Order of Osmanieh
http://dbpedia.org/resource/Order_of_Osmanieh an entity of type: Thing
النيشان العثماني (بالتركية:Osmanlı Devlet Nişanı) وسام عثماني. صُمم هذا النيشان بأمر من السُلطان عبد العزيز الأول في يناير 1862م. وكان على خمسة درجات: المرصع، والأولى، والثانية، والثالثة، والرابعة.
rdf:langString
Řád Osmanie (turecky: Nišan el Usmania) bylo civilní i vojenské státní vyznamenání Osmanské říše. Založen byl roku 1862 a udílen byl až do pádu monarchie a vzniku republiky roku 1922.
rdf:langString
Το Τάγμα του Οσμανιέ ή Οσμανίγιε και Οσμανιγιέ (τουρκικα: Osmanlı Devlet Nişanı) ήταν στρατιωτικό παράσημο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
rdf:langString
La Orden de Osmanieh u Orden de Osmaniye (en turco otomano, نشانِ عثمانیہ) fue un condecoración civil y militar del Imperio otomano.
rdf:langString
L'ordre de l'Osmaniye est un ancien ordre honorifique de l'Empire ottoman fondé en 1861 par le sultan Abdülaziz (1861-1876). Cette décoration était attribuée pour récompenser des services civils et militaires aussi bien aux ressortissants turcs qu'étrangers. Il fut supprimé lors de l'avènement de la République turque en 1922.
rdf:langString
The Order of Osmanieh or Order of Osmaniye (Ottoman Turkish: نشانِ عثمانیہ) was a civil and military decoration of the Ottoman Empire.
rdf:langString
L'Ordine di Osmanie fu un ordine cavalleresco dell'Impero ottomano.
rdf:langString
Орден Османие (тур. Nishani Osmani) — османский орден. Был учрежден в январе 1862 г. султаном Абдул-Азизом. Им награждались гражданские служащие и военачальники за выдающуюся службу Империи. Орден за военные заслуги мог украшаться скрещенными саблями. Знаки ордена 1-й степени иногда украшались бриллиантами.
rdf:langString
Osmanié-orden (turkiska: Osmaniye Nişanı) var en osmansk orden, instiftad den 4 januari 1862 av sultan Abd ül-Aziz. Orden hade tre klasser från början, och utökades till fyra 1867 och till fem klasser 1893. Orden har upphört sedan Osmanska rikets upplösning 1922 och delas inte längre ut.
rdf:langString
Der Osmanié-Orden (türkisch: Osmanî Nişanı) wurde durch den osmanischen Sultan Abd ul-Asiz 1861 oder am 4. Januar 1862 gestiftet. Die Auszeichnung sollte zunächst an Beamte verliehen werden, die über einen Zeitraum von mindestens 20 Jahren dem Osmanischen Reich „treu gedient“ hatten. Aber auch für andere, „besonders hervorragende Verdienste“, konnte der Orden an Militärs, Gelehrte, Künstler und andere Persönlichkeiten verliehen werden.
rdf:langString
De Orde van Osmanie (Turks: "Nishan-i-Osmania" of "Nishani Osmani") men kan het vertalen als "Orde van het Turkse Rijk" maar meestal wordt de naam onvertaald gelaten, werd op 9 december 1861 door sultan 'Abdu'l-Aziz Khan I gesticht.Deze orde, vergelijkbaar met de Europese orden van verdienste werd in drie, later in vijf graden aan tal van Britse officieren in Egypte en de Soedan en later ook aan Duitse en Oostenrijks-Hongaarse officieren toegekend. In 1867 werd ook een Eerste Graad "met briljanten" ingesteld.
rdf:langString
Order Osmana (tur. Osmaniye Nişanı) – drugie odznaczenie Imperium Osmańskiego, ustanowione przez sułtana tureckiego Abdülaziza, nadawane w latach 1862–1923. Dzielił się na cztery klasy:
* I klasa (wielka wstęga), limitowana do 50 osób,
* II klasa (komandor klasy I), maksymalnie 200 odznaczonych,
* III klasa (komandor klasy II), najwyżej 1 tys. osób,
* IV klasa (kawaler), maksymalnie 2 tys. osób. Ograniczenia w liczbie nadań dotyczyły wyłącznie obywateli Turcji. W latach 1915–1918 nadawano również wersję orderu z mieczami (szablami), jako wyróżnienie za osiągnięcia w operacjach wojskowych.
rdf:langString
Орден Османіє (тур. Nishani Osmani) — османський орден. Був заснований 9 грудня 1861 р., по інших даних — у січні 1862 р. султаном Абдул-Азізом (тур. Abdü´l-Âzīz), котрий правив імперією з 25 червня 1861 р. по 30 травня 1876 р., незабаром після сходження на престол. Нагорода вручалася військовослужбовцям, державним чиновникам, а також діячам науки і мистецтв за видатні послуги, надані Імперії. При нагородженні Орденом з кавалерів нагороди стягувалася мито, від якого, однак, були звільнені військовослужбовці та іноземні піддані. Нагородження відбувалося послідовно, від нижчого ступеня до вищого.
rdf:langString
rdf:langString
نيشان عثماني
rdf:langString
Řád Osmanie
rdf:langString
Osmanié-Orden
rdf:langString
Order of Osmanieh
rdf:langString
Τάγμα του Οσμανιέ
rdf:langString
Orden de Osmaniye
rdf:langString
Ordre de l'Osmaniye
rdf:langString
Ordine di Osmanie
rdf:langString
Orde van Osmanie
rdf:langString
Order Osmana
rdf:langString
Орден Османие
rdf:langString
Osmanié-orden
rdf:langString
Орден «Османіє»
rdf:langString
Order of Osmanieh
rdf:langString
Order of Osmanieh
xsd:integer
26188817
xsd:integer
1039551660
rdf:langString
Outstanding services to the state
rdf:langString
Ribbon bar of the medal
rdf:langString
Fourth Class Order of Osmanieh
rdf:langString
Swords for World War I
rdf:langString
Civilians and military
rdf:langString
January 1862
xsd:integer
100
xsd:integer
250
rdf:langString
No longer awarded
rdf:langString
Order
rdf:langString
النيشان العثماني (بالتركية:Osmanlı Devlet Nişanı) وسام عثماني. صُمم هذا النيشان بأمر من السُلطان عبد العزيز الأول في يناير 1862م. وكان على خمسة درجات: المرصع، والأولى، والثانية، والثالثة، والرابعة.
rdf:langString
Řád Osmanie (turecky: Nišan el Usmania) bylo civilní i vojenské státní vyznamenání Osmanské říše. Založen byl roku 1862 a udílen byl až do pádu monarchie a vzniku republiky roku 1922.
rdf:langString
Der Osmanié-Orden (türkisch: Osmanî Nişanı) wurde durch den osmanischen Sultan Abd ul-Asiz 1861 oder am 4. Januar 1862 gestiftet. Die Auszeichnung sollte zunächst an Beamte verliehen werden, die über einen Zeitraum von mindestens 20 Jahren dem Osmanischen Reich „treu gedient“ hatten. Aber auch für andere, „besonders hervorragende Verdienste“, konnte der Orden an Militärs, Gelehrte, Künstler und andere Persönlichkeiten verliehen werden. An das Zeremonienamt waren stets Gebühren fällig, wobei Militärangehörige davon freigestellt werden konnten und Ausländer von der Zahlungspflicht ausgenommen waren.
rdf:langString
Το Τάγμα του Οσμανιέ ή Οσμανίγιε και Οσμανιγιέ (τουρκικα: Osmanlı Devlet Nişanı) ήταν στρατιωτικό παράσημο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
rdf:langString
La Orden de Osmanieh u Orden de Osmaniye (en turco otomano, نشانِ عثمانیہ) fue un condecoración civil y militar del Imperio otomano.
rdf:langString
L'ordre de l'Osmaniye est un ancien ordre honorifique de l'Empire ottoman fondé en 1861 par le sultan Abdülaziz (1861-1876). Cette décoration était attribuée pour récompenser des services civils et militaires aussi bien aux ressortissants turcs qu'étrangers. Il fut supprimé lors de l'avènement de la République turque en 1922.
rdf:langString
The Order of Osmanieh or Order of Osmaniye (Ottoman Turkish: نشانِ عثمانیہ) was a civil and military decoration of the Ottoman Empire.
rdf:langString
L'Ordine di Osmanie fu un ordine cavalleresco dell'Impero ottomano.
rdf:langString
De Orde van Osmanie (Turks: "Nishan-i-Osmania" of "Nishani Osmani") men kan het vertalen als "Orde van het Turkse Rijk" maar meestal wordt de naam onvertaald gelaten, werd op 9 december 1861 door sultan 'Abdu'l-Aziz Khan I gesticht.Deze orde, vergelijkbaar met de Europese orden van verdienste werd in drie, later in vijf graden aan tal van Britse officieren in Egypte en de Soedan en later ook aan Duitse en Oostenrijks-Hongaarse officieren toegekend. In 1867 werd ook een Eerste Graad "met briljanten" ingesteld. De orde nam de plaats in van de Orde van de Glorie en werd voor verdienste als ambtenaar of militair verleend. Dames konden niet worden onderscheiden maar er zijn uitzonderingen gemaakt. Volgens het protocol was de Orde van Osmanie de "tweede orde van het keizerrijk".
rdf:langString
Order Osmana (tur. Osmaniye Nişanı) – drugie odznaczenie Imperium Osmańskiego, ustanowione przez sułtana tureckiego Abdülaziza, nadawane w latach 1862–1923. Dzielił się na cztery klasy:
* I klasa (wielka wstęga), limitowana do 50 osób,
* II klasa (komandor klasy I), maksymalnie 200 odznaczonych,
* III klasa (komandor klasy II), najwyżej 1 tys. osób,
* IV klasa (kawaler), maksymalnie 2 tys. osób. Ograniczenia w liczbie nadań dotyczyły wyłącznie obywateli Turcji. W latach 1915–1918 nadawano również wersję orderu z mieczami (szablami), jako wyróżnienie za osiągnięcia w operacjach wojskowych. W niektórych przypadkach I klasa mogła być dodatkowo zdobiona brylantami lub diamentami.
rdf:langString
Орден Османие (тур. Nishani Osmani) — османский орден. Был учрежден в январе 1862 г. султаном Абдул-Азизом. Им награждались гражданские служащие и военачальники за выдающуюся службу Империи. Орден за военные заслуги мог украшаться скрещенными саблями. Знаки ордена 1-й степени иногда украшались бриллиантами.
rdf:langString
Osmanié-orden (turkiska: Osmaniye Nişanı) var en osmansk orden, instiftad den 4 januari 1862 av sultan Abd ül-Aziz. Orden hade tre klasser från början, och utökades till fyra 1867 och till fem klasser 1893. Orden har upphört sedan Osmanska rikets upplösning 1922 och delas inte längre ut.
rdf:langString
Орден Османіє (тур. Nishani Osmani) — османський орден. Був заснований 9 грудня 1861 р., по інших даних — у січні 1862 р. султаном Абдул-Азізом (тур. Abdü´l-Âzīz), котрий правив імперією з 25 червня 1861 р. по 30 травня 1876 р., незабаром після сходження на престол. Нагорода вручалася військовослужбовцям, державним чиновникам, а також діячам науки і мистецтв за видатні послуги, надані Імперії. При нагородженні Орденом з кавалерів нагороди стягувалася мито, від якого, однак, були звільнені військовослужбовці та іноземні піддані. Спочатку обов'язковою умовою для отримання Ордена була двадцятирічна військова або цивільна вислуга. Орденом нагороджувалися як піддані Османської імперії, так і іноземці. Хоча кавалерами нагороди могли бути лише чоловіки, відомі випадки вручення Ордена жінкам, за повелінням султана. Після скасування Ордена Слави (тур. Nişan-i İftihar), який змінив Орден Меджидіє, Орден Османіє став другим за старшинством нагородою Османської Імперії, займаючи щабель нижче Вищого Ордена Пошани (тур. Nişan-ı Ali İmtiyaz). Орден Османіє спочатку був заснований в трьох ступенях, четверта була додана у 1867 р.. Частина знаків Ордена 1-го ступеня додатково прикрашалися діамантами і вважалися вищим ступенем Ордена Османіє, яка вручалася на принципах взаємності монархам та главам держав. Нагородження відбувалося послідовно, від нижчого ступеня до вищого. Спочатку було встановлено, що для отримання першого, вищого ступеня Ордена Османіє претендент мав бути кавалером Ордена Меджидіє 1-го ступеня. З часом, це правило стало порушуватися, і в період правління султана Абдул-Хаміда II (31.08.1876-27.04.1909) Орден Османіє 1-го ступеня вручався за велінням султана, не дивлячись на статут нагороди.
xsd:nonNegativeInteger
4917
