Order of Queen Maria Luisa

http://dbpedia.org/resource/Order_of_Queen_Maria_Luisa an entity of type: Thing

El Reial Orde de Dames Nobles de la Reina Maria Lluïsa és un orde espanyol creat per Carles IV mitjançant un reial decret de 21 d'abril de 1792 a instàncies de la seva esposa Maria Lluïsa, perquè aquesta tingués una manera de recompensar les dones nobles que es distingissin pels seus serveis o qualitats, per la qual cosa es tracta d'una distinció reservada únicament a dones. rdf:langString
Královský řád vznešených dam královny Marie Luisy (španělsky: Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa) je španělský řád založený králem Karlem IV. Španělským na žádost jeho choti královny Marie Luisy. Založen byl roku 1792. Původně byl vyhrazen pouze pro španělské aristokratky katolického vyznání, ale postupně se otevřel i ženám z jiných panovnických rodin včetně těch s vyznáním jiným než katolickým. Přestože nadále oficiálně zůstává platným řádem, byl naposledy udělen v roce 1977. rdf:langString
La Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa es una orden española creada por Carlos IV mediante un real decreto de 21 de abril de 1792 a instancia de su esposa María Luisa, para que esta tuviera una manera de recompensar a las mujeres nobles que se distinguieran por sus servicios o cualidades, por lo que se trata de una distinción reservada únicamente a mujeres.​ Llevan anexo el tratamiento de Excelencia o Excelentísisma o Excelentísima Señora. rdf:langString
The Royal Order of Noble Ladies of Queen Maria Luisa is an Order created by King Charles IV of Spain by royal decree on April 21, 1792, at the request of his wife, Queen Maria Luisa, to reward noble women who distinguished themselves for their services and talents. As such, it was established as an honour reserved only for women. rdf:langString
L’ordre royal des dames nobles de la Reine Marie-Louise (en espagnol, la Real Orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa) est un ordre militaire espagnol fondé en tant qu’ordre de chevalerie le 21 avril 1792 par un décret royal de Charles IV. Créé à la demande de son épouse Marie-Louise de Parme, l’ordre est un moyen de récompenser les femmes nobles qui se sont distinguées par leurs services rendus à l’État ou au souverain espagnol. Strictement réservé aux femmes, l’ordre se trouve dans les faits éteint après la renonciation du comte de Barcelone le 14 mai 1977. rdf:langString
Il Reale Ordine delle Dame Nobili della regina Maria Luisa è un ordine cavalleresco femminile del Regno di Spagna. rdf:langString
Order Królowej Marii Luizy, właśc. Królewski Order Szlachetnych Dam Królowej Marii Luizy (hiszp. Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa) – odznaczenie hiszpańskie ustanowione w 1792 przez króla Karola IV Burbona, order kobiecy nadawany za zasługi. rdf:langString
Maria-Lovisaorden (spanska: Orden de las Damas Nobles de María Luisa) är en spansk orden för kvinnor instiftad i en klass den 21 april 1792 av kung Karl IV (hans gemål var Maria Lovisa av Parma). Orden förlänas av drottningen åt högadliga damer mot förpliktelse att ägna sig åt fromma verk. rdf:langString
Орден Королевы Марии Луизы (исп. Ordine della regina Maria Luisa) — дамский орден в Испании, учреждённый королём Карлом IV 19 марта 1792 года. rdf:langString
Der spanische Königliche Orden Adeliger Damen Königin Maria Luisen (spanisch Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa, kurz Maria-Louisen-Orden oder Maria-Luisa-Orden) wurde am 19. März oder am 21. April 1792 von Karl IV. von Spanien gestiftet. Benannt ist der Orden nach dessen Ehefrau Königin Marie Louise. 1808 hob König Joseph Bonaparte den Orden auf. Am 24. November 1816 wurde er von Maria Isabella von Portugal, der Gemahlin König Ferdinands VII. Aktuelle Mitglieder sind Margarita de Borbón und Sophia von Griechenland sowie de facto Letizia von Spanien. rdf:langString
De Koninklijke Orde van Maria Louisa of Réal Orden de María Luisa, recent ook Orden de las Damas Nobles de María-Luisa geheten, werd op 21 april 1792, andere bronnen noemen 19 maart 1792, ingesteld door Karel IV van Spanje ter ere van zijn echtgenote Maria Louisa. In het oprichtingsdecreet overweegt de Spaanse koning dat "de koningin, zijn zeergeliefde gemalin, een nieuw middel kreeg om die adellijke dames die zich door hun diensten, werkzaamheden en eigenschappen onderscheidden, een teken van haar hoogachting te schenken" en dat de koningin zelf benoemingen mocht verrichten. rdf:langString
A Ordem das Damas Nobres de Espanha (em castelhano: Orden de las Damas Nobles de España) é uma ordem honorífica feminina que funciona sob a égida da rainha de Espanha. Inicialmente denominada Real Ordem das Damas Nobres da Rainha Maria Luísa (em castelhano: Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa) ou simplesmente Ordem de Maria Luísa (em castelhano: Orden de María Luisa), foi criada pelo rei Carlos IV de Espanha por Real Decreto de 21 de Abril de 1792 a pedido de sua esposa a rainha Maria Luísa de Parma, para que esta tivesse uma maneira de recompensar as mulheres nobres que se distinguissem pelos seus serviços ou qualidades. Esta distinção está reservada a mulheres, tendo como limite 30 agraciadas. Levam anexo o tratamento de Excelência ou Excelentísima ou Excelentíssima Se rdf:langString
rdf:langString Orde de les Dames Nobles de la Reina Maria Lluïsa
rdf:langString Řád královny Marie Luisy
rdf:langString Königlicher Marien-Louisen-Orden
rdf:langString Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa
rdf:langString Ordre de la Reine Marie-Louise
rdf:langString Ordine della regina Maria Luisa
rdf:langString Maria-Louisa-orde
rdf:langString Order of Queen Maria Luisa
rdf:langString Order Królowej Marii Luizy
rdf:langString Ordem das Damas Nobres de Espanha
rdf:langString Орден Королевы Марии Луизы
rdf:langString Maria-Lovisaorden
xsd:integer 28019453
xsd:integer 1124545963
rdf:langString Sash of the Order, belonging to the Empress Maria Alexandrovna of Russia
xsd:gMonthDay --04-21
rdf:langString Queen Letizia
rdf:langString Sovereign
rdf:langString ''Real Orden de las Damas Nobles
rdf:langString Royal Order of Noble Ladies
rdf:langString de la Reina María Luisa''
rdf:langString of Queen Maria Luisa
rdf:langString El Reial Orde de Dames Nobles de la Reina Maria Lluïsa és un orde espanyol creat per Carles IV mitjançant un reial decret de 21 d'abril de 1792 a instàncies de la seva esposa Maria Lluïsa, perquè aquesta tingués una manera de recompensar les dones nobles que es distingissin pels seus serveis o qualitats, per la qual cosa es tracta d'una distinció reservada únicament a dones.
rdf:langString Královský řád vznešených dam královny Marie Luisy (španělsky: Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa) je španělský řád založený králem Karlem IV. Španělským na žádost jeho choti královny Marie Luisy. Založen byl roku 1792. Původně byl vyhrazen pouze pro španělské aristokratky katolického vyznání, ale postupně se otevřel i ženám z jiných panovnických rodin včetně těch s vyznáním jiným než katolickým. Přestože nadále oficiálně zůstává platným řádem, byl naposledy udělen v roce 1977.
rdf:langString Der spanische Königliche Orden Adeliger Damen Königin Maria Luisen (spanisch Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa, kurz Maria-Louisen-Orden oder Maria-Luisa-Orden) wurde am 19. März oder am 21. April 1792 von Karl IV. von Spanien gestiftet. Benannt ist der Orden nach dessen Ehefrau Königin Marie Louise. 1808 hob König Joseph Bonaparte den Orden auf. Am 24. November 1816 wurde er von Maria Isabella von Portugal, der Gemahlin König Ferdinands VII. Gedacht war der Orden zur Auszeichnung von adligen Damen für treue Dienste. Die Damen verpflichteten sich zum monatlichen Besuch einer öffentlichen Einrichtungen wie Hospitäler und einer jährlichen Totenmesse für verstorbene Ordensdamen abhalten. Aktuelle Mitglieder sind Margarita de Borbón und Sophia von Griechenland sowie de facto Letizia von Spanien.
rdf:langString La Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa es una orden española creada por Carlos IV mediante un real decreto de 21 de abril de 1792 a instancia de su esposa María Luisa, para que esta tuviera una manera de recompensar a las mujeres nobles que se distinguieran por sus servicios o cualidades, por lo que se trata de una distinción reservada únicamente a mujeres.​ Llevan anexo el tratamiento de Excelencia o Excelentísisma o Excelentísima Señora.
rdf:langString The Royal Order of Noble Ladies of Queen Maria Luisa is an Order created by King Charles IV of Spain by royal decree on April 21, 1792, at the request of his wife, Queen Maria Luisa, to reward noble women who distinguished themselves for their services and talents. As such, it was established as an honour reserved only for women.
rdf:langString L’ordre royal des dames nobles de la Reine Marie-Louise (en espagnol, la Real Orden de Damas Nobles de la Reina María Luisa) est un ordre militaire espagnol fondé en tant qu’ordre de chevalerie le 21 avril 1792 par un décret royal de Charles IV. Créé à la demande de son épouse Marie-Louise de Parme, l’ordre est un moyen de récompenser les femmes nobles qui se sont distinguées par leurs services rendus à l’État ou au souverain espagnol. Strictement réservé aux femmes, l’ordre se trouve dans les faits éteint après la renonciation du comte de Barcelone le 14 mai 1977.
rdf:langString De Koninklijke Orde van Maria Louisa of Réal Orden de María Luisa, recent ook Orden de las Damas Nobles de María-Luisa geheten, werd op 21 april 1792, andere bronnen noemen 19 maart 1792, ingesteld door Karel IV van Spanje ter ere van zijn echtgenote Maria Louisa. In de 18e en 19e eeuw zijn tal van damesorden ingesteld aan de Europese hoven. Zo bestonden in Wenen de Orde van de Slavinnen van de Deugd en de Orde van het Sterrenkruis, in München een Elisabeth-orde en in Sint-Petersburg een Orde van Sint-Catharina. Spanje bezat daarentegen nog niets vergelijkbaars. In de 18e-eeuwse damesorden werden edelvrouwen, men moet vooral aan de hofdames en aristocrates in hofkringen denken, opgenomen. De orden deden aan liefdadigheid en zij hielden religieuze plechtigheden. Politiek was het van belang om de adel met deze patronage aan de persoon van de vorst te verplichten. In het oprichtingsdecreet overweegt de Spaanse koning dat "de koningin, zijn zeergeliefde gemalin, een nieuw middel kreeg om die adellijke dames die zich door hun diensten, werkzaamheden en eigenschappen onderscheidden, een teken van haar hoogachting te schenken" en dat de koningin zelf benoemingen mocht verrichten. De Spaanse Bourbons twistten onderling en waren zo onvoorzichtig om Napoleon I in het conflict te betrekken. De Franse keizer zette Karel IV af en sloot de koning, de koningin, de minnaar Manuel de Godoy en de intrigerende kroonprins op in Franse kastelen. Koning Jozef Bonaparte van Spanje hief een aantal Spaanse orden, waaronder de Maria-Louisa-Orde in 1808 op, maar na de restauratie van de Bourbons werd de orde op 24 november 1816 door de nieuwe koningin, Maria Isabella opnieuw ingesteld. De dertig dames moesten eenmaal per maand een ziekenhuis voor vrouwen of een weeshuis bezoeken en jaarlijks een mis voor de gestorven dames van de orde bijwonen. In 1796 kregen de dames in een op 20 maart getekend decreet het predicaat "Excellentie". Op 25 oktober 1800 werd ook een secretaris van de orde benoemd. Men mocht zelf een verzoek indienen om tot een van de ordedames te worden benoemd, oude adel was daarvoor een voorwaarde. Tweemaal per jaar werden de dames geacht een kapittel bij te wonen en daar de hand van hun soevereine en Eerste Dame te komen kussen. Zij moesten ook bijzondere aandacht aan de verering van de heilige Ferdinand en aan de verering van de heilige Lodewijk, voorvader van de Bourbons, bijzondere aandacht besteden. Dit betekende dat de orde alleen aan katholieke edelvrouwen verleend kon worden omdat protestanten en aanhangers van andere geloven deze heiligen niet vereren. In de 19e eeuw ziet men desondanks dat protestantse edelvrouwen en ook Japanse prinsessen, zij zullen de shintogodsdienst hebben aangehangen, in de orde werden opgenomen. In het geval van de Franse keizerin Eugénie werd ook niet op de "oude adel" aan moederszijde gelet. In de 19e eeuw werd het gebruikelijk dat het steeds de werkelijke koningin, niet de koningin-moeder zoals in Rusland bij de Orde van Sint-Catharina het geval was, de orde bestuurde. Een decreet van 28 oktober 1851 legde vast dat de dames 300 reales moesten schenken aan de kas van de orde. In dit decreet werd ook vastgelegd dat een benoeming in deze orde moest worden goedgekeurd door de ministerraad. Zij zouden in het vervolg in het "Boletín Oficial del Estado" (de Staatscourant) worden gepubliceerd. Deze veranderingen zijn stappen op de weg van een ridderorde van een autocraat of absolutistisch vorst naar een ridderorde in een modern constitutioneel koningschap met ministeriële verantwoordelijkheid. Na het aftreden van koningin Isabella II van Spanje heeft de regent, generaal Serrano, de orde van Maria-Luisa omgedoopt in een "Orden por la de Damas Nobles de España". Koning Alfons XII van Spanje heeft in zijn decreet van 28 november 1878 vastgelegd dat de "Edele Dames" het kleinood van de orde bij minder plechtige gelegenheden ook aan een klein lint mochten dragen. In een decreet van de Spaanse Republiek van 24 juli 1931 werd de orde officieel afgeschaft wat betekende dat een gezelschap van deze aard geen onderdeel van een regeling van de geseculariseerde Spaanse staat kon zijn. De graaf van Barcelona, erfgenaam van Alfons XIII, de verbannen koning, benoemde daarop in 1941 de prinsessen van zijn huis desondanks tot dames in de Maria-Luisa-Orde. Op grond van het in het staatsrecht en in het internationaal recht aanvaarde Ius sanguinem mag een voormalige soeverein of het hoofd van een voormalig regerend huis orden stichten en verlenen.In de daaropvolgende jaren werd ook Sophia van Griekenland tot dame in de orde benoemd. Zij heeft de orde gedragen tijdens de plechtigheid op 22 november 1975 waarop zij en Juan Carlos I tot koning en koningin werden uitgeroepen.Op dit moment heeft de orde nog steeds een enkele graad, die van "Dama Noble" en het aantal dames is als vanouds beperkt tot dertig, waarbij de Spaanse prinsessen en de koningin niet worden meegerekend. Omdat de orde na 1936 en de val van de monarchie zo zelden werd verleend, zijn er in het begin van de 21e eeuw bij lange na geen dertig dames meer in leven.
rdf:langString Il Reale Ordine delle Dame Nobili della regina Maria Luisa è un ordine cavalleresco femminile del Regno di Spagna.
rdf:langString Order Królowej Marii Luizy, właśc. Królewski Order Szlachetnych Dam Królowej Marii Luizy (hiszp. Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa) – odznaczenie hiszpańskie ustanowione w 1792 przez króla Karola IV Burbona, order kobiecy nadawany za zasługi.
rdf:langString Maria-Lovisaorden (spanska: Orden de las Damas Nobles de María Luisa) är en spansk orden för kvinnor instiftad i en klass den 21 april 1792 av kung Karl IV (hans gemål var Maria Lovisa av Parma). Orden förlänas av drottningen åt högadliga damer mot förpliktelse att ägna sig åt fromma verk.
rdf:langString Орден Королевы Марии Луизы (исп. Ordine della regina Maria Luisa) — дамский орден в Испании, учреждённый королём Карлом IV 19 марта 1792 года.
rdf:langString A Ordem das Damas Nobres de Espanha (em castelhano: Orden de las Damas Nobles de España) é uma ordem honorífica feminina que funciona sob a égida da rainha de Espanha. Inicialmente denominada Real Ordem das Damas Nobres da Rainha Maria Luísa (em castelhano: Real Orden de las Damas Nobles de la Reina María Luisa) ou simplesmente Ordem de Maria Luísa (em castelhano: Orden de María Luisa), foi criada pelo rei Carlos IV de Espanha por Real Decreto de 21 de Abril de 1792 a pedido de sua esposa a rainha Maria Luísa de Parma, para que esta tivesse uma maneira de recompensar as mulheres nobres que se distinguissem pelos seus serviços ou qualidades. Esta distinção está reservada a mulheres, tendo como limite 30 agraciadas. Levam anexo o tratamento de Excelência ou Excelentísima ou Excelentíssima Senhora. No momento é inativa.
rdf:langString Dame
rdf:langString Dame-Grand-Cross
rdf:langString Grand Mistress
xsd:nonNegativeInteger 9467

data from the linked data cloud