1868-1910), également connu sous le nom de Chulalongkorn, le prince Damrong se vit confier la réforme de l'administration territoriale du royaume de Siam (aujourd'hui la Thaïlande). Le résultat fut un découpage selon une hiérarchie en arborescence, dont les niveaux sont, en partant du plus petit :
* Le muban ou village,
* Le tambon ou commune,
* L' amphoe ou district,
* La changwat ou province,
* Le monthon ou région - niveau supprimé en 1933.
* Portail de la Thaïlande
* Portail de la géographie
rdf:langString
Pembagian administratif Thailand tingkat pertama terdiri atas 76 provinsi (จังหวัด, changwat) dan 2 daerah khusus (Bangkok dan Pattaya). Provinsi dan daerah khusus itu kerap dikelompokkan ke dalam empat region besar. Tingkat kedua pembagian administratif Thailand adalah distrik, yang disebut amphoe (อำเภอ) di semua provinsi atau khet (เขต) di Bangkok. Distrik dibagi lagi menjadi subdistrik, yang disebut tambon (ตำบล) di semua provinsi atau khwaeng (แขวง) di Bangkok.
* l
* b
* s
rdf:langString
La suddivisione amministrativa della Thailandia è di due tipi: quella relativa agli enti locali e quella relativa al livello delle città. Esiste un'ulteriore suddivisione relativa alle macroregioni, che non ha valore amministrativo e viene usata a scopi geografici o a fini statistici.
rdf:langString
태국의 행정 구역은 짱왓(주, 도), 암퍼(시, 군) (암프므앙은 도의 주도), 땀본, 무반 순서로 구별되며, 특별 자치 행정구역인 방콕의 경우 암퍼 대신 켓과 땀본 대신 쾡이라는 이름을 갖는다. 태국은 75개의 도와 메트로폴리탄 자치체인 방콕(끄룽텝마하나콘, กรุงเทพมหานคร)으로 나뉜다. 방콕은 1972년까지 하나의 도였고, 태국의 76개 도 중의 하나였다. 태국어로 도는 짱왓(จังหวัด, province)이라고 한다. (참고, 위키백과:태국어의 한글 표기) 2006년을 기준으로 76개의 짱왓은 다시 877개의 암퍼(อำเภอ, amphoe)와 방콕에 있는 50개의 켓(เขต, khet)으로 나뉜다. 각 도는 하나의 도의 주도인 암퍼므엉(อำเภอเมือง, amphoe mueang)를 가지고 있으며, 대부분 도의 이름과 일치한다. 치앙마이도를 예를 들면 치앙마이도의 주도인 암퍼므엉은 치앙마이이다. 예외적으로 아유타야 도는 프라나콘 시 아유타야라는 풀 네임을 갖는다. 수도 방콕의 경우 켓(เขต)이라는 행정구역이 있고, 그 아래로 쾡(แขวง, khwaeng)이라는 (지방의) 땀본(ตำบล, tambon)과 같은 레벨의 하위 행정구역이 있다. 땀본은 다시 무반(หมู่บ้าน)으로 갈라지며, 이것은 하나의 단일 거주지역이지만 보통 마을(villages)로 번역된다.
rdf:langString
この項目ではタイの地方行政について記述する。
rdf:langString
Tajlandia dzieli się administracyjnie na pięć regionów i 76 prowincji (taj. จังหวัด, czangwadów).
rdf:langString
Thailand är indelad i sex regioner och 76 provinser.
rdf:langString
Таїланд ділиться на 77 провінцій (тай. จังหวัด, «чангват»), включаючи столицю Бангкок, яка була в 1972–2013 рр. муніципальним утворенням. Кожна провінція ділиться на райони — станом на 2011 рік всього нараховується 878 районів (тай. อำเภอ, «ампхе», amphoe) та 50 міських районів Бангкоку (тай. เขต, кхет, khet). У кожній з провінцій є один центральний район (тай. อำเภอเมือง, «ампхемианг», amphoe mueang, наприклад, для провінції Чіангмай це «Ампхемианг Чіангмай» (Amphoe Mueang Chiang Mai). Винятком є Аютія (Ayutthaya), де і провінція, і центральний район повністю називаються «Пхра Накхон Сі Аюттхайя» (Phra Nakhon Si Ayutthaya). До 2007 року існував 81 малий район (тай. กิ่งอำเภอ, «кінгампхе», king amphoe), згодом вони були перетворені у звичайні ампхе. В Бангкоці райони міста називаються кхет (тай. เขต), які надалі діляться на квенги (тай. แขวง), приблизно подібні тамбонам (общини) в інших провінціях. Тамбон (тай. ตำบล) ділиться на мубани (тай. หมู่บ้าน), тобто на селища (села).
rdf:langString
Таиланд подразделяется на 77 провинций (จังหวัด, «чангват»), включая и столицу Бангкок, бывшую в 1972—2013 годах муниципальным образованием. Каждая провинция подразделяется на районы — по состоянию на 2011 год всего насчитывается 878 районов (อำเภอ, «ампхе», amphoe) и 50 городских районов Бангкока (เขต, кхет, khet). В каждой из провинций есть один центральный район (อำเภอเมือง, «ампхемыанг», amphoe mueang, например, для провинции Чиангмай это «Ампхемыанг Чиангмай» (Amphoe Mueang Chiang Mai). Исключением является Аютия (Ayutthaya), где и провинция, и центральный район полностью называются «Пхра Накхон Си Аюттхайя» (Phra Nakhon Si Ayutthaya). До 2007 года существовал 81 малый район (กิ่งอำเภอ, «кингампхе», king amphoe, дословно: «ветка ампхе»), после чего они были преобразованы в обычные ампхе. В Бангкоке районы города называются кхет (เขต), которые далее делятся на квэнги (แขวง), примерно подобные тамбонам (общины или подрайоны) в других провинциях. Тамбон (ตำบล) далее делится на мубаны (หมู่บ้าน), то есть посёлки (деревни).
xsd:nonNegativeInteger
21895
